Seznam geografických portmanteaus - List of geographic portmanteaus
Tohle je seznam geografických portmanteaus. Portmanteaus (nazývané také směsi) jsou jména vytvořená kombinací prvků dvou nebo příležitostně více jiných jmen.
Geografické názvy v tomto seznamu byly z větší části odvozeny od dvou dalších jmen nebo slov. Obvykle se berou v úvahu názvy odvozené od tří nebo více jmen zkratky nebo inicialismy a lze je najít v Seznam geografických akronymů a inicialismů. V obou seznamech však existují výjimky z tohoto pravidla dvě / tři, takže jde spíše o vodítko než o tvrdé pravidlo.
Všimněte si, že ne všechny kombinace dvou jmen jsou považovány za portmanteaus. Jednoduchý zřetězení dvou jmen (bez ohledu na to, zda jsou rozděleny či nikoli) nevytváří portmanteau. Rovněž kombinovaná forma jednoho jména plus celého jména jiného (příklady: Eurasie, Československo). Tyto druhy jmen jsou z tohoto seznamu vyloučeny.
Oblasti pojmenované podle jejich komponent
Některé regiony (včetně zemí a provincií) mají názvy, které jsou portréty podoblastí nebo měst v regionu.
Země
- Konfederace Senegambia - Senegal a Gambie
- Tanzanie - Tanganika a Zanzibar
Čínské provincie
Některé čínské provincie mají názvy, které jsou směsicí jejich dvou největších měst.
- Anhui — Anqing a Huizhou (nyní Město Huangshan )
- Fujian — Fu-čou a Jianzhou (nyní Nanping )
- Gansu — Ganzhou a Suzhou
- Jiangsu - Jiangning (nyní Nanking ) a Suzhou
Korejské provincie
Během Joseon Království, sedm korejských provincií (kromě regionu kolem hlavního města) bylo pojmenováno kombinací prvních postav jejich dvou velkých měst. Provincie byly reorganizovány v 90. letech 19. století, ale jejich názvy se stále používají. Všechny tyto tradiční názvy provincií jsou přenášeny dvěma současnými provinciemi a pro všechny kromě Gangwonu (který je jediný, kde byli dva, kteří nesli jméno, byli rozděleni mezi Severní a Jižní Koreu) provincii Severní a Jižní se stejným názvem. Uvědomte si však, že u většiny bývalých provincií nejsou dvě současné provincie se jménem obvykle úplně stejné jako bývalá provincie.
Data bývalých provincií jsou ta, kdy nesla toto jméno; před tímto rokem často existovali s jiným jménem.
- Provincie Chungcheong — Chungju a Cheongju, bývalá provincie (1356 až 1895); název aktuálně nese Severní Chungcheong a Jižní Chungcheong provincie v Jižní Koreji
- Gangwonská provincie (historická) — Gangneung a Wonju, bývalá provincie (1395 až 1895); jméno, které nyní nese Provincie Gangwon, Jižní Korea a Provincie Kangwon (Severní Korea)
- Provincie Gyeongsang — Gyeongju a Sangju, bývalá provincie (1314–1895); jméno aktuálně nese Jižní provincie Gyeongsang a Severní provincie Gyeongsang v Jižní Koreji
- Provincie Hamgyong — Hamhung a Kyongsong, bývalá provincie (1509–1895); jméno, které v současné době nese Severní provincie Hamgyong a Jižní provincie Hamgyong v Severní Koreji
- Provincie Hwanghae - Hwangju a Haeju, bývalá provincie (1395–1895); jméno neseno Severní provincie Hwanghae a Jižní provincie Hwanghae v Severní Koreji
- Provincie Jeolla — Jeonju a Naju (První znak Naju je ve skutečnosti „ra“ - „r“ se v počáteční pozici změní na „n“ a kombinace „nr“ se změní na „ll“ kvůli fonologickým charakteristikám korejského jazyka); nyní v Jižní Koreji
- Provincie Pyongan — Pchjongjang a Anju, bývalá provincie (1413–1895), nyní v Severní Koreji
Provincie Vanuatu
Polovina provinčních jmen na Vanuatu je portmanem jejich hlavních ostrovů nebo ostrovních skupin.
- Provincie Sanma — Espiritu Santo a Ostrov Malo
- Provincie Shefa — Shepherd Islands a Osud
- Provincie Torba — Torresovy ostrovy a Bankovní ostrovy
Sloučená města
Někdy je název portmanteau vytvořen z názvů předchůdců měst. Jména, která jsou pouze zřetězením předchůdců, jako je Budapešť, jsou vyloučena.
- Beaverdell, Britská Kolumbie - Beaverton a Rendell[1]
- Brockton, Ontario - Brant, Greenock a Walkerton
- Clarington, Ontario - Clarke a Darlington, dvě městyse[2]
- Venkovská obec Corman Park č. 344, Saskatchewan - tři venkovské obce: Cory č. 344, Warman č. 374 a park č. 375[3]
- Fairborn, Ohio - Fairfield a Osborn[4]
- Glanbrook, Hamilton, Ontario - Glanford a Binbrook[2]
- Grenola, Kansas - Zelená pole a řepka[5]
- Kenora, Ontario - Keewatin, Norman a Rat Portage[2]
- Ramara, Ontario - Rama a Mara černošské čtvrti[2]
- Sandton, Johannesburg, Jižní Afrika - Sandown a Bryanston
- Stonewood, Západní Virginie - Stonewall a Norwood [6]
- Temvik, Severní Dakota - Templeton a Larvik[7]
Školy a školní obvody
Některé školní obvody, které slouží dvěma nebo třem městům, mají názvy, které jsou směsicí názvů těchto měst. Nebo jsou směsí názvů krajů, které okres pokrývá části.
- Chariho Regional School District (Charlestown, Richmond a Hopkinton), tři města na jihozápadním Rhode Island, která sdílejí okres.
- Glenbard Township High School District 87 (Glen Ellyn, Illinois a Lombard, Illinois ), dvě vesnice, které se spojily a vytvořily okres
- Veřejné školy v Kenowa Hills (Kent a Ottawa kraje), vytvořený v roce 1963 poblíž Grand Rapids, Michigan
- Veřejná škola Lin-Wood (Lincoln, New Hampshire a Woodstock, New Hampshire ), v kraji Grafton
- Střední škola Midpark (Middleburg Heights, Ohio a Brook Park, Ohio ) bývalá střední škola, jejíž jméno přežije v Střední škola Berea – Midpark, v Berea, Ohio
- Komunitní školy Montabella (Montcalm a Isabella kraje), vytvořený v roce 1966 v Michiganu
- Městská školní čtvrť Nordonia Hills (Northfield (Vesnice a Centrum ), Makedonie a Sagamore Hills ) v Summit County, Ohio
- Schalmont Central School District (Schenectady, Albany a Montgomery County v New Yorku), pokrývá části všech tří krajů
- Woodmore místní školní čtvrť (Woodville, Ohio a Elmore, Ohio ) v krajích Sandusky a Ottawa
Ostatní regiony byly demontovány z jejich součástí
- Afrabia - Afrika a Arábie[8]
- Benelux - Belgie, Nizozemsko, Lucembursko
- Chambana, Illinois — Champaign a Urbana, Illinois
- Chindia - Čína a Indie
- Eurabie - Evropa a Arábie
- Venkovská obec Kellross č. 247, Saskatchewan - Kelliher a Leross, dvě vesnice v rámci obce[3]
- Lamorinda - oblast Contra Costa County v Kalifornii zahrnující Lafayette, Moraga, a Orinda
- Venkovská obec Mayfield č. 406, Saskatchewan - Maymont a Fielding, dvě komunity v rámci obce[3]
- Sauk Prairie, Wisconsin — Sauk City a Prairie du Sac
- Valguedas - Valtierra a Arguedas, neformální název pro oblast dvou Navarrese vesnice
Hranice portmanteaus
Hraniční portmanteau kombinuje jména dvou, nebo příležitostně tří sousedních občanských řádů (země, státy, provincie, okresy, města), aby vytvořil název regionu, města, vodního útvaru nebo jiného prvku na jejich vzájemné hranici.
Regiony
Zobecněné příhraniční regiony
Jedná se o zobecněné (a neoficiální) regiony obvykle zaměřené na města poblíž státních hranic ve Spojených státech. Obvykle se rozprostírají přes státní hranice a jejich jména jsou portmanteaus dvou nebo tří státních jmen.
- Oblast Arklahoma (Arkansas a Oklahoma) soustředěná kolem Fort Smith, Arkansas
- Oblast Arklamiss (Arkansas, Louisiana a Mississippi) poblíž Monroe, Louisiana
- Ark-La-Tex (Arkansas, Louisiana a Texas) americký socioekonomický region, kde se protínají Arkansas, Louisiana, Texas a Oklahoma; městské centrum je Shreveport, Louisiana
- Cal-Neva (Kalifornie a Nevada) se středem v Pohoří Sierra Nevada západně od Reno, Nevada
- Florgia (Florida a Gruzie) se soustředila na Jacksonville, Florida
- Georgialina (Gruzie a Jižní Karolína) termín pro Oblast centrální řeky Savannah (CSRA) ze dne Augusta, Gruzie a jeho okolí
- Illiana (Illinois a Indiana) se soustředil na Danville, Illinois
- Oblast Illowa (Illinois a Iowa) soustředěná kolem Quad Cities plocha
- Kentuckiana (Kentucky a Indiana) populární místní název pro Louisville-Jefferson County, metropolitní statistická oblast KY-IN, zaměřeno na Louisville, Kentucky a šíří se po Ohio řeka do Indiany
- Michiana (Michigan a Indiana) region, jehož hlavním městským centrem je South Bend, Indiana
- Minnesconsin (Minnesota a Wisconsin) oblast severozápadního Wisconsinu poblíž Minneapolis – Saint Paul metropolitní oblast (na rozdíl od ostatních tento region nepřesahuje státní hranici)
- Texhoma (Texas a Oklahoma) se soustředil na Wichita Falls, Texas a nemusí se nutně lišit od Texomy
- Texoma (Texas a Oklahoma) oblast v okolí Jezero Texoma
Ostatní regiony portmanteau
- Poloostrov Delmarva (Delaware, Maryland a Virginie) velký poloostrov na východním pobřeží Spojených států, obsazený Delaware a části Maryland a Virginie
- Kennessee (Kentucky a Tennessee), dříve sporný pás země podél hranice mezi Kentucky a Tennessee
Města, vesnice a lokality
§ Tento symbol označuje lokality bez aktuální populace; někteří z nich nikdy neměli žádnou populaci.[9]
Směsi názvů zemí, států a provincií
Poznámka: místa uvedená na stejné lince jsou bezprostředně za hranicí od sebe navzájem. Někteří jiní s nepodobnými jmény jsou také navzájem přes hranice.
- § Alaflora, Alabama (Alabama a Florida), bývalé těžařské město v kraji Escambia[9]:97
- § Alaga, Alabama (Alabama a Gruzie) město a přepravní bod, kde Alabama Midland železnice překročila Řeka Chattahoochee[9]:80
- Alcan Border, Aljaška (Aljaška a Kanada) přístav vstupu, kde Aljašská dálnice (dříve Alcan Highway) přechází na Aljašku
- Alsask, Saskatchewan (Alberta a Saskatchewan)[3]
- Arkana, Louisiana a Arkana, Arkansas (Arkansas a Louisiana), město přibližně 500 lidí s poštou (1890–1931) v okrese Lafayette v Arkansasu a Bossier Parish v Louisianě; nyní snížena na jednu hospodu na Louisianské straně hranice[10],[9]:350
- Arkinda, Arkansas (Arkansas a indické území, nyní Oklahoma) bývalá obchodní stanice s národem Choctaw přes linii indického území[9]:372
- § Arkla, Arkansas (Arkansas a Louisiana), bývalá železniční zastávka v okrese Chicot[9]:309
- § Arkmo, Missouri (Arkansas a Missouri) pravděpodobně bývalá zastávka na železnici Kennett & Osceola v okrese Dunklin[9]:328
- Arkoma, Oklahoma (Arkansas a Oklahoma)[11]
- Armorel, Arkansas (Arkansas, Missouri a iniciály Robert E. Lee Wilson )[9]:319
- § Lokalita Artex, Arkansas (Arkansas a Texas) a bývalá pošta asi 16 kilometrů východně od Texarkany[9]:367
- § Calada v Kalifornii a Calada v Nevadě (Kalifornie a Nevada) původně zavlažovací zastávka na železnici San Pedro, Los Angeles a Salt Lake, nyní dvojitá vlečka na železnici Union Pacific Railroad táhnoucí se přes obě strany hranice[12],[9]:588
- Calexico, Kalifornie (Kalifornie a Mexiko)[12]
- Calexico Lodge, Kalifornie[13] (Kalifornie a Mexiko) místo v okrese San Diego poblíž Boulevard, Kalifornie
- § Calneva, Kalifornie (Kalifornie a Nevada) bývalé město poblíž jezera Calneva, východně od Honey Lake[12]
- Cal-Nev-Ari, Nevada (Kalifornie, Nevada a Arizona)[9]:597
- § Calor, Kalifornie (Kalifornie a Oregon), bývalá železniční zastávka v kraji Siskiyou, asi 13 kilometrů východně od Dorris, Kalifornie [12]
- § Calor, Oregon (Kalifornie a Oregon) bývalá železniční zastávka na kaskádové trati jižního Pacifiku[14]
- § Calvada, Kalifornie (Kalifornie a Nevada), bývalá zastávka na trati Central Pacific Railroad[9]:546
- Calvada Springs, Kalifornie (Kalifornie a Nevada),[12] nyní známý jako Charleston View
- § Calzona, Kalifornie (Kalifornie a Arizona), bývalé město s poštou (1909–1914) a železničním depem (1909–17) na železnici v Arizoně a Kalifornii; místo nyní západně od Big River, Kalifornie[12]
- § Carotenn, Severní Karolína (Severní Karolína a Tennessee) jiný název pro Lost Cove, Severní Karolína, bývalé město těžby dřeva a měsíce, nyní město duchů[9]:188
- Carova Beach, Severní Karolína (Severní Karolína a Virginie)[9]:205
- § Cokan, Kansas (Colorado a Kansas), obec ležící asi 3 míle východně od linie Colorado-Kansas v okrese Greeley od 30. do 50. let[5]
- § Colmex, Colorado (Colorado a Nové Mexiko), bývalá železnice Denver a Rio Grande, zastavuje v okrese La Plata[9]:471
- § Colokan, Kansas (Colorado a Kansas) krátkodobé (1887–1897) město půl míle východně od hranic Colorado-Kansas v Greeley County[9]:429
- § Dakomin, Minnesota (Jižní Dakota a Minnesota) bývalé město na Lake Traverse[9]:238
- § železniční vlečka Dakoming, Wyoming (Jižní Dakota a Wyoming) na železnici Burlington a Missouri River Railroad, nyní součást železnice BNSF[9]:442
- Delmar, Delaware a Delmar, Maryland (Delaware a Maryland)[15]
- Flomaton, Alabama (Florida, Alabama, plus -ton)[16]
- Florala, Alabama (Florida a Alabama)[16]
- § Idavada, Idaho (Idaho a Nevada) železniční vlečka na Oregonské krátké trati RR asi míli severně od hranice Idaho-Nevada v Twin Falls County; linka nyní opuštěna a odstraněna[17]
- § Idmon, Idaho (Idaho a Montana), bývalé město v oblasti Camas Meadows v okrese Clark[17]
- § Illiana, Illinois (okres Edgar) (Illinois a Indiana) dřívější název Raven, Illinois[18]:291
- Illiana, Illinois (Vermilion County) (Illinois a Indiana)[18]
- Illiana Heights, Illinois (Illinois a Indiana)[9]:295
- Illmo, Scott City, Missouri (Illinois a Missouri) železniční město nacházející se na konci Missouri železničního mostu přes řeku Mississippi; nyní se spojil se Scott City[19]
- § Kanado, Kansas (Kansas a Colorado), obec ležící asi 16 kilometrů východně od linie Colorado-Kansas v okrese Greeley během 40. let[5]
- § Kanco, Kansas (Kansas a Colorado), současná železniční zastávka 1,8 mil (3 km) východně od hranice mezi Colorado a Kansas v Greeley County[9]:429
- Kanorado, Kansas (Kansas a Colorado) město uprostřed slunečnicových polí, které zažilo rušnější dny[5]
- Kenova, Západní Virginie (Kentucky, Ohio a Západní Virginie)[20]
- Kensee, Kentucky (Kentucky a Tennessee), bývalé těžební město na uhlí v Whitley County poblíž Jellico, Tennessee[21]
- Kentenia, Kentucky (Kentucky, Tennessee a Virginie) bývalé těžařské město v Harlan County poblíž jihovýchodního bodu Kentucky[9]:155
- Kenvir, Kentucky (Kentucky a Virginie) bývalé těžařské město, jehož těžaři pracovali v Uhelné války v Harlan County, včetně Battle of Evarts[21]
- § Laark, Louisiana (Louisiana a Arkansas), bývalý přepravní a zásobovací bod v severovýchodní farnosti Morehouse; nyní venkovská lokalita[9]:309
- § Latex, Louisiana a Latex, Texas (Louisiana a Texas) bývalé město na hranici, v Caddo Parish v Louisianě a Harrison County v Texasu[5]
- Latex, Texas (Panola County) (Louisiana a Texas) bývalý název Panola, Texas[22]
- Mardela Springs, Maryland (Maryland a Delaware)[9]:22
- Marydel, Delaware a Marydel, Maryland (Maryland a Delaware)
- § Mexhoma, Oklahoma (Nové Mexiko a Oklahoma) město podél Cimarronovy trasy Santa Fe Trail; nyní již není obydlený[5]
- Mexicali, Baja California (Mexiko a Kalifornie)
- Michiana, Michigan a Michiana Shores, Indiana (Michigan a Indiana)[9]:225
- § Missala, Alabama (Mississippi a Alabama) bývalá pošta (1916–1925) sloužící krátkodobému těžbě dřeva v okrese Choctaw[9]:114
- § Missala, Mississippi (Mississippi a Alabama) bývalá železniční vlečka na dnešní trati CSX v okrese Jackson[9]:122
- Město Moark v Arkansasu (Missouri a Arkansas) vzniklo, když v 70. letech 20. století přišla železnice a odešla, když v 60. letech železnice[9]:335
- § Moark, Missouri (Missouri a Arkansas) bývalý přepravní bod pro Missouri-Arkansas Lumber Company[23]
- § Mokan, Missouri (Missouri a Kansas), bývalé město přepravující uhlí v kraji Bates[9]:300
- § Mondak, Montana a East Mondak v Severní Dakotě (Montana a Severní Dakota) město divokého západu poskytující alkohol, hazardní hry a další rekreace pro dospělé v období, kdy Severní Dakota zakázala alkohol a Montana ne; ztrácí svůj raison d'etre s Zákaz bylo město ve 20. letech 20. století opuštěno a poté zničeno požárem[9]:259,[7]
- Monida, Montana (Montana a Idaho) bývalé železniční dopravní město, kde Utah a severní železnice překročily kontinentální předěl v průsmyku Monida[24]
- § Vesnice Monota, Montana (Montana a Severní Dakota) s poštou na počátku 20. století[9]:449
- Nocarva, Severní Karolína (Severní Karolína a Virginie) komunita domů u jezera se soukromou přistávací dráhou na břehu Lake Gaston[25]
- North Kenova, Ohio (Kentucky, Ohio, (Západní) Virginie)[9]:254
- § Nosodak, Severní Dakota (Severní a Jižní Dakota) platted, ale nikdy ve skutečnosti usadil; stránky města nyní uvnitř Jezero Oahe[7]
- § Nypenn, New York (New York a Pensylvánie) bývalá stanice na železnici New York, Chicago a St. Louis jižně od státní hranice v okrese Chautauqua[9]:52
- § Oklarado, Colorado (Oklahoma a Colorado) bývalá zemědělská komunita v okrese Baca[5]
- § Orcal v Oregonu (Oregon a Kalifornie) bývalá železniční zastávka na trati Siskiyou v jižním Pacifiku[14]
- § Otex, Oklahoma (Harmon County) (Oklahoma a Texas)[11]
- § Otex, Oklahoma (Texas County) (Oklahoma a Texas), bývalá pošta severovýchodně od Texhomy[11]
- Pen Mar, Maryland a Pen Mar, Pensylvánie (Pensylvánie a Maryland)[9]:45
- Penowa, Pensylvánie (Pensylvánie, Ohio a Západní Virginie), malá obytná komunita, dříve těžařské město uhlí, v okrese Washington[9]:141
- Saskalta, Alberta (Saskatchewan a Alberta), dřívější název Altario
- Sylmar, Maryland a Sylmar, Pensylvánie (Pensylvánie a Maryland), bývalé město se železniční stanicí tažnou na státní hranici poblíž dálnice USA 1, nyní venkovská oblast[5]
- § Tenark, Arkansas (Tennessee a Arkansas), zastávka Union Pacific Railroad jihozápadně od West Memphis, Arkansas[25]
- § Tennelina v Severní Karolíně (Tennessee a Severní Karolína) bývalá pošta v Shut-in Creek v kraji Madison[9]:181
- § Tennemo, Tennessee (Tennessee a Missouri), bývalé dřevařské město (pila a místo přepravy) na řece Mississippi v okrese Dyer[26]
- Tennga, Gruzie (Tennessee a Gruzie)[27]
- Texarkana, Texas a Texarkana, Arkansas (Texas, Arkansas a Louisiana)
- Texhoma, Oklahoma[11] a Texhoma, Texas[28] (Texas a Oklahoma)
- Texico, Nové Mexiko (Texas a Nové Mexiko)[29]
- Texla, Texas (Texas a Louisiana) bývalé těžařské město s poštou (1905–1929) v Orange County[30]
- Texola, Oklahoma (Texas a Oklahoma), dříve známé jako Texoma a Texokla [11]
- § Ucolo, Utah (Utah a Colorado)[31]
- § Urado, Colorado (Utah a Colorado), velmi krátká železniční vlečka na Uintah železnice v okrese Rio Blanco[32]
- § Urado, Utah (Utah a Colorado), bývalá pošta a škola v okrese San Juan[9]:519
- § Utida, Utah (Utah a Idaho) bývalé železniční město (včetně obchodu s údržbou) na severní železnici v Utahu (nyní Union Pacific Railroad) v kraji Cache[9]:510
- Uvada, Nevada (Utah a Nevada) farmaření komunita v White Pine County[33]
- § Uvada, Utah (Utah a Nevada) bývalá železniční stanice a vedlejší kolej v Iron County[9]:526
- Vershire, Vermont (Vermont a New Hampshire)[9]:5
- Virgilina ve Virginii (Virginie a Severní Karolína)[34]:102
- Pláž Vir-Mar, Virginie (Virginie a Maryland)[9]:217
- Wyocolo, Wyoming (Wyoming a Colorado)[9]:480
- § Wyuta v Utahu (Wyoming a Utah) bývalá stanice na železnici Union Pacific Railroad v okresech Rich nebo Summit[9]:505
Směsi názvů krajů
- Banida, Idaho (Kraje Bannock a Oneida)[17]
- Calion, Arkansas (Calhoun a kraje Unie)[5]
- Colmor, Nové Mexiko[35] (Kraje Colfax a Mora)[9]:153
- Dalark, Arkansas[36] (Hrabství Dallas a Clark)[5]
- Dalhart, Texas (Kraje Dallam a Hartley)
- Sousedství Dalrocku v Texasu (okresy Dallas a Rockwall) Rowlett, Texas poblíž a podél Dalrock Road
- Flomot, Texas (Floyd and Motley Counties)[28]
- Kiogree, Oklahoma (kraje Kiowa a Greer)[9]:153
- Harbell, Kentucky (Harlan a Bell kraje)[9]:161
- Inyokern, Kalifornie (Kern a Inyo kraje)[12]
- Linchester, Maryland (Caroline a Dorchester kraje)[5]
- Manasota, Florida a Manasota Key, Florida (Kraje Manatee a Sarasota)[37]
- Norcatur, Kansas (Okresy Norton a Decatur)[38]
- Wamac, Illinois (Okresy Washington, Marion a Clinton)[18]
- Yampo, Oregon (Yamhill a Polk Counties)[9]:153
- Yolano, Kalifornie (Hrabství Yolo a Solano)[5]
Směsi názvů měst
- Arlmont Village (Arlington a Belmont), sousedství Arlington, Massachusetts[39]
- Bel-Red (Bellevue, Washington a Redmond, Washington ) sousedství Bellevue sousedící s Redmondem
- Burnaugh, Kentucky (Burgess stanice a Kavanaugh )[21]
- Dalworthington Gardens, Texas (Dallas, Fort Worth a Arlington)
- Deltona, Florida, (DeLand a Daytona )[40]
- Ellport, Pensylvánie (Ellwood City a Portersville)
- Gerled, Iowo (Německé a Ledyard Townships)[41]
- Glendale Heights, Illinois (Glen Ellyn a Bloomingdale )[18]
- Hadlyme, Connecticut (Haddam a Lyme, sousední města)[5]
- Harwinton, Connecticut (Hartford, Windsor a Farmington)[5]
- Kreuzkölln, Berlín (Kreuzberg a Neukölln) neoficiální název gentrifikované oblasti složené ze severní Neukölln a jižní Kreuzberg, dvě městské části Berlín, Německo[42]
- Linworth, Ohio[43] (Dublin a Worthington )[4]
- Marvenské zahrady, Margate City, New Jersey (Margate City a Ventnor City), sousedství, které se nachází v lokalitě Monopoly Marvinské zahrady byl pojmenován po.
- Mayro Park, Gauteng, Jihoafrická republika (Mayberry Park a Alrode, dvě předměstí města Alberton, Gauteng )[44]
- Milmay, New Jersey (Millville and Mays Landing)
- Mindale, Illinois (Minier, Illinois a Hopedale, Illinois ), obec v Tazewell County[18]
- Norridge, Illinois (Norwood Park Township and Park Ridge)[18]
- Norview (Norfolk ve Virginii a Výhled na oceán (Norfolk) ), sousedství Norfolku ve Virginii[34]:224
- Sanlando Springs, Florida (Sanford, Florida a Orlando na Floridě )[5]
- SeaTac, Washington (Seattle a Tacoma)
- Vade, Saskatchewan[45] (Vanscoy a Delisle ), železniční vlečka na potašovém dole mezi oběma městy[3]
- Vanport City, Oregon (Portland, Oregon a Vancouver, Washington), město na portlandské straně řeky Columbia, již neexistuje.[14]
- Ventucopa, Kalifornie (Ventura a Maricopa )[12]
- Warranwood, Victoria (Warrandyte na jih a Ringwood ) předměstí Melbourne
- Willowick, Ohio (Willoughby a Wickliffe) předměstí Cleveland
Těla z vody
Jezera, která jsou na hranicích nebo v jejich blízkosti, jsou také někdy pojmenována pomocí portmanteaus sousedních občanských řádů.
- Jezero Alsask (Alberta a Saskatchewan) poblíž Alsask, Saskatchewan[3]
- Arkla Lake[46] (Arkansas a Louisiana) Miller County, Arkansas
- Jezero Calneva[47] (Kalifornie a Nevada) Lassen County, Kalifornie
- Jezero Keomah - umělé jezero vzdálené 6 kilometrů východně od Oskaloosa, Iowa pojmenovaný pro dva kraje, které jej financovaly, Keokuk a Mahaska
- Jezero Koocanusa - nádrž pojmenovaná po řece, kterou přehrada (Řeka Kootenay ) a země, jejichž hranice se rozkládá (Kanada a Spojené státy) nacházející se v Britské Kolumbii a Montaně
- Jezero Mansask[48] (Manitoba a Saskatchewan) poblíž jezera Saskman[3]
- Jezero Mantario[49] (Manitoba a Ontario)
- Jezero Mantricia[50] (Okres Manitoba a Patricia, část Okres Kenora, Ontario)[51]
- Michianské jezero[52] (Michigan a Indiana) Branch County, Michigan a Steuben County, Indiana
- Jezero Sangchris (Sangamon a Christian Counties) nádrž na jihovýchod od Springfield, Illinois
- Saskmanské jezero[53] (Saskatchewan a Manitoba) poblíž jezera Mansask[3]
- Jezero Saskoba[54] (Saskatchewan a Manitoba)[3]
- Jezero Talquin - Tallahassee a Quincy na Floridě
- Přehrada Texarkana (Texas, Arkansas a Louisiana) původní název nádrže na řece Sulphur v Texasu, přejmenovaná na jezero Texarkana, nyní známé jako Jezero Wright Patman
- Jezero Texoma - umělé jezero na červená řeka který rozděluje Texas a Oklahoma
- Přehrada Uvada[55] (Utah a Nevada) Lincoln County, Nevada
- Jezero Wissota (Wisconsin a Minnesota) velká nádrž v Chippewa Falls, Wisconsin[56]
Topografie
Geografické prvky na hranicích nebo mezi městy někdy dostávají názvy hraničních portmanteau.
- Pohoří Canalaska[57],[58] (Kanada a Aljaška)
- Canida Peak[59] (Kanada a Idaho)
- Chiwaukee Prairie (Chicago a Milwaukee) velká prérie na jihovýchodě Wisconsinu zachována jako oblast divoké zvěře[56]
- Údolí Huatung - z Město Hualien na Město Taitung na východním Tchaj-wanu
- Monida Pass (Montana a Idaho)[24]
Silnice a jiné formy dopravy
Mohou běžet podél hranice nebo v její blízkosti nebo spojovat dvě místa.
Silnice podél hranice
- Beltagh Avenue (North Bellmore, New York a Wantagh, New York ) část vede podél hranice mezi osadami North Bellmore a Wantagh, zbytek podél hranice mezi Bellmore a North Bellmore
- Can-Ada Road (Canyon County, Idaho a Ada County, Idaho ) podél dvou různých úseků krajské linie, z nichž jedna je známá jako Severní silnice Can-Ada a druhá jako Jižní silnice Can-Ada.
- Canusa Street (Kanada a Spojené státy) vede podél hranice mezi Beebe Plain ve Vermontu a Standstead v Quebecu
- Clarabella Road (Clare County, Michigan a Isabella County, Michigan ), na kraji poblíž města Clare
- Clareola Avenue (Clare County, Michigan a Osceola County, Michigan ) silnice na okresní linii
- Claroskee Road (Clare County, Michigan, Roscommon County, Michigan, a Missaukee County, Michigan ), silnice podél severní hranice okresu Clare a jižní hranice krajů Missaukee a Roscommon
- Clarwin Road, Clarwin Avenue (Clare County Michigan a Gladwin County, Michigan ) silnice podél krajské linie s různými částmi známými jako Road and Avenue
- Clintonia Road (Clinton County, Michigan a Ionia County, Michigan ) západní hranice hrabství Clinton, východní hranice hrabství Ionia
- Costabella Avenue (Mecosta County, Michigan a Isabella County, Michigan ), na kraji
- Dalrock Road (Dallas County, Texas a Rockwall County, Texas ) na krajské hranici ve městě Rowlett, Texas
- Fitchrona Road (Fitchburg, Wisconsin a Verona (město), Wisconsin ) silnice na městské hranici mezi dvěma komunitami v okrese Dane
- Kenowa Avenue (Kent County, Michigan a Ottawa County, Michigan ) západní hranice Kenta, východní hranice Ottawy
- Meceola Road (Mecosta County, Michigan a Osceola County, Michigan ), silnice podél hranice dvou krajů.
- Ulice Michiana Drive (Michigan a Indiana) na společných hranicích města Michiana, Michigan a Michiana Shores, Indiana, což ji také staví na státní hranici mezi Michiganem a Indianou
- Millfair Road (Millcreek Township a Fairview Township ) silnice podél hranice dvou městských částí v Erie County v Pensylvánii
- Newcosta Avenue (Newaygo County, Michigan a Mecosta County, Michigan ), silnice podél krajské linie
- Ottagan Street (Ottawa County, Michigan a Allegan County, Michigan ) jižní hranice Ottawy, severní hranice Allegan
Konektory
- Alcan Highway (Aljaška a Kanada) také známý jako Aljašská dálnice
- Bakerloo linka (Baker Street a Waterloo) Londýnské metro původně právě spojující Stanice metra Waterloo s Stanice metra Baker Street, i když nyní jde mnohem dále[60]
- Bel-red Road (Bellevue, Washington a Redmond, Washington ) hlavní ulice Bel-Red, Bellevue spojující dvě předměstí Seattlu
- Floribraska Avenue, Tampa, Florida (Florida Avenue a Nebraska Avenue) spojuje severní Florida Avenue na západě s Nebraska Avenue na východě, prochází pod Interstate-275 a překračuje několik dalších ulic
- Hurontario Street (Jezero Huron a jezero Ontario) z Mississagua, Ontario u jezera Ontario do Collingwood, Ontario na Huronském jezeře
- Ken Tenn Highway (Kentucky a Tennessee) Tennessee State Route 214, silnice mezi Fulton, Kentucky /South Fulton, Tennessee a Union City, Tennessee[9]:273
- Melqua Road (Melrose, Oregon a Umpqua, Oregon ) silnice mezi dvěma malými oregonskými komunitami
- Tamiami Trail (Tampa a Miami) dálnice spojující dvě floridská města
- Tenn-Tom (Řeka Tennessee a Řeka Tombigbee ) populární název pro Vodní cesta Tennessee – Tombigbee
Ostatní hraniční portmanteaus
- Frelard (Fremont, Seattle a Ballard, Seattle ) neoficiální čtvrť, kde se setkávají dvě další sousedství[61]
- Mantario Trail (Manitoba a Ontario) turistická stezka většinou v Manitobě, ale částečně v Ontariu
- Státní oblast divoké zvěře Mari-Osa, Missouri (okresy Maries a Osage)[62]
- Státní oblast správy divoké zvěře v Minn-Kota, Minnesota (Minnesota a Jižní Dakota)[63]
Mapy
Níže jsou mapy měst (červené tečky), vodní útvary (modré tečky) a další geografické prvky (zelené tečky), které jsou portmanem názvů zemí, států a provincií. Zahrnuty jsou také pseudo-hraniční přístavní města (žluté tečky).
![Seznam geografických portmanteaus se nachází v Manitobě](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Canada_Manitoba_location_map_2.svg/250px-Canada_Manitoba_location_map_2.svg.png)
![Jezero Mansask Jezero Mansask](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Jezero Mantario Jezero Mantario](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Mantario Trail Mantario Trail](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
![Jezero Mantrica Jezero Mantrica](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Saskmanské jezero Saskmanské jezero](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Jezero Saskoba Jezero Saskoba](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus se nachází v Albertě](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Alberta_County_Point_Locator.svg/250px-Alberta_County_Point_Locator.svg.png)
![Altario Altario](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Altorado Altorado](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Alsask Alsask](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Canida Peak Canida Peak](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
![Jezero Koocanusa Jezero Koocanusa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Ukalta Ukalta](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus se nachází v Saskatchewan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Canada_Saskatchewan_location_map.svg/250px-Canada_Saskatchewan_location_map.svg.png)
![Alsask Alsask](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Altario Altario](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Mankota Mankota](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Jezero Mansask Jezero Mansask](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Mantario Mantario](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Saskmanské jezero Saskmanské jezero](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Jezero Saskoba Jezero Saskoba](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Sasman č. 336 Sasman č. 336](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus se nachází ve Spojených státech](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/1200px-Usa_edcp_location_map.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Alaga Alaga](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Arizmo Arizmo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Arkana (okres Baxter) Arkana (okres Baxter)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Arkla Arkla](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Arkla Lake Arkla Lake](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Arkoma Arkoma](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Artex Artex](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calada Calada](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calexico Calexico](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calexico Lodge Calexico Lodge](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Cal-Ida Cal-Ida](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Calneva Calneva](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Jezero Calneva Jezero Calneva](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Cal-Nev-Ari Cal-Nev-Ari](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calor (NEBO) Calor (NEBO)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calor (CA) Calor (CA)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calvada Springs Calvada Springs](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calzona Calzona](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Calvada Calvada](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Canida Peak Canida Peak](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
![Canusa Street Canusa Street](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
![Carotenn Carotenn](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Pláž Carova Pláž Carova](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Cokan / Kanado Cokan / Kanado](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Colokan / Kanco Colokan / Kanco](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Colmex Colmex](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Dakomin Dakomin](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Dakoming Dakoming](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Delmar Delmar](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Delmar Township Delmar Township](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Flomaton Flomaton](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Florala Florala](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Idavada Idavada](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Idmon Idmon](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Illiana (okres Edgar) Illiana (okres Edgar)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Illiana (Vermilion County) Illiana (Vermilion County)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Illiana Heights Illiana Heights](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Illmo Illmo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Kaneb Kaneb](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Kanorado Kanorado](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Kenova / North Kenova Kenova / North Kenova](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Kentenia Kentenia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Kenvire Kenvire](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Jezero Koocanusa Jezero Koocanusa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Kyana Kyana](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Kymo Kymo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Laark Laark](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Latex Latex](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Marydel Marydel](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Mexhoma Mexhoma](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Mexicali Mexicali](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Michiana / Michiana Shores Michiana / Michiana Shores](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Michianské jezero Michianské jezero](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Michillinda Lodge Michillinda Lodge](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Minn-Kota WMA Minn-Kota WMA](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
![Missala (AL) Missala (AL)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Missala (MS) Missala (MS)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Mokan Mokan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Mondak Mondak](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Monida Monida](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Monida Pass Monida Pass](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
![Monota Monota](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Nocarva Nocarva](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Nosodak Nosodak](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Nypenn Nypenn](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Ohiowa Ohiowa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Oklarado Oklarado](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Orcal Orcal](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Otex (Harmon County) Otex (Harmon County)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Ovapa Ovapa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Pen Mar Pen Mar](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Penowa Penowa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Sylmar Sylmar](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Tenark Tenark](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Tennala Tennala](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus Seznam geografických portmanteaus](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Tennemo Tennemo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Tennga Tennga](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Texarkana Texarkana](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Texhoma Texhoma](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Jezero Texhoma Jezero Texhoma](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Město Texhoma Město Texhoma](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Texico Texico](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Texla Texla](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Texla (kraj Houston) Texla (kraj Houston)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Texmo Texmo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Texola Texola](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Ucolo Ucolo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Urado (UT) Urado (UT)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Urado (CO) Urado (CO)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Utida Utida](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Uvada (NV) Uvada (NV)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Uvada (UT) Uvada (UT)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Přehrada Uvada Přehrada Uvada](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Vershire Vershire](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Virgilina Virgilina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Pláž Vir-Mar Pláž Vir-Mar](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Viropa Viropa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Jezero Wissota (vesnice) Jezero Wissota (vesnice)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Jezero Wissota Jezero Wissota](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blue_pog.svg/8px-Blue_pog.svg.png)
![Wyocolo Wyocolo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Wyodak Wyodak](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Yellow_pog.svg/8px-Yellow_pog.svg.png)
![Wyuta Wyuta](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Seznam geografických portmanteaus se nachází na Aljašce](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/USA_Alaska_location_map.svg/250px-USA_Alaska_location_map.svg.png)
![Alcan hranice Alcan hranice](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png)
![Pohoří Canalaska Pohoří Canalaska](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Green_pog.svg/8px-Green_pog.svg.png)
Legenda mapy:
- red dot = border portmanteau měst a lokalit
- yellow dot = pseudo-border portmanteaus
- modrá tečka = vodní plochy
- zelená tečka = další funkce
Pseudohraniční portmanteaus
Některá místa mají názvy, které jsou směsicí názvů zemí, států a provincií. Nejsou však buď blízko své vzájemné hranice, nebo regionů, které vzájemnou hranici nemají.
- Altario, Alberta (Alberta a Ontario), dříve Saskalta (Saskatchewan a Alberta)[9]:148
- Altorado, Alberta (Alberta a Colorado), pojmenované mormonskými osadníky z Colorada[64]
- Arizmo, Arizona (Arizona a Missouri), osídlené lidmi z Missouri[65]
- Arkana, Arkansas (Baxter County) (Arkansas a Louisiana)[9]:356
- Cal-Ida, Kalifornie (Kalifornie a Idaho) [9]:148
- Delmar Boulevard (Delaware a Maryland), hlavní ulice v St. Louis, Missouri; pojmenovaný dvěma časnými vlastníky půdy podél ulice, jedním z Delaware a druhým z Marylandu
- Delmar Township, Pensylvánie (Delaware a Maryland), původně Virdelmar (Virginie, Delaware a Maryland)[66]
- Flomich na Floridě (Florida a Michigan), zakladatel je rodák z Michiganu[5]
- Floribec na Floridě (Florida a Quebec), oblast Floridy velmi oblíbená u rekreantů z Québécois a stále častějších obyvatel
- § Kaneb, Nebraska (Kansas a Nebraska), železniční zastávka BNSF v okrese Fillmore[25]
- Kyana, Indiana (Kentucky a Indiana)[9]:147
- § Kymo, Arizona (Kentucky a Missouri), prvními osadníky byly dvě rodiny, po jedné z každého státu[65]
- Lake Wissota, Wisconsin (Wisconsin a Minnesota), město na jezeře, také známé jako Lake Wissota Village
- Mankota, Saskatchewan (Manitoba a Severní Dakota), původní domovy osadníků[3]
- Mantario, Saskatchewan (Manitoba a Ontario), pojmenované po dvou provinciích napodobujících blízké Alsask[3]
- Michillinda Lodge, Michigan (Michigan, Illinois a Indiana)[9]:148
- Ohiowa, Nebraska (Ohio a Iowa), osídleno lidmi z obou států.[67]
- Ovapa, Západní Virginie (Ohio, Virginie, Pensylvánie)[20]:465
- Sasman č. 336, Saskatchewan (Saskatchewan a Manitoba), regionální magistrát, ekvivalent kraje[3]
- Tennala, Alabama (Tennessee a Alabama)[9]:149
- Město ropného boomu Texhoma City v Texasu (Texas a Oklahoma) v okrese Archer během 20. let; poté, co byl olej pryč, postupně mizel[68]
- Texla, Texas (Houston County) (Texas a Louisiana) není blízko Houstonu, ale také není blízko hranice Louisiany[69]
- Osadníci z Texouru v Oklahomě (Texas a Missouri) z Missouri[11]
- Ukalta, Alberta (Ukrajina a Alberta)[9]:148
- § Viropa, Západní Virginie (Virginie, Ohio, Pensylvánie)[20]:650
- Wyodak, Wyoming (Wyoming a Jižní Dakota)[9]:443
Z osobních jmen
Většina z nich je směsí dvou osobních jmen, ale některá jsou osobního jména s nějakým jiným jménem nebo slovem.
- Adsul, Texas - Adams a Sullivan, majitelé pily[28]
- Albertha, Severní Dakota[70] - Allen Town a Bertha Dickie[7]
- Alikanna, Ohio - Alexander a Anna Beatty, zakladatelé měst[4]
- Allock, Kentucky - J. B. Allen a H. E. Bullock, majitelé dolů[21]
- Almena, Wisconsin - Albert a Wilhelmena Koehlerovi, první osadníci[56]
- Alpatské jezero[71] (vodní útvar v Saskatchewanu) - Al Billwiller a Pat Gillis, prospektoři[3]
- Andale, Kansas - Anderson a Dale, první osadníci[5]
- Anjean, Západní Virginie - Ann a Jean, matka a dcera majitele dolu, pan Leckie [20]:80
- Annabella, Utah - Ann S. Roberts a Isabella Dalton, první osadníci[31]
- Annada, Missouri - Ann a Ada Jamison, dcery Carson Jamison, časný osadník[62]
- Annelly, Kansas - Ann a Ellie, manželka a dcera železničního úředníka[5]
- Annfred, Západní Virginie - Anna a Fred, železniční úředník a manželka[20]:80
- Annis, Idaho - Ann Kearney (první poštmistr) a slovo „ostrov“[5]
- Arizona, Arizona - Arizona a Ola Thomas, dcera raného osadníka[65]
- Artanna, Ohio - Arthur "Art" a Anna Wolfe, majitelé obchodů[5]
- Arthyde, Minnesota - Arthur a Clyde Hutchinsovi, zakladatelé měst[72]:13
- Atolia, Kalifornie - Atkins a DeGolia, úředníci těžební společnosti[12]
- Austwell, Texas - Preston R. Austin a Jesse C. McDowell, zakladatelé[28]
- Berclair, Texas - Bert a Clair Lucas, místní farmáři[28]
- Birkbeck, Illinois - dva železniční úředníci: Birk a Beck[18]
- Birome, Texas - Bickham a Jerome Cartwright, bratři, farmáři, vlastníci půdy[73]
- Broad Park, Indiana - J. C. Broadstreet a Hugh Parker, místní vlastníci půdy[74]
- Brookneal, Virginie - John Brooke a Sarah Neal Brooke, manželé, majitelky skladu tabáku[34]:54
- Brownfield, Illinois - dva prominentní místní občané: John Brown a Lewis Field[18]
- Carson, Severní Dakota - raní podnikatelé: Frank Carter a David a Simon Pederson[7]
- Churchill, Idaho - Church and Hill byly běžné příjmení mezi prvními osadníky[17]
- Clemscott, Oklahoma - Clem Brooks a Scott Sparks[11]
- Coeburn, Virginie - W. W. Coe, hlavní inženýr N&W RR a soudce W. E. Burns[5]
- Cokesbury, Maryland - Thomas Coke a Francis Asbury, mrtví biskupové[75]
- Colver, Pensylvánie - Coleman a Weaver, majitelé dolů
- Como, Missouri[76] - Covey a Moberley, zakladatelé[5] (poznámka: ne Como, Missouri v New Madrid County)
- Cookson, Saskatchewan[77] - Jack Cook a Albert Hodgson, hospodáři[3]
- Cootehill, County Cavan, Irsko - Thomas Coote a Frances Hill, manželé[3] (rané jméno pocházející ze 17. století)
- Coppereid, Nevada - „měď“ a John T. Reid, prospektor[33]
- Coxby, Saskatchewan[78] - George Cox a Grandby, Quebec, domácí a bývalý domov[3]
- Craneco, Západní Virginie - Cole a Crane, dřevařská společnost v Cincinnati[20]
- Cresbard, Jižní Dakota - John A. Cressey a Fred Baird, první osadníci[79]
- Pohoří Cuyuna, Minnesota - Cuyler Adams a jeho pes Una, prospektoři[80]
- Cynthiana, Kentucky - Cynthia a Anna Harrison, dcery Roberta Harrisona, dárce půdy[21]
- Dalkena, Washington - Dalton a Kennedy, majitelé mlýnů[5]
- Dankin, Saskatchewan[81] - Bob Daniels a Bill King, první osadníci[3]
- Davella, Kentucky - poštmistr Dave Delong a manželka Ella[21]
- Dayhoit, Kentucky - Den (příjmení a původní název města) plus Roy Wilhoit (majitel dolu)[21]
- Declo, Idaho - Dethles a Cloughly, příjmení prvních osadníků[5]
- Denmar, Západní Virginie - Dennison a Maryland, první osadník a jeho stát původu[20]
- Dewmaine, Illinois - George Dewey, americký admirál ve španělsko-americké válce, a USS Maineloď, jejíž zničení tuto válku urychlilo[18]
- Donora, Pensylvánie — William Donner a Nora Mellon, manželka bankéře Andrew W. Mellon[82]
- Dorintosh, Saskatchewan — Dorise Nielsen a Cameron Ross McIntosh, následní členové parlamentu za North Battleford[3]
- Dunbar, Kentucky - Dunn a Barrow, dvě místní příjmení[21]
- Dunbridge, Ohio - Dunn a Trowbridge, první osadníci[5]
- Dunrea, Manitoba[83] - Adam Dunlop, poštmistr a Thomas Rea, zemědělec[51]
- Venkovská obec Eldon č. 471, Saskatchewan - Alexander Elliott a John Albert Gordon, první hospodáři[3]
- Elmonica, Oregon - Eleanor a Monica Stoyové, dcery Sama B. Stoye, časného rezidenta a vlastníka půdy[14]
- Elwin, Illinois - Elwood a Martin, zakladatelé měst[18]
- Elyria, Ohio - Heman Ely a manželka Maria[4]
- Emmalena, Kentucky - Emma Thurman, manželka navrhovatele pošty, a Orlena Combs Morgan, první poštovní úřadka[21]
- Emington, Illinois - Emma Marvin, manželka zakladatele Williama Marvina, a okres Livingston[18]
- Faywood, Nové Mexiko - J. C. Fay a William Lockwood, dva ze tří vývojářů[29]
- Felda, Florida - Felix a Ida Taylor, manželé[40]
- Floydada, Texas - Floyd County a Ada Price, matka T. W. Price, místního farmáře[28]
- Fluvanna County, Virginia — fluvius (Latinsky, „řeka“) a Anne, královna Velké Británie[5]
- Frenchglen, Oregon — Peter French a Dr. Hugh James Glenn, farmáři[14]
- Geraldton, Ontario - Fitzgerald a Joseph Errington, moji finančníci[2]
- Gilsum, New Hampshire - Samuel Gilbert a jeho zeť, Thomas Sumner[5]
- Gladmar, Saskatchewan - Gladstone a Margaret Black, děti prvního poštmistra[3]
- Gladstell, Texas - Gladys a Estell Grogan, dcery George a Willa Grogana, majitelé pily[84]
- Glenada, Oregon - „Glen“ plus Ada pro Jane Adu Colterovou a Adu Colterovou, manželku a dceru George Coltera, zakladatele města[14]
- Glenbain, Saskatchewan - Richard Bruce McBain, JP a Glengarry County, Ontario, jeho bývalý domov[3]
- Gracemont, Oklahoma - Grace a Montgomery, dva přátelé prvního poštmistra[11]
- Gragreen, Severní Dakota[85] -A. H. Gray a D. W. Green, první průkopníci[7]
- Grano, Severní Dakota - buď Charles Grace a Lano Robert Ortberg, novináři z Mohall ND, nebo A. D. Greene, železniční úředník, a Charles Lano, poštmistr z Mohall (nebo případně z obilí Grain-0)[86]
- Greenspond, Newfoundland a Labrador - první dvě rodiny: Green a Pond [87] (velmi staré jméno z počátku 17. století)
- Hanfield, Indiana - Hancock a Garfield[74]
- Hargill, Texas - William Apsey Harding a Samuel Lamar Gill, vývojáři měst[5]
- Haysi ve Virginii - Charles M. Hayter a Otis L. Sifers, majitelé obchodů[5]
- Hernshaw, Západní Virginie - Robert Herndon a partner Renshaw, majitelé uhelných dolů[20]
- Hughton, Saskatchewan - Hugh a Milton Winters, synové O. O. Winterse, prvního vesnického dozorce[3]
- Idabel, Oklahoma - Ida a Belle Purnellové, dcery Isaaca Purnella, úředníka železnice[11]
- Idalou, Texas - buď Lou a Ida Bacon, první osadníci, nebo Ida a Lou Bassett, dcery Juliana M. Bassetta, farmáře[88]
- Idana, Kansas - Ida Howland a Anna Broughton, první osadníci[5]
- Iraan, Texas - Ira a Ann Yates, místní farmáři[89]
- Isaban, Západní Virginie - Isabel a Ann, osoby neznámé[20]
- Ismay, Montana - Isabella a May, dcery železničního úředníka
- Vesnice Jan Phyl, Florida - Janet a Phyllis, dcery zakladatele Henryho Lesnika
- Jerico Springs, Missouri — Jericho (starobylé město) a Joseph B. Carrico, osadník[19]
- Joetta, Illinois - Joel a Marietta Booz, zeť a dcera Jamese Martina, prvního poštmistra[18]
- Jonancy, Kentucky - Joe Hudson a Nancy Ratliffe, zaměstnanci (účetní a časoměřič) místní společnosti na těžbu uhlí (Kentucky Block Fuel Company)[21]
- Juliaetta, Idaho - Julia a Etta, dcery Charlese Snydera, prvního poštmistra[17]
- Kenbridge ve Virginii - Kennedy a Bridgeforth, jména vlastníků půdy[34]:128
- Keymar, Maryland - Klíč, příjmení (Francis Scott Key byl členem) a Maryland[75]
- Kildav, Kentucky - Killebrew a Davis, majitelé dolů[21]
- Kormak, Ontario - Charles Korpela a Oscar Maki, dřevorubci
- Krydor, Saskatchewan - Peter Krysak a Teodor Lucyk, prominentní osadníci[3]
- LaBelle, Florida - Laura June a Carrie Belle, dcery Francis Asbury Hendry, politik a farmář[40]
- Langruth, Manitoba[90] — Langdon and Ruth, landowners[51]
- Lewanna, Nebraska — Lewellen, last name of first postmaster plus Anna, his daughter [67]
- Lanton, Missouri — Lancaster and Sutton, early settlers[62]
- Lawtell, Louisiana — Lawler and Littell, town founders[10]
- Lazbuddie, Texas — D. Luther "Laz" Green and Andrew "Buddie" Sherley, store owners[91]
- Leaday, Texas — J. C. Lea and Mabel Doss Day, ranch owners[92]
- Lillybrook, Západní Virginie — Lilly and Hornbrook, mine owners[20]
- Lisabeula, Washington — Elisa and Beulah Butts, daughters of the first postmaster[93]
- Livermore, Colorado — Adophus Livernash and Stephen Moore, early settlers[94]
- Mabank, Texas — G. W. Mason and Thomas Eubank, town founders, ranchers[95]
- Macworth, Saskatchewan[96] — McEwen and Elsworth, local families[3]
- Mansfield, Texas — Ralph S. Man and Julian Feild[sic], mill and business owners[97]
- Marchwell, Saskatchewan[98] — Frank M. and Charles H. March and Henry Wells, owners of March Brothers and Wells, a land holding and development company[3]
- Marianna, Florida — Mary and Anna, daughters of town founder Scott Beveridge[40]
- Marietta, Pensylvánie — Mary Cook and Etta Anderson, wives of the founders[82]
- Marshan Township, Dakota County, Minnesota — Michael and Ann Marsh, early settlers[99]
- Martwick, Kentucky — Charles A. Martin and Judge William A. Wickliffe, mine owners[21]
- Marwayne, Alberta — S. C. Marfleet, first postmaster, and Wainfleet, Lincolnshire, England, his original home[64]
- Mary Esther, Florida — daughters of the first postmaster, John Newton[40]
- Maunie, Illinois — Maude Sheridan and Jennie Pumphrey, daughters of early settlers[18]
- Maxstone, Saskatchewan[100] — Alexander Maxwell and Stonehenge, a nearby district[3]
- Meleb, Manitoba — Melnyk, farmer, and Lebman, storekeeper[101]
- Micola, Missouri — Michie and Coleman, founders[62]
- Mírný, Saskatchewan — Charles Mills and Robert Bryden, early settlers[3]
- Milfay, Oklahoma — Charles Mills and Edward Fay, railroad officials[11]
- Mindale, Illinois (Schuyler County) — Minnie and Dale Gallaher, general store owners[18]
- Minneola, Kansas — Minnie Davis and Ola Watson, early settlers[38]
- Moronts, Illinois — Moore and Chonts, railroad construction workers[18]
- Naicam, Saskatchewan — Naismith and Cameron, railway construction contractors[3]
- Napfor, Kentucky — Napier, local family name, and Foreman, coal company official[21]
- Nelscott, Oregon — Charles P. Nelson and Dr W. G. Scott, town founders (now part of Lincoln City, Oregon)[14]
- Nicoma Park, Oklahoma — Dr G. A. Nichols, town founder, and Oklahoma[11]
- Noralee, British Columbia[102] — Nora and Lee Newgaard[1]
- Nucrag, Idaho — rail siding and spur on the Camas Prairie Railroad, named for two rail workers: Newton, a conductor, and Craig, an engineer[17]
- Olaton, Kentucky — Ola Wilson and her uncle Joel Payton, the postmaster[21]
- Palco, Kansas — Palmer and Cole, railroad officials[38]
- Palmdale, Minnesota — Frank Palmquist and Ogda Emilia Elmdahl, husband and wife[99]
- Paragould, Arkansas — J. W. Paramore and Jay Gould, railroad owners[9]:320
- Raljon, Maryland — former name of town where FedExField is located, for Ralph and John, sons of former Washington Redskins majitel Jack Kent Cooke
- Raymore, Missouri — George Rae and H. C. Moore, town founders[3]
- Raywick, Kentucky — Ray and Wickliffe, pioneer family names[21]
- Roseglen, North Dakota — "rose" and Glennon, first settlers[7]
- Roselawn, Indiana (originally Rose Lon) — Orlando Rose and Lon Craig, early merchants[74]
- Rosiclare, Illinois — Rose and Clare, daughters of an early settler who were drowned in a boating accident[18]
- Rush Hill, Missouri — town founders: Reusch and Hill[19]
- Ruthilda, Saskatchewan — Ruth and Hilda, daughters of early settler H. Alex Goodwin[3]
- Saidora, Illinois — Sadie and Dora, pioneer women[18]
- Sarona, Wisconsin — combination of Sauer (early settler) plus Sharon prostý v Izraeli[56]
- Scotford, Alberta — Thomas Walter Scott, first premier of Saskatchewan, and Alexander Cameron Rutherford, first premier of Alberta[103]
- Shawswick Township, Lawrence County, Indiana — William Shaw, war hero, and Judge William W. Wick, eminent jurist[74]
- Sherridon, Manitobo — Carl Sherritt and J. Peter Gordon, founders of Sherritt Gordon Mines, Ltd., now Sherritt International Korporace[51]
- Sněhová vločka, Arizona — Erastus Snow and William Jordan Flake, Mormon bishops[65]
- Stronghurst, Illinois — William B. Strong and R. D. Hurst, president and vice president, respectively, of the Santa Fe Railroad[18]
- Valmeyer, Illinois — "valley" and Meyer, local family name[18]
- Veda Lake — lake in the Oregon Cascades, first stocked by Vern Rogers and Dave Donaldson, who the lake was named after[14]
- Vidora, Saskatchewan — Vivian and Dorothy, wife and daughter of J. M. MacArthur, CPR railway official[3]
- WaKeeney, Kansas — Albert Warren and James F. Keeney, real estate developers[38]
- Wallard, Saskatchewan[104] — Charles H. Waller and George Washington Card, first postmaster and first settler, respectively[3]
- Walbert, Missouri — sons of early postmaster: Walter and Herbert Baur[62]
- Wardell, Missouri — R. L. Warren + "dell"[62]
- Wayan, Idaho — Wayne and Ann Nevils, early settlers[17]
- Westlock, Alberta — William Westgate and William Lockhart[103]
- Wilark, Oregon — Wilson and Clark, two families of lumbermen who owned the Clark and Wilson Lumber Company[14]
- Wilfred, Indiana — Wilford and Fredman, coal mining operators[74]
- Wilmont Township, Nobles County, Minnesota — compromise name between Willumet and Lamont (significance of those names unknown)[99]
- Woodmohr, Wisconsin — Woodard, an assemblyman and Lawrence Mohr, early settler[56]
- Zenoria, Louisiana — Zed and Noria, husband and wife, early settlers[10]
Hospodářská zvířata
- Bimble, Kentucky — Bim and Bill, two oxen owned by Will Payne, first postmaster[21]
- Clemretta, British Columbia[105] — Clementine and Henrietta, two cows owned by the first postmaster[1]
Other portmanteaus
- Acmar, Alabama — Acton a Margaret, two other Alabama towns with mines owned by the same company[16]
- Algoma (various places with this name, such as Okres Algoma, Ontario) — Algonquian and goma, derived from -gamaa (Algonquian: "lake"); vytvořil Henry Rowe Schoolcraft
- Alkabo, Severní Dakota — "alkali" and "gumbo", two types of soil in the area[7]
- Aquadeo, Saskatchewan — "aquatics" and "rodeo"[3]
- Okres Arenac, Michigan — aréna (Latin: "sand") and auke (Algonquian: "place"); coined by Henry Rowe Schoolcraft[106]:368
- Arrowbear Lake, Kalifornie, a small community halfway between Lake Arrowhead and Big Bear Lake in the San Bernardino mountains.
- Ashton, Maryland — Ashland and Clifton, two nearby estates[75]
- Bellevyria, North Dakota[107] — Bellevue, Ohio a Elyria, Ohio, original homes of two early settlers[7]
- Belmopan, Belize — Belize River a Řeka Mopan
- Bethalto, Illinois — Bethel, original name of the town, and Alton, nearby town[18]
- Borosolvay, California — Pacific Coast Borax Company and the Solvay Process Company[12]
- BosWash or BosNYWash, terms occasionally used for the chain of interlocking coastal metropolitan areas (stretching from Boston na severu do Washington DC. in the south) that make up the Severovýchodní megalopolis.
- Bralorne, British Columbia — Bralco and Lorne (name of the mine); Bralco is a company name coined by combining BRitish, ALberta, and COlumbia[1]
- Calistoga, Kalifornie — California and Saratoga
- Canoat, Saskatchewan — Canadian oats[3]
- Canwood, Saskatchewan — Canadian woodlands[3]
- Carcross, Yukon — Caribou Crossing
- Carlea, Saskatchewan — Carrot and Leather Rivers flow together near the town[3]
- Carway, Alberta — Cardston and "highway"[64]
- Centrahoma, Oklahoma — central Oklahoma[11]
- Clearco, Západní Virginie — Clear Creek Coal Company[20]
- Colora, Maryland — culmen a aura (Latin: "ridge", "breeze")[75]
- Crekola, Oklahoma[108] — Creek (tribe) and Oklahoma[11]
- Dacoma, Oklahoma — Dakota (tribe) and Oklahoma [11]
- Dakem, North Dakota — North Dakota and Emmons County[7]
- Delanco, New Jersey — Delaware River and Rancocas Creek[5]
- Delanson, New York — Delaware and Hudson[109]
- Stanice Delawanna (New Jersey Transit stop in Clifton, New Jersey ) — Delaware, Lackawanna and Western Railroad[5]
- Donavon, Saskatchewan — Don River (Ontario) a Řeka Avon (Ontario)[3]
- Echola, Alabama — "echo" and Alabama[16]
- Enehoe, Oklahoma[110] — last letters of Cheyenne and Arapaho[11]
- Flagami, Miami, Florida — neighbourhood around Flagler Street a Tamiami Canal
- Gascozark, Missouri — Řeka Gasconade a Ozarks[62]
- Glentana, Montana — "glen" and Montana[111]
- Golburn, Saskatchewan[112] — "goldenrod" and "burning"[3]
- Granisle, British Columbia — Granby Mining Company and "isle", for McDonald Island where its mine was located[1]
- Haybro, Colorado — Hayden brothers, coal operators[94]
- Idahome, Idaho — Idaho and "home"[17]
- Indiahoma, Oklahoma — Indian and Oklahoma, a portmanteau which most likely honors the area’s Native-American roots[5]
- Indialantic, Florida — between the Indian River (Florida) and the Atlantic Ocean[40]
- Indrio, Florida[113] — Indian River (Florida) a Rio (Spanish: "river")[40]
- Irrigon, Oregon — "irrigation" and Oregon[14]
- Jezero Itasca, Minnesota — veritas a caput (Latin: "truth", "head"); vytvořil Henry Rowe Schoolcraft [99]:259
- Kanwaka, Kansas — Kansas and Wakarusa Rivers[38]
- Lempom, California — "lemon" and "pomegranate"[12]
- Linwood, Michigan — "line" and "wood"[114]
- Lorwood, Missouri — Lorain County, Ohio and Wood County, Ohio, original homes of three mill owners[115]
- Marfrance, Západní Virginie — Margaret and Frances, two coal mining companies[20]
- Millux, Kalifornie — Miller & Lux, stock-raising firm[12]
- Miloma, Minnesota — two railroads: the Milwaukee Road (Chicago, Milwaukee, St. Paul a Pacifik železnice ), and the Omaha Road (Chicago, St. Paul, Minneapolis a železnice Omaha )[99]
- Lake Mohawksin, Wisconsin — last syllables of the three rivers that flow into the lake: the Somo, the Tomahawk and the Wisconsin[56]
- Oaknolia, Louisiana — "oak" and "magnolia", trees growing in the area[10]
- Okeelanta, Florida — Jezero Okeechobee and Atlantic Ocean[40]
- Okeene, Oklahoma — the last syllables of Cherokee and Cheyenne[116]
- Oklaunion, Texas — Oklahoma and "union"[5]
- Orlovista, Florida — Orlando and vista (Spanish: "view")[40]
- Orovada, Nevada — oro (Spanish: "gold") and Nevada[33]
- Oscoda County, Michigan — ossin a muscoda (Algonquian: "pebble", "prairie"); vytvořil Henry Rowe Schoolcraft[106]:381
- Palwaukee Municipal Airport — Palatine Road and Milwaukee Avenue in Cook County, Illinois; now renamed Chicago Executive Airport[18]
- Penndel, Pensylvánie — named after the Pennsylvania/Delaware Highway
- Penn Yan, New York — Pennsylvania and Yankee
- Riverhurst, Saskatchewan — Riverside and Boldenhurst, two nearby post offices[3]
- Rondowa, Oregon[117] - z Řeka Grande Ronde a Řeka Wallowa[14]
- Salvisa, Kentucky — located between Salt River and Levisa River (former name of Kentucky River)[21]
- Státní oblast ryb a divoké zvěře v Sanganois, Illinois — Sangamon River and Illinois[5]
- Camp Saskadet — Saskatchewan and "cadet"; military campground for training of cadets, near Kelvington, Saskatchewan[3]
- Solromar, Kalifornie — sol, oro, a mar (Spanish: "sun", "gold", and "sea")[12]
- Shewag Creek and Shewag Lake, Idaho — in between Sheep Creek and Wagonhammer Creek[17]
- Tamiami, Florida — Tampa to Miami[5]
- Transcona, Winnipeg, Manitoba — Transcontinental Railway and Strathcona (for Donald Smith, Lord Strathcona)[51]
- Uravan, Colorado — "uranium" and "vanadium"[94]
- Valsetz, Oregon — Valley and Siletz Railroad[14]
- Walland, Tennessee — Walton and England, from the Walton and England Leather Co. which established a tannery there.[26]
- Weskan, Kansas — western Kansas[38]
- Železniční stanice Winnitoba, Manitoba — Winnipeg and Manitoba[51]
- Woolaroc — museum and game preserve in Oklahoma; name is a blend of "woods" "lakes" and "rocks"[5]
Viz také
- List of portmanteaus
- Seznam geografických akronymů a inicialismů
- List of geographic anagrams and ananyms
Reference
- ^ A b C d E Akrigg, G. P. (Philip) V.; Akrigg, Helen (2011). Britská Kolumbie Místní jména (Třetí vydání.). UBC Press. ISBN 978-0774841702.
- ^ A b C d E Rayburn, Alan (1997). Místní jména Ontaria. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-7207-0.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an Barry, Bill (září 2005). Zeměpisná jména Saskatchewan. Regina, Saskatchewan: People Places Publishing, Ltd. ISBN 1-897010-19-2.
- ^ A b C d Overman, William Daniel (1959). Názvy měst v Ohiu. Akron, Ohio: Atlantic Press. hdl:2027/mdp.39015015361465.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak Stewart, George R. (1970). Americká místní jména; stručný a výběrový slovník pro kontinentální Spojené státy americké. New York: Oxford University Press.
- ^ "Stonewood, West Virginia". Průzkumník Západní Virginie. Sibray Limited Liability Company. Citováno 19. května 2020.
- ^ A b C d E F G h i j Williams, Mary Ann Barnes (1966). Počátky názvů míst v Severní Dakotě. Bismarck, ND: Bismarck Tribune.
- ^ Mazrui, Ali A .; Kariuki, James N. "On the Concept of Afrabia". Pan African Visions. Citováno 3. března 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd Temple, Robert D. (2009). Edge Effects: the Border-Name Places (2. vyd.). Bloomington, Indiana: iUniverse, Inc. ISBN 978-0-595-47758-6.
- ^ A b C d D'Artois Leeper, Clare (2012). Louisiana Place Names: Populární, neobvyklé a zapomenuté příběhy měst, měst, plantáží, zálivů a dokonce i některých hřbitovů. Stiskněte LSU. ISBN 9780807147382.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Shirk, George H (1987). Oklahoma Místní jména. University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-2028-2.
- ^ A b C d E F G h i j k l m Gudde, Erwin Gustav (2010). California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. University of California Press. ISBN 9780520266193.
- ^ "Calexico Lodge". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ A b C d E F G h i j k l McArthur, Lewis A .; McArthur, Lewis L. (1992). Oregonské zeměpisné názvy (6. vydání). Oregon Historical Society Press. ISBN 0-87595-237-2.
- ^ Heck, L. W. (1966). Delaware Místní jména. Vládní tiskárna USA.
- ^ A b C d Foscue, Virginia O. (1989). Umístěte jména v Alabamě. University of Alabama Press. ISBN 9780817304102.
- ^ A b C d E F G h i Boone, Lalia Phipps (1988). Idaho place names : a geographical dictionary. Moscow, Idaho: University of Idaho Press. ISBN 0893011193.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Callary, Edward (October 2009). Místo jmen Illinois. Champaign, Illinois: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-03356-8.
- ^ A b C Eaton, David Wolfe (1916). Jak se jmenovaly okresy, města a potoky v Missouri. State Historical Society.
- ^ A b C d E F G h i j k l Kenny, Hamill (1945). Místní jména v Západní Virginii: jejich původ a význam, včetně názvosloví potoků a hor. Piedmont, WV: The Place Name Press. hdl:2027/mdp.39015009099824.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Rennick, Robert M. (2013). Kentucky místní jména. University Press of Kentucky. ISBN 9780813144016.
- ^ Dlouho, Christophere. "Panola, TX [#2] (Panola County)". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 16. října 2018.
- ^ "Dunklin County Place Names, 1928–1945". Státní historická společnost v Missouri. Citováno 20. září 2018.
- ^ A b "Montana Placenames from Alzada to Zortman". Montana Place Names. Montana Historical Society. Citováno 26. října 2017.
- ^ A b C Rand McNally & Co. (1997). Rand McNally 1997 Commercial Atlas and Marketing Guide (128th ed.). Rand McNally & Co.
- ^ A b Miller, Larry (2001). Tennessee místní jména. Indinan University Press. ISBN 9780253214782.
- ^ Krakow, Kenneth K. (November 1999). Místní jména v Gruzii (Třetí vydání.). Macon, Gruzie: Winship Press. ISBN 0-915430-00-2.
- ^ A b C d E F Tarpley, Fred (2010). 1001 Texas Place Names. University of Texas Press. ISBN 9780292786936.
- ^ A b Julyan, Robert Hixson (1996). Místní jména Nového Mexika (přepracované vydání). UNM Press. ISBN 9780826316899.
- ^ Wooster, Robert. "Texla, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 31. ledna 2018.
- ^ A b Van Cott, John W. (1990). Utah Place Names: A Comprehensive Guide to the Origins of Geographic Names: a Compilation. University of Utah Press. ISBN 9780874803457.
- ^ Bender, Henry E. (1970). Uintah Railway: the Gilsonite Route. Howell-North Books. p. 51. ISBN 9780831070809.
- ^ A b C Carlson, Helen S. (1974). Nevada Place Names: Geografický slovník. University of Nevada Press. ISBN 9780874170948.
- ^ A b C d Hanson, Raus McDill (1969). Virginia Place Names : Derivations, Historical Uses. Verona, Virginia: McClure Press.
- ^ "Colmor, New Mexico". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Dalark". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ McCarthy, Johne. "A Guide to Sarasota Beaches". Časopis Sarasota. SagaCity Media. Citováno 27. ledna 2018.
- ^ A b C d E F McCoy, Sondra Van Meter; Hults, Jan (1989). 1001 Kansas Place Names. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas. ISBN 0-7006-0392-1.
- ^ Duffy, Richard A. "History of Arlington Street names: 'Arlmont Village'". wickedlocal.com. Citováno 8. března 2019.
- ^ A b C d E F G h i Morris, Allan (1995). Florida Place Names: Alachua to Zolfo Springs. Sarasota, Florida: Pineapple Press, Inc. ISBN 1-56164-084-0.
- ^ Chicago a North Western Railway Company (1908). Historie původu místních jmen spojená se železnicemi Chicago a North Western a Chicago, St. Paul, Minneapolis a Omaha (2. vyd.).
- ^ Constanze. "German Kofferwörter (Portmanteau Words)". German Language Blog. Transparentní jazyk. Citováno 27. listopadu 2018.
- ^ "Linworth, Ohio". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ Jenkins, Elwyn (2007). Falling into Place: The Story of Modern South African Place Names. New Africa Books. ISBN 9780864866899.
- ^ "Vade, Saskatchewan". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ „Jezero Arkla“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Calneva Lake". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Mansask Lake". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ "Mantario Lake". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ "Manticia Lake". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ A b C d E F Geographic Board of Canada (1933). Place-names of Manitoba. Ottawa: J. O. Patenaude, acting King's printer. hdl:2027/mdp.39015027929515.
- ^ "Lake Michiana". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Saskman Lake". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ "Saskoba Lake". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ "Uvada Reservoir". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ A b C d E F Gard, Ropbert E. (2015). Romance Wisconsinu Místní jména. Wisconsin Historical Society. ISBN 9780870207082.
- ^ "Canalaska Mountain". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Canalaska Mountain". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ "Canida Peak". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ Mills, A. D. (2010). A dictionary of London place-names (2. vyd.). Oxford University Press. ISBN 9780199566785.
- ^ Keeley, Sean. "Poll: Is Frelard An Actual Seattle Neighborhood?". Omezený Seattle. Vox Media. Citováno 27. září 2019.
- ^ A b C d E F G Ramsay, Robert L. (1952). Our Storehouse of Missouri Place Names. University of Missouri Press. ISBN 9780826205865.
- ^ "Minn-kota WMA". Minnesota ministerstvo přírodních zdrojů. Stát Minnesota. Citováno 2. prosince 2019.
- ^ A b C Marden, Ernest G .; Marden, Austin (2010). Názvy komunit v Albertě. Lulu.com. ISBN 978-1897472170.
- ^ A b C d Barnes, Will Croft (2016). Arizonská místní jména. University of Arizona Press. ISBN 9780816534951.
- ^ "Delmar Township". Delmar Township. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ A b Fitzpatrick, Lilian L. (1925). Místní jména Nebraska. University of Nebraska Press.
- ^ Hart, Brian. "Texhoma City, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 27. října 2018.
- ^ Dlouho, Christophere. "Texla, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 31. ledna 2018.
- ^ "Albertha, North Dakota". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Alpat Lake". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ Upham, Warren (2001). Minnesota place names : a geographical encyclopedia (3rd., rev. and enl ed.). Minnesota Historical Society Press. ISBN 9780873513968. Citováno 7. prosince 2019.
- ^ Menší, David. "Birome, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 23. listopadu 2017.
- ^ A b C d E Baker, Ronald L. (říjen 1995). Od Needmore k prosperitě: Hoosierová jména ve folklóru a historii. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-32866-3.
- ^ A b C d Kenny, Hamill (1984). Placenames of Maryland: jejich původ a význam. Baltimore, MD: Marylandská historická společnost. ISBN 0-938420-28-3.
- ^ "Como, Henry County, Missouri". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ "Cookson, Saskatchewan". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ "Coxby, Saskatchewan". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ Projekt federálních spisovatelů (1940). Místní názvy Jižní Dakoty, v.1-3. University of South Dakota. hdl:2027/mdp.39015027015455.
- ^ Warren Upham (1920). Geografická jména v Minnesotě: jejich původ a historický význam. Minnesota Historical Society. p.157.
- ^ "Dankin, Saskatchewan". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ A b Espenshade, A. Howry (1925). Pennsylvania místní jména. State College, PA: The Pennsylvania State College. hdl:2027/mdp.39015012934249.
- ^ "Dunrea, Manitoba". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ Wooster, Robert. "Gladstell, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 18. listopadu 2017.
- ^ "Gragreen, North Dakota". Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ Wick, Douglas A. (1989). Názvy míst v Severní Dakotě. Prairie House. p. 79. ISBN 9780911007114.
- ^ Hamilton, William Baillie (1996). Místo názvů Atlantické Kanady. University of Toronto Press. p. 209. ISBN 0802075703.
- ^ Barrier, Carolyn. "Idalou, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ Justice, Glenn. "Iraan, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ "Langruth, Manitoba". Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ Anderson, H. Allen. "Lazbuddie, TX". Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ "Leaday, TX". Handbook of texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ Meany, Edmund S. (1923). Původ zeměpisných jmen Washingtonu. Seattle, WA: University of Washington Press. hdl:2027/mdp.39015027074981.
- ^ A b C Bright, William (2004). Colorado Místní jména. Big Earth Publishing. ISBN 9781555663339.
- ^ Hart, Brian. „Mabank, TX“. Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 19. listopadu 2017.
- ^ „Macworth, Saskatchewan“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ Hart, Jan. „Mansfield, TX“. Handbook of Texas Online. Státní historická asociace v Texasu. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ „Marchwell, Saskatchewan“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ A b C d E Upham, W. (1920). Geografická jména v Minnesotě: jejich původ a historický význam, v. 17. Minnesota Historical Society.
- ^ „Maxstone, Saskatchewan“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ Krawchuk, Peter. „Ukrajinská místní jména v Kanadě“. Virtuální muzeum Kanady. Kanadské historické muzeum. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Noralee, Britská Kolumbie“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ A b Kanadská rada pro zeměpisná jména (1928). Místní jména Alberty. Ottawa: F. A. Acland, tiskárna. hdl:2027 / mdp. 39015070267029.
- ^ „Wallard, Saskatchewan“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ „Clemretta, Britská Kolumbie“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ A b Waldman, Carl; Braun, Molly (2009). Atlas severoamerického indiána. Publikování na Infobase. ISBN 9781438126715.
- ^ „Bellevyria, Severní Dakota“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ „Crekola, Oklahoma“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ Vasiliev, Ren (2004). Od Abbotts po Curych: New York State Placenames. Syracuse University Press. ISBN 9780815607984.
- ^ „Enehoe, Oklahoma“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ „Montana Place Names Companion“. Montana Místní jména od Alzady po Zortmana. Montana Historical Society Research Center. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ „Golburn, Saskatchewan“. Databáze zeměpisných názvů. Přírodní zdroje Kanada.
- ^ „Indrio, Florida“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
- ^ Romig, Walter (1973). Michigan Place Names: Historie založení a pojmenování více než pěti tisíc minulých a současných komunit v Michiganu. Wayne State University Press. ISBN 9780814318386.
- ^ „New Madrid County Place Names, 1928–1945“. Státní historická společnost v Missouri. Citováno 9. března 2020.
- ^ Reynolds, W. Dale. "Okeene". Encyklopedie Oklahoma historie a kultury. Oklahoma Historical Society. Citováno 21. listopadu 2017.
- ^ „Rondowa, Oregon“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.