Seznam skladeb Franze Schuberta (kopie) - List of compositions by Franz Schubert (copies) - Wikipedia

Anhang III (Anh. III; třetí příloha) vydání 1978 Deutsch katalog seznamy třináct výtisků podle Franz Schubert skladeb jiných skladatelů.[1]

Stůl

Legenda

Legenda ke stolu
sloupecobsah
1D '51Deutsch číslo v první verzi Deutsch katalog (1951)[2]
2D utdnejnovější (utd = aktuální) číslo německého katalogu;[3] základní řazení seznamu je podle těchto čísel - to, zda je či není k dispozici možnost upravit řazení podle obsahu ostatních sloupců, závisí na zařízení, se kterým je tabulka zobrazena.
3Op.
pbl
Číslo opusu (Op.; p označuje příspěvek. = posmrtný ) a datum prvního zveřejnění (pbl; mezi závorkami; pokud existuje více než jedno datum, dřívější data označují dílčí publikace). Sloupec se seřadí podle čísla Opusu a poté (nejdříve) data zveřejnění
4AGAAlte Gesamt-Ausgabe = Werke Franze Schuberta: Kritisch durchgesehene Gesammtausgabe. Označuje žánr / vybavení:[4]
5NSANGA / NSA / NSE = Nové vydání Schubert, také označuje žánr / vybavení:[5]
6názevjedinečný název, pokud je k dispozici, s odkazem na příslušný článek encyklopedie; seřadí podle názvu s počátečními určitými ("Der", "Die", "Das", ...) nebo neurčitými ("Ein", "A", ...) články a čísly, přesunutými za výraz, který splňují: např „Die Hoffnung, ...“ se třídí jako „Hoffnung, Die, ...“ - „Třicet Minuet ...“ se řadí jako „Minuets, 30, ...“.
7Klíč / incipitincipit většinou pro písničky[6] (odkaz na texty a jejich překlad, například na Archiv LiederNet, když bude dostupný),[7] další skladby od klíč, až na Schubertova scéna funguje: typ složení v závorkách.
8datum(předpokládané) datum složení nebo, u kopií a aranžmá, datum Schubertova autogramu. Seřadí k nejbližšímu možnému datu dokončení, na rozdíl od chronologie německého katalogu, který se obecně porovnává podle nejbližšího data spojeného s kompozicí: např. Schubert zahájil skladbu svého 3. smyčcové kvarteto dne 19. listopadu 1812 a dokončena 21. února 1813 - v německém katalogu je skladba seskupena s dalšími skladbami z roku 1812: při použití funkce řazení 8. sloupce je skladba seskupena s skladbami dokončenými v roce 1813
9Doplňující informacemůže zahrnovat:
  • Informace o textu (texty,[6][7] libreto) vokálních skladeb: např. „Text [autor textu]“, „Text: [standardní texty]“, „... z [literární práce]“; „other settings: D ...“ označuje další nastavení Schuberta stejného textu; u polí začínajících na „Text ...“ se tento sloupec seřadí podle autora textu (příjmení, jméno - nebo pseudonym, pokud je tento název zavedenější), potom incipit textů (alternativně, pokud je incipit zřídka používán, název díla)
  • Informace o autentičnosti skladby: dílo je bezpochyby Schubertovo, pokud není označeno jako „Doubtful“, „Spurious?“ nebo „Rušivé“ (v posledních případech sloupce 3–8 neposkytují žádné další informace o složení)
  • Síly potřebné pro výkon („Pro ...“):
    • lze vynechat, když typ skladby vyjasní instrumentaci (např. Smyčcový kvartet → dvě housle, viola a violoncello) a pro vokální hudbu nastavení pro hlas a klavír
    • „s“, „a“, „t“ a „b“ označují jediný sopránový, altový, tenorový a basový zpěvák, zatímco „S“, „A“, „T“ a „B“ označují sborové party pro stejné typy zpěváků (viz SATB ).
  • Specifikace týkající se pohybů (např. „Allegro - Minuet - Rondo“) nebo oddílů (např. „Č. 1 ...“)
  • Informace o úplnosti existujícího díla: dílo je považováno za úplné jako existující, pokud není označeno jako „Skica“, „Neúplné“, „Nedokončené“, „Fragment“ nebo „Ztraceno“
  • Informace o verzích (např. „Dvě verze: ...“)

Seznam

Skladby Franze Schuberta uvedené v Deutsch katalogu pro Anh. III
D
'51
D
utd
Op.
pbl
AGANSAnázevKlíč / incipitdatumDoplňující informace
Anh.
III / 1
Schubertova kopie devíti kánonů od Michael Haydn a další skladatelé: č. 1, 3, 4 a 6 M. Haydna - č. 2 M. nebo J. Haydn[8][9] - č. 5 od Vydra [Wikisource: de ] - č. 9 od Mozart1. Es packe dich das Glück beim Kragen (F dur) - 2. Vom Glück sei alles dir beschert (B major) - 3. Glück fehl dir vor allem (G dur) - 4. Wohlsein und Freude (C dur) - 5. Drum habe Dank, o Vater Hayden - 6. Adam hat siebn Söhn (F dur) - 7. Cato, Plato, Cicero (F dur) - 8. Byl jsem beim Tag mit der Leiern gwinn (E moll) - 9. Aleluja (C dur)léto
1810[10]
Č. 1: pro pět hlasů (MH 577, taky K. Anh. C.10.14 )[11][12] - Č. 2: pro čtyři hlasy (MH 619 nebo Varná deska. XXVIIb: Bb1)[13] - Č. 3: pro čtyři hlasy (MH 582 )[14] - Č. 4: pro pět hlasů (MH 584 )[15] - Č. 5: pro devět hlasů[16] - č. 6: pro čtyři hlasy (MH 699, taky K. 562b )[17][18] - č. 7: (MH 714 ) - č. 8: (MH 723 ) - č. 9: pro čtyři hlasy (K. 553 [skóre ])
Anh.
III / 2
Schubertova kopie Roser [skóre ]je Die Teilung der Erde [de ]Nehmt hin die Welt! Rief Zeus aus seinen HöhenC. 1810Text od Schiller; Taky Varná deska. XXVIa: C1[19]
Anh.
III / 3
Schubertova kopie části Mozartova symfonie č. 41C durpo
29/3/1813
Start of Minuet (3. věta)
Anh.
III / 4
Schubertova kopie kánonu z Zumsteeg je ElbondocaniHoffnung Kind des Himmelspřed
podzim 1813?
Text od Haug (překlad z francouzštiny); Pro sstb a klavír
Anh.
III / 5
Schubertova kopie Zumsteeg 's Chor der DerwischeEin Gott, ein wahrer Gott ist nurjaro
1813?
Text od Iffland, z Achmet und Zenide; pro ttb
85Anh.
III / 6
Schubertova kopie Preindl [de ]Nabídka „Clamavi ad te“, op. 16C durlistopad
1813?
Pouze začátek s část existuje v Schubertově kopii
Anh.
III / 7
Schubertova kopie Reichardt je Monolog aus Goethe Iphigenie [skóre ]Heraus v eure Schatten1815Text od Goethe, z Iphigenia in Tauris; Pro hlas, ženský sbor a klavír
Anh.
III / 8
Schubertova kopie části Beethovenova symfonie č. 4B hlavní, důležitý1821 nebo
později
Začátek Adagio, Allegro vivace (1. věta)
Anh.
III / 9
Schubertova kopie varhanní části M. Haydna Deutsches Hochamt, MH 560Hier liegt vor deiner Majestät
B hlavní, důležitý
?Text od Kohlbrenner; Pro SATB a varhany; Schubertův autogram ztracen
Anh.
III / 10
Schubertova kopie Preindl [de ]mše C durC dur
Kyrie - Gloria - Credo - Sanctus & Benedictus - Agnus Dei
1821 nebo
později
Text: Mass obyčejný (Schubertova nastavení: D 24E, 31, 45, 49, 56, 66, 105, 167, 324, 452, 678, 755 a 950 ); Pro SATB a orchestr; Zkopírován Schubertem a jeho bratrem Ferdinand
92Anh.
III / 11
Schubertova kopie kánonu od Mozart,[20] K. 440d (dříve K. Anh. 134 ), po K. 410 / 484d [skóre ]Laß immer in der Jugend Glanz?Pro dva hlasy; Schubertův autogram ztracen
127Anh.
III / 12
Schubertova kopie kánonu od Mozart,[20] K. 230 / 382b [skóre ]Selig, selig alle, die im Herrn entschliefen!?Text od Hölty; Pro dva hlasy; Schubertův autogram ztracen
Anh.
III / 13
Schubertova kopie Beethoven je Abendlied unterm gestirnten Himmel, WoO 150 [skóre ]Wenn die Sonne niedersinketpo
Března 1820
Text od Goeble; Schubertův autogram transponován, neúplný

Reference

Zdroje

Vícesvazkové edice, webové stránky a katalogy

jiný