Seznam postav Ring - List of Ring characters

Tento článek uvádí seznam postav, které se objevily v japonštině Prsten filmy založené na a série románů napsáno Koji Suzuki. Série je tvořena Prsten, Rasen, Prsten 2, Kroužek 0: Narozeniny a Sadako 3D. Filmy byly také adaptovány do korejského filmu Virus prstenu a americká série Prsten, Prsteny (2005), Prsten dva a Prsteny (2017). V televizi byl první román adaptován do televizního filmu Prsten: Kanzenban stejně jako Ring: The Final Chapter série 12 epizod. Navazující série, Rasen byl také vyroben.

Knihy a filmy se točí kolem tajemné videokazety, která údajně proklíná ty, kdo ji sledují, aby během týdne od sledování zemřeli. Hlavní postavy zjistí, že to je pravda, a musí vyřešit původ videokazety, aby zachránili sebe a další postavy před smrtící kletbou.

Hlavní postavy

Kazuyuki Asakawa

Kazuyuki Asakawa (浅川 和 行, Asakawa Kazuyuki) je hlavní postavou v prvním románu série, Prsten. Má dva starší bratry: Junichiho, který pracuje v nakladatelství, a dalšího, který pracuje jako učitel na střední škole. Kazuyuki je ženatý s Shizuka Oda a mají jednoroční dceru jménem Yoko. Jeho nejlepším přítelem je Ryuji Takayama, vysokoškolský profesor a údajné násilník. Poté, co zemřela neteř jeho manželky Tomoko a narazí na dalšího chlapce, který ve stejný den zemřel na své motorce, se Asakawa pokusí zjistit, proč ho pak spojuje s prokletou videokazetou. Poté, co se na to podíval, mu zbývá pouhých sedm dní na to, aby prolomil kletbu. Zatímco Kazuyuki dokáže uniknout z kletby tím, že ukazuje Ryuji s kopií videokazety, jak je odhaleno v Spirála, jeho dcera a manželka ne, přestože udělali totéž, protože virus, který způsobuje kletbu, zmutoval, když Kazuyuki zkopíroval pásku pro Ryuji. Kazuyuki v panice zažije autonehodu, která ho opustí katatonický. Ando se ho pokusí vyslechnout ohledně viru, ale zůstává zticha. O několik týdnů později Kazuyuki zemřel ve spánku. Později se ukázalo, že virus ušetřil Kazuyukiho, protože nevědomky pomáhal jeho šíření; Kazuyukiho deník zaznamenávající jeho vyšetřování Sadaka vytiskl Junichi do knihy vydávané na národní úrovni.

v Prsten: Kanzenban (1995), Asakawa hraje Katsunori Takahashi s malým rozdílem, s výjimkou nenarozeného dítěte a nikoli roční dcery. V televizním seriálu z roku 1999 Ring: The Final Chapter, hraje ho Toshiro Yanagiba. V tomto karafiátu je vdovou s malým synem, zatímco Ryuji není jeho přítelem a není spekulováno, že se tito dva dříve znali. Ve filmové sérii hraje roli Kazujuki Reiko Asakawa (浅川 玲子, Asakawa Reiko), která se kromě změny pohlaví a jejího vztahu s Ryuji jinak nezměnila od Kazuyukiho osobnosti. Producenti se rozhodli, protože měli pocit, že by žena měla větší přitažlivost pokladna publikum.

Ryuji Takayama

Ryuji Takayama (高山 竜 司, Takayama Ryuji) je hlavní postava v seriálu, nejprve objevit se v Prsten. v PrstenRyūji Takayama je zvláštní muž, který tvrdí, že je příležitostný násilník, a zdá se, že se nic nebojí Jakmile Asakawa vysvětlí příběh, Ryuji mu věří a nechce nic jiného, ​​než vidět prokletou videokazetu. Asakawa mu to ukazuje, a přestože Ryuji zůstává nonšalantní, souhlasí s tím, že existuje mocný aura kolem pásky. Žádá Asakawu, aby mu udělal kopii, aby mohl studovat doma, což Asakawa dělá. Nakonec spolu s Asakawou věří, že vyřešili záhadu kolem ústřední postavy seriálu Sadako Yamamury; následující den se však z kazety vynoří Sadakův zhoubný duch a zabije ho. v Spirála bývalý spolužák lékařské školy, Ando, ​​provádí pitva na Ryuji. Objeví trochu novin, které trčí z Ryujiho žaludku stehy se dvěma sadami čísel: „178“ a „136“. Později je sledován ke kódu využívajícímu sekvenci Ryuji DNA. Obsažená zpráva byla „mutace“. Ando později zjistí, že se Ryuji rozhodl spojit své síly se Sadakem, a Sadako je vydírán, aby Ryuji přivedl zpět k životu. Sadako a Ryuji pak plánují šíření viru po celém světě pomocí deníku svého mrtvého přítele Asakawy.

v Smyčka, protagonista Kaoru Futami (二 見 馨, Futami Kaoru) zjistí, že je ve skutečnosti klonem Ryuji, který si těsně před svou smrtí uvědomil, že žije v umělém světě, a požádal vnější svět, aby mu pomohl uprchnout. Kaoru si uvědomuje, že je lékem na virus, který postihuje jeho přítelkyni Reiko, a je implantován do Loop; aby získal lék na virus, aby zachránil svou přítelkyni, musí zemřít. Když je ve smyčce, Kaoru se znovu rodí přes Sadako místo Ryuji a Kaoru od té doby žije pod jménem Ryuji Takayama. Po šesti měsících výzkumu Kaoru / Ryuji vytvořil vakcínu proti viru Ring, jejíž vzorek dal Andovi. Vakcína se poté vyrábí hromadně a neutralizuje účinky viru Ring. Také vytváří virus, jehož cílem je urychlit stárnutí klonů Sadako a zabít je, čímž se navždy zbaví smyčky Sadako Yamamura. Virus však také ovlivňuje Ryuji a nakonec zemře svou druhou smrtí. Jeho poslední myšlenky jsou na Reiko a její obličej.

V románu S, odehrávající se dvacet pět let po událostech z SpirálaRyuji je odhalen jako skutečná identita Seiji Kashiwada (柏 田 誠 二, Kashiwada Seiji), zdánlivý sériový vrah, který zavraždil čtyři dívky a pokusil se o život Akane Marujamy. Ryuji říká Takanori a Akaneovi, že se vydával za skutečnou Kashiwadu ve snaze zatknout Hiroyuki Niimuru, jeho studenta a fundamentalistu, který chtěl navždy zbavit svět klonů Sadako, a zaměřil se na čtyři klony, které Ryuji ušetřil, protože si myslel, že nepředstavují nebezpečí. Nepodařilo se jim je všechny zachránit, ale podařilo se mu zachránit Akane, když se ji Niimura pokusil zabít. To však nakonec zapříčinilo skutečnou Kashiwadu, která byla následně zajata a popravena úřady. Ryuji pak ukáže, že on je Akaneův biologický otec, který ji zplodil s Masako Maruyama, klonem Sadako, který se narodil z lůna Mai Takana. Poté se s nimi rozloučil, než opustil Loop, a pokusil se znovu dosáhnout skutečného světa.

Ve filmové sérii, Ryuji je zobrazen Hiroyuki Sanada. Ve filmech je Ryuji hezčí a neznamená to, že je násilník jako v románu. Je také bývalým manželem protagonisty Reiko Asakawa, genderově převrácené verze Kazuyuki, Ryujiho nejlepšího přítele v románu. Ryuji má také schopnosti ESP podobné Sadakovi, které předává své rodině. Yoshio Harada vylíčí ho dovnitř Prsten: Kanzenban, zatímco Tomoya Nagase vylíčí ho dovnitř Ring: The Final Chapter. Seiji Kashiwada, Ryujiho falešná identita, hraje Yusuke Yamamoto v úpravách S, Sadako 3D a Sadako 3D 2; tato verze Kashiwady však nesouvisí s Ryuji, nýbrž s osobou, kterou Sadako používá na pomoc jejího oživení. V televizním seriálu, Ryuji je místo toho sociopathic okultista, který je odhalen být synem Sadako, který byl předán na její síly. Jeho vztah s Asakawou není blízký, ale spíše existuje za účelem řešení kletby videokazety.

Ryujiův protějšek v americké filmové sérii je Noah Clay, vylíčený Martin Henderson, zatímco v korejské verzi je jeho protějškem Dr. Choi Yeol.

Mitsuo Ando

Mitsuo Ando (安藤 満 男, Ando Mitsuo) je protagonistou druhého románu, Spirála. Soudní lékař a pitevní chirurg, Ando se přátelil s Ryuji Takayamou na lékařské fakultě, než se obrátil k matematice a musel provést pitvu na svém těle. Jeho mladý syn Takanori se utopil, když s ním plaval, a jeho žena poté podala žádost o rozvod. Ando a Ryujiův student Mai Takano zničili původní kazetu poté, co ji sledoval, aby definitivně ukončil Sadakovu kletbu. Nicméně, to je ukázal, že oba jsou manipulováni Ryuji, který pracuje se Sadakem, aby zajistil jeho přežití; na oplátku jí pomůže vzkřísit. Ando je nucen souhlasit s šířením kletby, protože už má sex se Sadakem, což způsobí, že spící virus Ring infikuje jeho tělo; na oplátku Sadako vzkřísí Andova syna. Znechucen Ryuji, který údajně spolupracoval se Sadakem, si Ando udržuje odstup od obou a nepodílí se na hledání léku na virus a rozhodl se žít klidný život se svou rodinou. Smiřuje se se svou ženou a počne dceru, Takanoriho mladší sestru. Ando má malou podpůrnou roli v S, který hraje Takanoriho jako protagonistu. Když se ho Takanori zeptá na virus a jeho podezření ohledně jeho vzkříšení, Ando důrazně odmítá odpovědět a nutí Takanoriho hledat pomoc druhých.

Ve filmu Rasen, Ando hraje Koiči Sato.

Takanori Ando

Takanori Ando (安藤 孝 則, Ando Takanori) je protagonistou pátého románu série, S. Je nejstarším synem Mitsua, soudního lékaře a protagonisty románu Spirála. Takanori jednou zemřel utopený, což vedlo k tomu, že Mitsuo se stalo téměř sebevražedným. V rámci dohody o pomoci Sadakovi šířit virus Ring slibuje Mitsuovi, že vzkřísí Takanori skrz její lůno. Rychle vpřed na dvacet pět let později je 28letý Takanori nyní specialistou na zpracování obrazu, který pracuje ve společnosti CG. On je také ve vztahu s Akane Maruyama, který je těhotná se svým dítětem. Poté, co mu jeho šéf podal disk USB, všiml si videa muže jménem Seiji Kashiwada, který se zabil. Jeho vyšetřování ho vtáhlo do případů, do nichž se jeho otec kdysi ponořil, a točilo se kolem viru ring a Sadako Yamamury, osoby odpovědné za jeho prostředky k životu. Takanori také zjistí, že Akane souvisí s případem stejně jako on, protože je dcerou Ryuji Takayama a Sadako klonu. Nakonec, bez ohledu na situace, kterými prošli, se pár rozhodl, že bude dál žít společně.^[1]

Ve filmové sérii, Takanori je zobrazen Ryuichi Sugahara v Rasen a Koji Seto v Sadako 3D a Sadako 3D 2. Na rozdíl od románu S, který ho má jako protagonistu, je pouze vedlejší postavou v adaptacích románu, přestože stále hrál hlavní role; role protagonistů je místo toho dána jeho přítelkyni Akane a jeho mladší sestře Fuko Sadako 3D a Sadako 3D 2, resp.

Sadako Yamamura

Sadako Yamamura (山村 貞子, Yamamura Sadako) je primární antagonista ve většině románů v seriálu. Sadako se narodil intersex (má tělo ženy, ale má mužské a ženské genitálie) a je silná psychika. V románech je dcerou Shizuko Yamamury, kolegy z psychiky, a Heihachiro Ikuma, profesora, který se oženil s jinou ženou, což z ní dělá bastardské dítě. Navzdory tomu byla vychována v milující domácnosti až do incidentu během Shizukovy demonstrace, který nakonec vedl Shizuko k tomu, aby jí vzal život a Ikuma k rozvoji tuberkulóza, opouštět Sadako do péče Shizukových příbuzných v jejím rodném městě Izu Oshima. Jako teenagerka se přestěhovala na pevninu, aby se stala herečkou, ale její naděje byly zmařeny, když se podílela na smrti svého divadelního režiséra, což ji donutilo stát se samotářem starajícím se o svého nemocného otce na oddělení TB v Poloostrov Izu. Právě tam ji znásilnil Jotaro Nagao, který ji poté, co zjistil, že je intersexuální, hodil studnu. Protože Nagao byl nemocný neštovice když ji znásilnil, Sadako byl nakažen virem neštovic, který se spojil s vlastními psychickými schopnostmi Sadako promítat její nenávist proti světu na televizní obrazovku, která zaznamenává videokazetu a vytváří tak nechvalně prokletou pásku.

Ve filmové sérii není Sadako hermafrodit, ale plně žena a Ikuma není její biologický otec, ale spíše muž, který se postaral o Shizuko, když onemocněla. Ona je zobrazena Ayane Miura v Prsten: Kanzenban, Rie Ino v Prsten a Prsten 2, Hinako Saeki v Rasen, Yukie Nakama v Kroužek 0: Narozeniny, Tae Kimura v televizním seriálu Ring: The Final Chapter a Rasen, a Ai Hashimoto v Sadako 3D a Sadako 3D 2.

Sadako má protějšky v remakech z jiných zemí. V americké filmové sérii je Sadakův protějšek Samara Morgan, kterou hraje Daveigh Chase v Prsten, Kelly stáje v Prsten dva a Bonnie Morgan v Prsteny (2017), zatímco v korejské verzi je její protějšek Park Eun-Suh, kterou hraje herečka Bae Doona.

Vedlejší postavy

Toru Amano

Toru Amano (天野 徹, Amano Toru) je mikrobiolog, který pracoval pro projekt Loop předtím, než byl nakonec vyřazen kvůli mutaci viru MHC. v Smyčka, vysvětluje Kaoru Futami počátky projektu Loop a pomáhá mu najít lék na virus.

Shizuka a Yoko Asakawa

Shizuka (静) a Yoko Asakawa (浅川 陽 子, Asakawa Yoko) jsou manželka a dcera Kazuyuki Asakawa. Yoko je z událostí roku jeden a půl roku stará Prsten. Dívčí jméno Shizuka je Oda (小田) a ona je jednou ze tří dcer, které se Toru narodily (徹, Toru) a Setsuko Oda (小田 節 子, Oda Setsuko), kteří žijí v Ashikaga. Její sestry jsou Yoshimi (良 美), která má dceru jménem Tomoko a Kazuko (紀 子), který má syna jménem Kenichi. Tomoko je jednou z prvních obětí prokleté pásky a podobnost jejího případu s dalšími třemi lidmi vyvolává zájem Kazuyuki o případ. Shizuka a Yoko se přímo zapojí, když sledují prokletou kazetu, kterou Kazuyuki nedbale zanechal ve svém bytě. Navzdory tomu, že se Kazuyuki dokázal zachránit, Shizuka a Yoko stále umírají na kletbu, přestože zkopírovali a ukázali pásky Toru a Setsuko. Později se ukázalo, že ti dva zemřeli, protože virus zmutoval do mnohem nebezpečnější podoby v době, kdy to sledovali, což znamená, že byli od začátku odsouzeni k zániku bez ohledu na to, co udělali.

Ve filmových i televizních seriálech hraje Yoko postavu Yoichi Asakawa (浅川 陽 一), vylíčený Rikiya Otaka a Yûta Fukagawa. Na rozdíl od románu, Yoichi ve filmu je asi sedm let starý a má mnohem větší zapojení do příběhu, když je odhalen, že má schopnosti ESP od svého otce Ryuji a Sadako jeho vlastnictví se stává hlavním bodem spiknutí Prsten 2. V televizním seriálu Yoichi je batole místo sedmiletého. Pokud jde o Shizuka, obvykle je vystřižena v adaptacích, které mění Kazuyukiho pohlaví; její protějšek není uveden v japonských, korejských a amerických divadelních filmech.

Heihachiro Ikuma

Doktor Heihachiro Ikuma (伊 熊 平 八郎, Ikuma Heihachirō) je Shizuko milenkou a Sadako otcem. Měl poměr se Shizuko, když pracoval jako profesor na Tokijské univerzitě. Ikuma projevil Shizukovy schopnosti získat slávu, ale brzy musel pár čelit útokům vědecké komunity, která je označila za podvody. Ikuma, poháněný šílenstvím, se pokusil aktivovat možné vlastní psychické síly meditací pod vodopádem, což způsobilo jeho rozvoj tuberkulóza. Poté strávil zbytek života na oddělení TB na poloostrově Izu, kde se o něj starala jeho dcera.

Ve filmech Ikuma není Sadakův biologický otec, ale vychoval ji poté, co se Shizuko přestěhoval do svého domu. Všiml si, že Sadako má vražedné zlé dvojče, které ho na několik let uzavřelo v podkroví. Nakonec ji hodil do studny poté, co se obě dívky sešly a zabily mnoho lidí. Krátce poté zemřel. Hrál ho Daisuke Ban.

Akane Marujama

Akane Maruyama (丸山 茜, Marujama Akane) je přítelkyně Takanoriho Anda S. Je jí dvacet čtyři let učitelka na střední škole a je těhotná se svým dítětem. Akane pocházela z prostředí nižší třídy, poté, co byla po matčině smrti vychovávána v sirotčinci, má někdy pocit, že není hodna muže takanorského stavu. Poté, co Takanori obdrží soubor USB obsahující sebevražedné video Seiji Kashiwady, je přitahována silou, aby jej sledovala. Kromě toho se Akane také cítí pronásledována postavou, kterou odvodí, je Seiji, sériový vrah, který ji téměř zabil před deseti lety. To je nakonec ukázal, že její pronásledovatel se ve skutečnosti jmenuje Hiroyuki Niimura, bývalý student Ryuji Takayama. Ryuji se vydával za skutečného Seijiho, aby chránil poslední klony Sadako na světě, ale všechny se mu nepodařilo zachránit. Podařilo se mu však zachránit Akane, když se stala terčem Hiroyuki, ale nakonec vedl k tomu, aby byl skutečný Seiji neprávem popraven. Ryuji pak ukáže, že on je Akaneův biologický otec, který ji zplodil pomocí klonu Sadako jménem Masako Maruyama.^[1] Na konci románu se Akane ožení s Takanori, což jí umožnilo všem zveřejnit její těhotenství.

Ve filmových adaptacích S, Sadako 3D a Sadako 3D 2, Akane je zobrazen Satomi Ishihara. Na rozdíl od románu je Akane protagonistou Sadako 3D a její spojení s Ryuji není přítomné. Místo toho má Akane zvláštní psychickou sílu, díky které se stává Sadako terčem její lodi. Její příjmení se také změnilo na Ayakawa (鮎 川)

Jotaro Nagao

Jotaro Nagao (長尾 城 太郎, Nagao Jotaro) je lékař zodpovědný za to, že v románech hodil Sadako studnu. Poslední neštovice pacient v Japonsku byl institucionalizován ve stejném sanatoriu, kde byl ošetřován Sadakův otec Heihachiro Ikuma. Během jednoho osudného dne se Nagao potuloval ze svého zařízení a setkal se se Sadakem. Poté ji znásilnil a předal jí virus neštovic, než zjistil, že ano Feminizační syndrom varlat. Podle Nagaa ho hlas v něm přesvědčil, aby hodil Sadako dolů do studny, kde virus neštovic interagoval s jejími psychickými schopnostmi a vytvořil nový virus. O několik let později Kazuyuki a Ryuji navštíví Jotaro, kde nyní provozují kliniku v Atami a postavit se mu, aby prozradil pravdu o Sadakovi. Zkušenost ho traumatizuje a nutí ho zavřít kliniku, aby se o něj mohla postarat jeho dcera.

Hraje ho Kei Yamamoto v televizním seriálu a Tomorowo Taguchi v Prsten: Kanzenban. Jeho role v japonských filmech je sloučena s Heihachirem Ikumou, který se stal Sadakovým adoptivním otcem.

Tomoko Oishi a Masami Kurahashi

Tomoko Oishi (大石 智子, Ōishi Tomoko) je Kazuyukiho dospívající neteř, jediná dcera jeho manželky, Shizukova sestra Yoshimi Oishi. Je jednou z prvních čtyř obětí prokleté kazety, kterou sledovala týden před událostmi Prsten. Podobnost jejího případu s mužským vysokoškolským studentem, který zemřel současně, a také s dalším párem, vede Kazuyuki k zahájení vyšetřování prstenového viru.

Ve filmech Tomoko a Masami Kurahashi (倉橋 雅美, Kurahashi Masami) jsou dvojice dívek viděných na začátku roku Prsten, diskutovat o pověstech o prokleté kazetě, které se ukazují jako pravdivé. Když je Tomoko zabit Sadakem, Masami je svědkem smrti a šílí a končí v nemocnici. v Prsten 2, Mai narazí Masami v nemocnici a ona je používána doktorem Kawajiri při jeho prvním pokusu zničit Sadakovy síly, ale je při tom zabita. Hrají je Yuko Takeuchi a Hitomi Sato.

Okazaki

Okazaki (岡 崎) je novinář, který pracuje po boku Reiko Asakawy. Objevuje se pouze ve filmové sérii. Okazaki má krátkou roli v prvním filmu, ale znovu se objeví v Prsten 2 vyšetřuje zmizení Reiko a pomáhá Mai pro část filmu. Dostane kopii kazety od dívky jménem Kanae Sawaguchi, kterou slibuje zachránit poté, co sleduje kazetu, ale lže a nechá ji zemřít. To se vrací, aby ho doslova pronásledovalo, když ho Kanaeův duch pronásledoval, dokud neskončil v nemocnici. Hraje ho Yūrei Yanagi.

Reiko Sugiura

Reiko Sugiura (杉 浦 礼 子, Sugiura Reiko) je přítelkyně Kaoru Futami. Reiko je nositelem viru Metastatic Human Cancer Virus; ačkoliv virus sám neuzavře, předala jej Ryoji (亮 次, Ryoji), její jediný syn jejího zesnulého manžela, který spáchá sebevraždu poté, co se dozvěděl, že jeho matka spala s Kaoru a otěhotněla. Kaoruovou motivací k nalezení léku ve světě Loop je schopnost osvobodit Reiko od viru; jak umírá v umělém světě; jeho poslední myšlenky jsou na Reiko. Reiko je protagonistou povídky Všechno nejlepší k narozeninám, který zaznamenává její život po nalezení léčby MHC. Porodí zdravého chlapce a je svědkem Kaoruova ducha, který chlapce hladil a přál mu všechno nejlepší k narozeninám.

Mai Takano

Mai Takano (高 野 舞, Takano Mai) je student a možná přítelkyně Ryuji Takayama. Mai má v prvním románu podružnou roli a našel své tělo poté, co zemřel na prstenový virus. Mai má větší roli v Spirála. V tom pomáhá Andovi vyřešit případ Ryuji a dělá plány na jeho rande. Když náhodou narazí na prokletou pásku v Ryujiině ložnici, cítí nutkání se na to dívat, po kterém prožívá ranní nevolnost. O týden později Mai zmizí, dokud není její tělo objeveno stísněné uvnitř šachty v budově. Jak se později ukázalo, protože Mai měla ovulaci, když sledovala kazetu, virus ji infikoval vajíčko, což způsobilo, že se rychle vyvinul do klonu Sadako. Virus poté Mai očaroval, aby hledal izolované místo, aby mohl být klon doručen, aniž by upoutal něčí pozornost. Ryuji úmyslně umístil pásku, aby o ni Mai narazil, když pracoval se Sadakem na oživení.

v SRyuji prozradil, že zplodil Akane Maruyamu s Masako, klonem Sadako, který se narodil Mai Takano, čímž se stala její babičkou z matčiny strany Akane.

Mai hraje Miki Nakatani ve filmech. Její charakterová role se mezi pokračováními liší. Rasen drží se zápletkou Spirála, s Mai pomáhal Andovi vyšetřovat, co skutečně zabilo Ryuji, a dozvěděl se o kazetě a Sadakovi. Ti dva nakonec spolu spí, což vedlo k Sadakovu vzkříšení, a Mai sloužila jako inkubátor pro Sadako v její úrodné fázi a je zabita. v Prsten 2, Mai vyšetřuje Ryuji smrt a stane se připoután k Reiko a Yoichi. Pomáhá jim uprchnout před policií, ale Reiko je sražena kamionem a zemře. Mai se stává Yoichi poručníkem a stará se o něj. Na konci, Mai a Yoichi jsou zapojeni do experimentu Dr. Kawajiri odstranit Sadako pravomoci z chlapce. Experiment se zhoršuje a všichni přítomní kromě Mai a Yoichi zemřou, kteří skončí ve studni, ale uniknou díky Ryuji a Sadako, které jim umožní odejít.

Hiroši Tojama

Hiroši Tojama (遠山 博, Tojama Hiroši) je Sadakův milenec, představený v povídce Citronové srdce. Před lety, jako operátorka divadelní skupiny Soaring, se Toyama dozvěděla o Sadakoově i-tografii, ale přijala je a slíbila, že s ní uteče. Bohužel raná forma Sadakovy kletby začala zabíjet členy skupiny a Sadako uprchl, aby se vyhnul zabití Toyamy. Toyama se nakonec oženil a měl děti, ale nikdy se nepohnul ze Sadaka. Recituje příběh Kenzovi Yoshinovi, který ho informuje o Sadakově smrti a také o možném osudu, který ho postihne i všechny ostatní členy skupiny, kteří se Sadako účastní. O týden později dostal Toyama infarkt a viděl, jak se Sadako, znovuzrozený z lůna Mai Takana, přibližuje a hladí ho, když umírá.

Ve filmu prequel Kroužek 0: Narozeniny, Toyama chodí s Etsuko Tachiharou, ale nechává ji pro Sadako. Je zabit smířenými formami Sadako, který není schopen rozpoznat přítele od nepřítele. Hraje ho Seiichi Tanabe.

Shizuko Yamamura

Shizuko Yamamura (山村 志 津 子, Yamamura Shizuko) je Sadakova matka. Psychik, který měl moc vypálit obrázky na papír, to je znamenal, že ona získala její síly po vytáhl sochu En no Ozunu u pobřeží Izu Oshima. Shizuko měl poměr s ženatým profesorem z pevniny Heihachirem Ikumou a porodil jeho dceru Sadako, stejně jako mrtvě narozeného chlapce. Ikuma předváděl Shizukovy síly na veřejných demonstracích, čímž získal párovou slávu, ale brzy se objevila vůle vědecké komunity. Během jedné osudové demonstrace nemohla Shizuko využít svou moc a média ji označila za podvod. To vedlo pár k sestupné spirále, když se stali předmětem opovržení. Shizuko si nakonec skočila do života Mount Mihara a nechala Sadako v péči jejích příbuzných.

Ve filmech není Ikuma Sadakovým otcem a předpokládá se, že Shizuko otěhotněla mystickými prostředky. Její síly byly vystaveny doktorem Ikumou a Shizukovým bratrancem Takashim pro tisk. Jeden novinář se však vysmíval Shizuko a označil ji za podvod. Zavraždil ho mladý Sadako. Shizuko se nakonec zbláznila a celé hodiny trávila tím, že stála před zrcadlem a česala si vlasy. Předpovídala výbuch blízké sopky na ostrově Oshima a její předpověď se naplnila v den, kdy spáchala sebevraždu skokem do sopky. Hrála ji herečka Masako. Její americký protějšek je rozdělen do dvou postav: Anna Morgan, kterou hraje Shannon Cochran. Byla slavnou chovatelkou koní, ale trpěla halucinacemi způsobenými Samarou, což vedlo k tomu, že Samaru chytila ​​do studny. Krátce poté spáchala sebevraždu pádem z útesu. Druhá je Samarina biologická matka, Evelyn Borden (rozená Osorio), kterou hraje Sissy Spacek. Pokusila se utopit Samaru jako dítě a od té doby žije v ústavu pro duševně choré.

Takashi Yamamura

Takashi Yamamura (山村 敬, Yamamura Takashi) je Shizukův bratranec. Takashi se v románech nikdy neobjevuje, zmiňuje se o něm jen několikrát Prsten. Podílel se na výchově Sadako po Shizuko sebevraždě a provozuje postel a snídaně na jihu ostrova. Během událostí v knize je Takashi pobřežní rybařit a vrací se až poté, co se Kazuyuki vrátil zpět na pevninu.

Takashi má větší roli ve filmech, kde ho hraje Yoichi Numata. Byl odpovědný za uspořádání veřejné demonstrace Shizuko a byl katalyzátorem událostí po Sadakově uvěznění ve studni. v Prsten 2, projevuje lítost nad svými činy a dovoluje Sadakovu duchovi, aby ho zabil. Jeho americký protějšek je Richard Morgan, kterou hraje Brian Cox. Samarův adoptivní otec Richard nenávidí Samaru za její vliv na Annu a před smrtí ji vykáže do rodinné stodoly. Zabije se dovnitř Prsten přes elektrickým proudem ve vaně poté, co ji navštívila Rachel.

Kenzo Yoshino

Kenzo Yoshino (吉野 賢 三, Yoshino Kenzo) je kolega a blízký přítel Kazuyuki Asakawa. Yoshino, 35letý novinář, pracuje v pobočce společnosti v Yokosuka, Kanagawa, kde pracoval také Kazuyuki, než byl povýšen do ústředí v Tokio. Pomáhá Kazuyuki a Ryuji vyšetřovat původ prokleté videokazety a Sadako Yamamura, podle pokynů Kazuyuki, ale odmítá sledovat pásku. v Spirála, pomáhá Andovi vyřešit případ Ryuji a podal mu soubory týkající se Kazuyukiho hledání. v NarozeninyYoshino se setkává s Hiroshi Toyamou, která chodila se Sadakem jako mladý muž, s úmyslem dozvědět se více o její minulosti a informovat ho o jeho potenciálním osudu.

V prvním filmu se stal portrétem a v retconned má významnou roli Rasen, kde se dostane do vlastnictví deníku Reiko, který nese Ring Virus, a on je nakonec zabit.

Reference