Wilfrid Roberts - Wilfrid Roberts - Wikipedia

Roberts v roce 1939 Liberální shromáždění, Lázně, Scarborough. Vlevo je Helen de Guerry Simpson, potenciální liberální kandidát na Isle of Wight

Wilfrid Hubert Wace Roberts (28. srpna 1900 - 26. května 1991) byl radikál britský Liberální strana politik, který se později připojil k Dělnická strana.

Osobní život

Roberts se narodil Charles Henry Roberts, která se stala liberální poslankyní za Lincolna, a lady Cecilia Maude Roberts, dcera 9. hrabě z Carlisle; umělec Winifred Nicholson byla jeho starší sestra.[1][2][3] Byl vzdělaný v Greshamova škola, Holt, Norfolk, a Balliol College v Oxfordu.[4]

Zemědělec Roberts v letech 1934 a 1935 vysílal dvě série rozhovorů, Žijící v Cumberlandu, na BBC Home Service.[4][5] Uvedl do provozu Leslie Martin pracovat na Banks House poblíž Brampton, Cumberland, v roce 1937.[6] Od září 1943 A. J. Ayer byl nájemník ve svém bytě poblíž sněmovny. Ayer předtím Robertse neznal a popsal ho jako „velmi vysokého, nezaměnitelně anglického, tichého, se spodním proudem silného citu, kultivovaného a filantropického“.[7]

Roberts byl také vlastníkem Carlisle Journal noviny, které přestaly vycházet v roce 1969. Sloužil jako a Smírčí soudce.[4]

Politická kariéra

Robertsova první politická angažovanost přišla jako okres radní.[5] Popsal tradici cumbrianské místní politiky v rozhovoru s Hunter Davies pro Procházka podél zdi (1974):

Vždy tu byla pobočka Howardova rodina který byl radikální. V této oblasti již po desetiletí řídí věci tři rodiny, Howards, Grahams of Netherby a Lowthers. Snažil jsem se udržet tradici proti konzervativcům naživu, bojovat s našimi tradičními konkurenčními rodinami konzervativců, Lowthers a Grahams.[8]

Volby za člena parlamentu

Roberts nejprve kandidoval do parlamentu, ale bez úspěchu Severní Cumberland v roce 1931, ztrácí o 1277 hlasů.

Všeobecné volby 27. října 1931: Cumberland North [9]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníFrederick Fergus Graham12,50452.7
LiberálníWilfrid Hubert Wace Roberts11,27747.3
Většina1,2775.4
Účast84.6
Konzervativní držetHoupačka

Roberts se stal Člen parlamentu (MP) pro North Cumberland na 1935 volby, získání sedadla z Konzervativci. Labouristická strana toto sídlo nezpochybnila, což je pocta jeho stávající pověsti radikálu.[10]

Všeobecné volby 14. listopadu 1935: Cumberland North [9]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilfrid Hubert Wace Roberts12,52151.9+4.6
KonzervativníSir Frederick Fergus Graham11,62748.1-4.6
Většina8943.89.2
Účast83.9-0.7
Liberální získat z KonzervativníHoupačka+4.6

Sir Archibald Sinclair, vůdce liberálů, jmenoval Robertsa asistentem biče ve sněmovně, který pracoval pod hlavním bičem Sir Percy Harris.[11] V návaznosti na jeho rozhovory BBC Žijící v CumberlanduRoberts byl vybrán BBC jako jeden ze svých pravidelných řečníků Týden ve Westminsteru. Interní sdělení BBC z roku 1939 popisovalo Robertsa jako „příjemného chování“.[12]

V červnu a červenci 1936 Dudley Aman, 1. baron Marley a Roberts byli uvnitř Budapešť, vyjednávající jménem Mátyás Rákosi.[13]

španělská občanská válka

V době španělská občanská válka, Roberts byl přezdíván „MP pro Španělsko“.[14] V listopadu 1936 vedl delegaci šesti členů parlamentu do republikánského Španělska.[15]

Roberts byl tajemníkem Národní smíšený výbor pro pomoc Španělsku, jehož vytvoření navrhl z parlamentního výboru pro Španělsko. Pracoval s konzervativním poslancem Katharine Stewart-Murray, vévodkyně z Athollu jako předseda,[16] David Grenfell labouristické strany a Eleanor Rathbone nezávislý poslanec,[17] od roku 1937 do roku 1940.[18][19]

S konzervativním poslancem John Macnamara Roberts byl také společným tajemníkem baskického dětského výboru.[20] Pracoval na záchranných pracích pro baskické uprchlíky s Christopher Hill jako jeden z jeho kolegů.[21] Počáteční přijímací tábor pro baskické děti byl v Stoneham v Hampshire, a byl organizován Robertsem a Henry Brinton, v reakci na záchranné úsilí Leah Manning v květnu 1937 v Bilbao.[22][23] V červnu Roberts oznámil s hraběnkou z Athollu, že přes 1 000 dětí bylo z tábora přesunuto do katolických domovů.[24]

Lidová fronta

Roberts byl zastáncem Lidová fronta usilující o spojenectví mezi levicovými politickými silami.[25] Lidová fronta nebyla oficiálně schválena Liberální stranou, ale byla podporována řadou dalších liberálních poslanců, jako např. Megan Lloyd George a Richard Acland.[26] Roberts vystoupil na mimořádné konferenci o populární frontě v roce 1938.[27] Byl však v rozpacích a naštvaný, když předsedal Španělské konferenci v Queen's Hall a „Internationale “bylo zpíváno.[28] V tomto období byl aktivním řečníkem pro Klub levé knihy (LBC), nakladatelská společnost založená v roce 1936 se společností Acland.[29]

Lidová fronta získala další důvěryhodnost, když ji prosazoval Sir Stafford Cripps. Roberts i Acland počítal Cripps do skupiny „The Group“. Jeho kádr příznivců se shromáždil poté, co byl na začátku roku 1939 vyloučen z Labour Party.[30][31] Organizace LBC se rozrostla natolik, že pořádala veřejná setkání a shromáždění. John Strachey na konci roku 1938 byl krok, kterým byly Acland, Cripps a Roberts navrženi jako doplňky do výběrové komise pro knihy LBC, jako počátek „protifašistické asociace“.[32] Jako mluvčí LBC byl Roberts ve skupině Popular Front připravené sdílet platformy s Aclandem, Sir Norman Angell, Cripps, David Lloyd George, Hewlett Johnson, Harry Pollitt, Paul Robeson a Strachey.[33] S většinou z nich hovořil dne 24. Dubna 1939 na Císařovna Hall, Earl's Court pro třetí ročník shromáždění LBC.[34]

Druhá světová válka

Při vypuknutí Druhá světová válka, Roberts byl uveden do provozu Pohraniční pluk.[35] Vrátil se do politiky, nicméně, a v roce 1941 byl na ministerstvu letectví. Tam sloužil jako Parlamentní osobní tajemník (PPS) liberálnímu vůdci, siru Archibaldovi Sinclairovi, který v té době byl Státní tajemník pro vzduch v koaliční vládě.[36]

1941

V listopadu 1941 Lancelot Spicer založil „Liberální akční skupinu“ nebo „Radikální akce "nátlaková skupina uvnitř Liberální strany. Lobovala za to, aby strana ustoupila z válečného volebního příměří, a snažila se shromáždit progresivní názor bez ohledu na stranu. Roberts byl zakládajícím členem skupiny spolu s Megan Lloyd George, Thomas Horabin, Clement Davies, Vernon Bartlett, a William Beveridge.[37][38]

Roberts se během válečných let pokusil znovu nabít stroj liberální strany. Stal se předsedou organizačního výboru strany.[11] V prosinci 1941 se ústředí strany přesunulo zpět do centra Londýna a pracoval na rekonstrukci liberálních organizací.[39]

Na konci roku 1941 skupina složená z konzervativce Herbert Williams, Clement Davies a Roberts začali usilovat o reorganizovanou vládu.[40] Davies zaútočil Winston Churchill provoz válečného kabinetu. Churchill odsunul Daviese stranou, ale Roberts ho podpořil ve veřejném projevu. Jeho pozice jako PPS pro Sinclaira způsobila tuto nepříjemnou situaci a Sinclair nabídl Churchillovi, aby ho vyhodil. Churchill to odmítl, ale řekl, že Sinclair by ho měl „naučit hláskovat“.[41]

1942

V letošním roce došlo k otevřené nespokojenosti s vedením Winstona Churchilla s účastí některých konzervativců. James Chuter Ede sledoval schůzky při jídle v domě, 21. ledna viděl Robertsa, jak sedí s Toryem (Charles Emmott, Arthur Evans ) a skupina z jiných stran.[42][43]

Roberts dne 26. března zahájil debatu „Svoboda tisku“ způsobenou a Philip Zec karikatura v Denní zrcadlo zaměřené na Bitva o Atlantik „a zván„ zlý “uživatelem Herbert Morrison. Tvrdil, že cílem karikatury byly „plýtvání ropou“.[44][45] Podle Maurice Edelman, Roberts byl „neinspirující řečník“, který měl potíže s udržením obecenstva ve sněmovně, ale při této příležitosti se říkalo, že vláda usiluje o „zúčtování“ s Zrcadloprostřednictvím Morrisona a Brendan Bracken a dům se naplnil. Roberts skončil citátem z Brackenu o „demokracii se zavázanýma očima“. Sir Irving Albery následoval v soucitu s hádkou.[46] Hugh Cudlipp později napsal, že Defense Regulation 2D, které Morrison v minulosti používal, byla „verzí zásoby “, a jeho popis debaty spočíval v tom, že Roberts vedl liberály a socialisty proti Morrisonovi, který„ trpěl “rukama Aneurin Bevan a Fred Bellenger, který v Morrisonu citoval něco, co napsal jako pacifista z první světové války. Edelman zdůrazňuje, že Ellen Wilkinson podporoval Morrisona.[47][46] Výsledek, že vláda nevyvinula žádné další úsilí k umlčení Zrcadlo jako kritik.[48]

19. května Chuter Ede poznamenal, že u „liberálního stolu“ s jediným liberálem Robertsem byla různorodá skupina: Evans a Reginald Clarry (Konzervativci), Alexander Erskine-Hill (Skotský unionista), Geoffrey Shakespeare (Národní liberál) a Bevan (práce). Percy Harris se s obtížemi posadil. Chuter Ede to považoval za „Jeskyně Adullam ".[49]

Od poloviny roku 1942 byl Roberts předsedou podvýboru pro výživu a zemědělství Výboru pro obnovu liberálů.[50] Později v roce 1942 stál za kroky, aby se v srpnu uskutečnilo výroční shromáždění liberálních stran, aby diskutovali o řadě progresivních sociálních politik. Lord Meston dejte najevo, že si myslel, že by pro stranu mohli být ztraceni potenciální podporovatelé, kteří byli obchodníky.[51]

V září 1942 MI5 věnoval určitou pozornost Robertsovi, jak je uvedeno v Guy Liddell deníky (23. září). Claud Cockburn používal malou skupinu kontaktů k výzkumu příběhů pro svůj skandální list, Tento týden, ve snaze uvést vládu do rozpaků. Derek Tangye byl zahrnut také novinář, stejně jako Roberts a Douglas Hyde: ale tajně Tangye pracoval pro MI5.[52]

1943

The Beveridgeova zpráva byla zveřejněna v listopadu 1942. ve kterém Beveridge nastínil svůj program sociální reformy. Po jeho zveřejnění se Roberts prohlásil za zastánce těchto návrhů. Na liberální konferenci v roce 1943 řekl shromáždění „Musíme naplánovat náš ekonomický systém, abychom co nejlépe využili všechny naše zdroje“.[53]

V srpnu 1943 byl Roberts součástí delegace vyšších členů liberální strany, kteří se setkali s vůdci Liberální státní příslušníci diskutovat o možnosti sloučení. Diskuse se nezdařila.[54] V roce 1944 vyzval svého vůdce strany Sinclaira, aby souhlasil s účastí na řadě veřejných schůzek, prosazujících politiku liberální strany. Sinclair odmítl a komentoval, že ostatní vůdci strany, Churchill a Attlee, tak neučinili.[55]

Ve svém deníku ze dne 29. listopadu 1943 zaznamenal Guy Liddell další vyšetřování MI5 Robertsa. Týkalo se to uniklých dokumentů, které byly předány Robertsovi, aby vytvořil základ parlamentní otázky, ve shodě s Večerní standard.[56]

1945

V roce 1945 se Roberts vydal na misi do Moskvy, aby se setkal Stalin a v dubnu téhož roku vydal brožuru s jeho názory na SSSR.[57][58] V parlamentu byl znovu zvolen Všeobecné volby 1945.

Všeobecné volby 1945: Cumberland North [9]
StranaKandidátHlasy%±%
LiberálníWilfrid Hubert Wace Roberts12,05350.4-1.5
KonzervativníRonald Nicholson Carr11,85549.6+1.5
Většina1980.83-3.0
Účast75.7
Liberální držetHoupačka-1.5

Poválečné období

Po válce se Roberts stal předsedou podvýboru House of Commons Estimates. Vydal se na misi do Číny vedenou Charles Ammon, 1. baron Ammon.[59][60] Dne 19. Dubna 1949 zahájil útok na labouristickou vládu Ametyst Incident s tím, že by bylo lepší zlepšit vztahy s EU Čínská komunistická strana. Jeho návrh podpořil Woodrow Wyatt, poté zamítnut Walter Fletcher.[61]

Na Všeobecné volby 1950, po změnách hranic, napadl znovu nakreslené sídlo Penrith a hranice ale prohrál s konzervativcem. Ve třech předchozích volbách mu labouristé neoponovali, ale v roce 1950 zasáhli a stáli ho jeho místo.

Všeobecné volby 1950: Penrith a hranice
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníRobert Donald Scott21,21448.23n / a
LiberálníWilfrid Hugh Wace Roberts12,33328.04n / a
PráceCecil John Taylor10,44123.74n / a
Většina8,88120.19n / a
Účast85.26n / a
Konzervativní vyhrát (nové sedadlo)

V červenci 1956 Roberts vstoupil do Labour Party[4] a na 1959 volby bojoval Hexham jako kandidát práce bez úspěchu.

Všeobecné volby 1959: Hexham
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníRupert Malise Speir25,50062.99
PráceWilfrid Hubert Wace Roberts14,98037.01
Většina10,52025.99
Účast81.11
Konzervativní držetHoupačka

Byl zvolen za radního práce v Carlisle.

Rodina

Roberts byl třikrát ženatý. Nejprve v roce 1923 Margaret Jenningsové, která zemřela v roce 1924, krátce po narození dcery; zadruhé v roce 1928 Anne Constance Davis Jenningsové, se kterou měl další dvě dcery, přičemž manželství skončilo rozvodem v roce 1957; a za třetí, Kate Sawyer. Jeho první dvě manželky byly sestry, dcery Jamese George Jenningsa z Muir Central College.[62][63][64]

Reference

  1. ^ Dobyvatel
  2. ^ Martin Hammer; Naum Gabo; Christina Lodder (2000). Constructing Modernity: The Art & Career of Naum Gabo. Yale University Press. str. 232–3. ISBN  978-0-300-07688-2.
  3. ^ „www.winifrednicholson.com“. Citováno 26. července 2016.
  4. ^ A b C d Roberts, Wilfrid Hubert Wace„Who Was Who, A&C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc, 1920–2015; online vydání, Oxford University Press, 2014; online vydání, duben 2014 přístup 10. června 2015
  5. ^ A b The Times House of Commons, 1935
  6. ^ „UK Modern House: Building 6761“. Citováno 26. července 2016.
  7. ^ Alfred Jules Ayer (1977). Část mého života. Collins. str.269–70.
  8. ^ Hunter Davies (1974). Procházka podél zdi. Weidenfeld a Nicolson. str. 226.
  9. ^ A b C Výsledky britských parlamentních voleb 1918-1949, Craig
  10. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 108. ISBN  978-0-09-174829-6.
  11. ^ A b Percy Harris (listopad 2006). Čtyřicet let v parlamentu i mimo něj. Číst knihy. ISBN  978-1-4067-3497-3.
  12. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 126. ISBN  978-0-09-174829-6.
  13. ^ Attila Kolontári (2010). Maďarsko-sovětské vztahy, 1920–1941. Monografie společenských věd. str. 389. ISBN  978-0-88033-675-8.
  14. ^ Angela Jackson (2. září 2003). Britské ženy a španělská občanská válka. Routledge. str. 264 poznámka 79. ISBN  978-1-134-47107-2.
  15. ^ Joyce M. Bellamy; David E. Martin; John Saville (25. listopadu 1993). Slovník pracovní biografie. Palgrave Macmillan UK. str. 27. ISBN  978-1-349-07845-5.
  16. ^ Čas časopis, 11. července 1938.
  17. ^ Susan Pedersen, Eleanor Rathbone a politika svědomí (2004), s. 286.
  18. ^ Sue Bruley (9. října 2012). Leninismus, stalinismus a ženské hnutí v Británii, 1920-1939. Routledge. str. 281. ISBN  978-0-415-62461-9.
  19. ^ Souhrnný popis článků Wilfrida Robertsa
  20. ^ Stoneham Camp Archivováno 6. Října 2008 v Wayback Machine
  21. ^ Baskické kolonie ve Velké Británii Archivováno 25. července 2009 v Wayback Machine
  22. ^ Joyce M. Bellamy; John Saville (únor 1984). Slovník pracovní biografie. Macmillana. str. 169. ISBN  978-0-333-33181-1.
  23. ^ „SAO / NASA Astrophysics Data System (ADS) Název: H. Brinton: 1901 - 1977 1. června Autoři: Moore, P. Journal: Journal of the British Astronomical Association, Vol. 88, str. 85 Bibliografický kód: 1977JBAA .. 0,88 ... 85 mil. “. Harvardská Univerzita. Bibcode:1977JBAA ... 88 ... 85M.
  24. ^ Bill Williams (9. dubna 2013). Židé a jiní cizinci: Manchester a záchrana obětí evropského fašismu, 1933–1940. Oxford University Press. str. 109. ISBN  978-0-7190-8995-4.
  25. ^ Martin Pugh, Liberální strana a Lidová fronta, English Historical Review (2006); CXXI: 1327-1350
  26. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 108. ISBN  978-0-09-174829-6.
  27. ^ David Blaazer, Lidová fronta a progresivní tradice (1992), str. 180.
  28. ^ Ruth Dudley Edwards (1987). Victor Gollancz: Životopis. Victor Gollancz Ltd. str. 277. ISBN  978-0-571-29480-0.
  29. ^ John Lewis (1970). The Left Book Club: Historický záznam. Gollancz. str. 25. ISBN  978-0-575-00586-0.
  30. ^ P. F. Clarke (2002). Verze Cripps: život sira Stafforda Crippsa, 1889-1952. Allen Lane. 99 a 107.
  31. ^ Ruth Dudley Edwards (1987). Victor Gollancz: Životopis. Victor Gollancz Ltd. str. 290. ISBN  978-0-571-29480-0.
  32. ^ Ruth Dudley Edwards (1987). Victor Gollancz: Životopis. Victor Gollancz Ltd. str. 283. ISBN  978-0-571-29480-0.
  33. ^ Ruth Dudley Edwards (1987). Victor Gollancz: Životopis. Victor Gollancz Ltd. str. 294. ISBN  978-0-571-29480-0.
  34. ^ John Lewis (1970). The Left Book Club: Historický záznam. Gollancz. str. 86. ISBN  978-0-575-00586-0.
  35. ^ Dolní sněmovna: S úplnými výsledky voleb, biografiemi členů a neúspěšných kandidátů, fotografiemi všech členů a kompletní analýzou, statistickými tabulkami a mapou všeobecných voleb. Times Office. 1950. str. 171.
  36. ^ "Seznam letectva". London: Kancelář Jeho Veličenstva Září 1941. str. 4. Citováno 26. července 2016.
  37. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 171. ISBN  978-0-09-174829-6.
  38. ^ Liberal Crusader: The Life of Sir Archibald Sinclair Gerard J. De Groot
  39. ^ Peter Sloman (2015). Liberální strana a hospodářství, 1929-1964. Oxford University Press. str. 139. ISBN  978-0-19-872350-9.
  40. ^ Jonathan Schneer (16. března 2015). Ministři ve válce. Publikace Oneworld. 74, 162. ISBN  978-1-78074-614-2.
  41. ^ Jonathan Schneer (16. března 2015). Ministři ve válce. Publikace Oneworld. str. 74. ISBN  978-1-78074-614-2.
  42. ^ James Chuter Ede (1987). Práce a válečná koalice: Z deníku Jamese Chutera Edeho, 1941–1945. Historikův tisk. str.41. ISBN  978-0-9508900-3-6.
  43. ^ Ostatní byli Richard Acland, Aneurin Bevan, William Cove Rhys Davies a Richard Stokes.
  44. ^ „Svoboda tisku. (Hansard, 26. března 1942)“. Citováno 28. července 2016.
  45. ^ George Orwell (2001). All Propaganda is Lies, 1941-1942. Secker & Warburg. str. 253 poznámka 4. ISBN  978-0-436-40405-4.
  46. ^ A b Maurice Edelman (1966). „Zrcadlo“: politické dějiny. H. Hamilton. str. 119–21.
  47. ^ Hugh Cudlipp (1953). Publikujte a buďte zatraceni!: Úžasný příběh Daily Mirror. Andrew Dakers. 192, 194–5.
  48. ^ Hugh Cudlipp (1953). Publikujte a buďte zatraceni!: Úžasný příběh Daily Mirror. Andrew Dakers. str. 196.
  49. ^ James Chuter Ede (1987). Práce a válečná koalice: Z deníku Jamese Chutera Edeho, 1941–1945. Historikův tisk. str.79. ISBN  978-0-9508900-3-6.
  50. ^ Peter Sloman (2015). Liberální strana a ekonomika, 1929–1964. Oxford University Press. str. 143. ISBN  978-0-19-872350-9.
  51. ^ Gerard J. De Groot (leden 1993). Liberal Crusader: The Life of Sir Archibald Sinclair. Vydavatelé C. Hurst & Co. str. 210. ISBN  978-1-85065-182-6.
  52. ^ Nigel West (6. prosince 2012). Guy Liddell Diaries, svazek I: 1939-1942: ředitel protispionáže MI5 ve druhé světové válce. Routledge. str. 305. ISBN  978-1-134-26344-8.
  53. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 172. ISBN  978-0-09-174829-6.
  54. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 172. ISBN  978-0-09-174829-6.
  55. ^ Gerard J. De Groot (leden 1993). Liberal Crusader: The Life of Sir Archibald Sinclair. Vydavatelé C. Hurst & Co. str. 216. ISBN  978-1-85065-182-6.
  56. ^ Nigel West (27. června 2006). Guy Liddell Diaries Vol.II: 1942-1945: ředitel kontraršpionáže MI5 ve druhé světové válce. Routledge. str. 144–. ISBN  978-1-134-26331-8.
  57. ^ Mervyn Jones (1991). Radikální život: biografie Megan Lloyd George, 1902–1966. Hutchinson. str. 204. ISBN  978-0-09-174829-6.
  58. ^ "Wilfrid Roberts MP in Russia: A Liberal view of the Soviet Union". Citováno 26. července 2016.
  59. ^ Velká Británie a východ. Velká Británie a východ, Limited. 1947. str. 37.
  60. ^ Ostatní členové byli Lord Amulree, James Harrison, Martin Lindsay a Frank McLeavy.
  61. ^ Malcolm H. Murfett (červen 1991). Rukojmí v Jang-c ': Británie, Čína a ametystová krize z roku 1949. Naval Institute Press. 147–9. ISBN  978-0-87021-289-5.
  62. ^ Kdo je kdo 1990 (A. & C. Black, London, 1990)
  63. ^ Girton College (1948). Registr Girton College: 1869-1946. Soukromě vytištěno pro Girton College. str. 327.
  64. ^ Debrettův šlechtický titul, baronetáž, rytířství a společnost. Kellyho adresáře. 1931. str. 188.

externí odkazy

Parlament Spojeného království
Předcházet
Fergus Graham		 Člen parlamentu pro Severní Cumberland
1935 –1950		volební obvod zrušen