Seznam amerických herců irského původu - List of American actors of Irish descent

Toto je seznam pozoruhodných Irský Američan herci.

Aby mohla být osoba zahrnuta do tohoto seznamu, musí mít článek na Wikipedii a odkazy, které ukazují, že tato osoba je irský Američan a pozoruhodný herec.

Seznam je uspořádán v obráceném chronologickém pořadí desetiletí narození a všechna příjmení aktérů jsou v abecedním pořadí.

Tohle je dynamický seznam a nikdy nemusí být schopen splnit určité standardy pro úplnost. Můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

21. století

2000s

20. století

90. léta

1980

Sedmdesátá léta

1960

1950

40. léta

30. léta

20. léta 20. století

10. léta 20. století

1900

19. století

90. léta 19. století

80. léta 19. století

70. léta

50. léta

30. léta 20. století

20. léta 20. století

Reference

  1. ^ 19. února 2009. „JONAS Brothers mluví o prstenech čistoty a jejich irských kořenech“. Youtube. Citováno 24. února 2010.
  2. ^ Kaufman, Catharine L. (26. dubna 2017). „Stříbrná liška pomáhá uvolnit potenciál tvorby filmu v San Diegu“. San Diego Jewish Journal. Citováno 20. prosince 2019. „Ryan [Raymondův bratr] se považuje za„ mutta “- jedinečnou směsici mexických, italských, irských, pilipínských a ruských židovských předků.“
  3. ^ Devítiletý dosáhne statusu supermodelky Zprávy CBS, 11. května 2010
  4. ^ Hernandez, Lee (7. ledna 2009). „Jake T. Austin má‚ moc 'mimo televizi “. Denní zprávy. Citováno 10. ledna 2009.
  5. ^ tv (19. srpna 2011). „MSN UK“. Tv.uk.msn.com. Archivovány od originál 29. května 2012. Citováno 9. listopadu 2011.
  6. ^ tv (19. srpna 2011). „MSN UK“. Tv.uk.msn.com. Archivovány od originál 29. května 2012. Citováno 9. listopadu 2011.
  7. ^ „Lea Thompson se v USA dostane do prázdninového ducha“. sun-sentinel.com. Citováno 23. května 2018.
  8. ^ https://mobile.twitter.com/Noahegalvin/status/717445375313850368
  9. ^ A b C „JONAS Brothers mluví o prstenech čistoty a jejich irských kořenech“. Youtube. 19. května 2009. Citováno 24. února 2010.
  10. ^ A b C „Jonas Brothers Irish“. Youtube. 11. června 2009. Citováno 24. února 2010.
  11. ^ Caramanica, Jon (15. července 2009). „Tween Princess, Tweaked“. New York Times. Citováno 4. listopadu 2009.
  12. ^ Johnson, Jason (4. června 2012). „Sidekick supreme“. AsiaOne. Citováno 4. června 2012.
  13. ^ Brady, Tara (8. prosince 2012). "Putující Jack". Irish Times. Získaný 13. ledna 2016.
  14. ^ Spáčilová, Tereza (4. června 2009). „Hvězda z Karlíky a továrny na čokoládu Robbová: Johnny Depp mě nebavil“. iDNES.cz. Archivovány od originál dne 14. července 2009. Citováno 1. září 2010.
  15. ^ A b Smolenyak, Megan (27. února 2011). „Julia Roberts není Roberts“. Huffington Post. Citováno 5. července 2013. „Její kořeny v této polovině jejího rodokmenu sahají dostatečně hluboko, že by bylo zapotřebí rozsáhlého výzkumu, který by přiblížil specifika, ale příjmení naznačují kombinaci irštiny, angličtiny, skotštiny a velštiny.“
  16. ^ Paul Ronan na IMDB
  17. ^ „Mischa Barton“. Ahoj. 24. ledna 1986. Archivováno od originálu 8. července 2013. Citováno 15. června 2013.
  18. ^ UsWeekly Staff (15. února 2013). „Amanda Bynes: 25 věcí, které o mě nevíš“. Nás týdně. Citováno 18. srpna 2013.
  19. ^ Hiltbrand, David (11. února 2014). „Lauren Cohan změnila zabíjení zombie ve výtvarné umění Walking Dead". News.com.au. Archivovány od originál 14. prosince 2015. Citováno 5. září 2016. „Cohan se narodil ve Filadelfii se skotskými, irskými a norskými populacemi.“
  20. ^ Kelly, Antoinette (20. listopadu 2010). „Darren Criss mezi Veselí hvězdy v Dublinu “. IrishCentral. Citováno 21. února 2012. „Criss, 23 let, je napůl filipínský, napůl irský ...“
  21. ^ A b C Kepnes, Caroline (říjen 2005). „Schmoozin 'with Mila Kunis“. JVibe. Archivovány od originál 3. června 2006. Citováno 16. ledna 2016. Mila Kunis o Culkinovi: „Ne můj přítel byl vychován irský katolík ...“
  22. ^ „Zloděj scén vykročil z vedlejší koleje: Vypočítaným tahem herečka Zooey Deschanel odhodila osobnost„ nejlepšího přítele ““ (dotisk), Los Angeles Times, 16. února 2003. Citováno 1. prosince 2007.
  23. ^ Cristi, Andrew (31. října 2016). „Přechod; Mezinárodní hvězda Aarón Díaz přináší teplo Quantico!". HuffPost. Citováno 23. ledna 2019.
  24. ^ "Nováček obsazení". ABC. Citováno 27. srpna 2019.
  25. ^ „Otázka: Jaké jste národnosti? A: Irský Ital“. Chris-evansv.net. Archivovány od originál dne 14. prosince 2010. Citováno 6. prosince 2010.
  26. ^ „Megan Fox na rodinném pozadí a tetování inspirovaném celebritami od Maxim Radio“. Sirius.com. Citováno 19. srpna 2009.
  27. ^ „Tento napůl irský, napůl kubánský herec může tančit šest hodin rovně!" Jsem hrdý na to, že mám latinské boky, "říká!" Archivováno 10. Února 2005 v Wayback Machine
  28. ^ Kobiata (září 2006). „Rozhovory s Kobiata ... Sasha Gray“ (PDF). XCritic.com. Citováno 15. března 2019.
  29. ^ Barlow, Helen (31. března 2007). „Žádná obyčejná Jane“. Kurýrní pošta. Archivovány od originál 2. července 2012. Citováno 13. července 2010.
  30. ^ Barker, Lynn (17. května 2006). „Jsem vším. Do značné míry jsem filipínský a bělošský, ale uvnitř toho jsem Španělsko, Španěl, Číňan, Američan, Ind, Ir“. Teenhollywood.com. Archivovány od originál 9. srpna 2010. Citováno 6. prosince 2010.
  31. ^ „Slečna září je červená, horká a irská“ Archivováno 7. února 2006 v Wayback Machine
  32. ^ Gibbs, Ed (21. října 2012). „Zlatý věk mudrc“. The Sydney Morning Herald. Citováno 7. května 2017.
  33. ^ Smolenyak, Megan (12. ledna 2012). „Nahlédnutí do minulosti Blue Ivy Carterové“. Huffington Post. Citováno 13. května 2015.
  34. ^ „Toto místo bylo spravedlivým odrazem bohatství její irsko-italské katolické rodiny v tomto bodě.“. Tiscali.co.uk. Archivovány od originál 3. února 2006. Citováno 6. prosince 2010.
  35. ^ Fyen, Stian (13. listopadu 2013). „Hunger Games-stjerna vil utforske sine norske aner“. Dagbladet (v norštině).
  36. ^ „7 osobností, které jste neznali, mělo irské kořeny“. 14. prosince 2016.
  37. ^ Millar, John (28. září 2008). „Hollywoodská hvězda vzdává hold národnímu seznamu Stone of Denisty“. Nedělní pošta. Citováno 10. října 2010.
  38. ^ Mara, Kathleen (2008). „940 od ​​Kathleen Rooney Mara“. Kreativní literatura faktu. Citováno 18. srpna 2015.
  39. ^ Vincent, Mal (3. března 2000). "Přeskočit hvězda Frankie Muniz najde náhlou superhvězdu ". Seattle Times. Citováno 11. srpna 2013.
  40. ^ „4 věci, které máme rádi na Glee's Chord Overstreet“. TVGuide. 8. března 2011. Citováno 8. května 2012.
  41. ^ „Penny Pax“. Model Mayhem. Citováno 24. srpna 2013.
  42. ^ Dodger (15. srpna 2002). "Minx Effect". Dodgerova stránka Christina Ricci. Archivovány od originál 23. listopadu 2003. Citováno 11. května 2014.
  43. ^ O'Sullivan, Charlotte (13. září 2002). „Julia Stiles:‚ To bude znít špinavě'". Nezávislý. Archivovány od originál dne 22. ledna 2009. Citováno 19. prosince 2017. Její matka (napůl Angličanka, napůl Italská) vyrábí keramické hrnce, její otec (Ir) je prodává - a Stiles připouští, že základní étos je: „Je špatné být líný! Kdybych se rozhodl nechodit na vysokou školu [moji rodiče], nebyl by tak šťastný. “
  44. ^ David, Elliot (2010). „Emma Stoneová“. říše divů (23): 177–181.
  45. ^ „V údolí panenek“. Filipínská hvězda. PhilStar Daily, Inc. 2. listopadu 2008. Archivováno od originál 7. července 2012. Citováno 22. června 2010.
  46. ^ Chang, Kee (11. prosince 2015). „Otázky a odpovědi s Jonathanem Tuckerem“. Anthem Magazine. Citováno 24. března 2016.
  47. ^ Vilkomerson, Sara (11. dubna 2007). "Wilde v srdci". New York Observer. Archivovány od originál 11. prosince 2007. Citováno 11. dubna 2007.
  48. ^ Salamone, Gina (11. června 2010). „Newyorská minuta s hvězdou„ True Blood “Deborah Ann Wollovou“. New York Daily News.
  49. ^ „Rozhovor s Benem Affleckem pro MĚSTO - Rozhovory“. Movies.ie. Citováno 27. srpna 2014.
  50. ^ „Rozhovor s Benem Affleckem pro MĚSTO - Rozhovory“. Movies.ie. Citováno 27. srpna 2014.
  51. ^ https://oharas.com/categories/actors/oharasinthemovies/neelyoh/index.html
  52. ^ https://oharas.com/categories/actors/oharasinthemovies/neelyoh/index.html
  53. ^ "Elizabeth Banks". Cvrlikání. Citováno 26. července 2012.
  54. ^ „Kliknutím sem najdete své předky“. landing.ancestry.com. Archivovány od originál 7. července 2011. Citováno 26. listopadu 2010.
  55. ^ Butler, Karen (3. dubna 2002). „Siren's Song: Lara Flynn Boyle“. The Irish Echo. Citováno 30. prosince 2016.
  56. ^ Murray, Rebecca (26. ledna 2004). „Rozhovor s Eddiem Cahillem a Jimem Craigem“. About.com. Archivovány od originál 10. března 2011. Citováno 26. prosince 2017. „Být irsko-americkým ...“
  57. ^ Carey, Mariah (10. listopadu 1999). „Mariah Carey - rozhovor MTV EMA“. Letiště v Dublinu, Collinstown, Fingal, Irsko. Citováno 6. července 2019. Rodiče mé matky byli z Irska, takže
  58. ^ Zaměstnanci (17. září 2008). „Holly Marie Combs Deals on Life With Her Boys“. Lidé. Citováno 3. prosince 2014.
  59. ^ "Domov". Nw.ninemsn.com.au. Archivovány od originál 10. února 2009. Citováno 8. prosince 2010.
  60. ^ „Dane Cook je hodně štěstí, Chuck“. ComingSoon.net. 13. září 2007. Citováno 10. dubna 2014.
  61. ^ O'Toole, Lesley (19. listopadu 2012). „Bradley Cooper: Daniel Day-Lewis mi řekl, že se mu líbí„ Kocovina'". Metro. Archivováno od originálu 8. listopadu 2014. Citováno 2. prosince 2014.
  62. ^ Zaměstnanci (7. března 2017). „County Fare: Na Mezinárodní den žen pohled na ženy z Berkshire, které se proslavily“. Berkshire Eagle. Citováno 22. ledna 2018.
  63. ^ Vely, Yannick (6. října 2009). ""Líbání "Zooey". Paris Match. Citováno 9. prosince 2010.
  64. ^ „Elektrické pohyby Carmen. Nové pásmo aerobiku Baywatch Babe na DVD opravdu působí pot Není to povrchní, je pro vás sexy pro svého přítele nebo manžílek. (Zprávy) - The Mirror (Londýn, Anglie) - Online knihovna Questia“.
  65. ^ Smolenyak, Megan (únor / březen 2014). „Rodokmen Jimmyho Fallona“. Irská Amerika. Citováno 22. července 2016.
  66. ^ „Říká, že se vzbouřila proti přísné irské katolické výchově. Její rodiče namítají, že to nebylo nijak zvlášť přísné.“
  67. ^ Mitovich, Matt Webb (21. října 2005). „Prahový plán je pro Gugina úspěch“. TV průvodce.
  68. ^ Brady (2003). „V kroku s Alyson Hannigan“. Průvod. Archivovány od originál 14. února 2005. Citováno 18. února 2016. „Je to zrzka, Irka a sexy a zábavná.“
  69. ^ TLC (27. března 2015). „Angie Harmon riskuje relativně - Kdo si myslíš, že jsi?“. Archivováno od originálu 30. dubna 2018. Citováno 30. dubna 2018 - přes YouTube.
  70. ^ Corcoran, Monica (1. září 2004). „Muž stylu: Josh Hartnett“ Archivováno 25.dubna 2012, na Wayback Machine. Ve stylu. Citováno 17. února 2013. „Když jsem byl v Irsku, šel jsem na poloostrov, kde jsou moji předkové z ...“
  71. ^ „... napůl irská, napůl německá přírodní blondýnka byla dětským modelem pro katalogy společnosti Sears, než přistoupila k malým rolím v komerční práci“. Tribute.ca. 24. listopadu 1978. Citováno 6. prosince 2010.
  72. ^ Shires, Sarah (11. března 2005). „Bylo mi jen šest a táta podal žádost o péči o mého psa. Ano, pořád jsem šílený; Joshua Jackson o dospívání a životě po Dawsonově potoce“. Večerní standard. Archivovány v Questia. Citováno 15. března 2019. „Jackson se narodil ve Vancouveru irské matce a texaskému otci.“
  73. ^ Patrick (2004). „Robert Kelly Live“. CringeHumor.net. Archivovány od originál 18. června 2006. Citováno 18. února 2016. „Jsem frigginský Ir, jmenuji se Robert Patrick Kelly ... Vypadám jako malá mexická myčka nádobí, nevím, co se sakra stalo ... možná moje matka měla sex s papírem Raulem. “
  74. ^ Cusido, Carmen (21. září 2003). „Kennedy dělá stand-up“. Denní Targum. Archivovány od originál 10. června 2011. Citováno 5. května 2017.
  75. ^ „Jamie Kennedy: Muž-dítě v zaslíbené zemi“. Pánský časopis online. Archivovány od originál 9. května 2008. Citováno 5. května 2017.
  76. ^ Barry, Rebecca (13. srpna 2006). „Rychlé slovo s Jamie Kennedym“. The New Zealand Herald. Citováno 9. září 2010.
  77. ^ Kutcher řekl, že je „irský, český a domorodý Američan“ Dnešní show, 12. srpna 2003; Kutcherova matka je irsko-americká
  78. ^ Daniel Meade Archivováno 31. Ledna 2008 v Wayback Machine, biografie postav na CityTV.com
  79. ^ A b "Seth MacFarlane Biography". Databáze internetových filmů. Citováno 18. ledna 2016.
  80. ^ Davis, Peter (23. ledna 2009). „Když Danny potkal Bijoua“. Papír. Archivovány od originál 21. října 2010. Citováno 30. prosince 2016.
  81. ^ „McCarthy vyrostl v Chicagu v irské katolické rodině ...“ Cinema.com. Citováno 6. prosince 2010.
  82. ^ „Velmi blízko tmavému stínu, který teď mám. Jsem přeci Ir a přece jen přijdu podle černých vlasů a bílé kůže přirozeně. Na rozdíl od Michaela Jacksona.“. Homunculus.com. Archivovány od originál 26. listopadu 2010. Citováno 6. prosince 2010.
  83. ^ „Životopis Danice McKellarové (1975-)“. Filmreference.com. Citováno 9. prosince 2010.
  84. ^ Zaměstnanci (19. července 2004). „Momoa dělá Havaj horkým“. Další. Citováno 12. února 2013. „Je Irka, Němka, domorodá Američanka,“ řekl nám Jason. „Padesát sedm, zlato.“
  85. ^ O'Doherty, Cahir (23. července 2010). „Bridget Moynahan hvězdou na veřejnosti v soukromém životě“. IrishCentral. Citováno 5. května 2017.
  86. ^ McGoldrick, Debbie (2005). „Brittany: Jsem Ir!“. Irský hlas. Archivovány od originál 24. prosince 2009. Citováno 18. listopadu 2009."Moje rodina je velmi irská."
  87. ^ A b „Jerry O'Connell a jeho mladší bratr Charlie (Sliders) si byli vždy blízcí.„ Jsme irská dvojčata, s odstupem 14 měsíců, “říká 30letý Jerry.. Jerryoconnellfansite.com. Citováno 6. prosince 2010.
  88. ^ „Hvězda z NCIS: Los Angeles " „Když zavolal svým irsko-katolickým rodičům zpět do Chicaga, aby jim o tom řekli, jeho matka byla tak rozrušená, že na něj zavěsila.“
  89. ^ Zaměstnanci (29. ledna 2009). „O'Mara se stává občanem USA“. Denní expres. Citováno 25. prosince 2013. „Irský herec Jason O'Mara slaví poté, co složil přísahu jako americký občan ...“
  90. ^ "Heather O'Rourke Životopis". Databáze internetových filmů. Citováno 19. listopadu 2015.
  91. ^ Ryan, Maureen (16. listopadu 2006). „Ana Ortizová Ošklivá Betty: 'Rozhodně mám spojení s královnami' “. Chicago Tribune. „Můj otec je Portoričan a matka mé Irky“.
  92. ^ Braun, Liz (7. dubna 2001). „Potter zapustil kořeny“ Archivováno 14. července 2012, v Archiv. Dnes. Canoe.ca. Citováno 6. prosince 2010. „Asi ve věku 14 let byl irský katolík přitahován klidem a řádem řádů ...“
  93. ^ „Talking Mission: Impossible III s Maggie Q“. MovieWeb. Citováno 23. října 2010.
  94. ^ Owen, Rob (2. dubna 2006). „Zasvěcenci: 2. 4. 2006“. Pittsburgh Post-Gazette. Archivovány od originál 29. února 2012.
  95. ^ Miller, Oliver (23. září 2010). "Hurt Locker Hvězda Jeremy Renner v pořadu Vyloučení maminky, tanec s Madonnou “. AOL. Archivovány od originál 11. února 2012. Citováno 8. února 2012. „Moje máma je dobrá. Víte, že je Irka; může dělat věci.“
  96. ^ Zaměstnanci (20. března 2012). „Můj irský táta by předstíral, že je gay kadeřník!“. Irish Independent. Citováno 2. května 2016.
  97. ^ „Vince Vaughn: Společnost“. Vincev.com. Archivovány od originál 23. března 2006. Citováno 24. května 2006.
  98. ^ „Wahlberg, nejmladší z devíti dětí v přísné irské katolické rodině, strávil většinu svých dospívajících let drogami a hádkami v ulicích Dorchesteru v Massachusetts, dělnické části Bostonu.“. Markrobertwahlberg.com. Archivovány od originál dne 14. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  99. ^ Buckmaster, Luke (14. dubna 2006). „Paul Walker: Muž na všechna roční období“. Ve filmu Austrálie. Archivovány od originál 22. srpna 2006. Citováno 16. ledna 2006. „Jsem Ir a Němec ...“
  100. ^ Stuever, Hank (20. července 2006). „Bratři se usmívají“. The Washington Post. Citováno 11. května 2010.
  101. ^ „Jennifer Aniston“ (Flash video). Uvnitř Actors Studio. v (1: 20–2: 00)
  102. ^ A b C d „Irsko-katolický Baldwins žil v Nassau Shores“ Archivováno 20. února 2009, v Wayback Machine
  103. ^ Varovat, Sarah (prosinec 2003). „Jennifer Beals řeší problémy rasy, sexuality Slovo L". AfterEllen. Archivovány od originál 7. března 2012. Citováno 27. února 2011.
  104. ^ Pečeť, Marku. „Magical Mystery Tour“. Archivovány od originál 9. února 2006. Citováno 5. května 2017. „Můj otec má irské dědictví. Moje matka podnikla výlet do Irska - velmi krátký výlet - a když viděla Irsko, řekla:„ Musím si vzít manžel tady, protože bude ohromen, když uvidí všechny své příbuzné. “
  105. ^ „Edward Burns, spisovatel, režisér a herec ve filmu Bratři McMullen je nyní oslavován jako irsko-americký Woody Allen. “[mrtvý odkaz ]
  106. ^ „Jsem většinou Welsh a pak čtvrtina Japonců, Irů a Francouzů Kanaďanů“. Pqasb.pqarchiver.com. Citováno 6. prosince 2010.
  107. ^ „Jim Carrey se stal novým občanem USA“. Lidé. Citováno 14. září 2015.
  108. ^ O'Hanlon, Eamon (29. února 2004) „Skoro jsem zemřel na kříži - stejně jako Ježíš“. Lidé. Citováno 5. května 2017. „Moje irská matka se jmenovala úřadující„ Blarney ““.
  109. ^ A b C „100 nejlepších irských Američanů !!!“. Rincenatiarna. 17. března 2006. Archivovány od originál 20. února 2007. Citováno 8. ledna 2007.
  110. ^ Smolenyak, Megan. „Stephen Colbert: Jedna poslední zpráva (je genealogická)“. Irish America Magazine. Archivováno z původního dne 17. března 2015. Citováno 26. března 2015.
  111. ^ „Předek Toma Cruise“. Wargs.com. Citováno 8. srpna 2009.
  112. ^ Talbot, David (9. září 2002). „Byl Hitler člověk? - Salon.com“. Dir.salon.com. Archivovány od originál 6. června 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  113. ^ Fretts, Bruce (13. prosince 1996) „Cover Story: Kim Delaney“. Zábava týdně. Archivovány od originál dne 16. října 2007. Citováno 26. dubna 2014.
  114. ^ Graham, Bob (1. dubna 2001). „Proč se Johnny Depp stal emigrantem / zklamaným v USA, herec odmítá tu vychovávat svou dceru“. Sfgate.com. Citováno 9. prosince 2010.
  115. ^ „Robert Downey Jr. - Inside The Actors Studio Pt. 1“. Youtube.com. Citováno 3. srpna 2010.
  116. ^ „V poradním výboru institutu jsou taková americká irská osobnosti jako ... herečka Karen Duffy ...“ Irishabroad.com. 1. ledna 1970. Archivovány od originál 9. června 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  117. ^ A b C d E Chaundy, Bob (7. března 2003). „Martin Sheen:‚ Prezident 'pod palbou “. BBC novinky. Citováno 5. května 2017.
  118. ^ „Byli jsme velká irská rodina vyrůstající na Středozápadě, která chtěla ve všem vidět humor.“
  119. ^ Davis, Caris (24. ledna 2008). „Will Ferrell má společnost irských ocenění ve stezích - Will Ferrell“. Lidé. Citováno 11. září 2010.
  120. ^ Keller, Joel (5. května 2010). „Patricia Heatonová strávila den matek uprostřed'". Televizní jednotka. Citováno 10. října 2010. A tak mnozí z nás - Neil Flynn vyrostl na předměstí Chicaga - a jen mluvíme o tom, jak vyrostl ... A je také irsko-katolický, což je způsob, jakým jsem vyrostl.
  121. ^ „www.youtube.com“. www.youtube.com. Citováno 9. prosince 2010.
  122. ^ Seipp, Catherine (červen 1994). "Cameos". Premiéra. Archivovány od originál 2. května 2006. Citováno 18. února 2016. “Školní pouta, vášnivý projekt Stanleyho Jaffeho, šéfa Paramountu a jednoho z nejmocnějších mužů v Hollywoodu, ve kterém irský katolický Fraser hrál židovského quarterbacka v bigotní přípravné škole 60. let. “
  123. ^ „Tato napůl italská, napůl irská transplantace z New Jersey říká, že může mít hlavní roli ...“ Southcoasttoday.com. Archivovány od originál dne 17. října 2007. Citováno 6. prosince 2010.
  124. ^ Mottram, James (6. srpna 2006). „Páni, nikdy jsem si nemyslel, že se mi to stane“. The Herald. Archivovány od originál 11. srpna 2006. Citováno 18. srpna 2006.
  125. ^ „LAUREN: Jo, a ty jsi Ir a já jsem Ir“. Gilmoregirls.org. 1. března 2002. Citováno 6. prosince 2010.
  126. ^ „A já se nechci cítit pohodlně. Jsem stoprocentně irský katolík a co budu dělat?“. Kathygriffin.net. Archivovány od originál 26. února 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  127. ^ Hall řekl, že je „irský a italský“ Pozdní pozdní show s Craigem Fergusonem, lze vidět na [1]
  128. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 27. listopadu 2005. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Poté, co vyrostla jako součást velké irské rodiny (sedm dětí), vyučila se jako zdravotní sestra a pracovala konkrétně s pacienty s rakovinou.“
  129. ^ Giles, Jeff (3. ledna 1993). „Připravujeme se“: Moira Kelly; Hraní dvou rolí Chaplin Zatímco sní o Johance z Arku “. The New York Times. Citováno 17. května 2017.
  130. ^ „Matthew McConaughey doufá, že pošle své děti na Gaeltacht“. IrishCentral. 21. června 2017. Archivováno z původního dne 29. září 2016.
  131. ^ [2] „Waterbury, Connecticut, 26. října 1961 - Mark Anthony McDermott se narodil dvojici katolických teenagerů: italské Američance Diane, jen 15 let, a irskému Američanovi Richardovi, jen 17 let.“ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 27. září 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „„ Jsem Ir, “říká a svírá si tváře,„ jde mi přímo do tváře. ““
  132. ^ [3] „Byla to láska na první pohled, říkal, slzy mu tekly v ledově modrých očích.“ Byla: „Kdo je ten irský chlap?“ Nechápala. “
  133. ^ [4]
  134. ^ [5] „Pocházím z irské katolické rodiny, která utrpěla tragédii, kdy emoce nebyly řešeny na žádné skutečné úrovni.“ [6] „LAUREN: Jo, a ty jsi Ir a já jsem Ir.“
  135. ^ [7] „Jsem v tomto okamžiku součástí klanu O'Malleyů a jsme v Massachusetts; takže technicky jsem Ir a neměl by to být problém.“
  136. ^ A b Kelly, Richard T. (2004). Sean Penn: Jeho život a doba. Knihy Canongate. str. 9–10. ISBN  1-84195-623-6.
  137. ^ Eby, Douglas (11. prosince 2006). „Ellen Pompeo: síla a houževnatost z náročného raného života“. Vnitřní herec. Archivovány od originál 20. srpna 2007. Citováno 18. února 2016. „Pocházím z katolické irsko-italské rodiny ...“
  138. ^ [8][9] „Nyní 39 let vyrostl John Reilly v drsném sousedství Jižní strana z Chicaga. Byl pátým ze šesti dětí, které se narodily litevské matce a irsko-katolickému otci. “
  139. ^ „Odkud tedy Mary pochází? Molly Shannon: Je to hodně založené na mých vlastních zkušenostech. Jsem z irské katolické rodiny.“. „CrankyCritic. Archivováno od originál 26. května 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  140. ^ „Je napůl židovský a napůl irský ...“ Archivováno 28. Května 2006 v Wayback Machine [10][mrtvý odkaz ] „Stillerovi rodiče, kteří jsou irského a židovského dědictví, podávají během své výroční večeře na Den svatého Patrika zelenou plesovou polévku ... Stillerův pradědeček James Meara přišel do Spojených států z Liverpoolu na palubě Parthie 19. května 1881.“
  141. ^ Johnson, Hillary (březen 1999). „Courtney kopne zpět“. Nás týdně. Archivovány od originál 25. října 2009. Citováno 4. července 2016. „Jsem robustní irská populace.“
  142. ^ [11][mrtvý odkaz ] „Obyvatelé L.A. jsou známí (a zesměšňováni) svou neochotou porušovat zákony o jaywalkingu, ale„ zastavila ji moje bostonská irská katolická výchova “, vysvětluje.“
  143. ^ „Předky Marka Wahlberga“. WARGS.com. Citováno 17. května 2017.
  144. ^ Uvedeno v komerčním rozhovoru, který Walsh udělal pro Cadillac; „Kate Walsh“ Elegantní, sexy a luxusní CTS"". mycadillacstory.com. Archivovány od originál 11. ledna 2007.
  145. ^ Smith, Lynn (2. prosince 2001). „Přepis jeho kariérního scénáře“. Los Angeles Times. Citováno 19. září 2017. „Wilson vyrostl v Dallasu, prostředním dítěti irských katolických rodičů, kteří byli vtipní i kreativní; jeho matka je fotografka, jeho otec spisovatel. Rodina je náchylná k melancholické náladě,„ irská napětí deprese, "řekl Wilson, který sahá před generace.„ Irský způsob řešení je humor, "dodal."
  146. ^ Fischer, Paul (2002). „Owen Wilson Royal Tenenbaums, Za nepřátelskými liniemi". Femail.com.au. Citováno 19. září 2017. „Chtěl bych, aby to byl Dublin, Irsko, protože odtud jsou moji předkové a myslím, že s irskými lidmi dobře vycházím.“
  147. ^ A b Russell, Mallory (19. dubna 2012). „Seznamte se s Mayhem: Muž, který učinil pojištění zajímavým“. Business Insider. Citováno 8. ledna 2019.
  148. ^ http://www.indieking.com/animalfactory.html „stále něco trochu reálného, ​​co se týče této márnice - bledé, poddajné - tenké irsko-italské, aby se to dalo považovat za pravou hvězdu.“
  149. ^ Gale Research Inc, Pozoruhodné hispánské americké ženy, svazek 2 P.78 VNR AG, 1993
  150. ^ "Lynda Carter: Profil". říše divů. Citováno 30. prosince 2016.
  151. ^ „Článek: Caruso je spokojený s CSI'". AccessMyLibrary. 28. srpna 2004. Citováno 16. října 2009.
  152. ^ Gaul, Lou (6. ledna 1995). „Úspěch pokladny uniká Daně Carveyové“. Beaver County Times. Citováno 8. července 2019. „Jsem částečně norský a částečně irský.“
  153. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. května 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Kdyby nepracoval, Lenny trávil čas kibitzováním se svou velkou irskou rodinou a sdílel svůj jedinečný dělnický život.“
  154. ^ Tayor Lange, Ali (17. července 2012). „Kevin Conroy je Batman“. Vážený pan. Citováno 3. února 2020. „Nebyl to žádný komik, byl vychován v přísné tradiční irsko-katolické rodině mimo New York, kde k rekreačním aktivitám pravděpodobně patřil baseball a jigování s jeho gaelsky mluvící babičkou.“
  155. ^ [12] „Nativní, irský a německý původ“
  156. ^ [13] „Pokřtěná Mary Cathleen Collinsová, v této irské / německé / nizozemsko-kalifornské rodině byla známá jako Cathleen nebo Cathy ...“
  157. ^ Pergament, Alan (23. srpna 1995). „Jeff Fahey, pracovitý právník“. Buffalo News. Citováno 10. prosince 2007.
  158. ^ "Zprávy". Peter Gallagher. Archivovány od originál 24. srpna 2010. Citováno 9. prosince 2010.
  159. ^ „Mel Gibson bude oceněn na ceremoniálu IFTA - RTÉ Ten“. Rte.ie. Citováno 12. července 2010.
  160. ^ Lawrence Donegan (29. února 2004). „Profil pozorovatele“. Strážce. Londýn. Citováno 12. července 2010.
  161. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. března 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Čtyřicet jedna letá Heaton, která vyrostla v irské katolické rodině pěti v Clevelandu, snadno připouští, že její vlastní dětství bylo stěží fantazijní.“
  162. ^ [14] „Jak daleko může jít dívka, která vyrostla jako jedno ze tří dětí v německé / irské katolické rodině?“
  163. ^ Tugend, Tom (30. prosince 2005). „Při hledání„ židovských “kořenů Nathana Lanea“. Židovské zprávy. Citováno 5. května 2017. „I když jste se narodili v irské katolické dělnické rodině, téměř každý předpokládá, že jste Žid a že jste si změnili jméno z Rabinowitz.“
  164. ^ [15] „Americko-irský komik a poslední rozzlobený muž Denis Leary ve skutečné podobě se vzpíral irským zákonům o kouření a během víkendu vyprodaného koncertu Point zažehl mnoho cigaret ...“
  165. ^ [16] „KRÁL: Hněváš se, Bille? Jsi od přírody naštvaný? MAHER: Vidíš, že se snažím - Ir, všichni Irové jsou. KING: Proč je to tak? Nikdy jsme o tom nemluvili. MAHER: Brambory, Larry. V padesátých letech 19. století jsme neměli dost brambor. Došli jim. Od té doby je v krvi. KRÁL: Z toho pramení? MAHER: Ale myslím, že potřebujeme více rozzlobených lidí a mezi nimi i demokraty „Proto byli demokraté kdysi skvělí irští politici. A těch irských není dost ...“
  166. ^ [17] „Herec narozený v Irsku hodlá hrát Joe Astora ...“
  167. ^ Vary, Adam B. (23. března 2007). „Spotlight: Mary McDonnell“. Zábava týdně. Citováno 29. prosince 2019. "Nechápu to. Jsem bílá irská žena. Co budu hrát, průkopnice?"
  168. ^ Hennessy, David (14. června 2013). "Vydrhněte dobře". Irský svět. Citováno 5. května 2017. „S dědictvím v Donegalu a Meathu John C často cestuje do Irska ...“
  169. ^ Kate Mulgrew - Životopis
  170. ^ [18] [19] „Murray, který bude trávit více času doma v severní části státu New York, se vzdálil od svých skromných irských kořenů. Murray, který vyrůstal ve velké katolické rodině na předměstí Chicaga, byl jedním z devíti dětí Lucille a Edwarda Murraye , prodavač dřeva. “ [20] „Jsem stoprocentně Ir. Jsem Američan - ale krev je zelená.“
  171. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 3. srpna 2011. Citováno 14. ledna 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Jedno ze sedmi dětí narozených do bohaté irsko-americké rodiny ...“ [21] „Jméno O'Keefe ho navždy spojuje s Emerald Isle a Ir třetí generace má příbuzné žijící ve Wicklow, Limerick a Cork ...“
  172. ^ "rozhovor s Miriam O'Callaghan". Rte.ie. 24. června 2008. Citováno 9. prosince 2010.
  173. ^ [22] „Narodil se v Brooklynu v New Yorku a Colin Quinn přišel reprezentovat klíčového irského amerického komika: naštvaný, cynický a veselý.“
  174. ^ „Tanya Roberts Biography“. Databáze internetových filmů. Citováno 19. listopadu 2015.
  175. ^ [23] Archivováno 4. září 2005, v Wayback Machine „A tohle? Umytý irský americký herec Mickey Rourke byl uprostřed diskuse.“
  176. ^ [24] „Strašně mnoho Američanů má irské předky. Opravdu? Oba moji rodiče jsou napůl Irové ... nebyla to opravdu silná součást mé výchovy. Být katolíkem bylo, ale nebýt Irem ... prostě jsem to cítil by fungovalo nejlépe pro mé znalosti a pro obecnou obecenstvu v Irsku .... Protože vy sám jste Ir? “
  177. ^ Kleiner, Dick (3. července 1982). „Sharkey nechal potíže s Brooklynem, aby se dostal do kina“. The Daily Times, Portsmouth, Ohio, str. 14. Citováno 13. října 2018. „Jsem částečně irský a částečně italský ...“
  178. ^ [25] „Nejstarší z početné irské katolické rodiny, Juliin první krok na cestě k deziluzi nastává, když jí matka řekne, že její narozeniny jsou v říjnu, ne v září.“
  179. ^ [26] „Ale John Travolta má větší nárok než ostatní, protože je napůl irský na straně své matky Heleny a vyrůstá v převážně irské čtvrti v New Jersey. Jeho matka byla také trenérem dramatu. Ačkoli italská strana jeho linie je tím, čím je sám Travolta to uznává jinak, sám to vidí jinak. Nedávno pro Plus Magazine řekl: „Emocionální, romantická a rozmarná část mě je irská. Duchovně se asi cítím spíše jako Ir - to je moje srdce. ““
  180. ^ [27] „hezký irsko-italský herec ...“
  181. ^ [28] „Něco na něm je irské." Určitě irské. Napůl irské, napůl francouzsko-kanadské, napůl anglické. Políbil jsem kámen Blarney. Můj bratr spadl z nejvyššího vrcholu v Killarney a já jsem ho zachránil, zachránil mu život. Dluží. já. Můj bratr, stejně jako můj otec, je hudebník, hráč na klavír. Pocházím z muzikantské rodiny a dlouho mě to zastrašovalo - sublimoval jsem své hudební touhy. ““
  182. ^ Kipley (4. října 2012). „Patrick Cronin - herec a profesor na East Tennessee State University“. ActorsLife.com. Citováno 24. února 2015.
  183. ^ "Robert De Niro Životopis". contactmusic.com. Citováno 7. prosince 2010.
  184. ^ [29] „Jsem Ir, moje matka byla Irka a mám milion pověr“
  185. ^ Jenkins, Gary (březen 1999). Harrison Ford: Nedokonalý hrdina. Kensingtonské knihy. str. 9–12. ISBN  0-8065-8016-X.
  186. ^ Garr, Teri; Mantel, Henriette (listopad 2005). Speedbumps: Flooring it Through Hollywood. Hudson Street Press. p. 7. ISBN  1-59463-007-0. Já dopoledne Nakonec irský.
  187. ^ „Slavní irští američtí herci“. Irish American Journey. Citováno 21. srpna 2017.
  188. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 26. prosince 2005. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „DK: Jsem irský katolík. A víš, co to znamená.“
  189. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. května 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Agnes Kline, jeho matka, byla irského původu a katolička, a Robert, jeho otec, byl židovský ... Ve skutečnosti, po tomto rozhovoru pro Irish America, musím spěchat na další s The Jewish Light.“
  190. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22. srpna 2012. Citováno 12. srpna 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Tyto pocity nejsou proto, že jsem byl v jedné temné době liberálem, ale proto, že jsem Ir-Američan.“
  191. ^ [30] „Otec nevěsty, horkokrevný irsko-americký herec Ryan O'Neal ...“
  192. ^ Pallante, Sally; Scotty Hanahan; Jim Dunn; Paul Miller; Martin Pallante; Terry Dunn (2004). Irish in Youngstown and the Greater Mahoning Valley. Charleston, Jižní Karolína: Vydávání Arcadia. p. 105. ISBN  0738532185. Citováno 28. května 2016.
  193. ^ „Kdo si myslíte, že jste - web NBC“. NBC.com. Archivovány od originál 28. dubna 2010. Citováno 13. července 2010.
  194. ^ „Sarandon se učí o velšských kořenech“. BBC novinky. 28. listopadu 2006.
  195. ^ Chaundy, Bob (7. března 2003). „Martin Sheen:‚ Prezident 'pod palbou “. BBC novinky. Citováno 5. května 2017. Narodil se jako Ramon Estevez v roce 1940 v Ohiu, sedmý z 10 dětí španělského otce přistěhovalce a irské matky.
  196. ^ [31] „Blonďatá herečka vyrostla s otcem, který byl alkoholik, stejně jako mnoho jejích příbuzných - a věří, že její dědictví s tím má hodně společného. Říká:„ Moji lidé pocházejí z Irska, takže máme trochu problém s pitím. “
  197. ^ [32] [33] „Narodil se William„ Billy “Millar 4. července 1931 v Bílém domě v Belfastu v Severním Irsku.“
  198. ^ [34] „... nebyla tak neobvyklá volba pro irské katolické dítě ze střední třídy vyrůstající ve Filadelfii. Policajt, ​​kněz, hasič, bratr. Možnosti byly omezené.“
  199. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 20. července 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Oba jsme také Irové.“ Výstřední, "říká.„ Když jsem byl nedávno v Irsku, šel jsem tam hrát, vzal jsem si knihu s názvem Irish Excentrics. Nebyl bych nic jiného. Je to nejsmutnější zatracená historie, jakou jsem kdy viděl, a teď se nemohu nabažit irské historie. A vzal jsem si Angličana. “
  200. ^ [35] „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 20. září 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Carlin ... primárně vychována jejich matkou ... Mary Carlin, oddaná irská katolička ...“
  201. ^ Rossi, Tony (21. listopadu 2013). „Veselý (a duchovní) život Tima Conwaye“. Patheos. Citováno 15. října 2016.
  202. ^ [36] „Brian Dennehy byl urostlý, světlovlasý hráč na podporu ... jehož irské kouzlo a poutavý úsměv z něj v 80. letech udělali oblíbenou hvězdu druhé úrovně.“
  203. ^ Smith, Paul (1993). Clint Eastwood: Kulturní produkce. Minneapolis: University of Minnesota Press, str. 116. ISBN  0-8166-1960-3. „Eastwoodova genealogie: angličtina, skotština, irština, holandština ...“
  204. ^ Podívejte se na jeho biografii "Just Call Me Mike"
  205. ^ Purnick, Joyce (10. října 1983). „Joan Hackett, 49 let, herečka; získala nominaci na Oscara z roku 1982“. The New York Times. Citováno 20. září 2018. „Joan Hackett, dcera italské matky a irsko-amerického otce ...“
  206. ^ Levesque, Carl (1. srpna 2002). „Nekonvenční moudrost: James Earl Jones promlouvá“. Správa sdružení. Skupina vichřice. Citováno 20. února 2008.
  207. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. června 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) [37] Archivováno 13. Dubna 2006 v Wayback Machine „Malachy McCourt se narodil v Brooklynu v USA a od tří let vyrůstal v Limericku v Irsku ...“
  208. ^ Moritz, Charles (1976). Aktuální ročenka biografie. New York: Společnost H. W. Wilsona. p. 38. OCLC  781401319.
  209. ^ [38] o Nicholsonově babičce z matčiny strany: „Začínala jako Ethel May Rhoads z Chesteru v Pensylvánii, jediná dcera vzpřímených pensylvánských nizozemských protestantů, a když se provdala za Johna Nicholsona, irského katolíka dělnické třídy, rozzuřená rodina jí zlomila vazby a vydědila ji.“
  210. ^ Vock, Casey Ryan (25. ledna 2010). "Hollywoodský herec, rodák z Plattsburghu umírá". Press-Republican. Archivováno od originálu 7. února 2010. Citováno 5. února 2010.
  211. ^ „RootsWeb“. Wc.rootsweb.ancestry.com. Citováno 9. prosince 2010.
  212. ^ Farber, Stephen (20. října 1991). „Sponsored Archives: A Robert Redford Retropsective“. Nytimes.com. Citováno 9. prosince 2010.
  213. ^ „Roy Scheider“. The Daily Telegraph. 11. února 2008. Citováno 27. července 2009.
  214. ^ "Životopis Steva Allena". SteveAllen.com. Citováno 5. května 2017. „Obvykle by skončil v Chicagu, v domě irské-katolické rodiny jeho matky nižší střední třídy ...“
  215. ^ Sarah D (16. července 2013). „Deset nejlepších amerických celebrit, které možná nevíte, jsou Irové“. IrishCentral. Citováno 5. května 2017. „Brando stopuje své irské kořeny zpět k pradědovi z matčiny strany, Mylesovi Gahanovi, který se do USA přistěhoval z Irska.“
  216. ^ [39] [40] „Pocházel z dělnické, irské katolické populace ...“
  217. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 25. října 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) „Clooney se narodil v problémové rodině irských katolíků v Maysville v Kentucky v roce 1928 ...“
  218. ^ Reuters (25. prosince 2012). "Actor Charles Durning dies aged 89". Irish Times. Citováno 9. listopadu 2016.
  219. ^ "A Garland for Edinburgh". July 1951. "She's a bonny lass, this Judy Garland, with a well turned leg, and a fine Scottish complexion (is gift from her "Irish Grandmother" she says)."
  220. ^ [41] [42] Archivováno 27. Dubna 2006 v Wayback Machine (On Kelly's parents) "The two were married on January 30, 1924, at which point Mrs. Kelly converted to Catholicism- Jack was a devout Irish Catholic." Grace Kelly's mother was of German descent, her father was of Irish descent
  221. ^ Alexander, Linda (2011). A Maverick Life: The Jack Kelly Story. Duncan, OK: BearManor Media. ISBN  1593936788.
  222. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 8. února 2008. Citováno 26. července 2007.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "He looked like that marvelous painting of John Brown with his hair flying...big and tough and Irish. And that's just how he was. William Lawrence Ryan... My mother – Josephine O'Brien she'd been before she married – was an Irish matriarch, just as strong as he was."
  223. ^ "Theodore C Marcuse – California Death Index". FamilySearch. Citováno 15. října 2016.
  224. ^ O'Toole, Lesley (December 22, 2006). "Ben Stiller: 'Doing comedy is scary'". Nezávislý. Archivovány od originál 8. ledna 2007. Citováno 22. prosince 2006.
  225. ^ Wilson, Victoria (November 2013). A Life of Barbara Stanwyck: Steel-True 1907–1940. Simon & Schuster. p. 289. "Near the end of production of Tak velké, Barbara wanted to give Dickie Moore a gift. She knew he loved dogs and that his mother was Irish and took great pride in it."
  226. ^ Graham, Don (1989). No Name on the Bullet : A Biography of Audie Murphy. Viking Press. str. 5. ISBN  9780670815111. "The Murphys were sharecroppers of Irish descent."
  227. ^ [43] "Born in the Bronx, NY, to an upper-middle-class Irish family, his father was a well-connected attorney and his mother was a school teacher."
  228. ^ Bergan, Ronald (September 28, 2003). "Donald O'Connor". Opatrovník. Retrieved May 5, 2017. "O'Connor was born in Chicago, the seventh son of circus performers who went into vaudeville. His Irish-born father, John "Chuck" O'Connor, who died when his son was six months old, was a circus strongman and acrobat."
  229. ^ [44] "Radiant, red-haired Irish beauty..." „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14. června 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "She was born in Ranelagh, Ireland, on August 17, 1920, as Maureen FitzSimons, the second oldest child of Charles and Marguerita FitzSimons." „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 6. srpna 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "And, since I am now an American citizen, I can speak for the people of the United States."
  230. ^ [45] (Penn's mother) "EILEEN RYAN PENN: I'm half-Irish, half-Italian, I'm a practising Catholic, I was married to a non-practising Jew for forty-one years..."
  231. ^ [46] "Brought up in a strict Irish Catholic family with an alcoholic father, Ms. Stapleton left home..."
  232. ^ Ball, Lucille (1997). Love, Lucy. New York: Berkley Publishing Group. str. 168–169. ISBN  0-425-17731-9.
  233. ^ [47] "Carney was born into an Irish-Catholic family in Mount Vernon, N.Y., on Nov. 4, 1918, and baptized Arthur William Matthew Carney..."
  234. ^ [48] "A talented Irish actress whose redheaded independence off screen hampered her film career..."
  235. ^ [49] Archivováno 27. Září 2007 v Wayback Machine "Jackie Gleason was definitely Irish. Born in the Bushwick section of Brooklyn, Gleason’s mother was born in Ireland, while his father was Irish American."
  236. ^ "Princess Born to Rita After Pre-dawn Dash to Clinic," AP, December 28, 1949. Retrieved June 13, 2009.
  237. ^ [50] "Gene Kelly, born in 1912 in Philadelphia, was Irish on both sides of his family; he became renowned in Hollywood as a singer and dancer."
  238. ^ https://books.google.com/books?hl=en&resnum=0&q=Dorothy%20Lamour%20French%20Irish%20Spanish%20ancestry&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wp
  239. ^ Buford, Kate (2008). Burt Lancaster: An American Life - Google Libros. ISBN  9781845133856. Citováno 9. prosince 2010.
  240. ^ [51] Archivováno 19. června 2006, v Wayback Machine "but still good looking man with sparkling Irish eyes..." „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 30. dubna 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "Born in New York of Irish parents, Edmond O'Brien starred on Broadway prior to becoming a leading man of the forties."
  241. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 13. srpna 2004. Citováno 10. října 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "Her Irish father was the captain of detectives of the Los Angeles Police Department and later the city’s deputy district attorney."[52]
  242. ^ "Biography of Maureen O'Sullivan. Databáze internetových filmů. Získaný 26. dubna 2014.
  243. ^ [53] "Peck’s maternal grandmother, Katherine Ashe, a native of Dingle Co. Kerry raised her son—Peck’s father, partly in her native county... When talking about Ireland Peck has been quoted as saying: “The Irish influence has been a big thing in my life. Kind of an anchor–it means a lot to me,” and “I feel drawn to Ireland; I feel a sense of coming home.”"
  244. ^ [54] "But the vast majority of films starring James Cagney, Tyrone Power, Pat O'Brien and other members of the post-leprechaun, Irish-American subculture are not about the Irish per se. The actors merely happened to be Irish-Americans playing charismatic characters in movies."
  245. ^ [55] "KING: Lest we forget, you are half Irish. ANTHONY QUINN: Yes, half Irish... KING: So your father was Irish? ANTHONY QUINN: Half Irish, yes. KING: Your mother was Mexican. ANTHONY QUINN: Yes. KING: How did they meet? ANTHONY QUINN: Oh, the Irish were building the railroads down through Mexico, through Chihuahua. They finished the railroads when they finished out in the West Coast, and they went down and put the trains into Mexico."
  246. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. června 2006. Citováno 5. července 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Noted as one of "Irish American Political Leaders"; paternal grandparents, John Michael Reagan and Jennie Cusick, were both the children of Irish immigrants
  247. ^ Flint, Peter B. (December 8, 1993). "Don Ameche Is Dead at 85; Oscar Winner for Kokon". The New York Times. Retrieved April 19 2018. "His father, who grew up outside Rome, Anglicized the spelling of the family name, Amici, when he came to the United States..."
  248. ^ Staff (November 27, 1937). "George Brent takes citizenship oath". San Mateo Times. Retrieved March 1, 2018. "George Brent, film star, today renounced allegiance to his native Ireland and became an American citizen..."
  249. ^ Donald S. Fracier, Robert F. Pace, and photographer Steve Butman, Abilene Landmarks: An Illustrated Tour, Abilene, Texas: State House Press, 2008, p. 41
  250. ^ [56] „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 13. listopadu 2004. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "Bing’s mother was of Irish descent and his father was descended from a maritime family." [57]
  251. ^ [58] Archivováno 15. června 2006, v Wayback Machine "Tall, stocky and darkly handsome with smiling Irish eyes, he was a natural for acting."
  252. ^ McGonagle, Suzanne (November 19, 2013). "Appeal unearths idol's Irish roots". Irské zprávy. Citováno 17. května 2017.
  253. ^ "Index of /errolflynn/bio". Warriorfilmmakers.com. Archivovány od originál dne 14. května 2010. Citováno 6. prosince 2010.
  254. ^ Troyan, Michael (1999). Růže pro paní Miniverovou: Život Greer Garsonové. Lexington: University Press of Kentucky. ISBN  978-0813120942.
  255. ^ [59] "St. Patrick's Day celebrations this year were compromised by the news that theatrical legend Helen Hayes, who once described herself as "a little Irish biddy," had died of congestive heart failure..."
  256. ^ [60] "Irish based film director John Huston" [61] "My father was born in 1884 in Toronto, Canada, of a Scottish mother... and an Irish father... In 1964 I became an Irish citizen."
  257. ^ Blumberg, Joel; Grabman, Sandra (2016). Lloyd Nolan: An Actor's Life With Meaning. BearManor Media. p. 1. "Both of Lloyd's parents were of one hundred percent Irish stock. James, in fact, had been born in Ireland."
  258. ^ Crawford, Bill (August 26, 1971). "Irene Ryan -- 'Millionaire Granny' -- Establishes College Acting Scholarships". Lawtonova ústava. p. 30.
  259. ^ [62] "Hollywood columnist Sidney Skolsky dubbed them the "Irish Mafia", but they preferred to call their group the "Boy's Club". The original members of the club were Frank McHugh, James Cagney, Pat O'Brien, and Spencer Tracy, all of whom were Irish-Americans hence the name Irish Mafia." „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 27. května 2005. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "His father John Tracy was Irish; his mother Caroline Brown Tracy could trace her ancestors back to American Colonial days."
  260. ^ Goldstein p. 12, Holt, Rinehart, and Winston, Norm (1979). John Wayne: a tribute. ISBN  9780030530210. Citováno 29. června 2020.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  261. ^ Weinraub, Bernard (July 23, 1998). "Robert Young of Otec to ví nejlépe Dies at 91". The New York Times. Citováno 23. ledna 2019.
  262. ^ [63] "Gracie was a practicing Irish Catholic... Gracie grew up in a big, loving Irish family. They were so Irish that her sister spoke Gaelic—and they don't speak Gaelic in Ireland."
  263. ^ "Member Profile, Walter Brennan". Horatio Alger Association of Distinguished Americans. Citováno 7. října 2020.
  264. ^ [64] "As an Irish-American and a primarily New York City star, Cagney was an icon for immigrants ..." [65] "My father was totally Irish, and so I went to Ireland once. I found it to be very much like New York, for it was a beautiful country, and both the women and men were good-looking." [66] "Hollywood columnist Sidney Skolsky dubbed them the "Irish Mafia", but they preferred to call their group the "Boy's Club". The original members of the club were Frank McHugh, James Cagney, Pat O'Brien, and Spencer Tracy, all of whom were Irish-Americans hence the name Irish Mafia."
  265. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 13. listopadu 2006. Citováno 23. června 2006.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) "Many of the biographies on Keaton say that he was, indeed, Irish. But Keaton's sister Louise apparently believed that there back in the family history the Keatons had some Native American blood as well."
  266. ^ Whittington, Paul (January 19, 2014). "Charles Laughton's beautiful nightmare". Irish Independent. Retrieved January 16, 2019. "Born in Scarborough in 1899 to a Yorkshire father and an Irish mother..."
  267. ^ UPI (December 17, 1962). "Actor Laughton Taken by Death". Pouštní slunce p. 3. Retrieved January 16, 2019. "Laughton and his wife became United States Citizens in 1950."
  268. ^ Aurora (November 17, 2014). "Thomas Mitchell defines What a Character!". Once Upon a Screen... Retrieved August 7, 2017. "...born to Irish immigrants..."
  269. ^ Staff (August 2, 1999). "Top Catholics of the Century, Number 94: Pat O'Brien". DailyCatholic.org. Retrieved August 21, 2017. "The voters chose as the 94th selection an Irish-American actor who personified the Church in film – William Joseph Patrick O'Brien better known to film buffs as Pat O'Brien, the rugged actor who starred in films from the thirties to the early eighties."
  270. ^ Kansas: A Cyclopedia of State History, Embracing Events, Institutions, Industries, Counties, Cities, Towns, Prominent Persons, etc. edited by Frank W. Blackmar c. 1912 p.496-498
  271. ^ Bell, Kathie (June 6, 2017). "The legend of William S. Hart". Dodge City Daily Globe. Retrieved February 11, 2019. "...father was English and his mother Irish..."
  272. ^ Wise, Wyndham (September 7, 2011). "Walter Huston". Kanadská encyklopedie. Retrieved August 7, 2017. "...parents were of Irish and Scottish descent..."
  273. ^ Erickson, Hal (November 26, 2007). "Sara Allgood". The New York Times. Archivovány od originál on November 27, 2007. Retrieved March 4, 2018. "Born to a middle-class Irish family and educated at the Marlborough Street Training College, 19-year-old Sara Allgood joined the Irish National Theatre Society..."
  274. ^ Heroux, Gerard H. (2013). "The Rhody Colossus". Rhode Island Music Hall of Fame Historical Archive. Citováno 4. března 2018.
  275. ^ Frank Cullen, Florence Hackman, Donald McNeilly, Vaudeville, Old and New: Encyclopedia of Variety Performers in America. Routledge Press, September 2006, ISBN  0-415-93853-8. pp 406-410
  276. ^ Renton, Herbert Stanley (1914). Old Times Rocks: Golden Days Recalled. H.S. Renton. Citováno 22. května 2014.
  277. ^ Derby, George & James Terry White, eds. (1897). "Williams, Barney". National Cyclopaedia of American Biography, sv. 5, s. 440. Retrieved January 27, 2013.

externí odkazy