Громъ побѣды, раздавайся! Весѣлися, храбрый Россъ! Звучной славой украшайся. Магомета ты потресъ!
Припев: Славься симъ, Екатерина! Славься, нѣжная къ намъ мать!
Воды быстрыя Дуная Ужъ въ рукахъ теперь у насъ; Храбрость Россовъ почитая, Тавръ подъ нами и Кавказъ.
Ужъ не могутъ орды Крыма Нынѣ рушить нашъ покой; Гордость низится Селима, И блѣднѣетъ онъ съ луной.
Припев
Стонъ Синила раздается, Днесь въ подсолнечной вездѣ, Зависть и вражда мятется Т терзается въ себѣ.
Мы ликуемъ славы звуки, Чтобъ враги могли узрѣть, То свои готовы руки Въ край вселенной мы прострѣть.
Припев
,Ри, премудрая царица! Зри, великая жена! Тто Твой взглядъ, Твоя десница Нашъ законъ, душа одна.
Зри на блещущи соборы, Зри на сѣй прекрасный строй; Всехъ сердца Тобой и взоры Оживляются одной.
Припев | Гром победы, раздавайся! Веселися, храбрый Росс! Звучной славой украшайся. Магомета ты потрёс!
Припев: Славься сим, Екатерина! Славься, нежная к нам мать!
Воды быстрые Дуная Уж в руках теперь у нас; Храбрость Россов почитая, Тавр под нами и Кавказ.
Уж не могут орды Крыма Ныне рушить наш покой; Гордость низится Селима, И бледнеет он с луной.
Припев
Стон Синая раздаётся, Днесь в подсолнечной везде, Зависть и вражда мятется Т терзается в себе.
Мы ликуем славы звуки, Чтоб враги могли узреть, То свои готовы руки В край вселенной мы простреть.
Припев
,Ри, премудрая царица! Зри, великая жена! Тто Твой взгляд, Твоя десница Наш закон, душа одна.
Зри на блещущи соборы, Зри на сей прекрасный строй; Всех сердца Тобой и взоры Оживляются одной.
Припев | Grom pobedy, razdavaysya! Veselisya, Khrabry Ross! Zvuchnoy slavoy ukrashaysya. Magometa ty potryos!
Pripev: Slav'sya sim, Jekatěrino! Slav'sya, nezhnaya k nam mat '!
Vody bystrye Dunaya Uzh v rukakh teper 'u nas; Khrabrost 'Rossov pochitaya, Tavr pod nami i Kavkaz.
Uzh ne mogut ordy Kryma Nyne rushit 'nash pokoy; Gordost 'Nizitsya Selima, Bledneyet na s lunoy.
Pripev
Ston Sinaya razdayotsya, Dnes 'v podsolnechnoy vezde, Zavist 'i vrazhda myatyetsya I terzayetsya v sebe.
Můj likuem slavy zvuki, Chtob vragi mogli uzret ', Chto svoi gotovy ruki V kray vselennoy můj prostret '.
Pripev
Zri, premudraya tsaritsa! Zri, velikaya zhena! Chto Tvoy vzglyad, Tvoya desnitsa Nash zakon, dusha odna.
Zri na bleshchushchi sobory, Zri na sey prekrasny stroy; Vsekh serdtsa Toboy i vzory Ozhivlyayutsya odnoy.
Pripev | Triumfův hrom hlasitější, vyšší! Ruská hrdost běží rychle! Ruská sláva jiskří jasněji! Pokořili jsme se muslimský mohl.
Refrén: Zdravím vás za to, o Kateřina! Nežná matka nám všem!
Dunaj rychle tekoucí vody Jsou konečně v našich pevných rukou; Kavkaz respektuje naši zdatnost, Vládne Rusko Krymský přistane.
Turecko-tatarské hordy již nejsou Může narušit naši klidnou doménu. Hrdý Selim nebude silnější navždy, jako Srpek ubývá.
Refrén
Sténá Ishmael opakoval „Po celém světě je slyšet ostrost. Závist, nepřátelství - poražený! - Obraťte se na otravu u zdroje.
Využijte každý triumf na maximum - Pro naše nepřátele je čas vidět: Rusko dosahuje dále Přes vrcholky hor a moře.
Refrén
Brilantní Císařovna, dívat se na vize, A viz, skvělá žena: Ve vašich myšlenkách a vašich rozhodnutích Jako jedna duše se všichni účastníme.
Podívejte se na nádheru velkých katedrál, Uvažujte o naší síle a milosti; Podívejte se, jak se srdce vašich poddaných vzdává Radovat se před tváří!
Refrén |