Leo McGarry - Leo McGarry

Leo McGarry
Západní křídlo charakter
Leo McGarry.jpg
John Spencer jako Leo McGarry
První dojem"Pilot "
Poslední vystoupení"Zima "
VytvořilAaron Sorkin
VylíčenýJohn Spencer
Sterling K. Brown (Speciální řešení West Wing, které je výhodné, když volíme všichni )
Informace ve vesmíru
Celé jménoLeopold Thomas McGarry
Rodmužský
obsazeníMinistr práce Spojených států (předsezónní 1), Náčelník štábu Bílého domu (období 1-6), Poradce prezidenta (sezóna 6), kandidát na viceprezidenta (sezóna 7), Zvolený viceprezident Spojených států (sezóna 7)
ManželkaJenny McGarry (rozvedený 2000)
DětiMallory O'Brien
PříbuzníJosephine McGarry (sestra), Elizabeth (sestra)
NáboženstvíŘímský katolicismus
Národnostamerický

Leo Thomas McGarry je fiktivní postava, kterou hraje americký herec John Spencer v televizním seriálu Západní křídlo. Role získala Spencera Cena Primetime Emmy pro Vynikající herec ve vedlejší roli v činoherním seriálu v roce 2002. Postava McGarryho, bývalého Ministr práce, začíná sérii jako Náčelník štábu Bílého domu. Je prezidentem Josiah Bartlet Je to nejlepší přítel a otec pro vedoucí pracovníky, zejména Zástupce vedoucího Bílého domu Josh Lyman.

Tvorba a rozvoj

Při tvorbě postavy Lea McGarryho, tvůrce seriálu Aaron Sorkin řekl, že si v té části představoval Johna Spencera, ale nepředstavoval si, že bude k dispozici.[1] Ačkoli se Spencer nedávno rozhodl, že kvůli dlouhým hodinám nechce dělat další televizní dramatický seriál, pilotní scénář na něj zapůsobil natolik, že se role zúčastnil.[2] Stejně jako postava, i Spencer se zotavoval alkoholik, a řekl, že zjistil, že by mohl mít vztah k McGarrymu, protože „Leo se také zotavuje.“[3]

V dřívější verzi pilotního scénáře ze dne 6. února 1998 se McGarry nazývá „Leo Jacobi“ a je popisován jako 55letý a „profesorský“.[4]

Biografie postavy

Časný život

Leo McGarry je z Chicago, Illinois narodil se v roce 1948, i když se zdá, že má nějaké rodinné spojení Boston, Massachusetts. Je z irština a skotský předky a má nejméně dvě sestry, Elizabeth McGarry a Josephine McGarry, Ph.D., která slouží jako školní okresní dozorkyně v Atlantě.[5][6] Na konci roku 2000 se rozvedl se svou manželkou Jenny, protože se ukázalo, že jeho workoholický přístup má vliv na jeho osobní život, přičemž McGarry připustil, že považuje svou práci v Bílém domě za důležitější než jeho manželství.[7] Se svou bývalou manželkou mají jednu dceru Mallory O'Brien, která učí čtvrtou třídu. McGarry je uzdravený alkoholik a Válium narkoman. Jeho otec byl také alkoholik, který spáchal sebevraždu.[8]

McGarry je United States Air Force veterán, který letěl F-105 Thunderchief s 355. taktické stíhací křídlo mimo Takhli Royal Thai Air Force Base v vietnamská válka.[9] Během války byl sestřelen a zraněn. Před prací v Bílém domě McGarry byl Ministr práce Spojených států během předsednictví před začátkem představení. Mluví také plynně španělsky. McGarry nashromáždil značné bohatství během svého působení v soukromém sektoru jako člen představenstva dodavatele obrany Mueller-Wright Aeronautics po dobu deseti nebo dvanácti let.[10] Pracoval také pro společnost Cultico, chemicko-agropodnikatelskou firmu, která byla viněna z katastrofy Haryana, Indie, v 80. letech. Při více než jedné příležitosti se uvádí, že je nejbohatším členem personálu - v hodnotě ještě větší než samotný prezident. To je naznačeno v epizodě "A je to jistě jejich zásluha „že McGarry je právník.[11] Šel do Michiganská univerzita.[12]

Náčelník štábu Bílého domu

V roce 1997 Leo cestuje do New Hampshire ve snaze přesvědčit svého starého přítele Guvernér Josiah Bartlet kandidovat na Demokratický prezidentská nominace. Poté, co přesvědčil Bartleta, se McGarry stal jeho vedoucím kampaně a generálním předsedou kampaně „Bartlet For America“, najímal Josh Lyman, Toby Ziegler, C.J. Cregg, a Sam Seaborn jako poradci. Nakonec guvernér Bartlet, který byl považován za povstalec kandidát na média, porážky Senátor John Hoynes Texasu za nominaci a pokračuje v získávání prezidentských funkcí a jmenuje McGarryho Náčelník štábu.[8]

Jako hlavní poradce prezidenta Bartleta má McGarry kancelář sousedící s Oválná kancelář a sedí u prezidenta v Situační místnost. McGarry se velmi podílí na tvorbě politiky a každodenním provozu EU Bílý dům a jeho zaměstnanci. Mezi jeho inspirace patří „Big Block of Cheese Day“ (Den velkého bloku sýrů), kde se skupiny, které by za normálních okolností nebyly považovány za pozornost Bílého domu, mohou setkávat s vedoucími pracovníky a plán, jak přimět zaměstnance k podávání dvoustránkových zpráv o otázkách politiky nebo ignorováno. McGarry je více než jednou považován za muže, který „řídí zemi“ a lidé na obou stranách uličky s ním zacházejí s velkou úctou.[13] Když prezident Bartlet dává pokyny členu kabinetu, který je jmenován určený přeživší Během Stát Unie na adresu, zeptá se muže, jestli má nejlepšího přítele, jestli je ten přítel chytřejší než on, a jestli by tomuto příteli mohl věřit se svým životem. Člen vlády říká, že ano, ve všech ohledech. Bartlet pak říká: „To je tvoje Náčelník štábu „Nevím, McGarry ho slyšel ve vedlejší místnosti a usmál se, viditelně pohnut.

V sezóně šest, během a střední východ mírové vyjednávání v Camp David McGarry považuje za nemožné podpořit Bartletův postoj ohledně odesílání tisíců americký vojáci do západní banka a Gaza jako součást izraelský -Palestinec Bartlet a McGarry se dohodli, že McGarry odstoupí při první dostupné příležitosti. Minuty po rozhovoru trpí McGarry téměř smrtelně infarkt a zhroutí se při chůzi sám na pozemku. Je resuscitován, přežije a později se vrátí do práce po Bartletově posledním projevu o stavu Unie v nové roli Senior Poradce prezidenta. McGarry je následován jako Náčelník štábu Bílého domu podle jeho osobního doporučení, C. J. Cregg, který dříve sloužil jako Tiskový mluvčí Bílého domu.

Vrchní poradce prezidenta

Jako hlavní poradce Leo povzbuzuje zaměstnance, aby představili nové myšlenky a vzkřísili staré politické iniciativy, které byly opuštěny z politické nutnosti, a trvá na tom, že by mohly „odejít více za jeden den v Bílém domě než za celý život“. Ve své kanceláři udržuje tabuli, která ukazuje, kolik dní zbývá správě a iniciativám, které byly navrženy. Mezi tyto iniciativy patří vážný pokus reforma zdravotnictví, nové přístupy zahraniční politiky v roce 2006 Latinská Amerika a snaží se přesvědčit Kongres, aby přijal zákon zápočet daně z příjmu (volal Charlie Young a Annabeth Schott „špatnou daň“, která usnadňuje její obranu). Lev také vede pokus o zahájení jednání mezi USA a USA Kuba zrušit blokádu a obnovit diplomatické vztahy, což je problém, který čelí značnému odporu republikánů, demokratů a zpravodajské komunity. Iniciativu nakonec podporuje prezident Bartlet v televizním projevu k národu, čímž obhájil Leovo úsilí a umožnil mu dosáhnout toho, co se mu nepodařilo jako ministr práce na summitu v roce 1995.

V důsledku Joshova odchodu utíkat Matt Santos V prezidentské kampani začíná Leo na žádost C. J. brát některé úkoly z Joshova portfolia. Poukazuje na ni, že Joshov odchod zanechal značné pracovní vytížení, které vyžaduje nové Zástupce vedoucího Bílého domu trvale. Vidět podobnosti s Joshem, Leo mistr lobbista Cliff Calley převzít strategické plánování a legislativní záležitosti. Ačkoli se CJ zpočátku zdráhá najmout republikána, aby zaplnil Joshovu pozici, Leo ji přesvědčí, že Cliff je dobrý člověk, který ho a Bartletovu správu kdysi zachránil před ponížením. CJ později vidí podobnosti sama mezi Cliffem a Joshem a přesvědčí ho, aby převzal jeho náhradu.

2006 viceprezidentská kampaň

Bartlet požádá Lea, aby spustil Demokratický národní shromáždění když se zdá, že se zablokuje. Případný prezidentský kandidát Demokratické strany, kongresman Matt Santos, vybere McGarryho jako svého kandidáta na viceprezidenta, což je krok, který Josh i Bartlet silně podporují. Je to obzvláště ironické, protože McGarry dříve trval na tom, aby Santos vypadl ze závodu kvůli stranické jednotě, aby umožnil kývnutí méně působivému kandidátovi (viceprezident Robert Russell). McGarry však umožňuje Santosovi přednést závěrečnou řeč, která byla tak působivá, že mu pomohla dostat se na vrchol a stát se prezidentským kandidátem strany. McGarry není na kampani příliš působivý, protože není obeznámen s hraním role kandidáta versus poradce. Odskočí však a stane se nedílnou součástí kampaně a neoficiálně převezme roli státníka.

V epizodě „Running Mates“ se McGarry připravuje na jedinou viceprezidentskou debatu proti Guvernér Západní Virginie Ray Sullivan. Příprava debaty je katastrofa a kampaň v Santosu se obává, že Leo bude poražen Sullivanem. Situace se zhoršuje, když se zprávy dostanou do tisku. Navzdory obnovenému úsilí Josha a Lou nejsou schopni udělat z Lea lepšího debatování. V noci debaty však Leo prokázal nejen své debatní schopnosti, ale snadno zvítězil v debatě proti Sullivanovi. Poté prozradí Annabeth, že on byl tím, kdo propustil své neúspěšné zprávy o přípravě debaty na nižší očekávání.

McGarryho poslední vystoupení na obrazovce se objevuje v epizodě „Zima ". Po soukromém setkání mezi McGarrym a Bartletem v Oválná kancelář diskutovat o nasazení vojsk v Kazachstán Scéna, která ukazuje blízkost jejich vztahu, se ho Josh Lyman zeptá: „Všechno je v pořádku?“. McGarry odpovídá posledními slovy postavy na obrazovce, méně než přesvědčivým: „Ano.“

Na volební noci se říká, že McGarry odešel do svého hotelového pokoje Houston zdřímnout si, než se dostaví výsledky. Později ho Annabeth Schottová zjistí v bezvědomí a upozorní na podrobnosti McGarryho tajné služby. Je převezen do nemocnice, kde je prohlášen za mrtvého. McGarryho smrt přichází devadesát minut před uzavřením volebních uren v Kalifornii a dalších západních státech, což některým voličům dává tyto informace před hlasováním. Tvrdá linie republikánského stratéga chce přivést McGarryho smrt ve prospěch republikánského prezidentského kandidáta, senátora Arnold Vinick, ale viditelně znechucený senátor jí říká, že je s McGarrym po celá desetiletí a nic takového neudělá, nevyhraje ani neprohraje. Přes McGarryho smrt, lístek Santos-McGarry těsně vyhrává volby nad lístkem Vinick-Sullivan s náskokem 30 000 hlasů v Nevada a McGarry se posmrtně stává Nově zvolený viceprezident po Santosově vítězství.

McGarryho pohřeb se koná ve Washingtonské národní katedrále, ačkoli pohřeb byl ve skutečnosti natočen v The Katedrála Panny Marie, naší královny v Baltimore, Maryland. Prezident Bartlet, nově zvolený prezident Matt Santos, Josh Lyman, Charlie Young, bývalý šéf DNC Barry Goodwin a McGarryho nejmenovaný zeť slouží jako pohřební zřízenci. Je pohřben na Arlingtonský národní hřbitov.

Vztah se zaměstnanci

Role McGarryho s vedoucími pracovníky Bílého domu je střídavě autoritářská, hravá a otcovská.[14] Vyznačuje se příběhem, který vypráví Joshovi Lymanovi v epizodě druhé sezóny, “Noël ":[15]

Ten chlap kráčí po ulici, když spadne do díry. Stěny jsou tak strmé, že se nemůže dostat ven. Kolem projde lékař a ten chlap zakřičí: „Hej ty! Můžeš mi pomoct?“ Lékař napíše recept, hodí ho do díry a jde dál. Pak přijde kněz a ten chlap křičí: „Otče, jsem dole v této díře; můžeš mi pomoct?“ Kněz vypíše modlitbu, hodí ji do díry a jde dál. Pak prochází přítel. „Hej, Joe, to jsem já. Můžeš mi pomoct?“ A přítel skočí do díry. Náš chlap říká: „Jsi hloupý? Teď jsme oba dole.“ Přítel říká: „Ano, ale já jsem tady dole už byl a znám cestu ven.“

Spencer popsal vztah své postavy s Lymanem jako mentorský, zatímco McGarry viděl Lymana jako mladší verzi sebe sama: „workoholik, člověk oddaný vládní službě.“ Uvažoval o světě Západní křídlo občas kluk pro kluky a cítil, že McGarry by mohl být tvrdší C. J. Cregg než byl na vyšších mužských zaměstnancích.[2]

Ačkoli on není viděn znovu na obrazovce, na rozdíl od úvodních titulků, po jeho smrti, McGarry přítomnost je cítit ve finále série, když jeho dcera představuje dárek prezidentu Bartletovi, který našla v jeho majetku. V závěrečné scéně přehlídky Bartlet otevírá dárek k nalezení ubrousku slovy „Bartlet For America“, které McGarry napsal, aby Bartletovi představil myšlenku kandidovat na prezidenta. Také, když Josh Lyman jde za C.J. Creggem těsně před inaugurací Santosu během poslední epizody, Lyman se zeptá, jestli někdy přestala myslet na kancelář Náčelník štábu Bílého domu jako McGarryho kancelář. Cregg odpovídá „Ne.“ Poté podá Lyman (příchozí Náčelník štábu Bílého domu ) poznámka s „WWLD?“ na tom, což znamená „Co by udělal Leo?“

Vliv smrti Johna Spencera

McGarry se objeví ve dvou z pěti epizod, které byly natočeny, ale ještě nebyly vysílány, v době Spencerovy smrti 16. prosince 2005. Producenti přehlídky se rozhodli nechat tyto epizody vysílat v jeho paměti. Smrt postavy byla napsána v reakci na smrt herce a McGarry je objeven mrtvý mimo obrazovku ve svém hotelovém pokoji. Podle výkonného producenta Lawrence O'Donnell, spisovatelé původně zamýšleli Vinicka vyhrát volby. Smrt Spencera jej ale i jeho kolegy přinutila, aby zvážili emoční zátěž, která by vyplynula z toho, že Santos ztratí jak svého kamaráda z běhu, tak volby. Nakonec bylo rozhodnuto, že poslední epizody budou přepsány John Wells.[16] Další prohlášení Wellse však byla v rozporu s O'Donnellovými tvrzeními o dříve plánovaném vítězství Vinicka. Scénář zobrazující vítězství Santose byl napsán dlouho před smrtí Johna Spencera. V roce 2008 O'Donnell prohlásil, že „Ve skutečnosti jsme hned na začátku plánovali, že Jimmy Smits vyhraje, to byl náš plán, jak to všechno bude fungovat, ale postava Vinicka byla v show tak silná a byla tak efektivní stala se skutečnou soutěží a stala se skutečnou soutěží v západní křídlo spisovatelský pokoj. “[17][úplná citace nutná ] Guvernér Eric Baker (D-Pensylvánie), hrál Ed O'Neill, byl napsán jako Leova viceprezidentská náhrada, kterou vybral prezident Santos.

V roce 2020 se přeživší členové obsazení sešli, aby na oslavu voleb natočili speciální přídavek filmu „Hartsfieldovo přistání“ a podpořili účast na hlasování. Kvůli smrti Johna Spencera byl Leo McGarry vylíčen Sterling K. Brown na počest.[18]

Recepce

Leon Panetta, bývalý Náčelník štábu Bílého domu pod Bill clinton, Ředitel Ústřední zpravodajské služby a ministr obrany pod Barack Obama, byla postavou ohromena a řekla herci Johnu Spencerovi, že „Jakákoli administrativa, která by měla jako Náčelník štábu Bílého domu bylo by velmi, velmi šťastné. “[19] John Podesta, další bývalý Náčelník štábu Bílého domu, také ocenil výkon Spencera a řekl: „John hraje tuto roli klidně, promyšleně, laskavě a loajálně.“[20] ačkoli on poznamenal, že Leo není dost zlý.[21]

Viz také

Reference

  1. ^ Sorkin, Aaron (2002). Skriptová kniha West Wing. New York: Newmarket Press. ISBN  1-55704-499-6
  2. ^ A b Spencer, John (27. června 2002). John Spencer si povídal o životě jako Leo McGarry Archivováno 2007-07-14 na Wayback Machine. Kanál 4. Citováno 12. prosince 2007.
  3. ^ Cutler, Jacqueline. Sláva šéfovi (zaměstnanci): Leo McGarry, alias John Spencer. Klikněte na TV. Citováno 12. prosince 2007.
  4. ^ Sorkin, Aaron (6. února 1998). Pilotní návrh západního křídla. Citováno 19. prosince 2007.
  5. ^ Západní křídlo, Epizoda 1.10: V aplikaci Excelsis Deo. Původní airdate: 24. listopadu 1999.
  6. ^ Západní křídloEpizoda 2.08: Shibboleth. Původní airdate: 22. listopadu 2000.
  7. ^ Západní křídloEpizoda 1.04: Pět hlasů dolů. Původní airdate: 13. října 1999.
  8. ^ A b Západní křídloEpizoda 3.09: Bartlet pro Ameriku. Původní airdate: 12. prosince 2001.
  9. ^ Západní křídloEpizoda 3.05: Válečné zločiny. Původní airdate: 7. listopadu 2001.
  10. ^ Západní křídlo, Epizoda 5.14: An Khe. Původní airdate: 18. února 2004.
  11. ^ Západní křídlo, Epizoda 2.05: A je to jistě jejich zásluha. Původní airdate: 1. listopadu 2000.
  12. ^ Západní křídloEpizoda 1.22: Jaký druh dne to bylo. Původní airdate: 17. května 2000.
  13. ^ Západní křídloEpizoda 1.09: Užší seznam. Původní airdate: 24. listopadu 1999.
  14. ^ Mezi mnoha přímými a nepřímými odkazy na otcovskou povahu vztahu McGarryho s jeho zaměstnanci v 7. epizodě „Requiem“ řekl prezident Bartlet Joshovi Lymanovi, že McGarry miloval Lymana „jako syna“.
  15. ^ Západní křídlo, Episode 2.10: Noël. Původní Airdate: 20. prosince 2000.
  16. ^ Steinberg, Jacques (10. dubna 2006). "'' Západní křídlo '' Spisovatelův nový způsob výběru prezidenta. '' „The New York Times. Citováno 10. dubna 2006.
  17. ^ BBC „President Hollywood“ pro BBC4, Jonathan Freedland
  18. ^ Blistein, Josh (8. října 2020). "[1] "
  19. ^ Spencer, John (16. září 2000). Online NewsHour: John Spencer. PBS. Citováno 12. prosince 2007.
  20. ^ Podesta, John (10. července 2000). Okřídlené vítězství Archivováno 2008-02-01 na Wayback Machine. Lidé. Citováno 12. prosince 2007.
  21. ^ Lehmann, Chris (1. března 2001). Příjemné předsednictví Archivováno 2007-07-14 na Wayback Machine. Atlantik měsíčně. Citováno 12. prosince 2007.