Zákon o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012 - Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012
Dlouhý název | Zákon o ustanovení o právní pomoc; učinit další ustanovení o financování právních služeb; učinit ustanovení o nákladech a dalších částkách přiznaných v civilní a trestní řízení; učinit ustanovení o poplatcích za doporučení v souvislosti s poskytováním právních služeb; učinit opatření týkající se trestání pachatelů, včetně ustanovení o propuštění na licenci nebo jinak; učinit opatření k výběru pokut a jiných částek; učinit opatření o kauce a asi vazba jinak než na kauci; přijmout ustanovení o zaměstnávání, placení a předávání osob zadržovaných ve věznicích a jiných ústavech; učinit opatření týkající se upozornění na pokuty za výtržnictví a upozornění; přijmout opatření týkající se rehabilitace pachatelů; vytvářet nové trestné činy vyhrožování zbraní na veřejnosti nebo v prostorách školy a způsobení vážného zranění nebezpečnou jízdou; vytvořit nový trestný čin týkající se v podřepu; zvýšit tresty za trestné činy související s šrot obchodování a vytvořit nový trestný čin v souvislosti s platbami za kovový šrot; a změnit oddíl 76 zákona Zákon o trestním soudnictví a přistěhovalectví z roku 2008. |
---|---|
Citace | 10 |
Představil | Mike Weatherley MP |
Územní rozsah | Anglie, Wales a Skotsko |
Termíny | |
královský souhlas | 1. května 2012 |
Historie průchodu parlamentem | |
Text statutu, jak byl původně přijat | |
Znění zákona o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012 ve znění platném dnes (včetně jakýchkoli změn) ve Spojeném království od legislativa.gov.uk. | |
Přepracované znění zákona v platném znění |
The Zákon o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012 (LASPO[2]) je statut z Parlament Spojeného království, vytvoření reforem soudního systému.[3] The účtovat zákon byl zaveden v sněmovna dne 21. června 2011 a obdržel Královský souhlas dne 1. května 2012.[3]
Opatření
Zákon mimo jiné:
- dává soudům větší diskreční pravomoc vydávat podmíněná propuštění pro mladé lidi, kteří se přiznají k prvnímu trestnému činu[4]
- vytváří „jednotný rámec vazby“ pro použití zabezpečeného výkonu vazby pro děti a mladé lidi; převádí náklady na opatření k výkonu vazby místním orgánům; vytváří nové podmínky, které musí být splněny, než bude dítě nebo mladý člověk vzat do vazby[4]
- rozšiřuje Objednávky rehabilitace mládeže (YROs) umožnit delší dobu zákazu vycházení, prodloužení o jednu dobu o šest měsíců; zvyšuje maximální pokuty za porušení; a umožňuje soudům, aby po porušení nařídili místo dohledu období dohledu[4]
- ruší Komise pro právní služby, mimorezortní veřejný orgán, a nahrazuje jej Agentura právní pomoci, nový výkonná agentura z ministerstvo spravedlnosti
- ruší finanční podporu pro většinu případů týkajících se bydlení, dobrých životních podmínek, lékařské nedbalosti, zaměstnání, dluhů a přistěhovalectví[5]
- ruší finanční podporu pro většinu případů soukromoprávního rodinného práva, s výjimkou případů, kdy jde o obvinění z domácího zneužívání, která rovněž splňují další kvalifikační kritéria
- vytváří nový přestupek v podřepu v obytném domě s maximálním trestem odnětí svobody ve výši 51 týdnů pokuta nepřesahující úroveň 5 standardní stupnice (£ 5 000) nebo obojí; a upravuje Zákon o policii a trestních důkazech z roku 1984 umožnit policii vstoupit do takové budovy a prohledat ji, pokud má podezření, že v ní někdo dřepí[6]
- přináší výchozí bod pro odsouzení za vraždy způsobené nenávist z důvodu zdravotního postižení nebo transsexuála na 30 let, aby byla v souladu s jinými druhy trestných činů z nenávisti[3]
- upravuje Zákon o trestné činnosti (věty) z roku 1997 povolit státní tajemník na deportovat cizinci ve výkonu trestu odnětí svobody na dobu neurčitou, jakmile dosáhnou minimálního termínu.[3]
Rozvoj
Vytvoření nového přestupku pro dřepy navrhl Mike Weatherley, Člen parlamentu (MP) pro Hove v East Sussex,[7] kteří od svého zvolení do parlamentu v roce 2010 vedli kampaň proti squatování.[8] Na konzultaci konané v roce 2011 vláda vznesla možnost kriminalizovat squatting v komerčních (nebytových) nemovitostech.[9] Po reakcích na konzultaci, které naznačovaly nižší míru obav z takového dřepu, naznačila, že nemá v současnosti žádné plány na rozšíření definice trestného činu.[10]
V té době průzkum veřejného mínění naznačil, že veřejnost je převážně pro kriminalizaci squattingu, přičemž průzkum veřejného mínění YouGov zjistil, že se změnou souhlasilo osm z deseti lidí.[11]
Crispin Blunt, Státní podtajemník parlamentu pro věznice a spravedlnost mládeže v té době ministerstvo spravedlnosti odůvodnilo změny zákona slovy:[12]
„Souhlasím s tím, že zákon již poskytuje určitou míru ochrany jak majitelům komerčních, tak rezidenčních nemovitostí jako trestné činy jako Trestné škody a vloupání může platit za určitých okolností. Došlo také k přestupku podle článku 7 zákona č Zákon o trestním právu z roku 1977 to platí, pokud osoba, která neoprávněně vstoupila do bytu, neopustí obytné prostory, pokud je to od něho požadováno „vysídleným rezidentním obyvatelem“ nebo „chráněným zamýšleným obyvatelem“. Tento přestupek znamená, že lidé, kteří se skutečně stali bezdomovci v důsledku obsazení jejich majetku squattery, již mohou nahlásit přestupek policii. Existuje však mnoho vlastníků rezidenčních nemovitostí, včetně pronajímatelů, místních úřadů a majitelů druhých domů, které nelze klasifikovat jako „vysídlené rezidenty v bytě“ nebo „chráněné zamýšlené okupanty“. “
Účinky a kritika
V podřepu
Oddíl 144 zákona LASPO, který zavádí nový trestný čin dřepu v rezidenční nemovitosti, vstoupil v platnost dne 1. září 2012.[13] „Rezidenční nemovitost“ je definována jako nemovitost „navržená nebo upravená před vstupem do užívání jako místo k životu“. První osobou uvězněnou za nový trestný čin byl Alex Haight, 21letý zedník z Plymouth kteří přišli do Londýna hledat práci a dřepěli si státní byt. Dne 27. září 2012 byl odsouzen na 12 týdnů vězení.[14]
Pravidla týkající se squatting komerčních nemovitostí zůstala stejná jako rozložení v oddíle 6 dohody Zákon o trestním právu z roku 1977.
Zákon byl kritizován charitativními organizacemi Krize a Nadace Big Issue jako kriminalizace bezdomovců,[15] možná způsobí prudký nárůst bezdomovectví a budou mít prospěch pronajímatelé které nechávají jejich budovy prázdné.[16] V roce 2011 protestovalo několik zákonů proti zákonům na místech po Velké Británii.[17] Dne 23. února 2013 byl bezdomovec Daniel Gauntlett varován Kentskou policií, aby se neukryl v zabedněném prázdném bungalovu, který měl být zničen. Vyšetřování dne 27. února zjistilo, že jeho následná smrt spící na prahu domu byla způsobena podchlazením.[18][7] V březnu 2012 skupina kampaní Akce squatterů pro zabezpečené domy (SQUASH) zveřejnil zprávu, v níž tvrdí, že náklady na provádění reforem zákonů o squattingu v příštích pěti letech dosáhnou 790 milionů liber, což je zhruba pětinásobek oficiálního odhadu.[19]
V srpnu 2013 napsal Mike Weatherley předsedovi vlády na podporu rozšíření zákona na komerční nemovitosti.[20] následujících 24 poslanců vložilo svůj podpis do Early Day Motion v lednu 2013 požadoval prodloužení platnosti zákona.[21]
Právní pomoc
V srpnu 2011 Federace právních center a London Legal Support Trust varoval, že třetina z 56 právní centra ve Spojeném království by byli nuceni uzavřít v důsledku omezení právní pomoci.[22] V květnu 2012 labouristický kolega Lord Bach, bývalý Státní podtajemník parlamentu na ministerstvu spravedlnosti a aktuální stín mluvčí právní pomoci odsoudil legislativu jako „shnilý zákon [který] ponižuje náš soudní systém, a tudíž i naši zemi. [Znemožňuje] chudým přístup k právní ochraně“. Andy Slaughter, stínový ministr spravedlnosti, popsal právní předpisy jako „cynické“ a „zakrývající chyby“. Ministerstvo spravedlnosti hájilo právní předpisy s tím, že ponechá právní pomoc „tam, kde je právní pomoc nejpotřebnější, kde je ohrožen život nebo svoboda lidí nebo jim hrozí vážná fyzická újma, čelí okamžité ztrátě domova nebo dětí může být převzato do péče, [zatímco] snižuje účet za právní pomoc pro Anglii a Wales o 2,1 miliardy GBP ročně. ““[5]
Přechodná opatření pro řešení stávajících případů právní pomoci byla v roce 2013 zavedena nařízeními o právní pomoci, trestu a trestání pachatelů z roku 2012 (následná, přechodná a záchranná ustanovení) z roku 2013, která rovněž provedla následné změny sekundárních právních předpisů.[23]
V lednu 2014 se tisíce trestních právníků po celé zemi zúčastnilo protestu proti neplnění případů proti plánovanému omezení právní pomoci.[24] Protest, který pořádá Trestní advokátní komora, byl první v historii zločince bar ve Velké Británii.[25]
Viz také
Poznámky
- ^ Tento krátký název uděluje článek 154 zákona.[1]
Reference
- ^ Databáze zákonů Spojeného království 2012b.
- ^ Ministerstvo spravedlnosti (2012c).
- ^ A b C d Ministerstvo spravedlnosti (2012a).
- ^ A b C Rada pro spravedlnost mládeže (2013).
- ^ A b Bojkot (2012a).
- ^ Databáze zákonů Spojeného království (2012a).
- ^ A b Hern (2013).
- ^ Weatherley (2011).
- ^ Ministerstvo spravedlnosti (2011a), str. 6.
- ^ Ministerstvo spravedlnosti (2011b), str. 38.
- ^ Campbell (2011).
- ^ Ministerstvo spravedlnosti (2011b), str. 1.
- ^ Databáze zákonů Spojeného království (2012c).
- ^ Bojkot (2012c).
- ^ Walker (2011).
- ^ Bojkot (2012b).
- ^ Malik (2011).
- ^ Hunter (2013).
- ^ Malik (2012).
- ^ Weatherley (2013).
- ^ House of Commons (2013).
- ^ Rayner & Baksi (2011).
- ^ Ministerstvo spravedlnosti (2013).
- ^ BBC News (2014).
- ^ Trestní advokátní komora (2014).
Citace
- „Právníci protestující před soudy kvůli snížení právní pomoci“. BBC novinky. 6. ledna 2014. Citováno 7. ledna 2014.
- Bojkot, Owen (2. května 2012a). „Labour peer odsuzuje škrty právní pomoci“. Opatrovník. Citováno 2. dubna 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Bojkot, Owen (31. srpna 2012b). „Charity se obávají, že konec práv squatterů může vést k velkému nárůstu bezdomovectví.“. Opatrovník. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Bojkot, Owen (27. září 2012c). „První squatter uvězněn podle nového zákona“. Opatrovník. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Campbell, Krista (2011). "'Kriminalizovat dřepy'". YouGov. Citováno 30. srpna 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hunter, Chris (28. února 2013). „Bezdomovec Daniel Gauntlett zemřel zmrzlý na prahu prázdného bungalovu v Aylesfordu.“. Kent Online. Citováno 13. listopadu 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hern, Alex (4. března 2013). "Smrt bezdomovce viněna zákony proti dřepu". Nový státník. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Early day motion 912: Commercial Squatting“. sněmovna. Citováno 3. září 2013.
- Lithman, Nigel (3. ledna 2014). „Zpráva předsedy CBA: Aktualizace 6. ledna 2014“. Trestní advokátní komora. Citováno 7. ledna 2014.
- Malik, Shiv (15. září 2011). „Dřepící protesty - jak se staly“. Opatrovník. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Malik, Shiv (16. března 2012). „Reformy v podřepu mohou stát daňovým poplatníkům během pěti let 790 mil. GBP'". Opatrovník. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Konzultace ohledně možností řešení squatterů“. Ministerstvo spravedlnosti. 13. června 2011a. Citováno 30. srpna 2013.
- „Možnosti řešení squattingu: reakce na konzultaci provedenou ministerstvem spravedlnosti“ (PDF). Ministerstvo spravedlnosti. 26. října 2011b. Citováno 30. srpna 2013.
- „Základní informace o LASPO“. ministerstvo spravedlnosti. 17. října 2012c. Citováno 31. března 2013.
- „Královský souhlas s právní pomocí, tresty a trestání pachatelů Bill“. ministerstvo spravedlnosti. 1. května 2012a. Citováno 31. března 2013.
- „Zákon o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012“. ministerstvo spravedlnosti. 14. května 2012b. Citováno 31. března 2013.
- „Důvodová zpráva k předpisům o právní pomoci, trestu a trestání pachatelů z roku 2012 (následná, přechodná a ukládací ustanovení) z roku 2013“ (PDF). ministerstvo spravedlnosti. 2013. Citováno 7. ledna 2014.
- Rayner, Jonathan; Baksi, Catherine (4. srpna 2011). „Jedno ze tří právnických center se zavřelo“. Věstník právnické společnosti. Archivovány od originál dne 3. ledna 2012. Citováno 2. dubna 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Zákon o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012, oddíl 144: Trestný čin v podřepu v obytném domě“. Databáze zákonů Spojeného království. 1. května 2012.
- „Zákon o právní pomoci, trestu a trestání pachatelů z roku 2012, oddíl 154: Zkrácený název“. Databáze zákonů Spojeného království. 1. května 2012.
- „Zákon o právní pomoci, trestu a trestání pachatelů z roku 2012 (zahájení č. 1), nařízení z roku 2012“. Databáze zákonů Spojeného království. 24. července 2012.
- Walker, Peter (24. června 2011). „Kriminalizace squattingu zasáhne bezdomovce, varují charity“. Opatrovník. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Weatherley, Mike (26. října 2011). „Squatting Criminalized by MP Weatherley“. Mike Weatherley. Archivovány od originál dne 3. ledna 2013. Citováno 31. března 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Weatherley, Mike (8. května 2013). „Mike zahajuje národní komerční squatting Fightback s dopisem na Downing Street“. Mike Weatherley. Archivovány od originál dne 14. prosince 2013. Citováno 30. srpna 2013.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Jak zákon ovlivňuje spravedlnost mládeže“. Rada pro spravedlnost mládeže. 14. března 2013. Citováno 2. dubna 2013.
externí odkazy
- Zákon o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012 na ministerstvo spravedlnosti
- Úplné znění zákona o právní pomoci, trestání a trestání pachatelů z roku 2012 na legislativa.gov.uk
- Úplné znění nařízení o právní pomoci, trestu a trestání pachatelů z roku 2012 (následná, přechodná a ukládající ustanovení) z roku 2013 na legislativě.gov.uk