Leap of Faith (hudební) - Leap of Faith (musical)

Skok víry
0
Broadway Playbill kryt
HudbaAlan Menken
TextGlenn Slater
RezervovatJanus Cercone Glenn Slater
Základ1992 Film Skok víry
Produkce2010 Los Angeles
2012 Broadway (St. James Theatre )

Skok víry je fáze hudební vychází z roku 1992 Američan film stejného jména, který hrál Steve Martin. Hudba je Alan Menken, s texty od Glenn Slater a knihu od Janus Cercone a Slater o podvodníkovi, který se vydává za muže víry, který je vykoupen láskou dobré ženy.

Muzikál měl premiéru v září 2010 v Los Angeles po omezenou dobu do října v režii a choreografii Rob Ashford.[1] Muzikál se zahájil Broadway v dubnu 2012.

Historie výroby

V květnu 2008 se konal seminář s Taylor Hackford režie. Obsazení zahrnuto Raul Esparza jako Jonas Nightingale a Elizabeth Stanley jako Marla McGowan.[2] Producent Tom Viertel v té době řekl: „Stejně jako v každé produktivní dílně nového muzikálu jsme se minulý měsíc dozvěděli hodně o„ Leap of Faith “, včetně toho, co funguje dobře a co je třeba. Ale nemáme žádné plány a žádná rozhodnutí změnit tvůrčí tým jakýmkoli způsobem. “[3]

Další seminář se konal v New Yorku počátkem roku 2010 s Sutton Foster a nový ředitel, Rob Ashford.[4]

Skok víry, s Robem Ashfordem jako režisérem a choreografem, měl světovou premiéru na festivalu Ahmansonovo divadlo v Los Angeles. Náhledy byly zahájeny 11. září 2010, premiéra proběhla 3. října a běh skončil 24. října.[5][6][7][8]

Přehlídka byla zahájena na Broadwayi v Londýně St. James Theatre v náhledech 3. dubna 2012, oficiálně 26. dubna.[9] Raul Esparza, Jessica Phillips a Kendra Kassebaum hráli hlavní role s vedením Christopher Ashley a choreografie od Sergio Trujillo.[9][10] Kniha byla revidována autorem Warren Leight.[11] Menken diskutoval o stylu písní: „Menken pro Playbill.com řekl, že jeho partitura je ochucena zvuky gospelové, country a americké kořenové hudby.“[9]

Výroba skončila 13. května 2012 po 24 náhledech a 20 představeních. Bylo nahlášeno (uživatelem The New York Times), že byla ztracena celá investice ve výši 14 milionů USD.[12]

Synopse

Poznámka: Na základě produkce Broadway[11]

Podvodník, „Reverend“ Jonas Nightingale, cestuje se svou službou, ale jeho autobus se pokazí v malém městečku v Kansasu. Nějaká reverenda postavila stan a zve obyvatele města k obrození. Šerif, žena jménem Marla McGowan, je však odhodlána zabránit Jonasovi v tom, aby vzal peníze lidí. Jonas je vyzván, když se romanticky zaplete s šerifem. Její láska nutí cynického reverenda vyrovnat se s jeho životem.

Hudební čísla

Obsazení a postavy

Kritická odpověď

Los Angeles

The Zákulisí recenzent napsal: „Přestože se přehlídka během domácího natáčení mírně vylepšuje, její příběh a témata se nikdy plně nespojují a odvozená evangelizační partie Alana Menkena-Glenna Slatera je zklamáním. Vložením zbytečných baletních segmentů ve stylu Agnes de Mille, jako by to byl současný Rodgersův a Hammersteinův opus a načerpáním objemu a histrioniky je jasné, že Menken, režisér-choreograf Rob Ashford a spolilibretisté Slater a Janus Cercone si tuto adaptaci představovali spíše jako umělecké dílo prestižní muzikál než sentimentální bromid pro dav „The Sound of Music“ ... Esparza má dynamický zpěv a je impozantní přítomností, ale jeho mefistofelský podvodník se zdá být příliš smaragdovým odstínem, než abychom jej mohli vykoupit. také se někdy oddává houbovité Brandově poklidnosti, která se zde jeví jako nevhodná. Štíty zpívají sladce, ne-li okázale, a poskytují vítanou notu klidu uprostřed bouřlivých situací. “[13]

The Los Angeles Times recenzent napsal: „... většina partitury je odvozená, tanec se často jeví jako parodie na baletní školu, Shieldsův zpěv obranně ustupuje k nejbezpečnějšímu možnému klíči a závěrečné momenty jsou čistě sentimentální hokum. Ale uprostřed je fascinující postava toho všeho a představení Esparzy, které se ponoří do hloubky otázek víry, lásky a tajemství. Přehlídka potřebuje další generální opravu, ale je snadné pochopit, proč tvůrci s tímto projektem tak dlouho setrvávají: zdrojový materiál. Doufám, že spolupracovníci pokračují (Broadway je očividně na očích). Mohou začít radikálním prořezáváním. “[14]

Broadway

Přehlídka obdržela smíšené až negativní recenze na Broadwayi, přičemž kritici psali obecně o nepřekvapivém a předvídatelném spiknutí přehlídky, pracovitý výkon Esparzy (ať už pro dobré nebo špatné) a nevýrazný a zmatený tón.

Ben Brantley z New York Times nazval show „letošní černou dírou hudební komedie, která vysává energii z každého, kdo se k ní přiblíží.“ Kritizoval Esparzu za „[zdánlivě] udržování chladného odstupu od jeho postavy“ a show obecně za práci ve „špatné víře“ a „[recyklaci] jejích klišé bez kousku opravdového přesvědčení“.[15] Erik Haagensen z Zákulisí nazval „ersatzový muzikál“ „kompendiem formulovaných postav a klišé situací, které jsou očividně vytvořeny z lepších a originálních děl“;[16] a Joe Dziemianowicz z New York Daily News napsal, že „v tomto frustrujícím a manipulativním novém broadwayském muzikálu [...] nevidíte přicházet na míle daleko.“[17]

Dziemianowicz také nazval vystoupení Esparzy „velkým, odvážným a malým buggy, ale [...] nikdy nudným,“[17] zatímco Elisabeth Vincentelli z New York Post (ve velmi pozitivní recenzi) nazval jeho vystoupení poněkud „zlověstně“, ale také lákavě („[Y] ou můžete také vidět, proč by dobří lidé Sweetwater tak dychtivě spolkli Jonasovy háčky: Má nějaké jasné, snazké návnady.“)[18] Scott Brown z New York Magazine, nicméně nazval Esparzu „transparentně posunutými“ a „[zdá se] mrkat na jeho známky na každém kroku“, a napsal, že „není v něm ani trochu adekvátně předstírané upřímnosti.“[19]

Brown také popsal show jako „vytrvale zmatenou [...] tónem, obsahem a náladou“ a „Skok cítí se jako ne-hrozný a ne-úžasný produkt dlouhé řady kompromisů “;[19] Elysa Gardner z USA dnes (v hodnocení 2 1/2 hvězdičky ze 4 recenzí) to nazval „podivnou, neklidnou kombinací nadupaného razzle-oslnění a seriózního romantického dramatu“;[20] a David Cote z Time Out New York (v hodnocení 2 z 5 hvězdiček) nazval pořad „nevýrazným a zmateným“, „nikdy [nenalezl] správný poměr komického cynismu k duchovnímu úžasu s širokýma očima [.]“[21]

Terry Výuka Wall Street Journal nazval show „hladkou jako led na teflonu“, postrádal „pot a srdce“ - ale to „pokud hledáte čistý Broadwayský razzmatazz, Skok víry dodává zboží "[22]

Někteří kritici však byli pozitivnější. Vincentelli napsal, že zatímco „v show vidíte vše, co se blíží na míli daleko“, „[t] překvapením je pouze [...], jak je to směšně zábavné“ - a že „[i] pokud existuje lekce Skok víry, je to tak, že vysokoenergetická zábava je dokonalým sladidlem [.] “[18] Chris Jones z Chicago Tribute napsal, že show byla „ve skutečnosti zajímavým novým americkým muzikálem, který ve svých nejlepších chvílích pohlédl na stranu Ameriky, nad kterou muzikály obvykle létají,“ přičemž chválil „obdivuhodně složitou“ Esparzu jako „chlápka, kterého chcete mít“ vaše show, když má vaše hlavní postava krizi víry, "a že show" přináší se značným rozmachem vždy užitečnou zprávu, že čím více si myslíte, že víte o životě, tím méně se odhalí pravda. "[23] David Finkle z Theatermania popsal výkon Esparzy jako „jeho dosud nejlepší [...]“ a ocenil show za to, že má tři z nejlepších hudebních čísel té sezóny na Broadwayi (v „I Can Read You“, „Dancin 'in the Devil's Shoes“ a „ Jsi v autobuse? “)[24]

Ocenění a nominace

Originální Broadway produkce

RokCenaKategorieKandidátVýsledek
2012Tony AwardNejlepší muzikálNominace
Cena Drama DeskVynikající muzikálNominace
Vynikající kniha muzikáluJanus Cercone a Warren LeightNominace
Vynikající herec v muzikáluRaúl EsparzaNominace
Vynikající režisér muzikáluChristopher AshleyNominace
Vynikající choreografieSergio TrujilloNominace
Vynikající hudbaAlan MenkenNominace

Reference

  1. ^ Jones, Kenneth. „Leap of Faith, Menkenova gospelová hudební komedie, bude mít premiéru v L.A.“ Archivováno 2010-01-31 na Wayback Machine Playbill.com, 28. ledna 2010
  2. ^ Gans, Andrew a Hernandez, Ernio.„Esparza, Kassebaum, White, Mann a další získají v hudební dílně skok víry“ Archivováno 2011-01-18 na Wayback Machine playbill.com, 30. dubna 2008
  3. ^ Riedel, Michael.„Žádná„ víra “v řediteli“The New York Post, 20. června 2008
  4. ^ Horn, Johne.Muzikál dělá jeden „skok víry“ za druhýmLos Angeles Times, 26. září 2010
  5. ^ Ficku, Davide.„Take A Leap of Faith: Previews Start Tonight“ Hudební kyberprostor, 11. září 2010
  6. ^ A b „Seznam produkce„ Leap of Faith “, Ahmanson Theatre, 2010“ Archivováno 2010-09-05 na Wayback Machine centertheatregroup.org, vyvoláno 25. prosince 2010
  7. ^ Hodginde, Paule.„Recenze„ Leap of Faith “ Archivováno 23. července 2011 v Wayback Machine ocregister.com, 4. října 2010
  8. ^ Jones, Kenneth „Leap of Faith, the Musical, Will Premiere in LA at September; Ashford Directs“ Archivováno 2010-05-27 na Wayback Machine playbill.com, 22. dubna 2010
  9. ^ A b C Jones, Kenneth. „Leap of Faith“, s Raúlem Esparzou v hudební kazatelně, se otevírá na Broadwayi “ playbill.com, 26. dubna 2012
  10. ^ Cerasaro, Pat.„Alan Menken Talks Tangled, Sister Act, Leap of Faith, Hunchback, Aladdin a další“ broadwayworld.com, 15. listopadu 2010
  11. ^ A b C Jones, Kenneth. Přijďte všichni věrní: Raúl Esparza začíná kázat na Broadwayském skoku víry 3. dubna " Archivováno 17. 04. 2012 na Wayback Machine playbill.com, 3. dubna 2012
  12. ^ Jones, Kenneth. „Leap of Faith“, muzikál, strhává svůj Broadwayský stan 13. května “ Archivováno 18. 05. 2012 na Wayback Machine playbill.com, 13. května 2012
  13. ^ (žádný autor). „LA Theatre Reviews, 'Leap Of Faith'“, backstage.com, 4. října 2010 (vyvoláno 26. prosince 2010)
  14. ^ McNulty, Charles. „DIVADELNÍ RECENZE; to vyžaduje víru“, Los Angeles Times, 5. října 2010, s. 1, část D
  15. ^ Brantley, Ben (26. dubna 2012). "'Leap of Faith, 'With Raúl Esparza at St. James Theatre ". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 12. června 2019.
  16. ^ „NY recenze:„ Skok víry'". www.backstage.com. 26.dubna 2012. Citováno 12. června 2019.
  17. ^ A b Dziemianowicz, Joe. „Recenze divadla:‚ Leap of Faith'". nydailynews.com. Citováno 12. června 2019.
  18. ^ A b Vincentelli, Elisabeth (27. dubna 2012). „Oslavte zde skok“. New York Post. Citováno 12. června 2019.
  19. ^ A b Brown, Scott (26. dubna 2012). „Theatre Review:„ Leap of Faith „Falls Short“. Sup. Citováno 11. června 2019.
  20. ^ "'Leap of Faith 'ne zcela stoupá ". USATODAY.COM. Citováno 12. června 2019.
  21. ^ „Skok víry | v New Yorku“. Time Out New York. Citováno 12. června 2019.
  22. ^ Teachout, Terry (26. dubna 2012). „Ersatz Antique“. Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Citováno 12. června 2019.
  23. ^ Jones, Chris. "'Leap of Faith 'je muzikál s poselstvím ". chicagotribune.com. Citováno 12. června 2019.
  24. ^ "Skok víry | TheaterMania". www.theatermania.com. Citováno 12. června 2019.

externí odkazy