Lawrie-Blum proti Land Baden-Württemberg - Lawrie-Blum v Land Baden-Württemberg - Wikipedia
| Lawrie-Blum proti Land Baden-Württemberg | |
|---|---|
| Soud | Evropský soudní dvůr |
| Rozhodnuto | 3. července 1986 |
| Citace | Věc 66/85, [1986] ECR 2121 |
| Klíčová slova | |
| Volný pohyb pracovníků Pracovní smlouva | |
Lawrie-Blum proti Land Baden-Württemberg (1986) Věc 66/85 byl Právo Evropské unie případ o volný pohyb pracovníků na území Evropská unie. Rozhodnutí Evropský soudní dvůr se týkala rozsahu ochrany osob v souvislosti s pracovními právy. Soud zastával názor, že zaměstnanecká smlouva vyžaduje, aby někdo pracoval pod vedením jiného.
Fakta
Deborah Lawrie-Blum byla britská státní příslušnice, která prošla první fází vzdělávání učitelů při studiu na Univerzita ve Freiburgu. Státem jí byl odepřen vstup do druhé etapy výcviku Bádensko-Württembersko protože učitelé v Německu jsou považováni za úředníci. Federální zákon stanovil, že takové funkce mohou zastávat pouze němečtí občané. Lawrie-Blum vzal případ do Landgericht (Státní soud) ze dne Stuttgart z toho důvodu, že byla zaměstnankyní, a měla tedy nárok na zaměstnání v jakékoli zemi EHS Stát.
Landesgericht rozhodl, že praktikant nebyl „pracovníkem“ ve smyslu čl. 48 odst. 1 Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství, ai kdyby tomu tak bylo, použila se výjimka pro státní zaměstnance podle čl. 48 odst. 4. Lawrie-Blum se poté odvolal k Bundesverwaltungsgericht (Federální správní soud), který požádal o rozhodnutí Evropského soudního dvora (ESD).
Rozsudek
ESD uvedl, že pojem „pracovník“ v článku 48 by měl být vykládán široce jako (I) osoba (II) vykonávající služby (III) pod vedením jiného (IV) za úplatu, a to včetně praktikanta. Čl. 48 odst. 4 je třeba vykládat restriktivně a pouze k ochraně zájmů státu,
17. Podstatným rysem pracovněprávního vztahu je však to, že po určitou dobu osoba vykonává služby pro jinou osobu a pod jejím vedením za odměnu, za kterou dostává odměnu.