Las Vegas, Nové Mexiko - Las Vegas, New Mexico
Las Vegas, Nové Mexiko | |
---|---|
Staré město Las Vegas, Nové Mexiko | |
![]() Umístění Las Vegas v Novém Mexiku | |
Souřadnice: 35 ° 35'49 ″ severní šířky 105 ° 13'21 "W / 35,59694 ° N 105,22250 ° WSouřadnice: 35 ° 35'49 ″ severní šířky 105 ° 13'21 "W / 35,59694 ° N 105,22250 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | Nové Mexiko |
okres | San Miguel |
Vláda | |
• Typ | Vláda starosty a rady |
• Starosta | Louie Trujillo[1] |
• Správce města | William Taylor[2] |
Plocha | |
• Celkem | 7,83 čtverečních mil (20,27 km)2) |
• Země | 7,82 čtverečních mil (20,26 km)2) |
• Voda | 0,01 km (0,01 km)2) |
Nadmořská výška | 6 424 stop (1958 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 13,753 |
• Odhad (2019)[4] | 12,919 |
• Hustota | 1,651,41 / sq mi (637,61 / km2) |
Časové pásmo | UTC − 07:00 (Hora (MST) ) |
• Léto (DST ) | UTC − 06:00 (MDT) |
PSČ | 87701, 87745 |
Předčíslí | 505 |
Kód FIPS | 35-39940 |
GNIS ID funkce | 0915788 |
webová stránka | lasvegasnm.gov |
Las Vegas je město v a krajské město z Okres San Miguel, Nové Mexiko, Spojené státy.[5] Jednou dvě oddělené obce (jedna město a druhá město), obě byly pojmenovány Las Vegas - West Las Vegas („Staré město“) a East Las Vegas („Nové město“); jsou odděleny řekou Gallinas a zachovávají si odlišné postavy a oddělené soupeřící školní čtvrti.[vágní ][Citace je zapotřebí ]
Populace byla 13 753 u Sčítání lidu z roku 2010. Las Vegas se nachází 110 mil (180 km) jižně od Raton, 65 mil (105 km) východně od Santa Fe, 122 mil (196 km) severovýchodně od Albuquerque, 414 km jižně od Colorado Springs, Colorado a 525 km jižně od Denver.
Dějiny


Las Vegas bylo založeno v roce 1835 poté, co skupina osadníků získala dotaci od země Mexické vláda. Město bylo vyloženo v tradičním španělském koloniálním stylu s centrálním náměstím obklopeným budovami, které mohly sloužit jako opevnění v případě útoku. Las Vegas brzy prosperovalo jako zastávka na Stezka Santa Fe. Během Mexicko-americká válka v roce 1846, Stephen W. Kearny doručil adresu na náměstí Las Vegas a požadoval Nové Mexiko pro USA. V roce 1847 bylo město pozemkem Bitva o Las Vegas, která byla součástí širšího Taos Revolt místními národy Hispanos a Pueblo proti okupaci sil Spojených států. V roce 1877 Las Vegas College, předchůdce Regis University, byla založena v Las Vegas skupinou italských jezuitů v exilu. V roce 1887 se Las Vegas College přestěhovala do Denver načež byl název změněn.[6]
V roce 1880 byla do města postavena železnice. Aby si udržela kontrolu nad právy na rozvoj, zřídila stanici a související rozvoj jednu míli (1,6 km) východně od Plaza a vytvořila samostatné konkurenční Nové Město, jak se to stalo jinde na Divokém západě . Ke stejnému konkurenčnímu vývoji došlo v roce 2006 Albuquerque, například. Během železniční éry Las Vegas vzkvétalo a rychle se stalo jedním z největších měst na americkém jihozápadě. Přelomový Las Vegas představoval veškeré moderní vybavení, včetně elektrické pouliční železnice, „Duncan Opera House“ v severovýchodním rohu 6. ulice a Douglas Avenue, Carnegie knihovna, Castañeda Hotel (hlavní Harvey House ) a Normální škola v Novém Mexiku (nyní New Mexico Highlands University ). Vzhledem k tomu, že v padesátých letech začal úpadek a restrukturalizace železničního průmyslu, populace města zůstala relativně konstantní. Ačkoli byla obě města spojena, byly zachovány samostatné školní obvody (Las Vegas City Schools a West Las Vegas School District ).
Antikolonistická organizace Las Gorras Blancas v této oblasti působil v 90. letech 19. století.
Rough Rider Reunions
Počínaje rokem 1899 se v hotelu Plaza v Las Vegas konalo setkání pro 1. dobrovolnickou kavalérii Spojených států, jeden ze tří takových pluků vyrostlých v roce 1898 pro španělsko-americkou válku a jediný ze tří účastníků akce. 1. dobrovolnická kavalérie Spojených států je známá především jako Drsní jezdci. Setkání se zúčastnil tehdejší guvernér New Yorku, Theodore Roosevelt. O dva roky později, v roce 1901, se Theodore Roosevelt stal 26. prezidentem Spojených států, když prezident William McKinley zemřel, zatímco Roosevelt sloužil jako viceprezident.
Poslední přeživší Rough Rider, Jesse Langdon, zemřel v roce 1975 ve věku 94 let.
V roce 2005 se shromáždila skupina místních motocyklových jezdců, kteří uspořádali a uspořádali shromáždění zaměřené na historii a zvláštní prostředí této oblasti. Název „Rough Rider“ byl vybrán, protože Rough Riders měli v Las Vegas dlouhou tradici. Nyní, v 15. ročníku, přitahuje rally motocyklisty z celého jihozápadu na tři dny charitativních aktivit a akcí souvisejících s motocykly.
Srazy kovbojů
Počínaje rokem 1915 se srazy Las Vegas Cowboys 'konaly každoročně až do roku 1931; pak v roce 1939 byla znovu nastolena setkání kovbojů. Jejich slogan byl: „Git Fer Vegas, kovboji!“ Tato setkání byla organizována skupinou farmářských rodin a kovbojů, která se brzy stala asociací setkání kovbojů v Las Vegas. Shledání oslavovala farmaření život, který začal na severu Nové Mexiko počátkem 19. století a pokračuje do 21. století. Každoroční záležitost zahrnovala soutěže v konzumaci koláčů, grilování, přehlídky, rauty, plesy a „ranče rodeo“. V prvních letech byly celebrity - kravaty, stejně jako kapely zvučných jmen, filmové hvězdy Tom Mix a umělci jako Randall Davey —Přišel na tuto akci do Las Vegas. V pozdějších letech se slavné kravičky účastnily Cowboys 'Reunion Rodeos. The Cowboys 'Reunions odrážely okupace této oblasti a přitahovaly obrovské davy na jejich čtyřdenní akce. V roce 1952 asociace Cowboys 'Reunion Association pozvala Asociaci drsných jezdců, aby se k nim připojila na každoročním rodeu.[7]
Psanci
Příchod železnice 4. července 1879 s sebou přinesl podniky, rozvoj a nové obyvatele, vážené i pochybné. Vrahové, lupiči, zloději, hráči, ozbrojenci, podvodníci, tuláci, a trampové přelila a proměnila východní stranu osady na prakticky nezákonnou rvačku. Mezi notoricky známé postavy patřily takové legendy Divokého západu jako: zubař Doc Holliday a jeho přítelkyni Velký nos Kate, Jesse James, Billy the Kid, Wyatt Earp, Tajemný Dave Mather, Hoodoo Brown a hezký Harry the Dancehall Rustler.[8]
Historik Ralph Emerson Twitchell kdysi tvrdil, že jde o Divoký západ, „Bez výjimky neexistovalo město, kde by se nacházel více pochybný gang zoufalců a psanců než Las Vegas.“[9]
Zeměpis
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států Město má celkovou plochu 19 km22), celá země.
Podnebí
Las Vegas má chladné polosuché podnebí (Köppenova klasifikace podnebí: BSk).
Data klimatu pro Las Vegas v Novém Mexiku. (Nadmořská výška 6450 stop) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Záznam vysoké ° F (° C) | 72 (22) | 74 (23) | 81 (27) | 85 (29) | 95 (35) | 99 (37) | 98 (37) | 94 (34) | 94 (34) | 86 (30) | 80 (27) | 73 (23) | 99 (37) |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 45.6 (7.6) | 48.7 (9.3) | 54.5 (12.5) | 62.8 (17.1) | 71.5 (21.9) | 80.9 (27.2) | 83.4 (28.6) | 81.0 (27.2) | 75.4 (24.1) | 66.3 (19.1) | 54.2 (12.3) | 46.8 (8.2) | 64.3 (17.9) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 18.4 (−7.6) | 20.8 (−6.2) | 25.2 (−3.8) | 32.5 (0.3) | 41.1 (5.1) | 49.6 (9.8) | 54.1 (12.3) | 52.8 (11.6) | 46.5 (8.1) | 36.4 (2.4) | 25.6 (−3.6) | 19.5 (−6.9) | 35.2 (1.8) |
Záznam nízkých ° F (° C) | −26 (−32) | −23 (−31) | −16 (−27) | −2 (−19) | 17 (−8) | 32 (0) | 37 (3) | 39 (4) | 23 (−5) | 3 (−16) | −12 (−24) | −14 (−26) | −26 (−32) |
Průměrný srážky palce (mm) | 0.32 (8.1) | 0.36 (9.1) | 0.61 (15) | 0.85 (22) | 1.58 (40) | 1.85 (47) | 3.05 (77) | 3.42 (87) | 1.86 (47) | 1.17 (30) | 0.59 (15) | 0.51 (13) | 16.18 (411) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 6.4 (16) | 6.1 (15) | 6.9 (18) | 4.1 (10) | 0.6 (1.5) | 0.1 (0.25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.8 (4.6) | 4.4 (11) | 7.4 (19) | 37.7 (96) |
Zdroj: Western Regional Climate Center[10] |
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1890 | 2,312 | — | |
1900 | 3,552 | 53.6% | |
1910 | 3,755 | 5.7% | |
1920 | 4,304 | 14.6% | |
1930 | 4,719 | 9.6% | |
1940 | 5,941 | 25.9% | |
1950 | 7,494 | 26.1% | |
1960 | 7,790 | 3.9% | |
1970 | 7,528 | −3.4% | |
1980 | 14,322 | 90.2% | |
1990 | 14,753 | 3.0% | |
2000 | 14,565 | −1.3% | |
2010 | 13,753 | −5.6% | |
2019 (odhad) | 12,919 | [4] | −6.1% |
Sčítání lidu v USA[11] |
Jak sčítání lidu[12] z roku 2000 ve městě žilo 14 565 lidí, 5 588 domácností a 3 559 rodin. The hustota obyvatel bylo 1,938.2 lidí na čtvereční míli (748,8 / km2). Tam bylo 6,366 bytových jednotek u průměrné hustoty 847,1 na čtvereční míli (327,3 / km2). Rasový makeup města byl 54,21% Bílý, 0.99% Afro-Američan, 1.96% Rodilý Američan, 0.61% asijský, 0.10% Tichomořský Ostrovan, 37,19% z jiné rasy a 4,95% ze dvou nebo více závodů. hispánský lidí jakékoli rasy bylo 82,94% populace.
Jak je uvedeno v grafu vpravo, populace Las Vegas dosáhla v roce 1990 vrcholu 14 753. Do roku 2016 se odhadovaná populace snížila o 9,95% na 13 285.
Tam bylo 5,588 domácností, z nichž 33,0% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 36,0% bylo manželské páry při společném soužití mělo 21,2% ženskou rodinu bez manžela a 36,3% nebyly rodiny. 30,4% všechny domácnosti byly tvořeny jednotlivců a 9,7% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,48 a velikost průměrné rodiny byla 3,08.
Ve městě populace byla rozprostírána s 26,4% ve věku do 18 let, 13,3% od 18 do 24, 26,2% od 25 do 44, 21,2% od 45 do 64, a 12,8%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší . Střední věk byl 34 let. Na každých 100 žen připadalo 90,4 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 86,2 mužů.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 24 214 $, a střední příjem pro rodinu byl 29 797 $. Muži měli střední příjem 26 319 $ oproti 21 731 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 12 619 $ ve srovnání s 21 587 $ na národní úrovni, jak je uvedeno ve sčítání lidu z roku 2000. V minulosti bylo pod úrovní 24,3% rodin a 27,8% populace hranice chudoby, včetně 35,7% osob mladších 18 let a 20,1% osob starších 65 let. Nejnovější údaje poskytnuté Úřadem pro sčítání lidu USA odhadují, že celkový počet osob (všech věkových skupin) na hranici chudoby nebo pod ní se zvýšil na 34,4%.[13] To je výrazně vyšší než národní průměr 12,7% nebo průměr státu 19,8%.
Knihovny a muzea

New Mexico Highlands University, založená v roce 1893, je domovem knihovny Thomase C. Donnellyho. Podporuje výukové, výzkumné a komunitní aktivity New Mexico Highlands University. Získává, organizuje, uchovává a poskytuje přístup k příslušným informacím a vědeckým materiálům pro kurikulární potřeby, intelektuální aktivity a osobní obohacení své klientely. Podporuje programy a služby, které zdůrazňují rozmanitost multikulturní komunity a dědictví univerzity. Přídavek zvětšil stopáž z 23 700 na 53 500 a nyní obsahuje knižní sbírku téměř 200 000 svazků.[14]
Las Vegasská Carnegie Library, založená v roce 1904, je jedinou přežívající Carnegie Library v Novém Mexiku. Jeho neoklasicistní architektura, postavená z daru filantropa Andrewa Carnegieho ve výši 10 000 $, připomíná Monticello Thomase Jeffersona. Knihovna sedí uprostřed parku, který zabírá celý městský blok, ohraničený viktoriánskými domy a budovami.
Muzeum města Las Vegas a památník Rough Rider na Grand Avenue, věnovaný v roce 1940, byl poprvé založen rozhodnutím Theodora Roosevelta Drsní jezdci pluk (první dobrovolnický jezdecký pluk španělsko-americké války), který jmenoval Las Vegas oficiálním domovem setkání. Jejich první setkání se konalo v Las Vegas, červen 1899.
V muzeu, které je zdarma a je přístupné veřejnosti, je umístěna pamětní sbírka artefaktů, archivů a fotografií z Rough Riders a upomínek v souvislosti s kubánskou kampaní španělsko-americké války v roce 1898 s informacemi o více než 200 příslušnících původního pluku „Dokumenty RRR Association atd. Muzeum osvětluje historii Las Vegas, jeho spojení s Rough Riders, Santa Fe Trail a rozvoj Nového Mexika. Obsahuje sbírky místní indiánské keramiky, domácích potřeb, kostýmů, farmářského a zemědělského vybavení, zemědělských a obchodních operací a domácího života.
Sídlí v roce 1940 Správa průběhu prací -financovaná budova, muzeum je postaveno z kamene s nuancemi Pueblo Revival.[15]
Architektura
Las Vegas má četné historické struktury (většinou domy z doby železnice a komerční budovy), s více než 900 uvedenými na seznamu Národní registr historických míst. Ačkoli mnoho budov je v různých stavech zhoršení, jiné byly obnoveny nebo na obnovu čekají. Mezi významné budovy města patří:
- Dr. H. J. Mueller House, nyní Bed and Breakfast s názvem Crow's Nest Bed and Breakfast. Příklad viktoriánského eklekticismu z roku 1881 s neobvyklou osmibokou věží
- Plaza Hotel, 1881, místo prvního setkání v Teddy Roosevelt je Drsní jezdci v roce 1899
- Stará radnice, První obecní budova v Novém Mexiku, dokončena v roce 1892
- Louis Fort House, Královna Anne dům v Carnegie Park, postavený v roce 1895
- Zednářský chrám, Richardsonian románský budova postavená v roce 1895
- Castañeda HotelHarvey House ve stylu mise postavený v roce 1898
- Knihovna Carnegie, postavený v roce 1903 ve středu Carnegie Park a po vzoru Monticello
Vzdělávání
Veřejné školy
Město Las Vegas obsluhují dva veřejné školní obvody.
- Las Vegas City Schools slouží východní straně Las Vegas.
- West Las Vegas School District slouží západní straně Las Vegas.
Město Las Vegas má dvě hlavní střední školy:
Vysoké školy
Las Vegas je domovem New Mexico Highlands University, důležitá univerzita v Novém Mexiku, zejména pro přípravu učitelů. Vysočina má již dlouho vynikající vědeckou, dramatickou, výtvarnou a cizojazyčnou schopnost. Umělecké oddělení bylo v padesátých až sedmdesátých letech a dále proslulé po celém světě. Také poblíž, severně od Las Vegas, je Luna Community College. The United World College v okolí Montezuma, Nové Mexiko je dvouletá mezinárodní střední škola a jedno z míst, která využívá Mezinárodní maturitní program pro přípravu učitelů ve Spojených státech.
Přeprava

Železnice
- Las Vegas Amtrak Station je zastávka na Jihozápadní náčelník trasa.
Letiště
- Městské letištní služby v Las Vegas jednomotorové letouny, malé komerční trysky a vrtulníky.
Hlavní silnice
- Mezistátní 25
- Mezistátní 40 (55 mil na jih přes Americká cesta 84 )
Filmy a televize
Filmy a televizní pořady natočené v Las Vegas a jeho okolí zahrnují:
- Mnozí mlčí Západní filmy byly vyrobeny v Las Vegas a jeho okolí, zejména v letech 1913–1915, včetně řady, které hrály Tom Mix.
- 1962–1963 NBC televize západní série Říše a jeho verze druhé sezóny s názvem Redigo byly natočeny Santa Fe a blízko Jezero Storrie v Las Vegas.
- Ve filmu z roku 1969 Easy Rider „Las Vegas, Nové Mexiko, je město, kde dva motorkáři jezdí za průvodem, jsou zatčeni za„ průvod bez povolení “a setkávají se Jack Nicholson postava ve vězení. Název města lze během této části filmu zobrazit na pozadí v jedné scéně.
- Město bylo místem natáčení částí filmu z roku 1978 Konvoj, film o řidičích nákladních vozidel inspirovaný rokem 1975 píseň stejného jména.
- Las Vegas zastupoval fiktivní Calumet, Colorado v John Milius Film z roku 1984 rudý úsvit. Jak 2005, mnoho z budov a struktur viděných ve filmu zůstalo.
- Části filmu z roku 1994 Bezeslov, s Geena Davis a Michael Keaton, o fiktivní senátní kampani v Novém Mexiku, byly natočeny v Las Vegas.
- Většina filmu z roku 1994 Wyatt Earp, s Kevin Costner byl natočen v Las Vegas, i když to bylo zasazeno Kansas.
- Několik scén ve filmu z roku 1998 Upíři Johna Carpentera byly natočeny na náměstí.
- Země Hi-Lo a Všichni pěkní koně, vydané v letech 1998 a 2000, zde byly téměř úplně natočeny.
- V dokumentu z roku 2001 Výpadek svobody, běžecký výlet do Las Vegas, Nevada omylem skončí v Las Vegas v Novém Mexiku.
- Film z roku 2003 Blind Horizon[16]
- V roce 2006 film Fanboys použila Las Vegas jako jedno ze svých filmových míst. Film je o umírání Hvězdné války fanoušek a byl propuštěn v roce 2009.
- Části filmu z roku 2006 Farmář astronautů byly zde natáčeny.
- Film z roku 2007 Divoká prasata v hlavních rolích John Travolta zahrnoval scény natočené kolem Las Vegas.
- Většinu roku 2007 Coen bratři ' Žádná země pro staré muže byl zde natáčen.[17]
- Hudební video z roku 2008 Pivo pro mé koně v hlavních rolích Toby Keith a Rodney Carrington byl natočen v Las Vegas a jeho okolí.
- Thriller z roku 2009 Nezapomenutý byl zastřelen v Las Vegas z motivačních důvodů.
- Film z roku 2010 Datum splatnosti v hlavních rolích Robert Downey Jr. a Zach Galifianakis byl částečně natáčen v Las Vegas a byl používán jako falešný hraniční přechod do Mexika.
- Scény pro film z roku 2011 Pavel v hlavních rolích Simon Pegg a Nick Frost s Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Seth Rogen, Joe Lo Truglio a Sigourney Weaver, byly natočeny v Las Vegas a jeho okolí.
- V roce 2012 A&E Televizní seriál Longmire v hlavních rolích Robert Taylor a Katee Sackhoff a nastoupit Wyoming byl natočen v Las Vegas.[18]
- Televizní seriál Domeček z karet natáčel v Las Vegas v listopadu 2014 po dobu dvou týdnů. Záběry byly použity ve finále třetí sezóny.[19]
- Televizní seriál Hodně štěstí, Charlie odvysílala epizodu, ve které jedna z hlavních postav cestuje do Las Vegas se svou nejlepší kamarádkou a její rodinou v domnění, že jedou do stejnojmenného města v Nevadě.
Média
Las Vegas obsluhuje oceněný dvoutýdenník The Las Vegas Optic. Vychází ve středu a v pátek.
Pozoruhodné osoby
- Paula Angel (1842–1861), vrah, jediná žena popravená v postkoloniálním Novém Mexiku
- S. Omar Barker (1894–1985), často recitovaný kovbojský básník; narodil se ve srubu v Novém Mexiku, kde žil celý život jako farmář, učitel a spisovatel
- Margaret Herrera Chávez (1912–1992), malíř[20]
- Ann Nolan Clarková (1896–1995), učitel veřejných škol a rezervací, autor dětských multikulturních knih
- Teresa Leger Fernandez, právník a demokratický kandidát na 3. okrsek v Novém Mexiku v Volby 2020
- Fabiola Cabeza de Baca Gilbert (1894–1991), pedagog, výživový poradce, aktivista, spisovatel, vynálezce smažené taco skořápky ve tvaru písmene U
- Pelham D. Glassford (1883–1959), brigádní generál americké armády[21]
- Eddie Guerrero (1967–2005), profesionální zápasník pro WWE, zápasil na New Mexico Highlands University
- Mari-Luci Jaramillo (1928–2019), pedagog a Velvyslanec USA v Hondurasu pod Jimmy Carter
- Andrieus A. Jones (1862–1927), ředitel školy a právník, starosta Las Vegas (1893–1894), Senátor Spojených států (1917–1927)
- Margaret Larkinová (1899–1967), spisovatel a hudebník; narozený v Las Vegas
- Ray Leger (1925–2009), pedagog a člen Senát Nového Mexika
- George J. Maloof st. (1923–1980), dědic a podnikatel; narozený v Las Vegas
- Frank Olmstead, starosta Las Vegas a 18 Auditor Nového Mexika
- Patrick Swayze (1952–2009), herec, tanečník a písničkář; vlastnil farmu poblíž Las Vegas
Reference
- ^ „Las Vegas, N.M., starosta složil přísahu poté, co předchůdce obžaloval“. Santa Fe nový mexický. 2020-04-04. Citováno 2020-04-05.
- ^ „Městská rada schvaluje dva nové úředníky“. Las Vegas Optic. 2020-04-09. Citováno 2020-04-09.
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 27. července 2020.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Citováno 2011-06-07.
- ^ „Regis University“. Profily univerzity. 1991-07-01. Citováno 2010-07-28.
- ^ Romero Pat, „Cowboy Reunions of Las Vegas New Mexico,“ (The History Press 2012)
- ^ „New Mexico Legends - Las Vegas - As Wicked as Dodge City“. Legendy Ameriky. Citováno 2012-07-13.
- ^ „LAS VEGAS, NEW MEXICO - Psanec a politik“. Edge.net. 1974-08-22. Archivovány od originál dne 10.10.2016. Citováno 2010-07-28.
- ^ „Sezónní informace o teplotě a srážkách“. Western Regional Climate Center. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ „Město Las Vegas, Nové Mexiko - stav chudoby 2016“. Kancelář amerického sčítání lidu. Archivovány od originál 13. února 2020. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ [1] Archivováno 1. dubna 2008, v Wayback Machine
- ^ "Muzeum města Las Vegas a Rough Rider Memorial Collection". Lasvegasmuseum.org. Citováno 2010-07-28.
- ^ Santa Fe New Mexican, 28. května 2006, strana 33
- ^ „Žádná země pro staré natáčecí lokace“. movie-locations.com. Citováno 6. prosince 2014.
- ^ Christine (2012-01-16). „A & E bude na jaře letos na jaře natáčet novou sérii„ Longmire “v hlavní roli Katee Sackhoff a Lou Diamond Phillips.“. Onlocationvacations.com.
- ^ Gomez, Adrian (7. prosince 2014). "'Finále třetí série filmů House of Cards v NM “. Albuquerque Journal. Citováno 29. června 2017.
- ^ Jules Heller; Nancy G. Heller (19. prosince 2013). North American Women Artists of the Twentieth Century: A Biographical Dictionary. Routledge. ISBN 978-1-135-63882-5.
- ^ Davis, Henry Blaine, Jr. (1998). Generálové v Khaki. Raleigh, NC: Pentland Press. str. 144–145, 148. ISBN 978-1-57197-088-6.