Paul (film) - Paul (film)
Pavel | |
---|---|
![]() UK divadelní plakát | |
Režie: | Greg Mottola |
Produkovaný | |
Napsáno | |
V hlavních rolích | |
Hudba od | David Arnold |
Kinematografie | Lawrence Sher |
Upraveno uživatelem | Chris Dickens |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Universal Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 104 minut |
Země |
|
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 40 milionů dolarů[1][2] |
Pokladna | 100 milionů $[3] |
Pavel je rok 2011 sci-fi silnice komedie[4] režie Greg Mottola ze scénáře od Simon Pegg a Nick Frost. Hrají Pegg, Frost a hlas a zachycení pohybu z Seth Rogen, filmová zápletka se zaměřuje na dva sci-fi geekové, kteří se setkají s mimozemšťan sarkastickým způsobem a chutí na alkohol a cigarety. Společně pomáhají mimozemšťanovi uniknout z FBI agenti, kteří ho pronásledují, aby se mohl vrátit do svého domovského světa. Film je a parodie dalších sci-fi filmů, zejména filmů z Steven Spielberg, stejně jako obecně sci-fi fandom.
Jedná se o britsko-americký podnik produkovaný společností Pracovní název Films, StudioCanal, Big Talk Pictures a Média relativity a distribuuje Universal Pictures. Pavel byl propuštěn 14. února 2011 ve Velké Británii a 18. března 2011 ve Spojených státech, aby zmírnil pozitivní reakce kritiků, a celosvětově vydělal 98 milionů $[3] s rozpočtem 40 milionů dolarů.[1][2]
Spiknutí
Graeme Willy a Clive Gollings jsou Britové komiks nadšenci a nejlepší přátelé, kteří cestují do Spojených států, aby se zúčastnili tohoto ročníku San Diego Comic-Con a podniknout silniční výlet přes Jihozápad USA navštívit stránky významné pro UFO tradice. Při noční jízdě po vzdálené pouštní dálnici, po napjaté situaci s některými burčáky v restauraci, Graeme a Clive pozorují nepravidelně jedoucí auto a poté se zhroutí. Přestanou vyšetřovat a nabídnou pomoc řidiči, z kterého se vyklube mimozemšťan jménem Paul, kterého Graeme souhlasí s jízdou, přestože Clive omdlel a namočil si vlastní kalhoty, aby ho neviděl. Později zvláštní agent Zoil z FBI dorazí na místo autonehody a informuje svou neviditelnou ženskou představenou, „Velkého chlapa“, že se blíží k Paulovi. Pošle dva nešikovné nováčky, Haggard a O'Reilly, aby pomohli Zoil.
Clive zůstává paranoidní nad Paulovými úmysly, vzhledem k jeho vzhledu je důkazem a konspirační teorie, dokud jim Paul neřekne, že vládní lžíce nakrmila jeho obraz veřejnosti, aby zabránil panice, pokud se někdo setká s jeho rasou. Později se utábořili v RV park běh dvěma Křesťanští fundamentalisté, jednooká Ruth Buggs a její otec Mojžíš. Následujícího dne, když Ruth objeví Paula, omdlí a všichni tři nemají jinou možnost, než ji vzít s sebou. Během hádky Paul přesvědčí Ruth, aby zpochybnila její víru, a pomocí své léčivé síly vyléčí Ruthino slepé oko. Uprchlíci se zastaví u baru a Ruth se pokusí zavolat svému otci, ale Zoil hovor zachytí. Poté je obtěžována burčáky z jídelny a následuje barová bitva. Skupina uniká, když Paul děsí buráky do mdlob. Později, v jiném RV parku, je Ruth vyslýchána agentem Zoilem, ale předstírá nevědomost a uniká. Haggard a O'Reilly mezitím přišli na Paula. Když konfrontují Zoila, nařídí jim, aby se vrátili na základnu, ale oni jdou za jeho zády a trvají na tom, aby mimozemšťana chytili sami.
Skupina brzy dorazí do domu ženy jménem Tara, která zachránila Paula, když před 60 lety havaroval na Zemi a při nehodě (viděné na začátku filmu) nešťastnou náhodou zabil jejího psa (po kterém byl pojmenován Paul). V důsledku toho, že nikdo nevěřil jejímu příběhu, strávila celý život jako vyvrhele. Ačkoli zpočátku naštvaná, ona odpustí Paulovi a jde udělat kávu pro své návštěvníky. V tu chvíli dům obklopí Haggard, O'Reilly a Zoil. Uprchlíci uprchnou, ale O'Reilly na ně střílí, zapálí plyn z Tariny kamna a zničí její dům, v němž je O'Reilly. Haggard sleduje a dohání RV, ale ztratí kontrolu a odjede z útesu do své smrti. Zoil ujišťuje velkého chlapa, že bude mít Paula do hodiny, ale už ji unavuje čekání a informuje Zoila, že nařídila „vojenskou odpověď“.
Paul, Graeme, Clive, Ruth a Tara dorazí Devils Tower National Monument, kde spustili ohňostroj jako signál k Pavlově mateřské lodi. Vrtulník najednou dorazí s agenty a Velkým chlapem. Zoil se pak objeví a zahájí odstávku, neočekávaně střílí agenty velkého chlapa, než je velký chlap zraněn. To je ukázal, že Zoil je Paulův přítel a pokoušel se pomáhat jeho útěku pod záminkou, že ho zajme. Během boje Tara vyřadí Big Guy. Mojžíš přijde nečekaně a vystřelí na Paula, ale místo toho zasáhne Graeme. Paul znovu využívá své léčivé síly, oživuje Graeme i přes nebezpečí pro sebe, což vede k tomu, že Mojžíš věří, že Paul je Mesiáš. Graeme a Ruth přiznávají své city k sobě navzájem a líbají se, ale pak velký chlap nabude vědomí a drží skupinu u hlavně. Ve chvíli, kdy se je Big Guy chystá zabít, je zdrcena přistávací mateřskou lodí. Paul se loučí se svými přáteli a nabízí Tarě šanci jít s ním, slíbil jí, že jí dá nový život poté, co jí zničil dětství a omylem zabil jejího psa. Mimozemšťané odcházejí domů, zatímco jim zbývající lidé mávají na rozloučenou.
O dva roky později jsou Graeme, Clive a Ruth na dalším Comic-Conu, kde Graeme a Clive propagují svůj nový nejprodávanější román s názvem Pavel.
Obsazení

- Simon Pegg jako Graeme Willy
- Nick Frost jako Clive Gollings
- Seth Rogen jako Paul (hlas a zachycení pohybu )[5]
- Jason Bateman jako zvláštní agent Lorenzo Zoil. Bateman popsal svou postavu jako „přehnaně ošklivého chlapa“. Bateman také uvedl, že založil Zoila Yaphet Kotto v Půlnoční běh a Tommy Lee Jones v Uprchlík.[6] Jeho jméno je play-on filmu, Lorenzův olej (1992).
- Kristen Wiig jako Ruth Buggs
- Bill Hader jako agent Haggard
- Blythe Danner jako Tara Walton
- Mia Stallard jako Young Tara Waltion
- Joe Lo Truglio jako agent O'Reilly
- John Carroll Lynch jako Moses Buggs, Ruthin otec
- Jane Lynch jako Pat Stevens
- David Koechner jako Gus, a vidlák koho Graeme a Clive poprvé potkají v a Nevada čerpací stanice.
- Jesse Plemons jako Jake, Gusův přítel.
- Sigourney Weaver jako „Velký chlap“. V rozhovoru s Graham Norton „Weaver uvedl:„ Je to milostný dopis fanouškům sci-fi. Skočil jsem na šanci být v něm. Najít komedii, která vzdává hold sci-fi, je splněným snem. “[7]
- Syd Masters jako sám, zpívající kovboj na jevišti
- Jeffrey Tambor jako Adam Shadowchild, slavný spisovatel sci-fi
- Steven Spielberg jako sám (hlas)
V rozhovoru pro DVD vydání PavelPegg a Frost uvedli, že film natočili, aby prokázali svou lásku k filmům Stevena Spielberga Blízká setkání třetího druhu a E.T. mimozemšťan, stejně jako jejich oblíbené sci-fi filmy.[8] Poté, co se o projektu zmínili Spielbergovi, navrhl, že by mohl udělat vzhled portrétu, a byla přidána scéna, která ho zahrnovala jako hlas do hlasitého telefonu v roce 1980 a diskutovala s Paulem o nápadech na jeho brzy úspěšný kasovní hit E.T. mimozemšťan.[9][10] Podle Robert Kirkman, on, spolu s Neporazitelný spolutvůrce Cory Walker a Neporazitelný umělec Ryan Ottley, měl portrét ve filmu jako stoupenci velkého chlapa.[11]
Výroba
Myšlenka pro Pavel pocházeli od Pegga a Frosta v roce 2003, když natáčeli Soumrak mrtvých.[1] Aby pomohli se scénářem, Pegg a Frost se vydali na vlastní výlet napříč Amerikou a nápady z něj použili k doplnění scénáře.[12] Podle Mottola, film dostal zelené světlo krátce před pozdní 2000s recese; kdyby to bylo zpožděno, „pravděpodobně by ten film neudělali.“[1] Rozpočet filmu byl kolem 40 milionů $.[1] Natáčení, včetně 50 dnů v poušti Nového Mexika,[1] zabaleno dne 9. září 2009,[13] s dalšími scénami natočenými v červenci 2010 v Albuquerque Convention Center, které bylo navrženo tak, aby vypadalo jako Comic-Con v San Diegu v roce 2010.[14] Během natáčení Joe Lo Truglio byl záskok pro postavu Paula, jedinou postavu, kterou vytvořil CGI, ačkoli Seth Rogen, hlas Paula udělal zachycení pohybu v preprodukci během postprodukce.[15] Obal fiktivního komiksu Setkání slipy byl nakreslen alternativní komiksy umělec Daniel Clowes.[16]
Uvolnění
A upoutávka pro film byl propuštěn 18. října 2010.[17] Film měl své světová premiéra v Londýně dne 7. února 2011.[18]
Domácí média
Film byl propuštěn dne DVD a Blu-ray ve Velké Británii dne 13. června 2011 a v Severní Americe byl vydán dne 9. srpna 2011. Byly natočeny tři verze filmu.[19] Vydání DVD obsahuje zvukový komentář s režisérem Gregem Mottolou, hvězdy Simon Pegg, Nick Frost, Bill Hader a producent Nira Park; dva rysy; „Simon's Silly Faces“; fotogalerie; storyboardy a plakáty; a a pitomec role. Vydání Blu-ray ve Spojených státech obsahuje všechny doplňky DVD s devíti dalšími vlastnostmi a digitální kopie.[20]
Recepce
Kritická odpověď
Pavel obdržela obecně pozitivní recenze od kritiků. Na Shnilá rajčata, film má 70% hodnocení schválení na základě 203 recenzí s průměrným hodnocením 6,31 / 10. Kritická shoda webu zní: „Nemá to nejlepší dílo Pegga a Frosta, ale Pavel je přátelsky zábavná - i když nerovnoměrná - komedie o výletu s mezigalaktickým nádechem ".[21] Na Metakritický, film má skóre 57/100 (což znamená "smíšené nebo průměrné recenze") na základě 37 kritiků.[22]
Říše ohodnotil film jako „vynikající“ (čtyři hvězdičky z pěti) a uvedl: „Širší a dostupnější než kterýkoli z nich Soumrak mrtvých nebo Hot Fuzz, Pavel je čistý Pegg a Frost - chytrý, drzý a velmi, velmi zábavný. Nikdy se na to nepodíváš E.T. stejným způsobem znovu. “[23] SFX také dává filmu čtyři hvězdičky z pěti a říká: „film se nebezpečně blíží k odcizení (bez slovní hříčky) všem, kromě jeho geekového jádra publika, [i když] zjevnější ústupky mainstreamovému davu [nikdy] nestačí k vykolejení jízda filmu za minutu "; SFX také to nazývá „triumf vizuálních efektů, přesvědčivé charakterizace a nevkusného humoru“.[24] Peter Bradshaw dal filmu dvě hvězdy z pěti a nazval jej „praštěným, přívětivým kouskem hlouposti“, vykazujícím „shovívavost“ a mající „výrazný nedostatek skutečných roubíků“.[25] Ve stejném měřítku dal Nigel Andrews filmu pouze jednu hvězdu a označil jej za „ochabující mimozemský knockobout“.[18] Nezávislý ohodnocuje film dvěma hvězdičkami z pěti a říká: „Pegg je sympatický jako obvykle, Frost je více než obyčejný a Kristen Wiig přitažlivá konverze z bijáku na ladette“ a konstatuje, že „čas od času chytré nápady podpoří hlavy - jako myšlenka, že „Paul“ je mozkem všech sci-fi a UFO iniciativ za posledních 30 let, včetně Blízká setkání a Akta X - ale brzy se vrátí k výchozímu nastavení laddish japes a přesvědčení, že slovo „čurák“ se vždycky zasměje. “[26]
IGN pokud Pavel se třemi recenzemi. První dal filmu tři hvězdy a uvedl: „Simon Pegg a Nick Frost posílají vše od Hvězdné války na E.T. v této sci-fi komedii ... Stejně jako v předchozích společných filmech Pegga a Frosta jde o odvozené věci, děj podobný nesčetným sci-fi filmům minulosti; vzdávat hold dobrým a jemně žebrovat špatné. “[27] Méně nadšená byla jejich recenze pro britskou Blu-ray verzi, která řekla: „Ale na rozdíl od předchozích spoluprácí Pegg a Frost - Soumrak mrtvých a Hot Fuzz – Pavel neodměňuje štědře opakované prohlížení. To neznamená, že je to vůbec špatný film; má silnou ústřední premisu, která nese většinu filmu, milé ústřední postavy, zvláštní čistou myšlenku (ukázalo se, že Paul inspiroval všechna hlavní díla SF po roce 1950, od Blízká setkání na Akta X, a má přímou linku se Stevenem Spielbergem) a pár opravdových smíchů, ale nikdy to nepřipadá víc než hrubý náčrt většího, mnohem zábavnějšího filmu. “[28] Ve druhé recenzi na americkou verzi Blu-ray porovnal IGN film s Galaxy Quest a napsal, že je „bohatě navrstvený chytrou poctou, osvěžujícím originálním mimozemským hrdinou, příjemně zábavnými postavami a skvělými výkony našich vedoucích a jejich vedlejších hráčů.“[19]
Po svém vydání ve Spojených státech Roger Ebert dal Pavel smíšená recenze dvou a půl hvězdičky ze čtyř a říká, že je to „film, který se pohybuje na hranici toho, že je opravdu docela dobrý a ztrácí svoji cestu. Nejsem si úplně jistý, co se pokazí, ale vidíte, že možná šlo dobře. “[29] Podle Manohla Dargis „Jak geniální, pošetilé a demograficky upravené, jak to zní (vítáme všechny fanoušky, chlapci i dívky), Pavel je okamžitě kamarádův film a klasický americký road movie o sebepoznání (a dalších), proložených kbelíky expletivů a některé překvapivé (zejména pro vydání ve velkém studiu) tropí v křesťanském fundamentalismu ... Film má své přitažlivosti, zejména pan Pegg a pan Frost (a samozřejmě pan Bateman), jejichž tvárné (nepočítačové) animované a otevřené tváře byly vytvořeny pro komedii ... Paul dokazuje slabý článek. Jedním z problémů je, že pan Rogen, i když komicky nakloněný, byl přeexponovaný a je tu něco příliš známého a předvídatelného, že tento hlas vychází z tohoto těla. Přestože se Paul zdá být koncepčně skvělý, není nijak zvlášť zajímavý ani překvapivý, a to navzdory vtipné rekapitulaci toho, co dělal ve své době na Zemi. S jeho atmosférou a slovníkem, šortky a trávou, juvenilia a sentimentálnost, ukázalo se, že se Paul příliš neliší od mnoha lidí, kteří v poslední době způsobili na amerických obrazovkách komediální zmatek, i když tento chce jen paprskovat, ne klepat. “[30]
Pokladna
Film celosvětově vydělal 97 984 015 $. V Severní Americe Pavel otevřeno v březnu 2011 za 13 043 310 $.[31] Film se uzavřel po 63 dnech a vydělal 37 412 945 $ při rozpočtu 40 milionů $.[3]
Ocenění
Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2011 | Národní filmová cena | Nejlepší komedie | Vyhrál | |
2012 | Cena Annie | Animace postav v produkci živé akce | Michael Hull David Lowry | Nominace |
2012 | Cena společnosti pro vizuální efekty | Vynikající animovaná postava v živém akčním filmu | Anders Beer, Julian Foddy, Jody Johnson, David Lowry | Nominace |
Soundtrack
Paul: Hudba z původního filmu byl propuštěn 21. února 2011 uživatelem Universal Music.[32] Prolíná skóre Davida Arnolda s rockovými písněmi, které se ve filmu objevují.
Všechny skladby píše David Arnold, pokud není uvedeno jinak.
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Účinkující | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | „Paul Opening Title“ | David Arnold | 1:56 | |
2. | "Another Girl, Another Planet " (z Jediní, 1978) | Peter Perrett | Jediní | 3:00 |
3. | „Road Trip Number 1“ | David Arnold | 0:57 | |
4. | "Jen dva z nás " | Kohoutek, Ralph MacDonald, William Salter | Bill Withers a Grover Washington, Jr. | 3:57 |
5. | "Cestovní pas" | David Arnold | 1:18 | |
6. | „Road Trip Number 2“ | David Arnold | 1:34 | |
7. | "Flying Saucers Rock 'N' Roll" (svobodný, 1957) | Harold Ray Scott | Billy Lee Riley | 2:02 |
8. | "Procházet výlohy" | David Arnold | 0:51 | |
9. | "Ahoj, to jsem já " (z Něco cokoliv?, 1972) | Rundgren | Todd Rundgren | 4:20 |
10. | „End of the Road Trip“ | David Arnold | 1:38 | |
11. | "Tanec za svitu měsíce " (z Tanec v měsíčním světle, 1973) | Sherman Kelly | King Harvest | 2:56 |
12. | „Vyznání táboráku“ | David Arnold | 1:24 | |
13. | "Musím to vzdát " (z Žijte v londýnském Palladiu, 1977) | Gaye | Marvin Gaye | 6:01 |
14. | „Malý rozhovor s Paulem“ | David Arnold | 1:21 | |
15. | "Pronásleduji ďábla " (z War Ina Babylon, 1976) | Lee Perry, Romeo | Max Romeo | 3:22 |
16. | "Honit" | David Arnold | 1:18 | |
17. | "Cantina Band " | John Williams | Syd Masters & The Swing Riders | 3:42 |
18. | „Musíš to zkusit“ | David Arnold | 2:51 | |
19. | „1. kontakt“ | David Arnold | 1:17 | |
20. | "Planet Claire " (z B-52, 1979) | Fred Schneider, Keith Strickland | B-52 | 4:33 |
21. | „Sbohem (je to trochu trapné)“ | David Arnold | 4:42 | |
22. | "Po celém světě " (z Xanadu, 1980) | Jeff Lynne | Electric Light Orchestra | 4:05 |
Možné pokračování
Pegg uvedl, že by chtěl udělat pokračování na Pavels názvem Pauls.[33] Řekl však také, že čas a výdaje, které by to vyžadovalo, znamená, že je nepravděpodobné, že k tomu dojde, pokud se náklady nesníží.[34]
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F Kohn, Eric (11. března 2011). „Správný muž, který zvládne neuctivého mimozemšťana“. The New York Times. Citováno 2011-09-17.
- ^ A b Kaufman, Amy (2011-03-17). „Filmový projektor: Matthew McConaughey, Bradley Cooper a mimozemská bitva o č. 1“. Los Angeles Times. Tribune Company. Citováno 2011-03-17.
- ^ A b C „Paul (2011)“. Pokladna Mojo. Citováno 29. června 2011.
- ^ Buchanan, Jason. "Pavel". Allmovie.com. Citováno 26. srpna 2017.
- ^ Fleming, Michael (2009-05-26). „Seth Rogen, aby vyjádřil„ Paula “pro Pegga“. Odrůda. Citováno 2009-06-18.
- ^ „Paul - rozhovor Jasona Batemana“. Citováno 17. listopadu 2011.
- ^ „Sigourney Weaver: role Paula je splněným snem“. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ „Simon Pegg a Nick Frost vesele pomáhají telefonu„ Paul “doma“. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ http://entertainment.ie/pages/Paul/paul-interview.asp Archivováno 09.08.2011 na Wayback Machine
- ^ Sweeney, Ken (11. února 2011). „Hvězdy napadají mimozemský film„ Paul “- a odhalují lásku ke Spielbergovi“. Nezávislý.
- ^ Kirkman, Robert (9. srpna 2009). „Zítra odletíme do Nového Mexika.“ Cvrlikání (přes Echofon ). Citováno 2010-07-25.
- ^ Pavel featurette Mattův film Recenze Paul trailer. Mattovy filmové recenze. 2010-10-18. Archivovány od originál dne 18. 8. 2011.
- ^ Lance Bangs (9. září 2009). Foto zábaly!. Co je Paul? - Blogy o produkci Paul. Archivovány od originál 20. července 2010. Citováno 2010-07-25. Paul - zakončovací blog pro hlavní fotografování na Youtube
- ^ George 'El Guapo' Roush (15. července 2010). „Paul Set Zpráva o návštěvě. Nová komedie Simona Pegga / Nicka Frosta!“. LatinoReview.com. Citováno 2010-07-25.
- ^ „Paul - Joe Lo Truglio rozhovor“. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ „Cover to Daniel Clowes 'Encounter Briefs # 23, as Featured in Paul!“. Hypergeek. Archivovány od originál dne 07.09.2012. Citováno 2011-10-02.
- ^ "Mattův film Recenze Paul trailer". Mattovy filmové recenze. 2010-10-18. Archivovány od originál dne 18. 8. 2011.
- ^ A b Andrews, Nigel (9. února 2011). „Vydání filmu: 10. února“. Financial Times. Citováno 13. února 2011.
- ^ A b Shaffer, R. L. (11. srpna 2011). "Pavel Recenze Blu-ray ". IGN. Citováno 31. srpna 2013.
- ^ „Paul - DVDActive / News“. DVDActive. 07.06.2011. Citováno 2011-07-29.
- ^ "Pavel". Shnilá rajčata. Citováno 16. března 2020.
- ^ "Pavel". Metakritický.
- ^ Hewitt, Chris. „Paul Review“. Říše. Emap.
- ^ Farley, Jordan (11. února 2011). „Paul - recenze filmu“. SFX. Archivovány od originál dne 15. února 2011. Citováno 13. února 2011.
- ^ Bradshaw, Peter (10. února 2011). „Paul - recenze“. Opatrovník. Citováno 13. února 2011.
- ^ Walsh, John (11. února 2011). „Paul (15)“. Nezávislý. Citováno 2011-02-13.
- ^ Tilly, Chris (17. března 2011). "Pavel Posouzení". IGN. Citováno 31. srpna 2013.
- ^ Krupa, Daniel (13. června 2011). "Pavel Recenze Blu-ray ". IGN. Citováno 31. srpna 2013.
- ^ Ebert, Roger (16. března 2011). "Pavel". Chicago Sun-Times.
- ^ Dargis, Manohla (17. března 2011). „Uklidněte se, lidi; přichází v míru“. The New York Times. Citováno 2011-09-17.
- ^ „Výsledky víkendových pokladen za 18. – 20. Března 2011 - pokladna Mojo“. boxofficemojo.com.
- ^ „Paul: Hudba z filmu“. Prescriptionmusicpruk.com. 4. února 2011. Citováno 2011-09-17.
- ^ [1]
- ^ Helen Earnshaw (15. června 2011). „Simon Pegg říká, že Paul Sequel je nepravděpodobný“. Femalefirst.co.uk.
externí odkazy
- Pavel na IMDb
- Pavel na AllMovie
- Pavel na Pokladna Mojo
- Pavel na Shnilá rajčata
- Pavel na Metakritický