Lamparello v. Falwell - Lamparello v. Falwell
Lamparello v. Falwell | |
---|---|
![]() | |
Soud | Odvolací soud Spojených států pro čtvrtý obvod |
Celý název případu | Christopher Lamparello v. Jerry Falwell; Ministerstva Jerry Falwell |
Argumentoval | 2005-05-26 2005 |
Rozhodnuto | 2005-08-24 2005 |
Citace | 420 F.3d 309 (4. cir. 2005), č. 04-2122, 04-2011 |
Historie případu | |
Předchozí akce | Claude M. Hilton rozhodl pro žalobce Falwell v roce 360 F. 2.d. 768 (E.D. VA. 2004) |
Podíl | |
Čtvrtý okruh si myslí, že stránka společnosti Lamparello, která porušuje autorská práva, neporušuje ochranné známky společnosti Falwell. | |
Členství v soudu | |
Sedící soudci | Diana Gribbon Motz, M. Blane Michael, Robert Bruce King |
Názory na případy | |
Většina | Diana Gribbon Motz, připojil se M. Blane Michael, Robert Bruce King |
Lamparello v. Falwell, 420 F.3d 309, byl soudním sporem projednávaným Odvolací soud Spojených států pro čtvrtý obvod týkající se obvinění z cybersquatting a porušení ochranné známky. Spor se soustředil na právo užívat doménové jméno fallwell.com a poskytuje diskusi o cybersquatting jak to platí pro kritiku a ochranná známka.
V roce 1999 Christopher Lamparello vytvořil a webová stránka reagovat a kritizovat anti-homosexuální prohlášení Američana Křesťanský evangelikál kazatel Jerry Falwell. Web společnosti Lamparello byl umístěn na fallwell.com (všimněte si překlepu). V domněnce, že existuje matoucí podobnost mezi doménové jméno a Falwellovo vlastní jméno, název domény a další ochranné známky, Falwell a jeho ministerstva se pokusili legálně zablokovat Lamparello v používání známky „fallwell“ a převést vlastnictví doménového jména na Falwell.
Počáteční rozhodnutí (rozhoduje Národní arbitrážní fórum v roce 2003 a Okresní soud Spojených států pro východní obvod Virginie v roce 2004) rozhodl ve prospěch společnosti Falwell a vyhověl nárokům společnosti Falwell na porušení federálních ochranných známek, falešné označení původu, neférová soutěž a cybersquatting.
Při odvolání v roce 2005 Odvolací soud Spojených států pro čtvrtý obvod obrátil dřívější rozhodnutí a rozhodl, že mezi oficiálními stránkami Lamparello a Falwell neexistuje „pravděpodobnost záměny“; že nedošlo k žádnému porušení ochranné známky na základě „záměny počátečních zájmů“ u stránek, které byly nekomerční a kritické vůči držiteli ochranné známky; a protože web společnosti Lamparello nebyl komerční, neexistoval žádný „úmysl špatné víry profitovat“ a nebyl to cybersquatting.
Pozadí
V roce 1999 zaregistroval Christopher Lamparello doménové jméno fallwell.com a použil přidružený web jako gripe stránky vyjádřit své negativní názory na Fundamentalista Christian veřejná prohlášení kazatele Jerryho Falwella proti homosexualita.
Lamparellovo místo bylo vůči Falwellovi zjevně kritické a sledovalo ho velmi málo.[1] Web nenabídl k prodeji žádné zboží ani služby, i když obsahoval odkaz na samostatný web Amazon.com webová stránka prodávající knihu podporující jeho názory, ale Lamparello z prodeje knihy nevydržel finanční zisk. Web Lamparello také obsahoval prominentní prohlášení, která prohlašovala, že není spojen s Falwellem a jeho ministerstvem, a poskytla hypertextový odkaz k přesměrování diváků na oficiální web Falwell.[1] Lamparello tvrdil, že název domény byl vybrán jako parodie Falwellova jména, kombinující „pád“ a „dobře“.[2]
Falwell měl zaregistrovanou ochranná známka ve jménu „Poslouchejte Ameriku s Jerrym Falwellem“. V té době společnost Falwell neměla žádné registrované ochranné známky ve jménech „Falwell“ nebo „Fallwell“, ale byla v procesu registrace názvu „Jerry Falwell“. Falwell měl oficiální web na doménovém jménu falwell.com, kde také prodával zboží.[1]
Ve víře v matoucí podobnost mezi těmito dvěma doménovými jmény poslal Falwell v letech 2001 a 2003 dopisy společnosti Lamparello požadující, aby společnost Lamparello přestala používat názevwellwell.com nebo jakoukoli variantu názvu společnosti Falwell jako název domény. Lamparello nevyhověl.
Předchozí historie
Stížnost UDRP
V říjnu 2003 společnost Falwell podala stížnost na Národní arbitrážní fórum (NAF), v souladu s ICANN je Jednotné zásady řešení sporů ohledně doménových jmen (UDRP), požadující převod názvu domény z Lamparella na Falwell.
V rámci UDRP musí stěžovatel prokázat, že registrovaný název domény je totožný nebo matoucím způsobem podobný jeho ochranné známce, že žadatel o registraci nemá o název domény oprávněný zájem a že název domény je používán ve špatné víře.
Panel NAF 20. listopadu 2003 rozhodl o převodu názvu domény na ministerstva Falwell, Liberty Alliance, 2-1.
Nesouhlasící účastník diskuse, David E. Sorkin,[3] tvrdil, že název domény nebyl použit ve špatné víře a že tento spor nebyl vyřešen podle UDRP nebo NAF.[1]
Související případ: jerryfalwell.com
Současným případem byl případ týkající se Garyho Cohna a doménových jmen jerryfalwell.com a jerryfallwell.com. Falwell žaloval Cohna za „únos domény s obráceným názvem domény“, ale Světová organizace duševního vlastnictví (WIPO) v Ženeva, Švýcarsko případ nepřijal, protože Falwell neměl ochrannou známku pod svým vlastním jménem.[4] Poté, co Falwell v roce 2003 hrozil žalobou ve Virginii v USA, se Cohn vzdal obou doménových jmen.[5][6]
Okresní soud
V návaznosti na rozhodnutí NAF podal Lamparello žalobu proti Falwell u federálního okresního soudu a domáhal se deklarativního rozsudku o neporušení.[7] Lamparello bylo podporováno Skupina pro občanské spory.[2] ACLU rovněž poskytla amicus stručný, argumentující tím, že dotyčný název domény byl chráněn První změna.[8]
Společnost Falwell podala protinávrh, který údajně porušil ochrannou známku pod 15 U.S.C. § 1114 (2000), nesprávné označení původu pod 15 U.S.C. § 1125 (a) nekalá soutěž pod 15 U.S.C. § 1126 a obecné právo státu Virginie a cybersquatting pod 15 U.S.C. § 1125 (d).
Okresní soud vydal souhrnný rozsudek pro Falwell, zablokoval společnosti Lamparello používání názvu domény a nařídil převod webové stránky na Falwell. Soud zamítl žádost společnosti Falwell o zákonné odškodnění a poplatky za právní zastoupení.
Stanovisko Soudního dvora
Společnost Lamparello se odvolala proti rozhodnutí okresního soudu a společnost Falwell se proti odvolání proti zákonnému odškodnění a poplatkům za právní zastoupení.
Americký odvolací soud pro čtvrtý okruh jednomyslně zrušil rozhodnutí okresního soudu a rozhodl, že Lamparello může nadále udržovat webovou stránku na adrese fallwell.com. Soud odůvodnil takto:
- Pravděpodobnost záměny
- Soud použil sedmidílný test čtvrtého okruhu pro pravděpodobnost záměny: „a) síla nebo rozlišovací způsobilost ochranné známky; b) podobnost obou ochranných známek; c) podobnost výrobků / služeb, které ochranné známky označují; d) podobnost zařízení, které obě strany používají ve svých podnicích; e) podobnost reklamy používané oběma stranami; f) záměr žalovaného; g) skutečný zmatek. "[9]
- Při použití tohoto testu odvolací soud shledal, že v online ochranných známkách existovala pouze podobnost, ale nic jiného nebylo použitelné a že „Lamparello jasně vytvořil svůj web, jehož cílem bylo pouze poskytnout fórum pro kritiku nápadů, nikoli pro krádež zákazníků.“[9]
- Odvolací soud zdůraznil, že nedošlo k záměně, že stránka Lamparello nebyla spojena s Falwellem ani s jeho ministerstvy.
I po krátkém pohledu na obsah webových stránek na adrese www.fallwell.com by nikdo, kdo hledá pokyny Reverenda Falwella, nebyl uveden doménovým jménem - www.fallwell.com - do omylu, aby věřil, že Reverend Falwell autorizoval obsah této webové stránky. Nikdo by nevěřil, že reverend Falwell sponzoroval stránky kritizující sebe, své postoje a své interpretace Bible.[9]
- Zmatek počátečního zájmu
- Tento argument je zhruba a typosquatting Argument, kdy legitimní potenciální zákazníci, kteří hledají web společnosti Falwell, by mohli chybně napsat jeho oficiální název domény a místo toho přejít na Fallwell.com, což by Lamparellu dalo „nezasloužené publikum“. Odvolací soud uvádí, že z počáteční záměny úroků musí být finanční zisk, a v případě neobchodních stránek s úchopem neexistuje způsob, jak ze záměny finančně profitovat. „Tento kritický prvek - použití ochranné známky jiné firmy k zachycení zákazníků a zisků majitele ochranné známky - jednoduše neexistuje, když údajný porušovatel zřídí web, který kritizuje ochrannou známku.“[9]
- Cybersquatting
- Aby mohl Falwell získat nárok na cybersquatting, musel by prokázat úmysl špatné víry profitovat z používání názvu domény fallwell.com a dokázat, že název domény je „totožný nebo zaměnitelně podobný rozlišovací a slavné ochranné známce nebo je ředící ".[9] Kromě již prokázané neexistence záměny odvolací soud shledal, že Lamparello neměla úmysl zisk z dobré víry z důvodu nedostatku příjmů z webu, že Lamparello se nepokusil prodat doménové jméno a že Lamparello nezakoupili velké množství doménových jmen.[Poznámka 1]
- A konečně, souhlasím s předchozími případy v pátém a šestém okruhu, „použití známky v názvu domény pro kritický web kritizující značku nepředstavuje cybersquatting“.[9]
Následný vývoj
17. Dubna 2006 Nejvyšší soud USA odmítl vyslechnout odvolání od společnosti Falwell ohledně stanoviska ke 4. okruhu, aniž by uvedl důvody pro odmítnutí.[10][11]
Od srpna 2018 již web nefunguje. Poslední archivní snímek webu byl pořízen v únoru 2012, z čehož vyplývá, že se později v tomto roce snížil.[12]
Význam
Na rozdíl od stanoviska odvolacího soudu z roku 2001 ve věci Lidé za etické zacházení se zvířaty v. Doughney,[13] pokud soud potvrdil rozsudek okresního soudu proti obžalovanému, tento případ podpořil obžalovaného rozhodnutím proti jednomu místu pochybení a pro druhé. v PETA, obsah parodické stránky nebyl přenášen současně se zprávou, že web byl peta.org. Stručně řečeno, čtvrtý okruh ustoupil od svého rozhodnutí v roce PETA, který odůvodňuje různé názory jako rozdíl mezi parodií a záměnou spotřebitele.[14] Navíc v obou PETA a Lamparello, dotyčný web měl odkazy na položky k prodeji. Rozdíl mezi těmito dvěma případy mohl být v případě PETAžalovaná zaregistrovala pro web mnoho dalších webových stránek cybersquatting účely.[15] Využití faktorů špatné víry ACPA byl některými vědci kritizován za to, že vedl k neintuitivním výsledkům, pokud byly použity v případech, které nejsou jednoznačné cybersquatting.[15]
Možná zde odvolací soud vytvořil poučení pro právníky zastupující strany, které by mohly uplatnit nároky na kybernetické dřepy. Před podáním žaloby zahajte vyjednávání o urovnání sporu s úmyslem získat od kybernetického squattera prohlášení, že by byl ochoten se usadit. Poté podejte žalobu pod ACPA a ujistěte se, že ochota vašeho oponenta zapojit se do jednání o urovnání sporu v dobré víře prokazuje záměr dobré víry z jeho strany profitovat.[16]
Toto stanovisko je důležité při zvažování typosquatting a gripe weby jelikož potvrdil rozhodnutí pátého a šestého okruhu, že „použití známky v názvu domény pro kritický web, který kritizuje majitele známky, nepředstavuje cybersquatting“.[9] Toto stanovisko obsahovalo přímou analýzu uplatňování Zmatek počátečního zájmu doktrína, ale ponechává nezodpovězené otázky týkající se IIC.[17]
Viz také
Související případy
- Lidé za etické zacházení se zvířaty v. Doughney, 263 F.3d 359 (4. cir. 2001).
- Hustler Magazine v. Falwell, 485 USA 46 (1988).
- Bosley Med. Ins., Inc. v. Kremer, 403 F.3d 672 674 (9. cir. 2005).
- TMI, Inc. v. Maxwell, 368 F.3d 433, 434-35 (5. cir. 2004).
- Lucas Nursery & Landscaping v. Grosse, 359 F.3d 810 (6. cir. 2004).
- Planned Parenthood Federation of America, Inc. v. Bucci, 42 U.S.P.Q.2d 1430 (S.D.N.Y. 1997).
Poznámky
- ^ Odvolací soud s odvoláním na ACPA rovněž zdůraznil, že ACPA neomezuje názvy domén používaných pro účely nekomerčního komentáře. Ze stanoviska ze 4. okruhu: „Faktor IV ACPA, 15 USC § 1125 (d) (1) (B) (i) (IV), odporuje proti tomu, aby byl za takových okolností zjištěn úmysl zneužít, protože„ použití název domény pro účely. . . komentář, [a] kritika, „HR Rep. č. 106-412, 1999 WL 970519, v * 11, představuje podle zákona, 15 USC, § 1125 (d) (1) („ poctivé nekomerční nebo poctivé použití “) ( B) (i) (IV). "
Reference
- ^ A b C d Národní arbitrážní fórum (2003-11-20). "Reverend Dr. Jerry L. Falwell a The Liberty Alliance v. Lamparello International, Rozhodnutí (Případ č.: FA0310000198936) ". Archivovány od originál dne 22.07.2011. Citováno 2010-10-19.
- ^ A b „Veřejná občanská soudní sporová skupina“ (PDF). 2004-11-17. Citováno 2010-10-19.
- ^ „David E. Sorkin - spory o doménová jména“. Sork.com. Archivovány od originál dne 2010-01-05. Citováno 2012-08-28.
- ^ „Web si vyhrazuje právo parodovat Falwell“. Výbor reportérů pro svobodu tisku. 11.6.2002. Citováno 2010-10-19.
- ^ „ACLU žádá soud, aby vyloučil žalobu na web Jerryho Falwella“. Associated Press. 13. září 2002. Citováno 2010-10-19.
- ^ "Falwell v. Cohn, Stanovisko memoranda, CA-6: 02CV00040 " (PDF). 2003-03-04. Citováno 2010-10-19.
- ^ "Lamparello v. Falwell, CA-03-1503-A (E.D. VA) " (PDF). 2003-12-03. Citováno 2010-10-19.
- ^ „ACLU Amicus Brief“ (PDF). 2004-11-24. Citováno 2010-10-19.
- ^ A b C d E F G Lamparello v. Falwell, 420 F.3d 309 (4. cir. 2005).
- ^ Holland, Gina (2006-04-17). „Nejvyšší soud neuslyší Falwellovo odvolání“. Associated Press.
- ^ Broache, Anne (2006-04-17). „Vrchní soud přeskočí případ webových stránek Falwell“. Zprávy CNET. Citováno 2010-10-20.
- ^ https://web.archive.org/web/20120216082115/http://www.fallwell.com/. Archivovány od originál dne 2012-02-16. Citováno 2018-08-16. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Lidé za etické zacházení se zvířaty v. Doughney, 263 F.3d 359 (4. cir. 2001).
- ^ Katyal, Sonia (červenec 2010). „Stealth Marketing a Antibranding: Láska, která se neodváží vyslovit své jméno“ (PDF). Buffalo Law Review. 58 (4): 795.
- ^ A b Lipton, Jacqueline (2006). „Commerce Versus Commentary: Gripe Sites, Parody, and the First Dodatek v kyberprostoru“ (PDF). Washington University Law Review. 84 (6): 1327–1374. Archivovány od originál (PDF) dne 07.06.2010.
- ^ „Pravidla 4. okruhu pro kybernetický squatter Jerryho Falwella“. Tech Law Journal. 2005-08-24. Citováno 2010-10-19.
- ^ Goldman, Eric (2005-08-25). „Gripers 1, Initial Interest Confusion 0 - Lamparello v. Falwell“. Citováno 2010-10-20.
Další čtení
- Samson, Martin. "Lamparello v. Falwell". Internetová knihovna práva a soudních rozhodnutí.
- Grimmelmann, James (16. 05. 2007). „Slabá chvála pro Jerryho Falwella“. PrawfsBlawg LLC.
- Shelton, Dominique (2005-08-29). „Čtvrtý okruh tvrdí, že web Gripe neporušuje federální zákony o ochranných známkách“. IP Law Observer, Folger Levin & Kahn LLP.