Korejci v Paraguayi - Koreans in Paraguay

Korejci v Paraguayi
재 파라과이 한인
Jae Paraguai Hanin
Coreanos en Paraguay
Celková populace
5,205 (2011)[1]
Regiony s významnou populací
Asunción4,540[1]
Ciudad del Este528[1]
Encarnación89[1]
Pedro Juan Caballero a další48[1][2]
Jazyky
španělština, korejština, Angličtina[3]
Náboženství
křesťanství
Příbuzné etnické skupiny
Korejská diaspora

Korejci v Paraguayi tvořil jeden z prvních Korejská diaspora komunity v Latinská Amerika. Vždy však byly zastíněny většími korejskými komunitami v sousedství Brazílie a Argentina a od konce 90. let jejich populace výrazně poklesla.[4][5]

Historie migrace

První korejští přistěhovalci do Paraguaye pocházeli Pusan na dvouměsíční cestě po moři do Buenos Aires a pak po souši Asunción, konečně dorazí dne 22. dubna 1965.[6][7] Přesný počet migrantů je obtížné vypočítat, protože Paraguay nabízel víza na místě všem cizincům a nerozlišoval mezi těmi, kteří se přišli usadit v zemi, na rozdíl od těch, kteří chtěli zůstat pouze dočasně; 120 000 Korejců dorazilo do Paraguaye v letech 1975 až 1990, podle oficiálních údajů, ale mnoho migrovalo dále do Brazílie, legálně i nelegálně.[4] Paraguayské sčítání lidu z roku 1982 ukázalo v Paraguayi 2700 Korejců, ale věřilo se, že to podhodnocuje skutečnou populaci až řádově.[8] Do roku 1999 Jižní Korea je Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu Odhaduje se, že v zemi pobývá 10 428 Korejců, ale o pouhé dva roky později se toto číslo snížilo o více než 40% na 6 190.[5]

Populace poté nadále klesala, i když méně prudce; od roku 2009, Korejci v Paraguayi klesli na pátou největší skupinu Korejců v Latinské Americe a 24. největší na světě.[9] V letech 2009 až 2011 zůstala populace zhruba stabilní. Z 5 205 jihokorejských státních příslušníků nebo bývalých státních příslušníků Paraguaye v roce 2011 jich bylo 499 Paraguayští státní příslušníci drtivá většina (4 641 osob) měla trvalý pobyt, 16 jich bylo mezinárodní studenti a 49 mělo jiné druhy víz.[1]

Podnikání a zaměstnání

Raní korejští migranti, kteří se usadili v Paraguay, se zabývali různými zemědělskými a obchodními pracemi, včetně včelařství a dveře ke dveřím prodej dovezeného oblečení.[2] Na začátku 80. let se mnoho také podílelo na dovozu spotřební elektroniky.[8] Někteří také otevřeli samoobsluhy v chudších čtvrtích; získali pozornost tím, že zůstali otevřeni skrz siesta, na rozdíl od mnoha jejich konkurentů.[2] Druhá generace se z velké části odklonila od manuální práce nebo malého maloobchodu a vstoupila do svobodných povolání, jako je medicína, právo, farmacie, architektura a účetnictví.[6]

Jazyk a vzdělání

Korejci v Paraguay otevřeli svou vlastní školu v roce 1972, Colegio Coreano del Paraguay (파라과이 한국 학교), poskytovat jejich mládeži kulturní a jazykové vzdělávání.[6] Nachází se v San Vicente sousedství Asunción.[10] A Korejský Američan Presbyterián kostel otevřel další školu, Colegio Presbiteriano Cerritos, v Villa Elisa (v metropolitní oblasti Asunción) v roce 1992.[11][12]

Málo jazykový posun je pozorována od dominance Koreje po dominanci Španělska mezi členy korejské komunity v Paraguay, včetně těch, kteří se narodili místně; to ostře kontrastuje s rychlým přechodem od dominance v Koreji k dominanci v Anglii Korejští Američané, zejména druhé generace.[3] Mnoho Korejců v Paraguay posílá své děti studovat na univerzity ve Spojených státech a Evropě; od roku 2007 studovalo na univerzitách v USA také zhruba 100 Korejců narozených v Paraguayi Jižní Korea.[6] Obvykle považují angličtinu spíše než španělštinu za nejprestižnější a ekonomicky nejdůležitější jazyk, který se mají naučit.[3]

Náboženství

Korejští křesťanští misionáři jsou aktivní mezi domorodými komunitami v Alto Paraná oddělení.[13] Korejské kostely v Ciudad del Este zahrnují Jardín del Dios a Iglesia de la Asamblea de Dios.[14][15]

Pozoruhodné osoby

  • Daniel Chung, sportovní novinář
  • Daiana Cubilla Lee, finalistka Miss Paraguay 2009
  • Alice Park, účastnice a modelka soutěže Miss Paraguay
  • Yolanda Park, novinářka a televizní moderátorka pro TV Canal 9

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F 재외 동포 본문 (지역별 상세), Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu, 2011-07-15, s. 171, vyvoláno 2012-02-25
  2. ^ A b C Espínola González, Zulma (2002), „La presencia coreana en Paraguay“, Corea del Sur: una puerta para el Paraguay (PDF), Banco Central del Paraguay, archivovány z originál (PDF) dne 24. 7. 2003, vyvoláno 2008-10-02
  3. ^ A b C Choi, Jinny (květen 2007), „Angličtina jako mezinárodní jazyk: její moc, vliv a vliv na Korejce žijící v zahraničí - srovnávací studie o udržování jazyka a jazykovém posunu mezi Korejci v Paraguayi a Korejci ve Spojených státech“, Inaugurační globální kongres EIL - angličtina jako mezinárodní jazyk: stanovení standardů Asijský EFL Journal, archivováno z originál dne 2008-05-11, vyvoláno 2008-10-02
  4. ^ A b Lesser, Jeffrey (23. května 2001), „Asiaté v Jižní Americe“, Ember, Melvin; Ember, Carol R. (eds.), Země a jejich kultury, Macmillan Library Reference, ISBN  978-0-02-864950-4, vyvoláno 2008-10-02
  5. ^ A b 재외 동포 현황 - 중남미 [Status zámořských krajanů - Střední / Jižní Amerika], Overseas Korean Foundation, 2005, archivovány z originál dne 14. 4. 2009, vyvoláno 2008-09-27
  6. ^ A b C d Park, Chae-soon (2007), „La emigración coreana en América Latina y sus perspectivas“, Segundo Congreso del Consejo de Estudios Latinoamericanos de Asia y de Oceania (PDF)Soul: Korejská asociace latinskoamerických studií, archivovány od originál (PDF) dne 2012-02-17, vyvoláno 2008-09-27
  7. ^ „Piden a nuestro país elimar víza“, ABC Digital, Paraguay, 3. října 2004, vyvoláno 2008-10-02
  8. ^ A b "Přistěhovalci", Country Study: Paraguay, Spojené státy americké: Library of Congress, prosinec 1988, vyvoláno 2008-10-02
  9. ^ 재외 동포 현황 [Současný stav zámořských krajanů], Jižní Korea: Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu, 2009, archivovány od originál dne 2010-10-23, vyvoláno 2009-05-21
  10. ^ „Encuentro infantil de danzas españolas en colegio coreano“, ABC, 2004-07-03, vyvoláno 2011-03-13
  11. ^ Ruiz Díaz, Higinio (05.03.2011), „Atracan una escuela a 50 metros de comisaría“, ABC, vyvoláno 2011-03-13
  12. ^ Quienes somos, Colegio Presbiteriano Cerritos, archivovány od originál dne 12. 9. 2011, vyvoláno 2011-03-05
  13. ^ „Coreanos entregaron víveres a los indígenas“, ABC, 2010-12-23, vyvoláno 2011-03-13
  14. ^ „Religiosos coreanos prohíben estacionar vehículos frente a su iglesia“, Diario CDE, 2011-01-07, vyvoláno 2011-03-13
  15. ^ „Iglesia coreana dona equipos“, ABC, 2011-02-26, vyvoláno 2011-03-13

externí odkazy