Ukrajinský pohár - Ukrainian Cup - Wikipedia

Ukrajinský pohár
Ukrajinský pohár.svg
Založený1992
Kraj Ukrajina
Počet týmů45
Kvalifikátor proEvropská liga UEFA
Domácí pohár (y)Ukrajinský Superpohár
Aktuální šampioniDynamo Kyjev
(12. název)
Nejúspěšnější klub (y)Šachtar Doněck (13 titulů)
webová stránkaOficiální webové stránky
Ukrajinský pohár 2020–21

The Ukrajinský pohár (ukrajinština: Кубок України) je fotbal národní vyřazovací pohárová soutěž pořádaná Ukrajinská fotbalová asociace. Soutěž probíhá téměř výlučně mezi profesionálními kluby.[1] Od sezóny 2003–04 se vítěz poháru kvalifikuje do hry Ukrajinská Premier League vítěz pro Ukrajinský Superpohár.

Aktuální formát

Formát této soutěže se skládá ze dvou fází: kvalifikační fáze se dvěma koly, po které následuje hlavní událost (čtyři kola a finální hra).[2] Soutěže se účastní všechny profesionální kluby plus dva finalisté Ukrajinského amatérského poháru (od roku 2011).

Minulé variace soutěže zahrnovaly domácí eliminaci, ale ukrajinský pohár se od té doby změnil na formát jedné hry na kolo. V posledních letech byla zavedena podmíněná hra, aby se předešlo penaltovým rozstřelům. Losování pohárů lze provádět ve dvou po sobě jdoucích kolech, ale obvykle k nim dochází před každým následujícím kolem. Týmy s nižší divizí obvykle získávají výhodu domácího pole (nebo první etapu doma v případě dvoukolového kola).

Organizace

Ukrajinský fotbalový amatérský svaz

Moderní soutěž ukrajinského poháru se omezuje především na kluby na profesionální úrovni. Před rokem 1996 byl však pohár otevřen všem vítězům pohárů Ukrajinská regionální týmy. V roce 1996 byly amatérské kluby vynechány z účasti na Ukrajinském poháru. V letech 1997 a 1998 pouze vítězové soutěže Ukrajinský amatérský pohár bylo jim umožněno účastnit se. V roce 1999 se uskutečnil nový turnaj Ukrajinský pohár druhé ligy, byl založen; s touto změnou byly amatérské kluby vyloučeny ze soutěže o ukrajinský pohár. V roce 2006 se amatérským klubům opět umožnilo soutěžit kvalifikováním vítěze amatérského poháru. Od roku 2011 se oba finalisté kvalifikovali na Ukrajinský pohár.

Profesionální kluby

Z Kolo 32, které je oficiálně považováno za první kolo soutěže, turnaj spravuje Ukrajinská Premier League (PFL, vytvořeno v roce 2008). Dřívější kola jsou pod správou PFL Ukrajina. Až do organizace PFL v roce 1996 byly turnaje i ligové soutěže spravovány Fotbalová federace Ukrajiny.

Dějiny

První ukrajinský pohár SSR na obálce Sovětského svazu

Soutěže o ukrajinský pohár se konají nejméně od roku 1936.[3] První sezóna v roce 1936 byla oficiálně známá jako Jarní mistrovství, jehož rozhodnutí bylo přijato Celokrajinskou fotbalovou sekcí.[3] Původně nazývaný také jako jarní mistrovství, někdy v průběhu sezóny 1937 byl turnaj přejmenován hromadnými sdělovacími prostředky na Pohár ukrajinské SSR (ukrajinština: Кубок УРСР, Kubok URSR).[3] Oficiální změna byla přijata republikánskou fotbalovou konferencí až v dubnu 1938.[3] Na památku této události, v roce 1979 Sovětský Ministerstvo komunikace vydala obálku s vyobrazením trofeje (viz obrázek).[3] Streamer na vrcholu obrázku ukazuje v ruském jazyce „První pohár Ukrajiny ve fotbale“ (ruština: Первый кубок Украины по футболу, Pervyi kubok Ukrainy po futbolu), zatímco to samé je v zápatí obrázku napsáno v ukrajinštině (ukrajinština: Перший кубок України з футболу, Perhyi kubok Ukrayiny z futbolu).

V roce 1944 se jako náhrada za zrušené republikánské mistrovství konal další turnaj v září.[3] Rozhodnutí o provedení turnaje bylo přijato dne 6. září 1944 ústředním výborem Komunistické strany Ukrajiny.[3] Turnaj byl také známý jako Ukrajinský pohár[4] nebo ukrajinská mísa (ukrajinština: Келих УРСР, Kelykh URSR).[3] Po druhé světové válce byla následná vydání národního poháru snížena na republikánskou pohárovou soutěž, která byla omezena na nižší ligové kluby a týmy účastnící se soutěží KFK (amatéři). Časový rámec turnaje se také posunul z jarního období na podzim (konec kalendářního roku).[3] Již v roce 1948 FC Lokomotyv Charkov jako jeden ze sovětských klubů nejvyšší ligy z Ukrajiny se rozhodl neúčastnit soutěže ukrajinského poháru.[3] V roce 1959 byl turnaj zcela zrušen a nahrazen fotbalovým pohárem mezi kolektivem tělesné kultury (předchůdce hry) Ukrajinský amatérský pohár ).

V 70. letech byly ukrajinské pohárové soutěže oživeny a několik sezón probíhaly paralelně s Ukrajinským amatérským pohárem. Ve druhé polovině roku 1970 byl turnaj znovu přerušen až do roku 1990.

První pohárová soutěž na nezávislé Ukrajině měla nepravděpodobného vítěze, obdobou soutěže mistrovství 1992. Hlavní uchazeč, Dynamo Kyjev, usadil se na remízu ve svém prvním zápase doma proti týmu, který byl v sovětských dobách amatérským klubem, Skala Stryi. V následujícím čtvrtfinálovém kole tým čelil porážce o Torpedo Zaporizhia. Tuto soutěž nakonec vyhrál Chornomorets Odesa.

V roce 2008 podepsala fotbalová federace Ukrajiny smlouvu se společností Datagroup,[5] jmenování společnosti jako hlavního sponzora turnaje na další čtyři roky. Datagroup představil svou novou verzi pohárové trofeje,[6] jehož prvním vítězem se stal Šachtar Doněck.[7] V roce 2010 došlo k pokusu o spuštění nezávislé webové stránky pro soutěž, která byla aktivní jen pár měsíců.

Místa konání

Olimpiyskiy
Metalista
Dněpr
Lvov
nejpoužívanější arény

Finále ukrajinského poháru se hraje nejčastěji v hlavním fotbalovém deníku zemí, Olympijský národní sportovní komplex. Od roku 2008 a založení Ukrajinská Premier League, závěrečné hry se začaly odehrávat na alternativních stadionech, mezi nimiž se nejčastěji používaly Sportovní komplex Metalist Oblast a Dnipro Arena.

Finále

Zdroj:[8][9]

RokMístoVítězSkóreDruhé místo
1992
Finále
31. května 1992 19:00 (EEST )
KyjevRepublikánský stadion
Návštěvnost: 12 000
Chornomorets Odesa
Ilia Tsymbalar Fotbalová branka 107'
1 – 0
(0 – 0)
(a.e.t. )
Metalista Charkov
1992–93
Finále
30. května 1993? (EEST )
KyjevRepublikánský stadion
Návštěvnost: 47 000
Dynamo Kyjev
Victor Leonenko Fotbalová branka 23'
Dmytro Topchiyev Fotbalová branka 64'

2 – 1
(1 – 0)
Karpaty Lviv
Ihor Plotko Fotbalová branka 89' (pero. )
1993–94
Finále
29. května 1994 17:00 (EEST )
KyjevRepublikánský stadion
Návštěvnost: 5 000
Chornomorets Odesa0 – 0
(a.e.t. )
(5–3 p )
Tavriya Simferopol
1994–95
Finále
28. května 1995? (EEST )
KyjevRepublikánský stadion
Návštěvnost: 42 500
Šachtar Doněck
Ihor Petrov Fotbalová branka 78'
1 – 1
(0 – 1)
(a.e.t. )
(7–6 p )
Dněpr Dněpropetrovsk
Aleksandr Zakharov Fotbalová branka 23'
1995–96
Finále
26. května 1996? (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 47 000
Dynamo Kyjev
Serhiy Rebrov Fotbalová branka 27'
Jurij Maximov Fotbalová branka 59'
2 – 0
(1 – 0)
Nyva Vinnycja
1996–97
Finále
25. května 1997? (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Účast: 26 000
Šachtar Doněck
Serhiy Atelkin Fotbalová branka 36'
1 – 0
(1 – 0)
Dněpr Dněpropetrovsk
1997–98
Finále
31. května 1998? (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 43 500
Dynamo Kyjev
Andrij Ševčenko Fotbalová branka 1'30'
2 – 1
(2 – 0)
CSKA Kyiv
Vasyl Novokhatskyi Fotbalová branka 54'
1998–99
Finále
30. května 1999? (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 71 000
Dynamo Kyjev
Andrij Ševčenko Fotbalová branka 18'67'
Valentin Belkevich Fotbalová branka 19'
3 – 0
(2 – 0)
Karpaty Lviv
1999–00
Finále
27. května 2000? (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 45 500
Dynamo Kyjev
Aliaksandr Khatskevich Fotbalová branka 45'
1 – 0
(1 – 0)
Kryvbas Kryvyi Rih
2000–01
Finále
27. května 2001 17:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Účast: 55 000
Šachtar Doněck
Serhiy Atelkin Fotbalová branka 78'119'
2 – 1
(0 – 1; 1 – 1)
(a.e.t. )
CSKA Kyiv
Ruslan Kostyshyn Fotbalová branka 7'
2001–02
Finále
26. května 2002 19:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 81 000
Šachtar Doněck
Serhiy Popov Fotbalová branka 10'
Serhiy Atelkin Fotbalová branka 81'
Andriy Vorobei Fotbalová branka 99'
3 – 2
(1 – 1; 2 – 2)
(a.e.t. )
Dynamo Kyjev
Valentin Belkevich Fotbalová branka 31'
Maksim Shatskikh Fotbalová branka 50'
2002–03
Finále
25. května 2003 17:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 71 000
Dynamo Kyjev
Aliaksandr Khatskevich Fotbalová branka 56'
Diogo Rincón Fotbalová branka 90+'
2 – 1
(0 – 1)
Šachtar Doněck
Andriy Vorobei Fotbalová branka 18'
2003–04
Finále
30. května 2004 17:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Účast: 60 000
Šachtar Doněck
Oleksiy Byelik Fotbalová branka 1'
Anatolij Tymoščuk Fotbalová branka 90+'
2 – 0
(1 – 0)
Dněpr Dněpropetrovsk
2004–05
Finále
29. května 2005 17:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 68 000
Dynamo Kyjev
Diogo Rincón Fotbalová branka 11' (pero. )
1 – 0
(1 – 0)
Šachtar Doněck
2005–06
Finále
2. května 2006 17:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Účast: 25 000
Dynamo Kyjev
Kléber Fotbalová branka 47'
1 – 0
(0 – 0)
Metalurh Zaporizhya
2006–07
Finále
28. května 2007 19:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 64 500
Dynamo Kyjev
Kléber Fotbalová branka 58'
Oleh Husyev Fotbalová branka 80'
2 – 1
(0 – 0)
Šachtar Doněck
Elano Fotbalová branka 89'
2007–08
Finále
7. května 2008 19:00 (EEST )
Charkov„Metalist“ OSC
Účast: 28 000
Šachtar Doněck
Oleksandr Hladkyy Fotbalová branka 44'
Oleksiy Hai Fotbalová branka 78'
2 – 0
(1 – 0)
Dynamo Kyjev
2008–09
Finále
31. května 2009 17:00 (EEST )
DněpropetrovskDnipro Arena
Účast: 25 700
Vorskla Poltava
Vasyl Sachko Fotbalová branka 50'
1 – 0
(0 – 0)
Šachtar Doněck
2009–10
Finále
16. května 2010 17:00 (EEST )
Charkov„Metalist“ OSC
Návštěvnost: 21 000
Tavriya Simferopol
Maksym Feschuk Fotbalová branka 2'
Oleksandr Kovpak Fotbalová branka 40' (pero. )
Lucky Idahor Fotbalová branka 96'
3 – 2
(2 – 0; 2 – 2)
(a.e.t. )
Metalurh Doněck
Henrikh Mkhitaryan Fotbalová branka 51'
Mário Sérgio Fotbalová branka 74'
2010–11
Finále
25. května 2011 20:15 (EEST )
SumyStadion "Yuvileiny"
Návštěvnost: 27 800
Šachtar Doněck
Eduardo da Silva Fotbalová branka 64'
Luiz Adriano Fotbalová branka 87'
2 – 0
(0 – 0)
Dynamo Kyjev
2011–12
Finále
6. května 2012 19:30 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 47 314
Šachtar Doněck
Alex Teixeira Fotbalová branka 23'
Oleksandr Kucher Fotbalová branka 104'
2 – 1
(1 – 0; 1 – 1)
(a.e.t. )
Metalurh Doněck
Mykola Morozyuk Fotbalová branka 68'
2012–13
Finále
22. května 2013 19:45 (EEST )
Charkov„Metalist“ OSC
Návštěvnost: 40 003
Šachtar Doněck
Fernandinho Fotbalová branka 41'
Alex Teixeira Fotbalová branka 53'
Taison Fotbalová branka 73'
3 – 0
(1 – 0)
Chornomorets Odesa
2013–14
Finále
15. května 2014 20:00 (EEST )
PoltavaStadion "Vorskla" Butovskoho
Návštěvnost: 9700
Dynamo Kyjev
Oleksandr Kucher Fotbalová branka 40' (o.g. )
Domagoj Vida Fotbalová branka 43'
2 – 1[10]
(2 – 0)
Šachtar Doněck
Douglas Costa Fotbalová branka 57'
2014–15
Finále
4. června 2015 21:00 (EEST )
KyjevNSC "Olimpiyskiy"
Návštěvnost: 53455
Dynamo Kyjev0 – 0
(a.e.t. )
(5–4 p )
Šachtar Doněck
2015–16
Finále
21. května 2016 17:00 (EEST )
LvovArena Lviv
Návštěvnost: 21 720
Šachtar Doněck
Oleksandr Hladkyy Fotbalová branka 42'57'
2 – 0
(1 – 0)
Zorya Luhansk
2016–17
Finále
17. května 2017 21:00 (EEST )
Charkov„Metalist“ OSC
Účast: 25 000
Šachtar Doněck
Marlos Fotbalová branka 81'
1 – 0
(0 – 0)
Dynamo Kyjev
2017–18
Finále
9. května 2018 20:30 (EEST )
DněprDnipro Arena
Návštěvnost: 28155
Šachtar Doněck
Facundo Ferreyra Fotbalová branka 48'
Yaroslav Rakytskyi Fotbalová branka 61'
2 – 0
(0 – 0)
Dynamo Kyjev
2018–19
Finále
15. května 2019 21:00 (EEST )
ZáporožíSlavutych Arena
Účast: 11 100
Šachtar Doněck
Tetê Fotbalová branka 28'39'
Júnior Moraes Fotbalová branka 45+2'
Panství Solomon Fotbalová branka 65'
4 – 0
(3 – 0)
Inhulets Petrove
2019–20
Finále
8. července 2020 21:30 (EEST )
Charkov„Metalist“ OSC
Účast: 0
Dynamo Kyjev
Benjamin Verbič Fotbalová branka 28'
1 – 1
(a.e.t. )
(8–7 p )
Vorskla Poltava
Ruslan Stepanyuk Fotbalová branka 11'

Nejlepší střelci finále

NenázevKlub (y)Cíle
1Ukrajina Andrij ŠevčenkoDynamo Kyjev4
Ukrajina Serhiy AtelkinŠachtar Doněck
3Ukrajina Oleksandr HladkyyŠachtar Doněck3
4Bělorusko Valiantsin BialkevichDynamo Kyjev2
Bělorusko Aliaksandr KhatskevichDynamo Kyjev
Ukrajina Andriy VorobeiŠachtar Doněck
Brazílie Diogo RincónDynamo Kyjev
Brazílie KléberDynamo Kyjev
Brazílie Alex TeixeiraŠachtar Doněck
Brazílie TetêŠachtar Doněck
1032 hráčů1

Představení

Úspěchy klubů od roku 1992[11][12]

týmVítězovéDruhé místoVítězné roky
Šachtar Doněck1361995, 1997, 2001, 2002, 2004, 2008, 2011, 2012, 2013, 2016, 2017, 2018, 2019
Dynamo Kyjev1251993, 1996, 1998, 1999, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2014, 2015, 2020
Chornomorets Odesa211992, 1994
Tavriya Simferopol112010
Vorskla Poltava112009
Dněpr Dněpropetrovsk3
Karpaty Lviv2
Metalurh Doněck2
CSKA Kyiv2
Metalista Charkov1
Kryvbas Kryvyi Rih1
Metalurh Zaporizhya1
Nyva Vinnycja1
Zorya Luhansk1
Inhulets Petrove1

Tabulka všech dob

Nejlepších 10. Všechny údaje jsou správné prostřednictvím 2017–18 sezóna.[13]

PLtýmRoční obdobíGPŽDLGSGABodyÚspěch
1Šachtar Doněck271511112119346106354mistr
2Dynamo Kyjev27144112161634590352mistr
3FC Dnipro27117681732188105221finalista
4Tavriya Simferopol248749152314197162mistr
5Karpaty Lviv278945123213096147finalista
6Vorskla Poltava278444122811397144mistr
7Chornomorets Odesa279244123614899144mistr
8Volyn Lutsk278442834141128134semifinalista
9Metalurh Zaporizhia278040112911994131finalista
10Metalurh Doněck207037102310791121finalista

Top 10 manažerů

Ke dni 20. srpna 2020

HodnocenínázevKlub (y)DržákFinalistaSemifinalista
1Rumunsko Mircea LucescuŠachtar Doněck (6)
Dynamo Kyjev
65
2Ukrajina Valerij LobanovskijDynamo Kyjev31
3Portugalsko Paulo FonsecaŠachtar Doněck3
Ukrajina Viktor ProkopenkoChornomorets Odesa (2)
Šachtar Doněck (1)
3
5Ukrajina Serhiy RebrovDynamo Kyjev21
6Ukrajina Anatolij DemyanenkoDynamo Kyjev (2)
Volyn Lutsk
21
Ukrajina Oleksiy MykhaylychenkoDynamo Kyjev21
8Ukrajina Yozhef SaboDynamo Kyjev2
9Ukrajina Valerij JaremčenkoŠachtar Doněck (1)
Kremin Kremenčuk
112
10Ukrajina Mykhaylo FomenkoDynamo Kyjev (1)
CSKA Kyiv
Tavriya Simferopol
111

Tato tabulka ukazuje nejúspěšnější manažery poháru od jeho založení v roce 1991.
Pohár také vyhrál Itálie Nevio Scala (Šachtar ) a Serhiy Puchkov (Tavriya ).
- Manažeři, kteří odešli ze sportu do důchodu. tučně písmo označuje manažery, kteří jsou stále aktivní v aktuální sezóně. V závorkách jsou poháry pro příslušný tým.

Statistiky hráčů

Stálí střelci ukrajinského poháru
HodnostHráčKlub (y)CíleHryPoměr
1Ukrajina Andriy VorobeiŠachtar, Dněpr,25530.472
2Uzbekistán Maksim ShatskikhDynamo, Arzenál23460.5
3Ukrajina Oleksandr PalyanytsiaDněpr, Veres, Karpaty, Metalista, Kryvbase22480.458
4Ukrajina Andrij ŠevčenkoDynamo-2, Dynamo21310.677
5Ukrajina Serhiy RebrovŠachtar, Dynamo20510.392
6Ukrajina Andriy PokladokKarpaty, Metalurh D, Rava, Halychyna L.19470.404
7Ukrajina Oleh MatveyevŠachtar, Metalurh Z17320.531
8Ukrajina Oleksij AntyukhinMetalurh Z, Tavria, Vorskla16340.471
9Ukrajina Bohdan YesypDynamo, Zirka, Zakarpatsko, Naftovyk15370.405
10Ukrajina Valentyn PoltavetsŠachtar Pavlohrad, Metalurh Z, Dněpr, Chornomorety, Dněstr15480.313
Data do 21. srpna 2014.[14][15]
Sezónní nejlepší střelci
RokNejlepší střelciCíle
1992Ukrajina Oleksandr Zayets (Torpédo )6
1993Ukrajina Vitaliy Parakhnevych (Oděsa )8
1994Ukrajina Oleksij Antiukhin (Tavria )
Ukrajina Eduard Valenko (Lvov, Karpaty )
5
1995Ukrajina Andrij Ševčenko (Dynamo-2, Dynamo )6
1996Ukrajina Oleksandr Palyanytsia (Dněpr )
Ukrajina Oleksandr Ihnatyev (Nyva M. )
Ukrajina Oleksandr Perenchuk (Nyva M. )
4
1997Ukrajina Jakiv Kripak (Metalurh Z )5
1998Ukrajina Andrij Ševčenko (Dynamo )8
1999Ukrajina Artem Lopatkin (Stal A. )
Ukrajina Vyacheslav Tereshchenko (Oděsa )
8
2000Ukrajina Valentyn Poltavets (Metalurh Z )
Uzbekistán Maksim Shatskikh (Dynamo )
4
2001Ukrajina Andriy Vorobei (Shakhtar D )6
2002Ukrajina Yevhen Arbuzov (Tytan A )
Ukrajina Andriy Vorobei (Shakhtar D )
Uzbekistán Maksim Shatskikh (Dynamo )
5
2003Ukrajina Andriy Vorobei (Shakhtar D )
Uzbekistán Maksim Shatskikh (Dynamo )
5
2004Ukrajina Oleksandr Kosyrin (Chornomorety )5
2005Brazílie Diogo Rincón (Dynamo )6
2006Brazílie Kléber (Dynamo )5
2007Ukrajina Ruslan Levyha (Illichivets )6
2008Bělorusko Wladzimir Karytska (Chornomorety )5
2009Ukrajina Andriy Yarmolenko (Dynamo )5
2010Ukrajina Oleksandr Kovpak (Tavriya )5
2011Ukrajina Andriy Oliynyk (Karpaty Ya.)5
2012Brazílie Maicon (Volyni )5
2013Brazílie Luiz Adriano & Alex Teixeira (Šachtar )4
2014Chorvatsko Eduardo (Šachtar )4
2015Ukrajina Anton Kotlyar (Stal D )5
2016Ukrajina Oleksandr Karavayev (Zorya )
Ukrajina Andriy Yarmolenko (Dynamo )
4
2017Ukrajina Andriy Yarmolenko (Dynamo )3
2018Ukrajina Serhiy Kyslenko (Lvov )5
Data přes 2015–16 sezóna.[14]

Viz také

Poznámky

Reference

  1. ^ „Fotbalová federace Ukrajiny“. Fotbalová federace Ukrajiny. Citováno 2016-08-18.
  2. ^ „Fotbalová federace Ukrajiny“. Fotbalová federace Ukrajiny. Citováno 2016-08-18.
  3. ^ A b C d E F G h i j Banyas, V. Zapomenuté turnaje (Забуті турніри). Ukrajinská Premier League. 23. května 2017
  4. ^ Banyas, V. Jednoduše Pasha (Просто Паша). Ukrajinská Premier League. 4. srpna 2017
  5. ^ Cup of Ukraine získal titulního sponzora (web Datagroup) (v angličtině)
  6. ^ Prezentace Trouphy pro finále 2010 (web FFU) (v ukrajinštině)
  7. ^ Šachtar vyhrál finále poháru 2008. (v ukrajinštině)
  8. ^ „RSSSF“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Citováno 2016-08-18.
  9. ^ "Soccerway". Soccerway. Citováno 2016-08-18.
  10. ^ Finále ukrajinského poháru 2014. Soccerway.
  11. ^ Pět držitelů, 13 finalistů a 26 semifinalistů (П’ять володарів, 13 фіналістів і 26 півфіналістів). Ukrajinská Premier League.
  12. ^ Statistiky podle sezóny. Futbol od Dmitriye Troschiye.
  13. ^ http://wildstat.ru/p/2102/cht/211/stat/summary Кубок Украины (Суммарная таблица за все годы)
  14. ^ A b Záznamy hráčů (v Rusku)
  15. ^ „Шацких обошел Шевченко, на очереди Воробей?“. sport.ua. 21. srpna 2014.

externí odkazy