Kashchey the Deathless - Kashchey the Deathless

K filmu režiséra Aleksandra Rou viz Kashchey the Deathless (film).
Kashchey the Deathless
Opera podle Nikolai Rimsky-Korsakov
Viktor Vasnetsov Kashchey the Immortal.jpg
Kashchei the Deathless podle Viktor Vasnetsov
Nativní název
ruština: Кащей бессмертный
LibretistaRimsky-Korsakov
Jazykruština
Na základěKoschei
Premiéra
1902 (1902)
Solodovnikovovo divadlo v Moskvě

Kashchey the Deathless (Ruština: Кащей бессмертный, Kashchey bessmertnïy), aka Kashchey nesmrtelný, je jednoaktová opera ve třech scénách (ve stylu „malé podzimní pohádky“) od Nikolai Rimsky-Korsakov. The libreto napsal skladatel,[1] a je založen na a Ruská pohádka o Koschei Bezsmrtný, zlý, ošklivý starý kouzelník, který hrozil hlavně mladým ženám. Podobnou pohádku také používal Igor Stravinskij (Žák Rimského-Korsakova) a Michel Fokine k vytvoření jejich ikonické balet, Firebird.

Opera byla složena v letech 1901–1902 a práce byla dokončena v roce 1902.[2] Poprvé bylo provedeno ve stejném roce v Moskvě.

Historie výkonu

Premiéra se konala 25. prosince (OS 12. prosince) 1902 na Solodovnikovovo divadlo v Moskvě. Bylo provedeno Michail Ippolitov-Ivanov se scénografií od Sergey Malyutin.

Petrohradská premiéra následovala 9. dubna (OS 27. března) 1905 a byla uvedena na Komissarzhevskaya Činohra v podání studentů Konzervatoř v Petrohradu a provádí Alexander Glazunov.

Další důležité premiéry se konaly v roce 1917 v Velké divadlo, Moskva, dirigoval Emil Cooper; v roce 1919 v Petrohrad v Divadle opery a baletu pod vedením Khessina; v roce 1924 v Barceloně, rusky; a v roce 1928 v Salcburku, rovněž v ruštině.

Premiéra ve Velké Británii se konala v roce 1994 (na oslavu 150. výročí skladatelových narozenin). Práce byla uvedena v Londýně v koncertním provedení 5. září 2008.[3]

Americká premiéra uvedená v ruštině se konala v lednu 2018 v Island City Opera v Alameda, Kalifornie provádí Lidiya Yankovskaya, režie Richard Bogart.[4] [5]

Australská premiéra, zpívaná v ruštině, se konala dne 18. března 2018 v Melbourne Recital Centre, Melbourne, Austrálie. Produkovaný CitiOpera, dirigoval Alan Cook [6]

Role

RoleTyp hlasuPremiérové ​​obsazení
Moskva, 12. prosince 1902
(dirigent: Michail Ippolitov-Ivanov )		Petrohrad, 1905
(dirigent: Alexander Glazunov )
Kashchey, NesmrtelnýtenorFelix OshustovichA. Gurovich
Carevna, Princezna milovaná kráskasopránNadežda Zabela-VrubelK. Mayzels
Princ Ivan-KorolevichbarytonMichail BocharovF. Pavlovský
Kascheyevna, Dcera KashcheymezzosopránVěra Petrova-ZvantsevaN. Lezhen
Bouřka-Bogatyr, vítrbasVasilij OsipovI. Pavlov
V zákulisí refrén: Neviditelné hlasy

Vydání

Celé skóre a hlasové skóre publikoval Bessel v roce 1902 a také u Rimského-Korsakova Kompletní díla, svazky 12 a 40, Muzgiz, Moskva 1954.

Synopse

Čas: Nespecifikováno
Místo: Kashcheyova říše ve třicátém desátém království, vzdálené místo (za třicet devět zemí) v Ruský folklór.

Scéna 1

Kashcheyova říše

Krásná Tsarevna (princezna) je uvězněna zlým kouzelníkem Kashcheyem Bezsmrtelným ve svém ponurém království, toužícím po svém milovaném princi Ivan-Korolevichovi. Je naštvaná, když se podívá do Kascheyova kouzelného zrcadla a uvidí Ivana společně s Kašcheyevnou, dcerou Kašcheye. Kashchey se obává, že by Ivan mohl objevit tajemství jeho nesmrtelnosti a způsobit jeho smrt. Odhalí, že svou smrt skryl v jedné z slz Kascheyevny: pokud bude někdy plakat, bude moci Kaschey zemřít. Naštěstí je Kascheyevna tvrdá a chladná. Kaschey rozbije zrcadlo a pošle Burya-Bogatyr (Storm Knight) do Kascheyevny, aby se zeptal, jak bezpečně udržuje jeho smrt.

Scéna 2

Kašcheyevnova doména

Kashcheyevna připravuje kouzelný lektvar, který uklidní prince a donutí ho zapomenout na svou krásnou princeznu. Ona také brousí meč a plánuje zabít Ivana, zatímco on spí. Když Ivan-Korolevich vstoupí, dá mu lektvar a pokusí se ho svést. Usne a Kascheyevna se pokusí udeřit mu hlavu, ale nedokáže to. Najednou se objeví Burya-Bogatyr, který probudí Ivana a ukončí Kascheyevnovo kouzlo. Burya-Bogatyr také odhaluje, že Carevna je uvězněna v Kascheyově království a že Kascheyevna má něco společného se zachováním Kascheyovy nesmrtelnosti. Ivan následuje Burya-Bogatyra zpět do Kascheyova království.

Scéna 3

Kashcheyova říše

Carevna zpívá ukolébavku Kashcheyovi. Ivan přijde a pokusí se osvobodit Carevnu. Přijde Kascheyevna a prosí Ivana, aby šel s ní, protože je prvním mužem, který probudil lásku v jejím srdci. Carevna pohnula k soucitu a políbila Kascheyevnu, která začala plakat. Neviditelné hlasy oznamují smrt Kashcheye. Z Kaščevěvy se stala plačící vrba. Burya-Bogatyr otevírá brány, aby milovníkům ukázala cestu ven z ponurého království a do světa světla, jara a lásky.

Struktura opery

Scéna 1
  1. Dni bez prosveta (Princezna a Kashchey)
  2. Ya vizhu devu krasoty chudesnoy (princezna, Kashchey a Burya-Bogatyr)
  3. Temný yeyo ochi (Arioso z Kashchey)
  4. Vy, gusli samogudy (sbor / přestávka)
Scéna 2
  2. Nastala noch (Arioso Kashcheyevna)
  3. Glukhaya noch (Scéna a arieta Ivan-Korolevich)
  4. Pit'yo prokhladnoe (Duet Kashcheyevna a Ivan-Korolevich)
  5. Zasnul (Kashcheyevna, Ivan-Korolevich a Burya-Bogatyr)
Scéna 3
  2. Bayu, bay, Kashchey sedoy (Ukolébavka princezny)
  3. Mereshchitsja (Duet princezny a Ivan-Korolevich)
  4. Prosti, lyubimy korolevich moy (Kashcheyevna, princezna, Ivan-Korolevich a Kashchey)
  5. Konets zlomu tsarstvu (závěrečný sbor)

Nahrávky

Zvukové záznamy (Hlavně studiové nahrávky)[7]

  • 1948, Samuil Samosud (dirigent), Moskevský rozhlasový sbor a orchestr, Pavel Pontriagin (Kashchey), Varvara Gradova (Tsarevna), Antonina Kleshcheva (Kashcheyevna), Pavel Lisitsian (Ivan Korolevich), Konstantin Poliaev (Storm-Bogatyr)[8]
  • 1949, Samuil Samosud (dirigent), Moskevský rozhlasový sbor a orchestr, Pavel Pontriagin (Kashchey), Natalya Rozhdestvenskaya (Tsarevna), Lyudmila Legostayeva (Kashcheyevna), Pavel Lisitsian (Ivan Korolevich), Konstantin Poliaev (Storm-Bogatyr)[9]
  • 1991, Andrey Chistyakov (dirigent), Bolshoy Theatre Orchestra, Yurlov Academic Choir, Aleksandr Arkhipov (Kashchey), Irina Zhurina (Tsarevna), Nina Terentyeva (Kashcheyevna), Vladislav Verestnikov (Ivan Korolevich), Vladimir Matorin (Storm-Bogatyr)
  • 1995, Valery Gergiev (dirigent), Kirov Opera & Orchestra, Marina Shaguch (Tsarevna), Konstantin Pluzhnikov (Kashchey), Aleksandr Morozov (Storm-Bogatyr), Aleksandr Gergalov (Ivan Korolevich), Larisa Dyadkova (Kashcheyevna) (vydáno v roce 1999 jako Philips CD 446 704 -2; znovu vydáno jako součást sady Decca 11-CD Rimsky-Korsakov: 5 oper 478 2705, ale bez libreta nebo překladu)
Videozáznamy
  • 1987 Konstantin Pluzhnikov (Kaschei), Natalya Lapina (Kashcheyevna - herečka), E. Rubin (Kashcheyevna - zpěvačka), Alla Oding (princezna), Sofia Yalysheva (princezna), Valery Lebed (princ Ivan Korolevich), Yuri Stoyanov (The Storm Knight - herec) , Alexander Morozov (The Storm Knight - zpěvák). Symfonický orchestr Dmitrije Šostakoviče v Leningradu, A. Trifonov
  • 1991? Helikon Opera ředitel Dmitrij Bertmann, DVD z produkce 1991 nebo 2003

Reference

Poznámky
  1. ^ Původním libretistou byl Jevgenij Petrovský, teprve později převzal jeho práci Rimský-Korsakov a dokončil jej sám.
  2. ^ V roce 1906 skladatel revidoval svou operu a přidal závěrečný sbor.
  3. ^ BBC Proms: Poznámky k Kashchey nesmrtelný
  4. ^ San Francisco Chronicle: A Fine Rimsky-Korsakov Double Bill
  5. ^ Operabase: Lidiya Yankovskaya
  6. ^ https://www.theage.com.au/entertainment/opera/kashchey-the-immortal-review-a-beautiful-and-complex-gem-20180319-h0xodf.html
  7. ^ www.operadis-opera-discography.org.uk
  8. ^ Vysílání moskevského rozhlasu, Aquarius CD AQVR 133-2
  9. ^ Studiové nahrávání Melodiya, Melodiya CD 10 02605
Zdroje
  • Griffiths, Steven. Kritická studie hudby Rimského-Korsakova, 1844–1890. New York: Garland, 1989.
  • Rimsky-Korsakov, A.N. - Н.А. Римский-Корсаков: жизнь и творчество [N.A. Rimsky-Korsakov: Život a dílo]. [5 vols.] Москва: Государственное музыкальное издательство, 1930.
  • Taruskin, Richarde. „Případ pro Rimského-Korsakova,“ Zprávy opery, sv. 56, č. 16 a 17 (1991–2), s. 12–17, respektive 24–29.

externí odkazy