José Torres (fotbalista, narozen 1938) - José Torres (footballer, born 1938)
Torres v roce 1963 | ||||||||||||||||
Osobní informace | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Celé jméno | José Augusto Costa Sénica Torres | |||||||||||||||
Datum narození | 8. září 1938 | |||||||||||||||
Místo narození | Torres Novas, Portugalsko | |||||||||||||||
Datum úmrtí | 3. září 2010 | (ve věku 71)|||||||||||||||
Místo smrti | Lisabon, Portugalsko | |||||||||||||||
Výška | 1,91 m (6 ft 3 v) | |||||||||||||||
Hrací pozice | Střed dopředu | |||||||||||||||
Kariéra mládeže | ||||||||||||||||
1953–1957 | Torres Novas | |||||||||||||||
Senior kariéra * | ||||||||||||||||
Let | tým | Aplikace | (Gls) | |||||||||||||
1957–1959 | Torres Novas | |||||||||||||||
1959–1971 | Benfica | 172 | (151) | |||||||||||||
1971–1975 | Vitória Setúbal | 91 | (52) | |||||||||||||
1975–1980 | Estoril | 111 | (14) | |||||||||||||
Celkový | 374 | (217) | ||||||||||||||
národní tým | ||||||||||||||||
1963–1973 | Portugalsko | 33 | (14) | |||||||||||||
Týmy se podařilo | ||||||||||||||||
1975 | Vitória Setúbal | |||||||||||||||
1979–1981 | Estoril | |||||||||||||||
1981–1982 | Estrela Amadora | |||||||||||||||
1982–1984 | Varzim | |||||||||||||||
1984–1986 | Portugalsko | |||||||||||||||
1987 | Boavista | |||||||||||||||
1988–1989 | Portimonense | |||||||||||||||
1994–1995 | Portimonense | |||||||||||||||
1996 | Desportivo Beja | |||||||||||||||
Vyznamenání
| ||||||||||||||||
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu |
José Augusto Costa Sénica Torres OM (Výslovnost portugalština:[ʒuˈzɛ ˈtoʁɨʃ]; 8. září 1938 - 3. září 2010) byl Portugalec Fotbal střed dopředu a trenér.
Přezdívaný Ó Bom Gigante (The Kind Giant),[1] většinu své 21leté seniorské kariéry strávil v Benfica, s velkým individuálním i týmovým úspěchem (13 hlavních titulů). S Portugalsko národní tým účastnil se dvou Světové poháry oddělených 20 lety, jeden jako hráč a druhý jako manažer.
Klubová kariéra
Narozen v Torres Novas, Okres Santarém, Torres podepsal s S.L. Benfica v roce 1959 od místního Clube Desportivo de Torres Novas. I když se v prvních třech sezónách kombinoval jen zřídka, dokázal skórovat šest Primeira Liga cílů v tolika hrách, což připravuje cestu pro světlou budoucnost.
V Sezóna 1962–63, jen v 21 vystoupeních byl Torres korunován nejlepším střelcem soutěže po vsazení 26 gólů,[2] a zároveň pomáhá mistrům ligy do Taça de Portugal finále. To bylo také během tohoto desetiletí, že by byl pomocnou postavou, když dosáhli tří Evropský pohár finále, spolu s útočícími partnery José Augusto, Mário Coluna, Eusébio a António Simões.[3]
Torres opustil Benficu v roce 1971 ve věku téměř 33 let a byl zapojen do dohody, která ho a dva spoluhráče poslala Vitória de Setúbal a nadějný Vítor Baptista v opačném směru.[4] Za svůj příští klub, vždy v nejvyšší divizi, nastřílel v průměru 13 gólů za sezónu - krátce také působil jako tým hráč-trenér v roce 1975 - poté ukončil svou kariéru tři měsíce před 42. narozeninami po čtyřech letech na jiné straně v Lisabon, G.D. Estoril Praia, opět na této úrovni, v posledním roce utrpěl sestup; v 21 sezónách v soutěži nashromáždil celkem 374 her a 217 gólů, čímž překonal hranici 200 pouze pro Benficu.[3]
Torres pracoval v následujících letech jako manažer bez velkého úspěchu. Jeho největším úspěchem byla pomoc skromná Varzim S.C. do dvou po sobě jdoucích zakončení mimo zónu sestupu v nejvyšší úrovni (1982 –84 ).[5]
Mezinárodní kariéra
Torres vydělal 33 čepice pro Portugalsko, vstřelil 14 gólů. Jeho debut přišel 23. ledna 1963 v 0-1 ztrátu proti Bulharsko pro Pohár evropských národů 1964 kvalifikace, opakování třetí hry. Byl vybrán pro Světový pohár FIFA 1966 v Anglie - jako Augusto, Coluna, Eusébio a Simões - kde odehrál všechny zápasy a vstřelil tři góly, včetně vítěze 2–1 nad Sovětský svaz v play off na třetím místě, a to prostřednictvím svého hlavního aktiva, hlavičky.[6]
Torresova poslední hra byla remíza 2–2, opět proti Bulharsku Světový pohár 1974 kvalifikace ze dne 13. října 1973 (ve věku 35 let).[7] Bylo by to také dlouholeté klubové a národní spoluhráče Eusébio a Simõesovo poslední mezinárodní vystoupení.
Po odchodu z 46letého Varzima byl Torres jmenován manažerem národního týmu. V posledním zápase Kvalifikace mistrovství světa 1986 v západní Německo „Portugalsko potřebovalo pro kvalifikaci výhru. Před hrou v Stuttgart pronesl „Prosím, dovolte mi snít“ a jeho strana to nakonec vyhrála 1: 0 díky a Carlos Manuel fotbalová branka;[1] finále v Mexiko, by však byl poznamenán Saltillo záležitost, přičemž Portugalsko bylo vyřazeno po prvním kole.
Fotbalová branka | datum | Místo | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 29.dubna 1964 | Hardturm, Curych, Švýcarsko | Švýcarsko | 0–1 | 2–3 | Přátelský |
2 | 17. května 1964 | Estádio Nacional, Lisabon, Portugalsko | Anglie | 1–0 | 3–4 | Přátelský |
3 | 17. května 1964 | Estádio Nacional, Lisabon, Portugalsko | Anglie | 2–2 | 3–4 | Přátelský |
4 | 18. června 1966 | Hampden Park, Glasgow, Skotsko | Skotsko | 0–1 | 0–1 | Přátelský |
5 | 21. června 1966 | Idrætsparken, Kodaň, Dánsko | Dánsko | 0–2 | 1–3 | Přátelský |
6 | 21. června 1966 | Idrætsparken, Kodaň, Dánsko | Dánsko | 1–3 | 1–3 | Přátelský |
7 | 26. června 1966 | Estádio Nacional, Lisabon, Portugalsko | Uruguay | 1–0 | 3–0 | Přátelský |
8 | 26. června 1966 | Estádio Nacional, Lisabon, Portugalsko | Uruguay | 2–0 | 3–0 | Přátelský |
9 | 26. června 1966 | Estádio Nacional, Lisabon, Portugalsko | Uruguay | 3–0 | 3–0 | Přátelský |
10 | 3. července 1966 | Estádio das Antas, Porto, Portugalsko | Rumunsko | 1–0 | 1–0 | Přátelský |
11 | 13. července 1966 | Old Trafford, Manchester, Anglie | Maďarsko | 3–1 | 3–1 | Světový pohár FIFA 1966 |
12 | 16. července 1966 | Old Trafford, Manchester, Anglie | Bulharsko | 3–0 | 3–0 | Světový pohár FIFA 1966 |
13 | 28. července 1966 | Stadion ve Wembley (1923), Londýn, Anglie | Sovětský svaz | 2–1 | 2–1 | Světový pohár FIFA 1966 |
14 | 12. listopadu 1967 | Estádio das Antas, Porto, Portugalsko | Norsko | 1–0 | 2–1 | Kvalifikace na Euro 1968 |
Pozdější roky / smrt
Torres se usadil se svou ženou v Lisabonu po svém odchodu z fotbalového světa s závody holubů jako jeho hlavní koníček. Dne 3. září 2010, pouhých pět dní před jeho 72. narozeninami a po dlouhém boji s Alzheimerova choroba zemřel z srdeční selhání.[1]
Vyznamenání
Klub
Benfica
- Primeira Liga: 1959–60, 1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71[9]
- Taça de Portugal:[10] 1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969–70
- Taça de Honra (3)[10]
- Evropský pohár finalista: 1962–63, 1964–65, 1967–68
Mezinárodní
Portugalsko
- světový pohár FIFA třetí místo: 1966
Individuální
- Primeira Liga Nejlepší střelec: 1962–63
- Evropský pohár Nejlepší střelec: 1964–65
Reference
- ^ A b C „Morreu José Torres“ [José Torres zemřel] (v portugalštině). Rádio e Televisão de Portugal. 3. září 2010. Archivovány od originál dne 25. ledna 2011. Citováno 3. září 2010.
- ^ Claro, Paulo; Preston, Simon; Nunes, João; Di Maggio, Roberto. „Portugalsko - seznam nejlepších střelců“. RSSSF. Citováno 9. dubna 2020.
- ^ A b „Morreu José Torres -„ um jogador que não jogava em piloto automático “, diz autarca torrejano“ [Smrt Josého Torresa - „hráč, který nehrál v autopilotu“, říká rada Torresa Novase]. Ó Ribatejo (v portugalštině). 3. září 2010. Citováno 23. října 2018.
- ^ „Vítor Baptista. Não foi o maior mas podia muito bem ter sido“ [Vítor Baptista. Není největší, ale mohl být]. i (v portugalštině). 19. července 2010. Citováno 25. července 2011.
- ^ Simões de Abreu, Alexandra (22. července 2018). „Manuel José, parte II:“ Nos anos 90 compravam-se árbitros como se compram tremoços. Trios de arbitragem, não era só o árbitro"" [Manuel José, část II: "V 90. letech jste si koupili rozhodčí, jako jste si koupili arašídy. Rozhodčí týmy, nejen rozhodčí"]. Expresso (v portugalštině). Citováno 23. října 2018.
- ^ Paixão, Paulo; Castanheira, José Pedro (13. července 2016). „A lenda dos Magriços começou há 50 anos“ [Legenda o Magriços začalo před 50 lety]. Expresso (v portugalštině). Citováno 9. dubna 2020.
- ^ José Torres – FIFA soutěžní rekord
- ^ „José Augusto Torres“. Evropský fotbal. Citováno 20. října 2015.
- ^ „Zvláštní 'Tetra'"[„ Speciální vydání „Tetra“]. Mística (v portugalštině). Č. 33. Portugalsko: Impresa Publikování. Duben – červen 2017. str. 73. ISSN 3846-0823.
- ^ A b „Bicampeões para a história“ [vzájemní šampioni věků]. Visão (v portugalštině). Portugalsko: Impresa Publishing. Května 2015. str. 49. ISSN 0872-3540.
externí odkazy
- José Torres ve společnosti ForaDeJogo
- Statistiky manažera José Torres ve společnosti ForaDeJogo
- José Torres na National-Football-Teams.com