Jane Withers - Jane Withers

Jane Withers
Jane Withers portrait, 1930s (cropped).jpg
Studiový portrét společnosti 20th Century Fox, 30. léta
narozený (1926-04-12) 12. dubna 1926 (věk 94)
Atlanta, Gruzie, USA
obsazení
  • Herečka
  • hostitel radio show
Aktivní roky1929–2002
Manžel (y)
William P. Moss Jr.
​
​
(m. 1947; div. 1954)​

Kenneth Errair
​
​
(m. 1955; zemřel 1968)​
Děti5
OceněníCena mladého umělce za dětskou hvězdu za celoživotní dílo

Jane Withers (narozený 12. dubna 1926) je americká herečka a bývalý dětský rozhlasový moderátor. Stala se jednou z nejpopulárnějších dětské hvězdy v Hollywood ve třicátých a počátcích čtyřicátých let se její filmy v letech 1937 a 1938 umístily v první desítce tržby brutto.

Svou zábavnou kariéru zahájila ve věku tří let a během Zlatý věk rádia, moderovala vlastní dětský rozhlasový program ve svém domovském městě Atlanta, Gruzie. V roce 1932 se s matkou přestěhovala do Hollywoodu, kde se objevila jako komparz v mnoha filmech, až do chvíle, kdy přistála ve své průlomové roli zkažené protivné Joy Smytové. Shirley Temple Andělský sirotek Shirley Blake ve filmu z roku 1934 Světlé oči. Natočila 38 filmů, než odešla do důchodu ve věku 21 let v roce 1947.[1] Vrátila se k filmu a televizi jako herec v padesátých letech. Od roku 1963 do roku 1974 si získala novou popularitu svým ztvárněním postavy Josephine Instalatér v sérii televizních reklam pro Čistič komet. V 90. letech a počátkem roku 2000 pracovala pro hlas Disney animované filmy. Byla dotazována v mnoha dokumentárních retrospektivách Zlatý věk Hollywoodu. Ona je také známá pro její filantropii a její rozsáhlou sbírku panenek.

Časný život

Jane Withers se narodila 12. dubna 1926 v Atlanta, Georgia, jediné dítě Waltera Edwarda Withersa a Lavinie Ruth (rozené Elble) Withersové.[1][2] Ruth měla své vlastní aspirace být herečkou nixed jejími rodiči.[3] Před narozením Jane se rozhodla, že bude mít jednu dceru, která by šla do showbiznisu, a vybrala si jméno Jane, aby „i s dlouhým příjmením, jako je Withers, se to vešlo na místo“.[4][5][6] Ruth učila nedělní školu a Walter vyučoval biblické kurzy v místní škole Presbyteriánský kostel.[4] Rodina přednášela požehnání při jídle a věnovala se charitativním dílům, která stála s Jane celý její život.[7] V Atlantě i v Hollywoodu pozvala rodina „šest nákladních aut sirotků“, aby po obědě a odpolední zábavě přišli domů po kostele a nedělní škole.[8]

Když byly Jane dvě, Ruth ji zapsala do školy stepování,[6] a také ji naučil zpívat.[9] Jane zahájila svoji zábavnou kariéru ve věku tří let[4] po vítězství v místní amatérské soutěži Dixie's Dainty Dewdrop.[10] Byla obsazena Teta Sally's Kiddie Revue, sobotní dopolední program pro děti vysílaný dne WGST rádio v Atlantě, ve kterém zpívala, tančila a dělala předstírání jiné identity významných filmových hvězd včetně W. C. Fields, ZaSu Pitts, Maurice Chevalier, Fanny Brice, Eddie Cantor, a Greta Garbo.[11][1] Ve věku 3 a půl si zavolala vlastní rozhlasovou show Dixie's Dainty Dewdrop, kde také vedla rozhovory s celebritami, které byly na návštěvě v Atlantě.[10][5]

Přesuňte se do Hollywoodu

Jane Withers, 30. léta

Po dvou letech úspěchu v rádiu vzala Ruth Jane Hollywood před svými šestými narozeninami v roce 1932 prozkoumat příležitosti ve filmu.[12] Walter zůstal v Atlantě a posílal jim 100 $ měsíčně, aby mohli žít.[9] V Los Angeles Jane vystupovala na dětských představeních KFWB rádio,[12] dělal kreslené komentáře a také modeloval.[13][4][1] Svou první filmovou roli získala jako komparz, když ji soused vyzval, aby přišla na pohovor své dcery pro Zacházet opatrně (1932). Kohoutek stál stranou, zatímco ostatní děti pohovorovaly s ředitelem David Butler. Přišla asistentka ředitele a zeptala se jí, proč nestojí s ostatními. „Pane, nebyl jsem pozván na pohovor. Přišel jsem s našimi přáteli,“ odpověděla. Asistent režie jí řekl, že ji Butler viděl a chtěl, aby také pohovorovala. Zacházet opatrně bylo Withersovým prvním filmovým vystoupením, ačkoli ona a všechny děti byly fotografovány zády k fotoaparátu.[14]

Withers se následně objevil v mnoha filmech jako uncredited komparz; občas vedla řadu dialogů.[15] Na konkurzech se vymykala ostatním dívkám kvůli svému vzhledu: měla nizozemského kluka a upřednostňovala šaty na míru před nabíranými šaty.[16] „Při každém rozhovoru, který jsem kdy absolvovala, jsem byla jediná, která měla šaty na míru, rovnou ofinu a rovný účes a žádné kudrlinky a ozdůbky,“ vzpomínala.[16] Butler byl první, kdo si toho o ní všiml. Řekl jí: „Jsi jiný než kterékoli jiné dítě, jaké jsem kdy viděl v Hollywoodu. Máš zvláštní kvalitu a jednoho dne z tebe bude slavná malá hvězda.“[14]

V roce 1934 pracoval Withers jako komparzista na Je to dárek když ji W. C. Fields vybral ze skupiny mladistvých komparzu, aby udělala pantomimu peklo scéna s ním. Poté ocenil její načasování a zavolal její matku, aby ji pochválil za Janein talent a předpověděl, že půjde daleko.[17]

Withersův velký zlom nastal po dvou letech[18] když v roce 1934 získala podpůrnou roli Shirley Temple film Světlé oči, také režírovaný Butlerem.[4] V rozhovoru se jí Butler zeptal, jestli dokáže napodobit a kulomet a zkusila to.[4][19] Okouzlila také castingového režiséra svými zosobněními.[18] Její postava, Joy Smythe, je rozmazlená a nepříjemná, což je dokonalá fólie pro sladkou osobnost Temple.[20][21] Withers se obával, že ji diváci filmu budou nenávidět, protože byla pro Temple tak zlá, ale film byl kasovním hitem.[16] Withers jí řekl, že se jí režisér Butler svěřil: „Ukradl jsi tu fotku.“[22]

Po natáčení zabalený Withers podepsal smlouvu na sedm let s Fox Film Corporation.[16] Do její smlouvy bylo zahrnuto právo vybrat si členy posádky, kteří budou pracovat na jejích produkcích. Její štáb, přezdívaný „Withers Family“, pracoval na všech jejích dalších filmech.[1][23][24]

Poté, co Withers podepsala smlouvu s Foxem, její matka investovala 10 000 $ do rozvoje dalších dovedností, aby zlepšila svou univerzálnost jako herečka, s úmyslem utratit 20 000 $ za období osmi let.[25] To zahrnovalo „lekce bruslení, hlasový trénink, jezdectví, tanec, francouzštinu, španělštinu a plavání“.[25]

Hvězda dítěte

Nikdy v životě jsem neměl [hereckou] lekci. Musíte jen číst, přemýšlet a dělat. Přečtete si scénář, přemýšlíte o něm, děláte si poznámky, pokud si nejste jisti, zkuste to různými způsoby, dokud to nebude přirozené. Nevím jinak “.

–Jane Withers, 2013[24]

Withers začala natáčet své první hlavní vozidlo, Zrzavý (1935), na její deváté narozeniny.[26] V ten den dostala na scéně dva koše s květinami - jeden od Fieldse, kterému psala o svém odlévání Světlé očia jeden od prezidenta Franklin D. Roosevelt, který ji viděl vydávat se za týdeník.[1][26] Ve stejném roce se objevila v krátké roli v Farmář si vezme manželku a pak hrál dovnitř To je život. Její den natáčení Farmář si vezme manželku se shodoval s Henry Fonda Debut na obrazovce, a když si všimla jeho nervozity, povzbudila ho a modlila se za jeho úspěch.[27]

Po zbytek třicátých let se Withers objevil ve třech až pěti filmech ročně.[28] V roce 1936 si zahrála Paddy O'Day, Jemná Julia, Malá slečna Nikdo, a Pepř.[29] V roce 1937 účinkovala v komediích, dramatech a westernech s hlavními rolemi Svatý teror, Angel's Holiday, Divoký a vlněný, Může to být Dixie?, 45 otců, a dáma.[30] V roce 1938 natočila tři komedie pro Fox: Darebáci, Usmívej se, a Vždy v nesnázích.[31] Rok 1939 přinesl další čtyři komediální role: Arizonská divoká kočka, Příteli, Rodina kuřecího vozu, a Sbalte si problémy.[31] Kohoutek často obdržel špičkové vyúčtování i přes zavedené hvězdy.[28]

Rita Hayworthová a vadnou Paddy O'Day (1936)

Withers si své linie nezapamatoval doslovně, ale pokusil se o nich přemýšlet a vytáhnout z nich „smysl“; ona často ad libbed když se ztratila ve scéně.[32] Přirozenou napodobeninou napodobovala filmové celebrity na scéně i mimo ni.[19][33] Vedoucí studia Twentieth Century Fox Darryl Zanuck údajně jí zakázal veřejně se vydávat za Shirley Temple.[34]

Withersová jí svobodně poskytovala informace scenáristům a režisérům. Od mladého věku seděla na konferencích spisovatelů, aby navrhla změny v dialogu, které by bylo vhodnější pro dítě.[35] Navrhla také obsazení dalších herců do jejích filmů, včetně Jackie Searl, se kterou se setkala na konkurzech, a 16letá Rita Cansino (později přejmenovaná Rita Hayworthová ), kterého pozorovala tanec na sousední zvukové scéně a doporučila jej pro vedlejší roli v Paddy O'Day.[36] Ve věku 13 let převzala iniciativu a natočila film Gene Autry tím, že působí jako prostředník mezi vedoucím studia 20th Century Fox Joseph M. Schenck a Republic Pictures hlava Herbert J. Yates.[37] Ačkoli ani jedno studio nebylo ochotno půjčit svého hvězdného hráče druhému, Withers navrhl, aby Fox poslal další tři smluvní hráče do Republic Pictures výměnou za Autryho, kterému bylo vyplaceno 25 000 dolarů za to, že si zahrál s Withersem v Střelba vysoko (1940).[37][38]

Withers byla jedinou dětskou hvězdou, která dokončila smlouvu na sedm let.[39] Studiové smlouvy obecně obsahovaly řadu šestiměsíčních opčních období, kdy studio mohlo ukončit dohodu, pokud by herecké filmy přestaly vydělávat peníze.[39] Protože všechny její filmy kromě jednoho byly nízkorozpočtové B filmy,[21][40] studio drželo Withers nižšího standardu než herec z A-filmu, jehož filmy by stály studio mnohem více peněz.[39] Navíc nižší poplatky za pronájem Withersových filmů B umožnily promítání jejích filmů v mnoha dalších malých divadlech, což zvýšilo popularitu Withersa.[41] V letech 1937 a 1938 se Withersovy filmy dostaly do top 10 seznamu hrubých příjmů pokladen.[21] Kromě své studiové smlouvy absolvovala Withersová osobní prohlídky, za které dostávala 5 000 dolarů týdně.[32]

Teen roky

Glamour portrét, 40. léta

V letech 1938–1939 se Withers zbavila své dětinské rozkoše zdravým stravováním a protahovacími cvičeními, zeštíhlením na 45 kg a šaty velikosti 12.[42] Měla první polibek na obrazovce ve filmu z roku 1939 Příteli.[43] V roce 1940 natáčela Střelba vysoko s hvězdou Gene Autry a hrál ve filmech pro dospívající Střední škola, Dívka z Avenue A, a Mládí bude sloužit.[31] Ale ona a její fanoušci byli nespokojeni s mladistvými rolemi, které jí byly nabídnuty, když dospěla.[1] Pod pseudonymem Jerrie Walters, Withers napsal scénář pro Městečko Deb (1941), ve kterém také hrála.[1] Withers v rozhovoru z roku 2003 vysvětlila, že „její vlastní zkušenosti s tím, že jí studio nedovolilo dospět, byly přeneseny do příběhu dospívající dívky, jejíž„ matka jí nedovolí vyrůst, být sama sebou a najít sebe sama “. ".[1] Jako platbu za scénář Withers požádala, aby studio poskytlo patnáct stipendií ve výši 1 500 $ pro děti na studium hudby a herectví a dva pianina pro její skupiny nedělní školy.[44]

V roce 1941 podepsala Withers svůj druhý sedmiletý kontrakt s 20th Century Fox. V prvním roce smlouvy měla vydělat 2 750 $ týdně a ve druhém roce 3 000 $ týdně.[45] Dalšími jejími letošními filmy pro 20th Century Fox byly komedie: Zlatá kopyta a Velmi mladá dáma.[31] Její poslední filmy pro Fox byly válečné drama Mladá Amerika a komediální film The Mad Martindales, a to jak v roce 1942.[31] Také udělala Její první Beau (1941) pro Columbia Pictures.[31][45]

V roce 1942 Withers podepsal tříletou smlouvu s 225 000 USD Republic Pictures.[46] Její filmy z republiky byly Johnny Doughboy (1942), My Best Gal a Tváře v mlze (oba 1944) a Záležitosti Geraldiny (1946).[31] Její další filmy ve 40. letech byly Polární hvězda (1943) pro RKO Pictures a Danger Street (1947) pro Paramount Pictures.[31]

Personál obrazovky

Svou zdánlivě neomezenou energií a nečistým šarmem si získala publikum.

—Leonard Maltin[1]

Withers a Shirley Temple byly dvě nejoblíbenější dětské hvězdy podepsané ve společnosti 20th Century Fox ve 30. letech.[47] Na rozdíl od roztomilých a okouzlujících postav Templea byla Withersová obvykle obsazována jako zlomyslná holčička nebo „divošský darebák“, což ji vedlo k popisu „oblíbeného problémového dítěte v Americe“.[21][48] Zierold poznamenal, že Withersovy postavy jsou „často v potížích nebo„ opravách “a náchylné k rvačkám“.[21] Hollywoodský publicista Louella Parsons popsal Withersa jako „přirozeného klauna“.[49] Jako dítě byla Withersova „podsaditá a robustní“ stavba a rovné černé vlasy v kontrastu s Templeovou „zavalitou, ale jemnou“ postavou a blonďatými prstýnky.[21] Withers i Temple obvykle hráli na sirotky a na lidi kolem nich působili transformačně.[21] Ale zatímco o Temple se starali otcovské postavy, Withers byl obvykle pod ochranou strýců, skutečných i imaginárních; podle Pamely Wojcikové, autorky Fantasies of zanedbané: Imagining the Urban Child in American Film and Fiction, toto představilo příběh podivnost prostřednictvím alternativních rodinných struktur.[50]

Withersova sprostá osobnost pokračovala až do dospívání. Podle Farley Granger „Withers byl„ obsazen jako nepříjemný, chytrý teenager, na rozdíl od Deanna Durbin je nebo Judy Garland je odvážný a rozkošný dospívající ".[51]

Rodiče a domácí život

Jane a její matka v dubnu 1939

Zatímco Withers obvykle hrála spratka na obrazovce, mimo obrazovku se o ní říkalo, že je „jednou z nejkouzelnějších a nejchytřejších hollywoodských mladistvých“.[52] Její rodiče pečlivě dohlíželi na její výchovu, aby se ujistila, že nevyrostla rozmazlená nebo oprávněná. V článku v novinách z roku 1942 Ruth popsala, jak ona a její manžel povzbuzovali Jane, aby si vytvořila velkorysou osobnost a vyhnula se egoismu a sebestřednosti, které by dětská hvězda mohla vzniknout jako předmět zbožňování fanoušků a studiových „sycophantů“.[53]

Například když Withers začala dostávat dárky od panenek od fanoušků, které si měla přidat do své sbírky, její rodiče trvali na tom, aby každé dvě panenky, které obdržela, rozdala jednu potřebnému dítěti. Když začala nakupovat panenky, aby sbírku dále budovala, její rodiče ji pověřili, aby využila své příspěvky na nákup duplikovaných panenek pro méně šťastné děti.[53] Přes její významné výdělky z filmových rolí byly peníze investovány svěřenecké fondy a anuity a Withersová musela použít peníze z příspěvků na nákup věcí, které chtěla pro sebe, což často znamenalo ušetřit týdny.[52][53] V roce 1938 byl její příspěvek uváděn jako 5 $ týdně;[32][54] toto bylo zvýšeno na 10 $ za týden v roce 1941.[52]

Pohlednice z domova kohoutků, 1930–1945

Aby ulehčili život pod tlakem dětské hvězdy, Withersovi rodiče se také ujistili, že se bavila, ale své činnosti udržovali pod dohledem a v blízkosti domova. Withers se připojil k Skautky a její rodiče hostili setkání u nich doma.[7] The Withers home, 4-akr (1,6 ha)[55] model domů na 10731 Sunset Boulevard které koupili v roce 1936,[56] byla vybavena bazénem, ​​badmintonovým kurtem a hernou o délce 24 stop, která byla často využívána Withersem a jejími hollywoodskými dětskými herci.[8][57] Její odpolední plavecké párty pokračovaly až do dospívání a byly tématem mnoha časopisů pro fanoušky.[51] Když se stala teenagerkou, její rodiče stavěli na přístavbě ve druhém patře, která zahrnovala a kosmetický salon a sodová kašna kde Withersová mohla pobavit své přátele.[52][58] Jako dítě také nashromáždila zvěřinec dvou koní, tří koťat, „osmi želv, tří dětských aligátorů, 24 bílých kuřat Leghorn, 12 krůt, 2 čínských slepic“, kohouta, šesti bantamy, dvě kachny, sedm žab a šest psů.[55] V rodinné chatě Lake Arrowhead kde dovolenkovali o víkendech a svátcích, měl Withers dvě motorky a loď.[55][32]

Kohoutkovy narozeninové oslavy, popsané jako „společenská událost sezóny pro malé smažené maso“, byly každoročně medializovány.[58] K jejím dvanáctým narozeninám si její rodiče najali 21 sedadel nákladní letadlo za 18 000 $, aby hosté večírky mohli projet nízkou výškou.[57] Withersova třináctá narozeninová oslava viděla 60 mladých hostů přijít v kostýmech a zúčastnit se balónového tance a moderní groteskní tanec soutěž; tato strana si vydělala dvoustránkový obrazový tisk Život časopis.[59][60] Kohouteksladkých šestnáct „párty v roce 1942, na které bylo na programu 150 pozvaných hostů a tanec na seních a stodole,[61] byl natočen uživatelem Paramount Pictures pro Hedda Hopper je Hollywood série.[62] Krátký byl převeden na 16 mm film k prohlížení americkými jednotkami v zámoří během druhé světové války.[62] Withers měla svou osmnáctou narozeninovou oslavu Madison Square Garden s cirkusovým tématem a pozvala americké opraváře a jejich data, aby byli jejími hosty.[63] Její dvacátá první narozeninová oslava byla naplánována na noční klub s 200 hosty, ale poté, co sestoupila s chřipkou, Withers podávala dort a zmrzlinu a sledovala filmy ve svém osobním apartmá doma s 12 blízkými přáteli.[58]

Withersovi bylo dovoleno chodit na rande s chlapci v jejím věku v raném mladistvém věku;[52] do 16 let jí bylo dovoleno chodit na sólová rande.[64] Vzhledem k tomu, že v roce 1936 došlo k únosu mladé hvězdy, vždy ji doprovázeli nepřetržití strážci.[65][66]

Během prvních 15 let Withersova pobytu ve filmu Ruth „řídila veškerá jednání s producenty, dohlížela na publicitu [a] kompletně řídila Jane mimo obrazovku“.[3] Ruth však nebyla typická jevištní matka. Obvykle byla přítomna na zvukové scéně, ale nesledovala, jak Jane natáčela své scény; ani nikdy nevydala pokyny nebo námitky personálu studia.[67][68][69] Walter Withers se do filmového průmyslu vůbec nezapojil, ale pracoval jako zástupce kalifornské velkoobchodní nábytkové společnosti.[67]

Licencování produktů

Kryt 1940 papírová panenka kniha představovat Withers

Withersovi rodiče licencovali její jméno a image pro řadu produktových řad.[1] Již v roce 1936 bylo její jméno opatřeno řadou dívčích šatů „Jane Withers“;[70][71] pod jejím jménem byly také značkové dívčí kabelky a šperky.[72][73] Byla hvězdou nejprodávanějších papírová panenka knihy vydané Whitman Publishing, Saalfield Publishing, a Dell na konci 30. a 40. let,[74][75] který se později stal populárním sběratelské předměty.[76][77] Ona byla také vystupoval v několika Velké malé knihy publikoval Whitman Publishing.[78] Četné panenky byly vyrobeny v její podobě,[5] včetně čtyř Panenky madame Alexander v roce 1937 v rozmezí výšky od 13,5–20 palců (340–510 mm).[79][80]

V roce 1940, Withers byl uváděn jako hrdinka tří tajemných románů vydaných Whitman Publishing, který produkoval 16 autorizovaných vydání představovat pozoruhodné filmové herečky té doby.[81] Knihy Jane Withers and the Hidden Room (1942) od Eleanor Packer a Jane Withers and the Phantom Violin (1943) od Roy J. Snell[81] "představovala postavu, která vypadala jako Jane Withers a byla pojmenována Jane Withers, ale nebyla Jane Withers".[82] Jane Withers and the Swamp Wizard (1944) Kathryn Heisenfelt[81] bylo řečeno, že „hraje nějakou verzi skutečné Jane Withersové“.[82] Knihy byly přetištěny literárními licencemi v 21. století.

Odchod do důchodu ve věku 21 let

Na počátku 40. let byl hollywoodský žánr dětských hvězd, který katapultoval Withersa ke slávě, na ústupu.[1] Její popularita v komediálních filmech také bránila jejímu přijetí jako dramatické herečky ve filmech jako Polární hvězda (1943).[1] Withers odešel z filmu ve věku 21 let v roce 1947, krátce po dokončení Danger Street a devět dní před svatbou s Williamem Mossem, texaským podnikatelem a filmovým producentem.[1][83] Hrála ve 38 filmech.[1]

Měsíc po jednadvacátých narozeninách Jane se její matka Ruth objevila u kalifornského vrchního soudu a uvedla aktiva své dcery na 40 401,85 $ (ekvivalent 460 000 $ v roce 2019). Soudce předal majetek do rukou Jane.[84] Téhož měsíce jí rodiče předali listinu do jejich domu v hodnotě 250 000 $ (ekvivalent 2 900 000 $ v roce 2019) a další nemovitosti v hodnotě 75 000 $ plus anuity v celkové výši 10 000 $, všechny zakoupené z příjmů Withers.[85]

Následující rok Withersův otec zemřel.[2][86] Ruth se znovu vdala za lékaře Louise D. Boonshafta.[87][88]

Vraťte se na obrazovku a pracujte v televizi

Fotografie kohoutku v tisku Obří (1956)

V roce 1955, rok po jejím rozvodu, se Withersová vrátila do Los Angeles a zapsala se do USA University of Southern California filmová škola s úmyslem stát se režisérem.[1] Když se vrátila na obrazovku George Stevens požádal ji, aby převzala vedlejší roli v jeho filmu z roku 1956 Obří.[1][40] V roce 2005 se Withers zúčastnil 50. výročí promítání filmu pro 700 účastníků v roce Marfa, Texas, kde došlo k fotografování místa.[5][89]

Její výkon v Obří vedl k větší práci jako herec ve filmu i v televizi.[1] Objevila se v televizních epizodách Pete a Gladys;[90] Obecné elektrické divadlo;[91] Alfred Hitchcock Hour; Loď lásky; a To je vražda, napsala.[1] Přestože obdržela „desítky nabídek“ dělat televizní seriály i divadelní muzikály jako Mame; Ahoj, Dolly!; a Ne, ne, Nanette Withersová byla finančně v pohodě a rozhodla se trávit většinu času výchovou svých dětí.[10][92]

Josephine instalatér sláva

Do Josephine jsem vložil hodně ze sebe. Cítil jsem, že každé paní, která se stane instalatérkou, záleželo na jejím bližním strašně moc, protože když potřebujete instalatéra, potřebujete pomoc.

–Jane Withers, 1979[93]

V polovině 60. let si Withers získala novou popularitu jako instalatérka Josephine, postava v sérii televizních reklam pro Čistič komet.[1][21] Reklamy, které obsahovaly Withersa oblečeného v bílých pracovních kombinézách a v blízkosti umyvadla, ji ve srovnání s jinými čisticími prostředky propagovaly schopnost odstraňovat skvrny od komety.[94] Jednominutové místo, které probíhalo v letech 1963 až 1974,[94] zapojen do kohoutku až v 30 ději ročně.[92][95]

Withers investovala velkou část své vlastní osobnosti do postavy Josephine, díky čemuž byla přátelská, starostlivá a ochotná.[93] Na základě toho, co sama nosila doma, také vybrala typ pracovního oděvu, který by instalatérka nosila.[93] Absolvovala kurz instalatérství, aby svou roli hrála realisticky.[95] Její výdělky z dlouholeté reklamy jí pomohly zaplatit vysokoškolské vzdělání pro všech pět jejích dětí.[95]

Withers odešla jako Josephine poté, co její matce Ruth diagnostikovali nádor na mozku.[96] O matku se starala osm let až do Ruthiny smrti v roce 1983.[87][96] Podle Los Angeles Times, postava Josephine byla „jednou z nejdelších pokračujících postav v televizi“.[93] Před odchodem do důchodu natočil Withers dvě části reklamy, v níž představil mladou dívku, která se od instalatérky „mé tety Josephine“ dozvěděla vše, co věděla o instalatérství.[96]

Jevištní práce

Na konci roku 1944 debutovala Withers v hudební komedii Rád, že tě vidím režie Busby Berkeley. Přehlídka určená pro Broadway, uzavřeno po sedmi týdnech zkoušek ve Filadelfii a Bostonu. Withers zpíval Jule Styne -Sammy Cahn pochodeň píseň "Hádám, že mi vyschnou slzy "napsáno pro hru; toto bylo brzy poté pokryto Frank Sinatra a Kate Smith a stal se jazzovým a popovým standardem.[97]

V roce 1971 si zahrála v hudební komedii na Broadwayi Jistě, jistě, Shirley což také přineslo Shirley Temple Black z důchodu. Představení, které zahrnovalo step step s 50 sborovými tanečníky, bylo představeno jako přínos pro zahajovací večer pro diabetiky.[98]

Hlasová práce

V roce 1990, Withers dělal hlasové herectví pro Disney animované filmy.[1][99] V roce 1995 byla požádána, aby nahrála několik linií dialogu napodobujících hlasové vzorce Mary Wickes, který zaznamenal hlas Laverne chrlič v Hrbáč Notre Dame (1996), ale zemřel během postprodukce.[100] Withers si tuto roli zopakoval Hrbáč Notre Dame II (2002).[101]

Withers vyprávěl audioknihy, včetně četby Proč nezkusit Boha? podle Mary Pickford který byl distribuován prostřednictvím náboženské organizace v jižní Kalifornii.[102]

V 90. letech byla dotazována na mnoha televizních dokumentárních retrospektivách Zlatý věk Hollywoodu. Ona sama byla profilována za 45 minut A&E Životopis, který vysílal v roce 2003.[103]

V roce 1990 začala Withers pociťovat příznaky lupus. Trpěla touto chorobou po dobu deseti let, poté upadla do remise.[104] Začala zažívat závrať v roce 2007.[43]

Další aktivity

Sbírka panenek

Withers začal sbírat panenky jako malé dítě v Atlantě.[7] Sbírka rozšířená o příspěvky jejích fanoušků se rozrostla v jednu z největších na světě.[1][7] Na počátku 40. let byla sbírka odhadována na 3 500 panenek.[1] V osmdesátých letech byla v kolekci více než 8 000 panenek a 2 500 medvídků.[6][105] Withers si koupila některé z panenek sama a dostávala dárky od fanoušků; Prezident Franklin D. Roosevelt jí poslal jednoho ze svých medvídků a první dámu Eleanor Rooseveltová přispěla francouzskou panenkou, kterou dostala jako dítě.[106][107]

V 80. letech oznámila Withers plány na vybudování muzea v hodnotě 1 milionu dolarů Burbank, Kalifornie, aby zobrazila svou sbírku, poté uložena na 2 500 m2) sklad.[105] Plány však propadly a panenky, spolu s bednami hollywoodských filmových memorabilií, které Withers také sbírala během své filmové kariéry nebo zakoupila v aukci, byly nadále skladovány.[107] V roce 2004 Los Angeles Times uvedl, že Withers distribuoval více než 42 000 položek do úschovy mezi přátele.[107] Malá část sbírky panenek byla prodána v aukci a Withers se zúčastnila prohlídek své sbírky konaných v souvislosti s těmito aukcemi.[107] V roce 2013 darovala 6000 svých panenek historickému muzeu v Kalifornii.[108]

Filantropie

Withers se po celý život věnovala filantropii. Jako dětská hvězda navštívila sirotčince a nemocnice, kde hrála pro ostatní děti.[1] V roce 1937 vytvořila 400 panenek pomocí šrotu, který získala z šatníku 20. století Fox, a na Vánoce je darovala potřebným dětem.[105] Během druhé světové války se účastnila více než 100 válečné pouto jízdy a tábory vojáků v táboře ve Spojených státech.[1][109] Svou osobní sbírku panenek - poté čítající asi 3500 panenek - poslala také na dvouleté turné, které prostřednictvím 10 centů vyzvedlo prostředky ve výši 2,5 milionu USD na válečné úsilí USA. válečné úspory razítko přijímací řízení.[105] Do této iniciativy zapojila prezidenta Roosevelta a požádala ho o zapůjčení vlaku, v němž nechala uspořádat panenky v muzeálních výstavách, aby je mohly vidět děti po celé zemi.[108]

Withers věnovala 800 knih ze své osobní knihovny na zahájení sbírky Jane Withers v Knihovna Thousand Oaks v Thousand Oaks, Kalifornie.[110]

Přidružení

Withers je aktivní v desítkách charitativních organizací.[105] Působila jako členka správní rady místní pobočky American Cancer Society a Hollywood Chamber of Commerce a byla nápomocna při vývoji Hollywoodský chodník slávy.[9][107]

Uznání

6. listopadu 1939 byla Withers pozvána, aby její otisky rukou a podpis vložila do nádvoří Graumanovo čínské divadlo.[111] 8. února 1960 byla uznána za svůj příspěvek k filmu s hvězdou na filmu Hollywoodský chodník slávy, umístěný na 6119 Hollywood Boulevard.[112][113]

V roce 1979 byl Withers prvním příjemcem Cena mladého umělce za dětskou hvězdu za celoživotní dílo na 1. Ceny mládeže ve filmu obřad.[114]

V roce 2003 byla držitelkou ceny Living Legacy Award od Ženského mezinárodního centra, neziskové vzdělávací a servisní organizace.[1][115]

Osobní život

Kohoutek a Moss během jejich zasnoubení

Manželství a děti

V květnu 1947 Withers oznámila své zasnoubení s Williamem (Bill) Mossem, texaským podnikatelem a filmovým producentem, po dvouletém namlouvání.[116] Vzali se 20. září 1947.[117] Pár žil na farmách Midland, Texas, a Nové Mexiko[40] se svými třemi dětmi.[102] Rozešli se v dubnu 1953 a Withersovi byl v červenci 1954 udělen rozvod s odvoláním na „nadměrné pití a hazardní hry jejího manžela“.[117] Získala majetkové vyrovnání v hodnotě 1 milion dolarů, včetně měsíčního výživného a podpory dětí, svěřeneckého fondu a pojišťovacího fondu pro děti a polovičního podílu na texaských ropných polích ve vlastnictví Moss, stejně jako plné péče o děti.[117] Withers trpěl emočním vypětím kvůli blížícímu se rozvodu, byl Withers v roce 1953 hospitalizován na pět měsíců s těžkými následky revmatoidní artritida a vyvinuty kompletní ochrnutí.[118] Zotavila se bez trvalých účinků.[118]

Kohoutek a Errair na jejich svatební den, 1955

V říjnu 1955 se Withers znovu oženil se zpěvákem Kennethem Errairem z Čtyři nováčci, se kterou měla další dvě děti.[1][119] V červnu 1968 Errair zahynul při leteckém neštěstí poblíž Bass Lake, Kalifornie.[118][120] Jeden z Withersových synů později podlehl rakovině.[95][104]

Náboženství

Withers je oddaný křesťan.[5] Stejně jako její rodiče patří do presbyteriánské církve.[105] Spolu s herečkou učila nedělní školu v presbyteriánském kostele v Beverly Hills Eleanor Powell a Gloria Stewart (rozená McLean), manželka herce Jimmy Stewart.[11] Je správkyní církve Náboženská věda v Los Angeles.[9]

Filmografie

Film
RokTitulRolePoznámky
1932Zacházet opatrněDívka na loutkové divadloUncredited[121]
1933KavalkádaUncredited[15]
Zoo v BudapeštiMalá holčička v zooUncredited
1934Tailspin TommyHolčička na premiéřeUncredited
Imitace životaPeolův spolužák z první řadyUncredited
Kid MillionsUncredited[15]
Je to dárekDívka si hraje pekloUncredited
Světlé očiJoy Smythe
1935Dobrá vílaDítě v sirotčinciUncredited
ZrzavýZrzavý
Farmář si vezme manželkuDella
Zrzky na přehlídceMladá dívkaUncredited
To je životGeraldine Revier
1936Paddy O'DayPaddy O'Day
Jemná JuliaFlorence Atwater
Malá slečna NikdoJudy Devlin
PepřPepper Jolly
1937Svatý terorCorky Wallace
Angel's HolidayČerven "Angel" Everett
Divoký a vlněnýArnette Flynn
Může to být Dixie?Peg Gurgle
45 otcůJudith Frazier
dámaDáma Judy
1938DarebáciCikán
Usmívej seJane Randová
Vždy v nesnázíchJerry Darlington
1939Arizonská divoká kočkaMary Jane Patterson
PříteliSally Murphy
Rodina kuřecího vozuAddie Fippany
Sbalte si problémyColette
1940Střední školaJane Wallace
Střelba vysokoJane Pritchard
Dívka z Avenue AJane
Mládí bude sloužitEdie May
1941Zlatá kopytaJane Drake
Její první BeauPenny Wood
Velmi mladá dámaKitty Russell
Městečko DebPatricia RandallNapsal scénář pod pseudonymem Jerrie Walters
1942Mladá AmerikaJane Campbell
The Mad MartindalesKathy Martindale
Johnny DoughboyAnn / Penny
1943Polární hvězdaClaudia
1944My Best GalKitty O'Hara
Tváře v mlzeMary Elliott
1946Záležitosti GeraldinyGeraldine Cooper
1947Danger StreetPat Marvin
1956ObříVashti Snythe
1958Srdce je rebelMilost[122]
1961Správný přístupLiz
1963Kapitán Newman, M.D.Poručík Grace Blodgett
1996Hrbáč Notre DameLaverneHlas[101]
2002Hrbáč Notre Dame IILaverneHlas[101]
Zdroje:[1][123][124]
Krátké předměty
RokTitulPoznámky
1939Hollywoodské koníčky[125]
1940Seznamte se s hvězdami: Festival čínské zahrady[126][127]
1941Seznamte se s hvězdami: Hvězdy ve hře[128][129]
Hollywood č. 2 Heddy Hopperové[130]
1942Hollywood č. 4 Heddy Hopperové[131]
Picture People No. 6: Hollywood War Snacks[132]
1945Snapshots obrazovky: Móda a Rodeo[133]
1956Snapshots obrazovky: Hollywood Small Fry[134]
Televize
RokTitulRoleEpizoda
1949Tele-divadlo Chevrolet„Everybody Loves My Baby“[135]
1959Hodina oceli ve Spojených státech"The Pink Burro"[135]
1961Malibu RunEpizoda: „The Frankie Adventure“[135]
Obecné elektrické divadlo„Možnost ropy“[136]
1962Obecné elektrické divadloBetty Hamiltonová„Velmi zvláštní přítel“[91]
Pete a GladysWilma„Přejít na pomoc přátelům“[90]
Bakalářský otecEpizoda: „Zákaz vycházení dnes večer nezvoní“[135]
1964Alfred Hitchcock HourEpizoda: „Jak se zbavit své manželky“[135]
Letní divadloBillie"The Apartment House"[137][135]
MunstersEpizoda: „Pike's Pique“[135]
1966Munsters[135]
1975Teď všichni společněHelen Drummondová[135][138]
1980Loď láskyEpizoda: „Peekaboo and September Song“[135]
1982Ať se stalo cokoli?Reality TV pilot[139]
1984To je vražda, napsala2 epizody[140]
1995Úžasná GraceEster1 epizoda[140]
TV speciály
RokTitulRolePoznámky
1974 Mitzi: Pocta americké domácnosti[92]
1977Okřídlený hříběPaní Minneyová[141]
1981 Zack & the Magic FactoryTeta Daisy[141]
Dokumenty
RokTitulPoznámky
1974Grammy pozdravuje Oscara[142]
1989Když jsme byli mladí ... Vyrůstat na stříbrném plátně[143]
1992Shirley Temple: America's Little Darling[144]
1995Betty Grable: Behind the Pin-Up[145]
1996Shirley Temple: Největší malá hvězda[146]
Alice Faye: Hvězda od vedle[147]
199720th Century-Fox: Prvních 50 let[148]
2000Hollywood u nohou: Příběh čínských divadelních stop[149]
2003A&E Životopis[103]
2006Soukromé projekce: Dětské hvězdy[150]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab Brehe, S.K. (12. února 2019). „Jane Withers (b. 1926)“. Nová encyklopedie Gruzie. Citováno 15. srpna 2020.
  2. ^ A b „Walter E. Withers“. Hartford Courant. Associated Press. 28. ledna 1948. str. 4 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  3. ^ A b Fidler, Jimmie (6. června 1947). „Fidler in Hollywood: Jane Withers 'Mother Understanding Woman“. The Herald-News. Passaic, New Jersey. str. 15 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  4. ^ A b C d E F Anderson, Nancy (7. prosince 1973). „Jane Withersová vypráví, jak začala“. Lodi News-Sentinel. str. 13.
  5. ^ A b C d E Olsson, Karen (25. srpna 2005). „Obléhán sofistikáty“. Texaský pozorovatel. Citováno 15. srpna 2020.
  6. ^ A b C „Můj rozhovor s Jane Withersovou“. Cesty v klasickém filmu. 17. května 2013. Citováno 15. srpna 2020.
  7. ^ A b C d Goldrup a Goldrup 2015, str. 342.
  8. ^ A b Goldrup a Goldrup 2015, str. 342–3.
  9. ^ A b C d Windeler, Robert (10. června 1974). „Jane Withersová uklízí“. Lidé. Citováno 15. srpna 2020.
  10. ^ A b C „Jane Withers, Mary Martin - 1981 TV Interview“. Youtube. Citováno 15. srpna 2020.
  11. ^ A b Verswijver 2003, str. 206.
  12. ^ A b "'Ginger ', Jane Withers, se stěhuje do Grand-Lake ". Oakland Tribune. 12. srpna 1935. str. 13 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  13. ^ Goldrup a Goldrup 2015, str. 335.
  14. ^ A b Goldrup a Goldrup 2015, str. 334.
  15. ^ A b C Navarro 2010, str. 98.
  16. ^ A b C d Goldrup a Goldrup 2015, str. 336.
  17. ^ Verswijver 2003, str. 203.
  18. ^ A b Tildesley, Alice L. (2. srpna 1936). „Malý Meanie dostane pauzu“. Lincolnská hvězda. str. 37 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  19. ^ A b Zolio, Paul (12. června 2011). „Jane Withers si vzpomíná na svou kariéru v Republic Pictures a v Hollywoodu“. Náplast. Citováno 15. srpna 2020.
  20. ^ Hammontree 1998, str. 58.
  21. ^ A b C d E F G h Wojcik 2016, str. 91.
  22. ^ Edwards 2017, str. 68.
  23. ^ Goldrup a Goldrup 2015, str. 339–40.
  24. ^ A b Badertscher, Vera Marie (16. května 2013). „Exkluzivní rozhovor: Jane Withers, dětská hvězda, která objevila Ritu Hayworthovou“. Naviják Život s Jane. Citováno 15. srpna 2020.
  25. ^ A b „Mnoho studií zajišťuje budoucnost mladé hvězdy“. Miami News. 2. dubna 1939. str. 27 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  26. ^ A b Verswijver 2003, str. 204.
  27. ^ Troyan 2017, str. 295.
  28. ^ A b Badertscher, Vera Marie (20. května 2013). „Společnost 20th Century Fox uvádí sedm klasických filmů s Jane Withersovou“. Naviják Život s Jane. Citováno 15. srpna 2020.
  29. ^ Verswijver 2003, str. 213.
  30. ^ Verswijver 2003, str. 213–4.
  31. ^ A b C d E F G h Verswijver 2003, str. 214.
  32. ^ A b C d Harrison, Paul (27. dubna 1938). „Jane Withersová chce psát, stát se dospělou komedií“. La Crosse Tribune. Noviny Enterprise Association. str. 11 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  33. ^ Hatch 2015, str. 167.
  34. ^ Hatch 2015, str. 94.
  35. ^ Fitzgerald & Magers 2006, str. 311–2.
  36. ^ Fitzgerald & Magers 2006, str. 311.
  37. ^ A b Fitzgerald & Magers 2006, str. 312–4.
  38. ^ George-Warren 2009, str. 187.
  39. ^ A b C Heffernan, Harold (8. září 1940). „Jane Withers je jediné dítě, které přežije sedmiletou smlouvu“. Mluvčí - recenze - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  40. ^ A b C Mosby, Aline (17. března 1955). "Jane Withers 'Out' Eight Years, Returns as Star". Denní kurýr. United Press. str. 13 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  41. ^ „Jane Withers se pustila do nové filmové kariéry“. St. Joseph News-Press. Associated Press. 20. května 1940. str. 4 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  42. ^ „Zavalitý starlet roste efektivněji“. Pittsburgh Press. 19. října 1939. str. 22 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  43. ^ A b „Jane Withers si vzpomíná na svou kariéru v Hollywoodu“. Náplast. 10. června 2011. Citováno 15. srpna 2020.
  44. ^ Verswijver 2003, str. 210.
  45. ^ A b Othman, Fred (15. února 1941). „Jane Withers vraky 15 párů hedvábné hadice za dva dny pokusu hrát dospělou“. Courier-Journal. str. 10 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  46. ^ „Poznámky k obrazovce“. Brooklynský občan. 3. června 1942. str. 10 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  47. ^ Solomon 2002, str. 29.
  48. ^ Crisler, B. R. (17. ledna 1937). „Drby filmů“. The New York Times. Citováno 15. srpna 2020.
  49. ^ Ellenberger 2015, str. 2.
  50. ^ Wojcik 2016, str. 92–3.
  51. ^ A b Granger 2007, str. 85.
  52. ^ A b C d E Moore, Charles R. (16. července 1941). „Vychovávat filmového mladíka 24 hodin. Práce - zeptejte se paní Withersové“. The Journal Herald. str. 7 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  53. ^ A b C Kohoutek, paní Ruth (29. května 1942). „Mateřský pohled na Jane Withersovou“. San Pedro News-Pilot. Celosvětový. str. 3 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  54. ^ Graham, Sheilah (4. října 1938). „Hollywood se připravuje na Dr. Dafoe“. St. Louis Globe-demokrat. str. 22 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  55. ^ A b C Graham, Sheilah (18. března 1938). „Rozhovor ze zákulisí s matkou Jane Withers“. Ústava v Atlantě. str. 16 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  56. ^ Moreno 2019, str. 124.
  57. ^ A b Harker, Milton (5. dubna 1938). „Jane Withers uspořádá večírek v letadle, když jí bude 12“. Hvězda Minneapolis. Mezinárodní zpravodajská služba. str. 13 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  58. ^ A b C Mosby, Aline (14. dubna 1947). „Narozeninová oslava Jane Withersové se kvůli chřipce přestěhovala na Boudoir“. The Times-Dispatch. str. 9 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  59. ^ „Gift for Jane from Bobby Breen“. Daytonský herald. 19. dubna 1939. str. 12 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  60. ^ „Life Goes to Jane Withers 'Birthday Party“. Život: 82–3. 8. května 1939.
  61. ^ Fidler, Jimmie (26. dubna 1942). „Younger Stars Best Behaved When On Party“. Akron Beacon Journal. str. 24 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  62. ^ A b „S Heddou Hopperovou v Hollywoodu“. St. Louis Globe-demokrat. 2. září 1942. str. 6 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  63. ^ "Všechno nejlepší k narozeninám". Winnipeg Tribune. 20. dubna 1944. str. 10 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  64. ^ Othman, Frederick C. (2. června 1942). „Jane Withers podepisuje novou smlouvu ve výši 250 000 USD“. Zprávy-Messenger. str. 5 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  65. ^ Goldrup a Goldrup 2015, str. 339.
  66. ^ „Jane Withersová ozbrojila ochranku do bostonského divadla“. Kurýr. Associated Press. 31. prosince 1936. str. 2 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  67. ^ A b „Dětské filmové hvězdy stárnou'". Pittsburgh Press. 23. dubna 1938. str. 25 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  68. ^ Peak, Mayme Ober (9. května 1942). „Matka, která splnila sen“. The Boston Globe. str. 14 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  69. ^ Coons, Robbin (5. listopadu 1937). „Paní Ruth Withers je špičkou mezi filmovými mamami'". Asbury Park Press. str. 19 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  70. ^ „Mary-Frances Shop reklama“. Brownsville Herald. 6. října 1936. str. 3 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  71. ^ „Místní dívky modelují oblečení Jane Withersové“. Večerní hvězda Orlanda. 2. prosince 1936. str. 6 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  72. ^ "Kabelka Jane Withers Child Star Velvet". Galerie historických peněženek. 2. dubna 2019. Citováno 15. srpna 2020.
  73. ^ „C.D.S. Capacity Days (reklama)“. Ottawa Journal. 15. března 1937. str. 3 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  74. ^ Tierney 2003, str. 2.
  75. ^ „Ach, ty krásné panenky“. Umění a starožitnosti. Art & Antiques Associates. 9: 361. 1992.
  76. ^ Huxford 2003, str. 365.
  77. ^ Theriault. „Třídenní aukce nemovitostí v Annapolis Sheraton“. proxibid. Citováno 15. srpna 2020.
  78. ^ Young & Young 2007, str. 64.
  79. ^ „Baby Dolls z 30. let: kohoutek, puntíky a další“. Retrowaste. Citováno 15. srpna 2020.
  80. ^ Obojski, Robert (14. února 2009). „Zpráva o aukci“. Panenky. Jones Publishing. str. 47.
  81. ^ A b C White, Jennifer (2017). „Whitman Authorized Editions for Girls“. series-books.com. Citováno 15. srpna 2020.
  82. ^ A b Saavedra 2020, str. 22.
  83. ^ Goldrup a Goldrup 2015, str. 343.
  84. ^ „Jane je velká dívka, převezme 40 401 $“. Hvězdný telegram z Fort Worth. Associated Press. 7. května 1947. str. 7 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  85. ^ „Jane Withers získává jmění 375 000 $“. Město Talk. Alexandria, Louisiana. Associated Press. 9. května 1947. str. 19 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  86. ^ „Otec Jane Withersové umírá“. Ústava v Atlantě. 28. ledna 1948. str. 21 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  87. ^ A b „Oznámení o pohřbu“. Los Angeles Times. 10. srpna 1983. str. 58 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  88. ^ „Jane Withers zasažena svalovou nemocí“. Valley Times. 15. července 1953. str. 2 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  89. ^ Carmack 2007, str. 41.
  90. ^ A b „Season 2, Episode 30: Go Help Friends“. TV průvodce. 2020. Citováno 15. srpna 2020.
  91. ^ A b "'General Electric Theatre ': Season 10 (CBS) (1961-62) ". Klasický televizní archiv. Citováno 15. srpna 2020.
  92. ^ A b C Thomas, Bob (1. února 1974). „Jane Withers Still Moppett“. The Times a demokrat. Associated Press. str. 8 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  93. ^ A b C d „Josephine je opravdová slečna Fix-It“. Los Angeles Times. 22. dubna 1979. str. 386 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  94. ^ A b Saavedra 2020, str. 21.
  95. ^ A b C d Verswijver 2003, str. 211.
  96. ^ A b C Verswijver 2003, str. 221.
  97. ^ Dietz 2015, str. 284-6.
  98. ^ Giordano, Fram (28. února 1971). „Jasně, jistě, Shirley“. The New York Times. Citováno 15. srpna 2020.
  99. ^ Goldrup a Goldrup 2015, str. 345.
  100. ^ Taravella 2013, str. 291–2.
  101. ^ A b C Hischak 2011, str. 228.
  102. ^ A b Navarro 2010, str. 103.
  103. ^ A b „Sezóna 2003“. TVDB. 2020. Citováno 15. srpna 2020.
  104. ^ A b „Living With Lupus (video)“. Časopis o životním stylu. 2017. Citováno 15. srpna 2020.
  105. ^ A b C d E F „Sen se stává skutečností pro bývalou dětskou hvězdu Jane Withersovou“. Asbury Park Press. Los Angeles Times. 18. září 1984. str. 47 - prostřednictvím Newspapers.com.otevřený přístup
  106. ^ Navarro 2010, str. 98–9.
  107. ^ A b C d E LaBossiere, Regine (28. srpna 2004). „Zachování hollywoodské historie“. Los Angeles Times. Citováno 15. srpna 2020.
  108. ^ A b „Jane Withers hovoří o Shirley Temple a věnuje 3 000 panenek (telefonický rozhovor)“. Youtube. 15. listopadu 2013. Citováno 15. srpna 2020.
  109. ^ Prins 2008, str. 30.
  110. ^ "Sbírka Jane Withers". Knihovna Thousand Oaks. Citováno 5. listopadu 2020.
  111. ^ Endres & Cushman 1992, str. 9.
  112. ^ Sewell, Abigail (17. června 2010). „Jane Withers“. Los Angeles Times. Citováno 15. srpna 2020.
  113. ^ „Jane Withers“. Hollywoodský chodník slávy. Citováno 15. srpna 2020.
  114. ^ „První výroční ceny Mládež ve filmu: 1978–1979“. Archivovány od originál 3. dubna 2011. Citováno 31. března 2011.
  115. ^ "Životopisné ceny dědických životopisů". Dámské mezinárodní centrum. 2013. Citováno 15. srpna 2020.
  116. ^ „Jane Withers, Bill Moss dnes přichází do Oděsy“. Oděsa americká. 5. června 1947. str. 1 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  117. ^ A b C „Herečka Jane Withers se rozvedla s bohatým texanem“. Los Angeles Times. 13. července 1954. str. 4 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  118. ^ A b C Navarro 2010, str. 102.
  119. ^ Navarro 2010, s. 102–3.
  120. ^ "Madera County Air Crash zabije 4 Valley podnikatelů". Van Nuys News. 16. června 1968. str. 19. Citováno 15. srpna 2016.
  121. ^ Goldrup a Goldrup 2015, str. 335-6.
  122. ^ „The Heart Is A Rebel (1958)“. AFI katalog hraných filmů. Americký filmový institut. 2019. Citováno 1. září 2020.
  123. ^ Verswijver 2003, str. 212–5.
  124. ^ "Filmografie (filmy a role) Jane Withers". Klasické filmové centrum. 2020. Citováno 15. srpna 2020.
  125. ^ Webb 2020, str. 251.
  126. ^ Martin 2015, str. 278–9.
  127. ^ Webb 2020, str. 345.
  128. ^ Martin 2015, str. 279.
  129. ^ Webb 2020, str. 346.
  130. ^ Fleming 2015, str. 267.
  131. ^ "JANE WITHERS - AUTOGRAPH NOTE SIGNED CIRCA 1942". History for Sale. 2020. Citováno 15. srpna 2020.
  132. ^ Webb 2020, str. 426.
  133. ^ Ohmart 2010, str. 217.
  134. ^ Bílá 2006, str. 162.
  135. ^ A b C d E F G h i j Parish & Terrace 1989, str. 380.
  136. ^ Gianakos 1978, str. 81.
  137. ^ Terrace 2014, str. 52.
  138. ^ McKenna 2013, str. 196.
  139. ^ Terrace 2014, str. 1166.
  140. ^ A b "Jane Withers". TV průvodce. 2020. Citováno 15. srpna 2020.
  141. ^ A b Terasa 2013, str. 12.
  142. ^ Terasa 2013, str. 173.
  143. ^ Terasa 2013, pp. 390–1.
  144. ^ "Shirley Temple: America's Little Darling (1992)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.
  145. ^ "Betty Grable: Behind the Pin-Up (1995)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.
  146. ^ "Shirley Temple: The Biggest Little Star (1996)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.
  147. ^ "Alice Faye: The Star Next Door (1996)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.
  148. ^ "20th Century-Fox: The First 50 Years (1997)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.
  149. ^ "Hollywood at Your Feet: The Story of the Chinese Theatre Footprints (2000)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.
  150. ^ "Private Screenings: Child Stars (2006)". Turnerovy klasické filmy. 2020. Citováno 3. září 2020.

Zdroje

Bibliografie

  • Packer, Eleanor (1936). Jane Withers, Twentieth Century-Fox Star: Her life story. Whitman Publishing.
  • Packer, Eleanor. Jane Withers in This is the Life. Whitman Publishing. (Série Big Little Book #1179)
  • Packer, Eleanor (1938). Jane Withers in Keep Smiling. Whitman Publishing. (Better-Little Book #1463)
  • Packer, Eleanor; Vallely, Henry E. (1942). Jane Withers and the Hidden Room. Whitman Publishing.
  • Snell, Roy J. (1943). Jane Withers and the Phantom Violin. Whitman Publishing.
  • Heisenfelt, Kathryn (1944). Jane Withers and the Swamp Wizard. Whitman Publishing.
  • Theriault, Florence (2004). Lovingly: The childhood doll collection of Jane Withers.

Další čtení

externí odkazy