Stélka James Harvey - James Harvey Insole
Stélka James Harvey | |
---|---|
narozený | 30.dubna 1821 Worcester, Worcestershire, Anglie |
Zemřel | 20. ledna 1901 Llandaff, Glamorgan, Wales | (ve věku 79)
Pohřebiště | Katedrála v Llandaffu, Llandaff, Glamorgan, Wales |
obsazení | Důl majitel |
Známý jako | Konsolidace a rozvoj rodiny je rozsáhlá Jižní Wales uhlí; vývoj Cardiff, Wales, jako přístav na dopravu uhlí; Insole Court |
Manžel (y) | Mary Ann Jones (m. 1843–1882); Marian Louisa Carey rozená Eagle (m. 1890–1901) |
Rodiče) | George Insole |
Stélka James Harvey JP (30 dubna 1821-20 ledna 1901) byl anglický podnikatel, který konsolidoval a vyvinul rozsáhlou Jižní Wales těžbu uhlí a námořní dopravu zahájil jeho otec George Insole.
Insole se stala partnerem v podnikání svého otce v roce 1842. Pronajali a oživili Cymmer (dolní Údolí Rhondda ) Asfaltové uhlí v roce 1844 a společně rozvíjeli své pobřežní a mezinárodní trhy. Když jeho otec zemřel v roce 1851, převzala Insole výhradní kontrolu nad společností. Katastrofa udeřila v roce 1856, když podzemní exploze plynu v Cymmer důl vyústil v „oběť lidského života v rozsahu, který nemá obdoby v historii těžby uhlí v této zemi“.[1]:141 V roce 1862 Insole koupil Abergorki důl v horním údolí Rhondda. Jeho společnost pokračovala v rozvoji bohatých energetické uhlí na konci tohoto století byl jedním z hlavních vývozců jižního Walesu parního uhlí. Společnost fungovala až do roku 1940.
Stélka také hrála významnou roli ve vývoji Cardiff, Wales, jako přístav pro námořní dopravu uhlí, zejména v souvislosti se zlepšením prostředků nakládky uhelných lodí a výstavbou nových zakotvit v Penarthu který byl otevřen v roce 1865.
Mezi další občanské role, jako a smírčí soudce Stélka sloužila jako smírčí soudce pro Cardiff i Glamorgan. Byl také inauguračním prezidentem Cardiffu Obchodní komora a on a jeho společnost významně přispěli k veřejným příčinám, včetně vzdělávání a zdraví.
V něm přežívá moderní dědictví stélky viktoriánský zámek Ely Court v Llandaff, Wales, nyní komunitní zdroj známý jako Insole Court který se používá pro širokou škálu aktivit a akcí.
Časný život
James Harvey Insole se narodil 30. dubna 1821 v Worcester, Worcestershire, a byl pokřtěn v kostele sv. Heleny ve Worcesteru dne 2. května 1821.[2][3][4] Byl druhým dítětem a nejstarším synem šesti dětí George Insole a Mary Insole (rozená Pěnkava). Během Insole raného dětství jeho otec byl tesař ve Worcesteru a rodina byla spojena s Angel Street Independent (Kongregační ) Konferenční dům. V roce 1828 se rodina přestěhovala do Cardiffu, kde otec Insole začal budovat svou těžbu uhlí a přepravu v jižním Walesu. Insole navštěvovala školy v Cardiffu a Melksham, Wiltshire.[2][5][6][7]
Když Insole dospěl v roce 1842, dostal odkaz od otcova strýce, zámožného sedláře železář v Birmingham. V roce 1843 se Insole provdala za Mary Ann Jonesovou Edgbaston. Byla dcerou obchodního partnera strýce jeho otce. Měli tři děti, dva syny a dceru.[2][8] Rodina žila v Crockherbtown, Cardiff, vedle rodičů Insole, do roku 1852.[9][10]
Výrobce uhlí
V roce 1842 ho otec Insole přivedl do partnerství jako George Insole & Son, majitele dolů a přepravce uhlí. V té době pracovali uhelné sloje v šachtě Maesmawr (Llantwit Fardre ), ale šev se vyčerpával. Poté si pronajali a oživili Asfaltové uhlí jámy na Cymmer (Dolní údolí Rhondda) v roce 1844 a v roce 1848 otevřen 36 koksování pece dodávat Taff Vale železnice Společnost.[11][12][13]
Společnost Insole rovněž navrhla, aby s ní vyjednala železniční společnost Taff Vale Lord Bute postavit uhlí staiths v Cardiffu Bute Dock (západ). V roce 1848, kdy byl připraven první hrot uhlí, vložky jako první naložily loď v Cardiffu pomocí „mechanických zařízení“.[14][15]
Vložky do roku 1847 zásobovaly hlavně pobřežní trhy Bristolský kanál (Bristol, Gloucester) cornwallský porty (St. Ives, Penzance, Fowey ) a irské trhy (Limerick, Dublin, Youghal, Waterford, Korek ) s uhlím. Následně nejprve zásobovali francouzské trhy Brest a Nantes, pak Calais, Marseilles, a Korsika. V roce 1849 poslali dodávky uhlí do Středomoří, Blízký východ (Alexandrie, Konstantinopol, Beirut, Smyrna ), do Jižní Ameriky (Montevideo, Rio Grande, Rio de Janeiro ), a pokud jde o Chile a Singapur.[11]
Insole převzal výlučnou kontrolu nad podnikem po smrti jeho otce v roce 1851. Ve věku dvaceti devíti let byl „typickým strhujícím viktoriánským podnikatelem“ a v tomto roce klesl Důl Upper Cymmer, následovaný Důlem New Cymmer v roce 1855.[10][12]
Cymmerova katastrofa
The Krymská válka udělal rok 1855 boomovým rokem uhlí a Insole zahájil intenzivní těžbu své staré jámy Cymmer. V časných ranních hodinách dne 15. července 1856 měl podzemní výbuch plynu smrt 114 mužů a chlapců (třicet čtyři do šestnácti a patnáct do dvanácti let). Bylo to popsáno jako „oběť lidského života v rozsahu, jaké v historii těžby uhlí v této zemi nemá obdoby“.[1]:141[16][10] Katastrofa zdevastovala také místní komunity, protože téměř všichni muži a chlapci v produktivním věku zahynuli a třicet pět vdov a devadesát dvě děti, jakož i další závislí příbuzní, byli najednou ponecháni bez okamžitých prostředků podpory.[10][17]
Následující koroner je vyšetřování určil, že příčinou úmrtí byly „účinky po výbuchu afterdamp nebo metan otrava. “Důkazy naznačovaly, že výbuch byl způsoben vadným důlní ventilace a používání otevřeného ohně v podzemí, navzdory varování od HM Inspektor min, Herbert Francis Mackworth, který uvedl, že „výbuch nastal u osob odpovědných za jámu a zanedbával nejběžnější opatření pro bezpečnost mužů a bezpečnou práci dolu“.[10][18]
Insole uvedl, že se „neúčastnil řízení“, nevěděl nic o povinnostech hasičů ani o problémech s větráním, neodmítl výdaje na bezpečnost a nemohl si vzpomenout, že by mu byla zaslána jakákoli oficiální dokumentace o bezpečnosti dolů. Insole byl z vyšetřování vyloučen a po dalších soudních řízeních byl on a jeho úředníci v dolech zproštěni veškeré viny.[10] Zjevný rozpor v důkazech Insole poskytnutých při vyšetřování a později poroty byl kritizován. Při vyšetřování Insole tvrdil, že jeho vedoucí dolu byl „obtěžován celou kontrolou“, protože byl „jedním z nejkompetentnějších důlních inženýrů v tomto okrese“. Vložka šla zdarma, ale jeho manažer byl obviněn ze zabití. Při porotách, na podporu svého manažera a když jeho „osobní svoboda již nebyla v sázce“, Insole poté prohlásil, že muž „nebyl osobou kvalifikovanou jako podzemní muž nebo inženýr“ a jeho manažer byl osvobozen.[10][19]
Analýza katastrofy velšského historika E. D. Lewise končí:
Byl to úspěch [dolu Cymmer Old Pit], když byl vyvinut s takovou nepřiměřenou rychlostí a bezohledností ... James Harvey Insole, který vedl přímo k hrozné důlní katastrofě z roku 1856.[10]:123Pravděpodobné, že tehdejší právní procesy nebyly dostatečné k potrestání viníků, ale o morální odpovědnosti vlastníka a úředníků, i když jsou posuzovány na pozadí jejich vlastního času a místa, nemůže být pochyb.[10]:153
Stélka, popsaná v Cardiff a Merthyr Guardian jako „nejvíce postižený v peněžitém smyslu“ přispěl částkou 500 £ (přibližně 47 100 £ v roce 2019) do Fondu pro pomoc s odvoláním „na pomoc vdovám a sirotkům a závislým příbuzným zemřelých“ a zavázal se uhradit náklady třiceti hrobů otevřených v Cymmerově kapli.[10][20]
Příspěvek 1856
Cymmer Old Pit pokračoval v provozu až do roku 1939.[10] Aby si zajistil přísun energetického uhlí, zakoupila Insole v roce 1862 úroveň Abergorki nahoře v údolí Rhondda.[11] V roce 1865 společnost Penarth Harbor, Dock and Railway Company, jejíž Insole byl jedním z původních ředitelů, otevřela nový přístav v Penarthu v soutěži s přetíženými doky Bute.[21][22] Důl Cymmer byl v letech 1875–1877 prohlouben, aby dosáhl čtyř bohatých slojí černého uhlí. Na konci století byla společnost Insole opět jedním z hlavních vývozců energetického uhlí z Jižního Walesu. Společnost zůstala v podnikání až do roku 1940.[10][11] Přestože si Insole stále udržoval zájem o toto odvětví, do roku 1875 účinně odešel z přímého zapojení do své společnosti.[23]
Gentrifikace
Erb Stélka James Harvey | |
---|---|
Přijato | 15.dubna 1872 (H. Coll. )[24] |
Hřeben | Na věnci barev, a griffin pasivní nebo, nabité na těle dvěma pheony a odpočívá dexter dráp na a leopard tvář jessant-de-lys blankyt |
Erb | Azure, pasažér griffinu, v hlavní tváře tří leopardů jessant-de-lys nebo |
Motto | Soyez Ferme (Buďte vytrvalí) |
Další prvky | Mantling azurové a nebo Livrej modrá, se žlutými obklady |
Insole využil svého bohatství k získání sociálního postavení. Po smrti svého otce v roce 1851 Insole přestěhoval svou rodinu dvě míle od Cardiffu do zdravější a stále módní módy ve vesnici Llandaff. V roce 1855 byla zahájena stavba Ely Court, třípodlažní vily se dvěma sedly, zasazené do velké zahrady a přístupné impozantním pohonem kočárů. Během příštích dvaceti pěti let získala Insole velkou část okolní půdy a vytvořila rozsáhlý park.[10][25][26] V 70. letech 19. století byl dům rozšířen a vyzdoben v novogotický styl, který byl zaměstnán William Burges transformovat Cardiffský hrad pro Lord Bute.[27]
Insole již vlastnil několik nemovitostí v Glamorganshire stejně jako přistát v Cardiffu[28][29] když se vydal vybudovat dynastii vlastnící půdu. V roce 1872, poté v důchodu, získal erbová ložiska z Vysoká škola heroldů.[24] O tři roky později koupil 7 291 akrů Luxborough nemovitost v Somerset, včetně „malebného a prostorného střeleckého boxu“,[26]:118 Chargot House (nebo lóže), četné farmy a chaty a „prosperující lesy a plantáže, spolu s velkou částí rašeliniště“.[30][31] Insole se poté mohl stylizovat jako „Lord of the Manors Luxborough a Withiel Florey ".[32] V roce 1878 byl uveden v Kelly's Handbook to the Upper Ten Thousand.[33]
Vložka pravidelně vstupovala do rostlin, které on a jeho zahradníci pěstovali na zahradnických přehlídkách, úspěšně konkurovali ostatním místním pánům a jejich zahradníkům.[34] Více než čtyřicet let se věnoval:
vylepšování jeho zahrad a statků v různých částech země, ale zejména jeho jedinečné bydliště a domov v Ely Court. ... Pan Insole hluboce studoval zahradnictví a zemědělství, a byl proto vždy připraven vyzkoušet na své zahradě nebo zemi něco nového. ... Když existovala kdysi známá Glamorganshire Horticultural Society, byl horlivým zastáncem předplatitele i vystavovatele.[35]
V roce 1882 byl Ely Court popsán jako „hlavní sídlo v lokalitě“.[36]
Vložka také sbírala obrazy a objets d'art. V roce 1881 bylo několik jeho bronzů, stříbrných předmětů a obrazů vystaveno na výstavě výtvarného umění a průmyslu v Cardiffu.[37][38]
Filantropie
Insole a jména jeho společnosti byla uvedena ve zveřejněných seznamech předplatitelů dobrých příčin.[39][40] V roce 1882 oznámil předplatné ve výši 1 000 liber za navrhovaný University College of South Wales a Monmouthshire v Cardiffu a poskytl stipendium 25 £ ročně pro studenta Cardiffu pro další studium.[4][41][42] V roce 1883 a oddělení na Cardiffská královská ošetřovna byl přejmenován na Stélka Ward jako uznání jeho daru 1 000 £.[43][44][45] V roce 1890 společnost Insole oznámila příspěvek 250 liber na pět let na financování a údržbu nového technického oddělení University College a od roku 1892 stipendium J. H. Insole poskytovalo 25 GBP ročně po dobu tří let na podporu studenta těžby na University College.[46][47]
Ačkoli byl jako chlapec spojován s kongregační církví a v pozdějším životě financován Nekonformní jako dospělá Insole byla zaznamenána farář a jeho nájemníci ho znali jako velkorysého patrona farního kostela v Withiel Florey, jehož držitelem advowson.[4][48][49]
Další aktivity
Občanské a další role: Cardiff pouliční komisař (1848);[50] smírčí soudce a soudce pro Cardiff (1856);[5][51] komisař pro daň z pozemků pro Glamorgan (1856/1857);[52] svěrák konzul do Španělska v Cardiffu (1858);[53] inaugurační prezident Cardiffu Obchodní komora (1866);[14][54] soudce pro Glamorgan (1867);[5][55] člen klubu Pall Mall.[6]
Ředitelství společnosti: Penarth Harbor, Dock and Railway Company; Železniční společnost Ely Valley;[5] Patent Fuel Works;[23] Cardiff Hotel Company;[56] Cardiff Baths Company.[57]
Nové manželství, smrt a dědictví
Večerní expres, 21. ledna 1901[5]
Western Mail, 24. září 1888[23]
E. D. Lewis, „Cymer Explosion“[10]:153
Insole ovdověla v roce 1882. V roce 1890 se oženil s Marií Louisou Carey (rozenou Eagle), ovdovělou dcerou svého bývalého dublinského agenta a švagrovou svého nejstaršího syna, který žil poblíž v jeho sídle Pencisely House.[26][58][59]
Insole zemřel 20. ledna 1901, ve věku 79, v jeho rezidenci Ely Court, Llandaff, a byl pohřben na pohřebišti katedrály Llandaff dne 24. ledna 1901.[4][5][60] Jeho majetek byl oceněn na 245 388 GBP (přibližně ekvivalent 26 837 000 GBP v roce 2019).[61]
Insole smrt byla zastíněna smrtí Královna Viktorie o dva dny později,[62] ale jeho četné nekrology ocenily jeho příspěvky k uhelnému průmyslu v Jižním Walesu a rozvoji Cardiffu jako přístavu pro přepravu (zaznamenává se také ztráta pro zahradnický svět).[5][14][49][35][63][64] a jeho pohřbu se zúčastnilo mnoho cardiffských hodnostářů a podnikatelů.[4][60]
Zisky Insole byly podpořeny drsnými a nebezpečnými pracovními podmínkami kladenými na horníky, což způsobilo ničivé účinky katastrofy Cymmer z roku 1856.[10][65]
Vize dynastického vlastnictví půdy Insole přišla v roce 1920, kdy byla nemovitost v Luxborough prodána, k ničemu.[66] Uhelná společnost Insole byla uzavřena v roce 1940 uprostřed obecného úpadku uhelného průmyslu v jižním Walesu.[11] Ely Court (nyní Insole Court ) přešel z rodinných rukou v roce 1932 a nakonec chátral. Po významné obnově však byl zámek v roce 2017 znovu otevřen pro návštěvníky pro širokou škálu komunitních aktivit a akcí a zahrady, které Insole tak milovala, jsou nyní městským parkem pro veřejné použití.[67][68][69]
Vybrané historie
Následující účty zahrnují roli Insole ve vývoji uhelného průmyslu v jižním Walesu, i když každá z nich je v různých detailech nespolehlivá, zejména pokud jde o původ jeho otce a raná léta jako obchodníka v Cardiffu.[2]
- Současné portréty: Muži a ženy z Jižního Walesu a Monmouthshire; Cardiffská sekce. Cardiff: Western Mail. 1896. str. xxii.
- Lewis, E. D. (1959). Údolí Rhondda. London: Phoenix House.
- Lewis, E. D. (1976). „Průkopníci obchodu s uhlím v Cardiffu“, Glamorgan Historik. 11: 22–52.
- Watson, Richard C. (1997). Uhlí Rhondda, Cardiffské zlato: Vložky Llandaff, majitelé uhlí a přepravci. Cardiff: Merton Priory Press.[70]
Reference
- ^ A b Evans, Thomas (1857). „Zpráva o fungování zákona o inspekci uhelných dolů (18 a 19 Vict. C. 108.) v okrese South Wales“. House of Commons Papers (Zprávy inspektorů uhelných dolů, státnímu tajemníkovi Jejího Veličenstva do prosince 1856). 16: 132–144.
- ^ A b C d Ollerton, Richard L. (2012). „Hereford Cider, Worcester Leather, Birmingham Iron, Rhondda Coal: Foundations of a Welsh Coal Mining Dynasty“. Morgannwg. 56: 62–83.
- ^ Křestní rejstřík. St Helen in the City, Worcester. 1821. str. 54.
- ^ A b C d E „Luxborough. Pohřeb pana J. H. Insole v Llandaffu“. The West Somerset Free Press. 2. února 1901. str. 8.
- ^ A b C d E F G „Smrt pana J. H. Insole. Průkopníka Cardiffského obchodu“. Večerní expres. 21. ledna 1901. str. 4. Citováno 10. prosince 2019.
- ^ A b Bateman, John (1883). Velcí vlastníci půdy Velké Británie a Irska. Londýn: Harrison. str. 237.
- ^ „Smrt pana George Thomase, Ely Farm“. Večerní expres. 23. června 1898. str. 2. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ „Rodina stélky Jamese Harveye (1821–1901)“. Vložky do stélky Insole Court. 2019. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ 1851 sčítání Anglie a Walesu. Veřejný záznam. HO 107/2045 s. 5–6.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Lewis, E. D. (1976). „Cymerova (Rhondda) exploze“. Transakce Ctihodné společnosti Cymmrodorion: 118–161. hdl:10107/1419644.
- ^ A b C d E Lewis, E. D. (1976). „Průkopníci obchodu s uhlím v Cardiffu“. Glamorgan Historik. 11: 22–52. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ A b Lewis, E. D. (1959). Údolí Rhondda. London: Phoenix House.
- ^ Geo. Stélka a syn (1880). Parní uhlí Cymmer. London: The Gresham Press, Unwin Brothers.
- ^ A b C „Cardiff a Jižní Wales“. Přepravní věstník a Lloydův seznam. 21. února 1901. str. 3.
- ^ "Taff Vale železnice". Knížectví. 21. července 1848. str. 4. Citováno 16. prosince 2019.
- ^ „M.I.R.“ (Zprávy inspektora dolů). Zpráva Thomase Evana za rok 1856. str. 141. Citováno v Lewis, E. D. (1976). „Cymerova (Rhondda) exploze“.
- ^ „Hrozná nehoda v Cymmeru“. Cardiff a Merthyr Guardian. 26. července 1856. str. 5. Citováno 19. prosince 2019.
- ^ „Exploze dolu Cymmer“. Merthyr Telegraph. 23. srpna 1856. str. 2. Citováno 23. ledna 2020.
- ^ „Exploze dolu Cymmer“. Cardiff a Merthyr Guardian. 25. dubna 1857. str. 8. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ „Veřejné setkání v Newbridge na pomoc vdovám a sirotkům a závislým příbuzným zemřelých“. Cardiff & Merthyr Guardian. 27. července 1856. str. 5. Citováno 19. prosince 2019.
- ^ „Nový přístav Penarth“. Cardiffské časy. 9. června 1865. str. 5. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ „Otevření doku Penarth“. Velšan. 16. června 1865. str. 8. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ A b C „Pan J. H. Insole, první prezident“. Western Mail. 24. září 1888. str. 6. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ A b Fox-Davies, Arthur Charles (1929). Armorial Families: Directory of Gentlemen of Coat-Armor (7 ed.). London: Hurst & Blackett, Ltd. str. 1027–1028.
- ^ „Nabídky“. Stavitel. XIII: 360. 28. července 1855.
- ^ A b C Watson, Richard C. (1997). Uhlí Rhondda, Cardiffské zlato: Vložky Llandaff, majitelé uhlí a přepravci. Cardiff: Merton Priory Press.
- ^ Williams, Matthew (1997). "..." příklad zesnulého pana Burgese ... "Gotická obnova v Insole Court v Cardiffu". Deník společnosti pro dekorativní umění 1850 až po současnost. 21 (21): 5–8. JSTOR 41809249.
- ^ J. H. Insole, soukromá účetní kniha. 1860–2. Účetní kniha osobních účtů James Harvey Insole, Ely Court, Llandaff. Cardiff Central Library Hub, MS 4.732. 1862.CS1 maint: umístění (odkaz)
- ^ J. H. Insole, Estate Ledger. 1876–7. Účetní kniha realitních účtů James Harvey Insole, Ely Court, Llandaff. Cardiff Central Library Hub, MS 4.733. 1877.CS1 maint: umístění (odkaz)
- ^ "Předběžná reklama - Somersetshire". London Evening Standard. 16. června 1875. str. 8.
- ^ „Prodej nemovitosti Luxborough“. Bristolská rtuť. 1. ledna 1876. str. 8.
- ^ Fox-Davies, Arthur Charles (1899). Armorální rodiny. Edinburgh: T. C. & E. C. Jack. str. 440.
- ^ Kelly's Handbook to the Upper Ten Thousand for 1878: Containing about Twenty Thousand Names of the Titled, Landed and Official Classes, str. 312, v Knihy Google. Vyvolány 5 January 2020.
- ^ „Zahradnická společnost Glamorganshire“. Cardiffské časy. 21. srpna 1863. str. 5 (například). Citováno 18. prosince 2019.
- ^ A b "Nekrolog". Zahrada. LIX (1524): viii. 2. února 1901.
- ^ Ilustrovaný průvodce do Cardiffu. Cardiff: D. Owen, Howell & Co. 1882. str. 65, citovaný v Williams (1997).
- ^ Katalog výstavy výtvarného umění a průmyslu v Cardiffu. Glamorgan Archives, DAB / 271. 1881.CS1 maint: umístění (odkaz)
- ^ „Výstava výtvarného umění v Cardiffu. Akvarelové kresby. První upozornění“. South Wales Daily News. 22. srpna 1881. str. 3 (například). Citováno 3. ledna 2020.
- ^ „Krutost vůči zvířatům“. Cardiff Times. 3. května 1873. str. 5 (například). Citováno 3. ledna 2020.
- ^ „Seznam předplatného za poskytnutí pomoci operátorům v okresech vyrábějících bavlnu“. Cardiffské časy. 10. října 1862. str. 4 (například). Citováno 3. ledna 2020.
- ^ „Navrhovaná University College pro Wales“. Cambrian News. 13. ledna 1881. s. 5. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ „Vědecké a umělecké školy v Cardiffu. Rozdělení cen“. South Wales Daily News. 17. února 1887. str. 3. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ „Nová ošetřovna ve Walesu“. Časy. 15. listopadu 1881. str. 10.
- ^ Ilustrovaný průvodce Cardiffem a sousedstvím. Cardiff a London: Western Mail Limited. 1897. str. 93.
- ^ Stélka Ward, Cardiff Infirmary [cca 1905], Ridley 2103, hdl:10107/4641610
- ^ „University College of South Wales. Velkorysý příspěvek“. South Wales Daily News. 16. června 1890. str. 6. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ „University College, Cardiff“. Jižní Wales Echo. 5. května 1892. str. 4. Citováno 16. prosince 2019.
- ^ Ollerton, Richard L. (2019). "Připomínáme některé staré rodiny z Cardiffu". Morgannwg. 63.
- ^ A b „Luxborough“. West Somerset Free Press. 26. ledna 1901. str. 8.
- ^ „Cardiff Street-Commissioners“. Knížectví. 10. listopadu 1848. str. 4. Citováno 16. prosince 2019.
- ^ „New Borough Magistrates“. Cardiff a Merthyr Guardian. 29. listopadu 1856. str. 5. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ Sbírka obecných obecných stanov přijatých ve dvacátém a dvacátém prvním roce vlády jejího veličenstva královny Viktorie. Londýn: George Edward Eyre a William Spottiswoode. 1857. str. 274–275.
- ^ The Royal Kalendar, and Court and City Register for England, Scotland, Ireland, and the Colonies, for the Year 1858. London: R. & A. Suttaby. 1858. str. 193.
- ^ „Historie obchodní komory v Cardiffu“. Western Mail. 24. září 1888. str. 6. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ „Místní inteligence“. Cardiff a Merthyr Guardian. 15. února 1867. str. 5. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ Adresář akciových společností pro rok 1867. Londýn: Charles Barker & Sons. 187. str. 488.
- ^ „Prospekt. Cardiff Baths Company, (s ručením omezeným)“. Cardiff a Merthyr Guardian. 4. května 1861. str. 4. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ "Smrt". South Wales Daily News. 6. května 1882. str. 2. Citováno 11. ledna 2020.
- ^ „Manželství“. Kambrian. 3. října 1890. str. 8. Citováno 11. ledna 2020.
- ^ A b „Pozdní pan J. H. Insole - pohřeb v Llandaffu“. Western Mail. 25. ledna 1901. str. 6.
- ^ Národní dědický kalendář (index závětí a správ), 1858–1996. Stélka, James Harvey. 1901. str. 273.
- ^ „Queen Victoria - Pulpit References“. Večerní expres. 28. ledna 1901. str. 3. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ „Oznámení“. Ranní příspěvek. 24. ledna 1901. str. 5.
- ^ „Smrt pana J. H. Insole“. South Wales Daily News. 22. ledna 1901. str. 6.
- ^ „Stav důlních prací v Rhonddě před 50 lety“. Vůdce Rhonddy. 7. září 1901. str. 7. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ „Trh s nemovitostmi“. Časy. 18. května 1920. str. 19.
- ^ Sisk, Emma (5. prosince 2014). „Soudní dvůr Cardiff Landmark Insole bude rok zavírán, protože začnou práce na přestavbě“. Wales online. Citováno 31. prosince 2019.
- ^ „Llandaff's Refurbished Insole Court Mansion se znovu otevírá“. BBC novinky. 30. září 2017. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ „Insole Court (také známý jako Ely Court)“. Parky a zahrady. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ Boyns, Trevor (1998). „Uhlí Rhondda, Cardiffské zlato: Vložky Llandaff, vlastníci a přepravci uhlí (recenze knihy)“. Morgannwg. 42: 98–101. Citováno 4. ledna 2020.
externí odkazy
- Slovník waleské biografie: James Harvey Insole
- Rodina stélky Jamese Harveye (1821–1901)
- Ely Court, Llandaff, C. 1880 (severní fronta |jižní fronta ); poblíž Pencisely House
- Díla nebo asi James Harvey Insole na Internetový archiv
- Díla nebo asi James Harvey Insole na Waleská národní knihovna (Welsh Journals )
- Velšské uhelné doly
- Penarth Dock, Jižní Wales