Vztahy mezi Íránem a Saúdskou Arábií - Iran–Saudi Arabia relations

Iránsko-saúdskoarabské vztahy
Mapa označující umístění Íránu a Saúdské Arábie

Írán
Saudská arábie

Írán a Saudská arábie nemají diplomatické vztahy po an útok na saúdské velvyslanectví v Teherán v lednu 2016 po popravě Saúdské Arábie Sheikh Nimr al-Nimr, šíitský duchovní. Dvoustranné vztahy mezi zeměmi byly napjaté kvůli několika geopolitickým otázkám, jako jsou interpretace islámu, snahy o vedení islámského světa, politika vývozu ropy a vztahy s Spojené státy a další Západní zemí.

Saúdská Arábie je konzervativní Sunni absolutní monarchie založena v roce 1932 s tradicí úzkých vazeb na USA a Spojené království. Moderní Írán je dříve a Twelver Shia konstituční monarchie založena v roce 1925, ale stala se revoluční Islámská republika v roce 1979, s politickým systémem, který zahrnuje prvky a prezidentská demokracie prověřeno a pod dohledem teokracie řídí se „Nejvyšší vůdce ". Oba státy byly v souladu s Západní blok v Studená válka předcházení sovětský vliv v těchto zemích.

Obě země jsou hlavními vývozci ropy a zemního plynu a střetly se energetická politika. Saúdská Arábie se svými velkými zásobami ropy a menším počtem obyvatel má větší zájem o dlouhodobý pohled na globální ropný trh a o motivaci ke zmírnění cen. Naproti tomu je Írán nucen zaměřit se v krátkodobém horizontu na vysoké ceny kvůli nízké životní úrovni vzhledem k nedávným sankcím po desetileté válce s Saddám je Irák a jeho větší populace.[1]

V Syrská občanská válka, Írán podporoval syrskou vládu vojensky a pomocí miliard dolarů pomoci, zatímco Saúdská Arábie byla hlavní dodavatel pomoci povstalecké skupiny. Obě země se navzájem obviňovaly z podpory terorismu.[2][3] Írán a Saúdská Arábie jsou smíšené v úsilí o dominanci svého regionu.[4]

Napětí

Po Íránská revoluce, vztahy se značně zhoršily poté, co Írán obvinil Saúdskou Arábii, že je agentem USA v EU Perský záliv Saúdská Arábie je znepokojena neustálým přáním Íránu exportovat svou revoluci plošně, aby rozšířila svůj vliv v oblasti Perského zálivu - zejména v post-Saddámově Irák „Levant“ a dále na jih kromě kontroverzní, hodně diskutované Íránu jaderný program.[1]

Napětí mezi oběma zeměmi se prohlubovalo a sláblo. Vztahy mezi Saúdskou Arábií a Íránem se zhoršily zejména po Íránská revoluce, jaderný program, Údajné spiknutí s atentátem na Írán z roku 2011 a v poslední době poprava Nimr al-Nimr. Objevilo se také mnoho pokusů o zlepšení vztahu. Po válce v Perském zálivu v roce 1991 došlo ve vztazích k znatelnému rozmrazení.[5] V březnu 2007 Prezident Ahmadínedžád navštívil Írán Rijád a na letišti ho přivítal král Abdullah a v tisku byly tyto dvě země označovány jako „bratrské národy“.

Po březnu 2011 íránská finanční a vojenská podpora pro Sýrie Během Syrská občanská válka, byla těžkou ranou pro zlepšení vztahů.

Dne 3. ledna 2016. Velvyslanectví Saúdské Arábie v Teheránu, Írán byl vypleněn po provedení narozený v Saúdské Arábii Šíitský islám klerik Nimr al-Nimr. Poprava vedla k rozsáhlému odsouzení jak v arabském světě, tak v dalších zemích, Evropská unie a Spojené národy s protesty ve městech v Íránu, Irák, Indie, Libanon, Pákistán a krocan. Po útoku na své velvyslanectví v Íránu Saúdská Arábie přerušila diplomatické styky s Íránem a saúdský ministr zahraničí uvedl, že všichni íránští diplomaté mají opustit zemi do 48 hodin.[6] Írán již dlouhou dobu chce být součástí běžného regionu a sdílet výhody a odpovědnosti.[7]

Rozdíl politických ideologií a správy věcí veřejných také rozdělil obě země. Íránská islámská republika je založena na principu Opatrovnictví islámských právníků, který tvrdí, že a faqīh (Islámský právník) by měl mít opatrovnictví nad všemi muslimskými následovníky, včetně jejich správy a bez ohledu na národnost. Írán Nejvyšší vůdce je šíitská faqīh. Zakladatel společnosti Íránská revoluce v roce 1979, Ajatolláh Chomejní, byl ideologicky proti monarchii, kterou on věřil být un-islámský. Saúdská Arábie monarchie na druhé straně zůstává důsledně konzervativní, ne revoluční a politicky ženatá s odvěkými náboženskými vůdci kmenů, kteří podporují monarchii a králi (jmenovitě opatrovníkovi dvou svatých mešit), je dána absolutní poslušnost, protože pokud neporušuje islám šaría zákon.[8] Saúdská Arábie má však šíitskou menšinu, která si nedávno vznesla hořké stížnosti na její institucionální diskriminaci,[9] konkrétně po změně v irácké správě v roce 2007, a zejména po událostech v roce 2011, které se týkaly tohoto regionu.[Citace je zapotřebí ] V některých fázích to šlo tak daleko, že volalo po svržení krále a celého systému.[10] Podle New York Times vypadá rozpor mezi oběma zeměmi zatím široký a nepřekonatelný.[11] Právě teď jsou pokračující neshody mezi Íránem a Saúdskou Arábií sankcemi USA vůči Íránu, které podle CNBC zničily íránský ropný průmysl.[12]

Porovnání zemí

Běžné jménoÍránSaudská arábie
Oficiální jménoÍránská islámská republikaKrálovství Saúdské Arábie
ErbZnak Íránu. SvgZnak Saúdské Arábie.svg
VlajkaÍránSaudská arábie
Plocha1648 195 km2 (636 372 čtverečních mil)2 149 690 km2 (870 000 čtverečních mil)
Populace83,024,745[13]33,091,113[14]
Hustota obyvatel50 / km2 (130 / sq mi)16 / km2 (41 / sq mi)
Hlavní městoTeheránRijád
Největší městoTeherán - 8 693 706 (15 232 564 metra)Rijád - 7 676 654 (9 200 000 metra)
VládaUnitary prezidentský Islámská republikaUnitary islámský absolutní monarchie
První vůdceReza Shah
Ruhollah Khomeini		Ibn Saud
Současný vůdceAli Chameneí (Nejvyšší vůdce )
Hassan Rouhani (Prezident )		Salman bin Abdulaziz Al Saud
(Král, premiér a Depozitář dvou svatých mešit )
Oficiální jazykyPeršanarabština
MěnaÍránský riál (IIR)Saúdský rijál (SR) (SAR)
HDP (nominální)438 miliard dolarů748 miliard dolarů
HDP (nominální) na obyvatele$5,383$22,649
Vojenské výdaje6,3 miliardy $[15]70,0 miliard $[16]

Dějiny

Viz také: Konflikt proxy mezi Íránem a Saúdskou Arábií

20. – 70. Léta: během dynastie Pahlavi

Íránský předseda vlády Amir-Abbas Hoveyda a král Fahd Saúdské Arábie v Teheránu, červenec 1975

Saúdská Arábie a Írán navázaly diplomatické vztahy v roce 1929 po podpisu Saúdsko-íránské smlouvy o přátelství.[17]

Vztahy však byly aktivní až v 60. letech, hlavně kvůli rozdílům v náboženských praktikách a uznání Íránu Izrael.[18] V roce 1966 pozdě Král Faisal Saúdské Arábie navštívil Írán s cílem dalšího posílení vztahů mezi oběma sousedními zeměmi. The Šáh Íránu Mohammad-Reza Pahlavi Oplatil to oficiální návštěvou Saúdské Arábie, která nakonec vedla k mírovému vyřešení ostrovů. Šáh podporoval úsilí krále Faisala týkající se islámské solidarity a aktivně přispěl k založení nadnárodních islámských institucí, včetně Organizace islámského světového kongresu, muslimská světová liga, a Organizace islámské konference.[17]

V roce 1968 podepsaly Saúdská Arábie a Írán demarkační dohodu.[19] Když Spojené království oznámila, že se stáhne a vyklidí Perský záliv koncem šedesátých let[20] Írán a Saúdská Arábie převzali primární odpovědnost za mír a bezpečnost v regionu. Na konci šedesátých let poslal šach šachu Faisalovi řadu dopisů, v nichž ho vyzval k modernizaci Saúdské Arábie se slovy: „Prosím, můj bratře, modernizuj se. Otevři svou zemi. Učiň ze škol smíšené ženy a muže. minisukně. Mít diskotéky. Buďte moderní. Jinak vám nemohu zaručit, že zůstanete na svém trůnu. “[21] V reakci na to král Faisal napsal: „Vaše veličenstvo, vážím si vaší rady. Mohu vám připomenout, že nejste šáhem Francie. Nejste v Élysée. Jste v Íránu. Vaše populace je 90 procent muslimů. Na to prosím nezapomeňte. “[21]

Během sedmdesátých let byly hlavními obavami Saúdské Arábie o Írán zaprvé modernizace Íránu v armádě a její vojenská dominance v celém regionu; zadruhé, íránské převzetí ostrovů Velký tuňák, malý tuňák a Abu Moussa v roce 1971, která zpochybnila Spojené arabské emiráty nárok na ostrovy. Spor trvá dodnes.[22] Vztah mezi Íránem a Saúdskou Arábií však nikdy nebyl tak přátelský jako v letech 1968 až 1979.[18][23]

Vztah mezi oběma zeměmi se neobešel bez napětí v 70. a 70. letech. Když se šach pokusil vybudovat v regionu íránskou bezpečnostní architekturu, Saúdové těmto snahám vzdorovali. Namísto, Král Khalid se pokusilo vybudovat dvoustranné bezpečnostní vztahy s menšími sousedními státy Perského zálivu, které trvají dodnes. Saúdové také prosazovali skromnější OPEC zvýšení cen v letech 1976 a 1977, než si Írán přál.[24]

1979: Íránská revoluce

Po teokratické Íránská revoluce vedené Chomejní v roce 1979 začal Írán otevřeně útočit a kritizovat charakter a náboženskou legitimitu saúdského režimu.[25] Král Khalid, tehdejší vládce Saúdské Arábie, však poslal Chomejním blahopřejnou zprávu s tím, že základem pro užší vztahy obou zemí může být „islámská solidarita“.[26] Tvrdil také, že se založením Islámské republiky v Íránu neexistovaly žádné překážky, které by bránily spolupráci mezi dvěma zeměmi.[27]

Po Incident v Mekce z roku 1987, na veřejném projevu v roce 1987 Chomejní prohlásil, že „tito odporní a bezbožní Wahhábové, jsou jako dýky, které vždy probodávaly srdce muslimů zezadu “, a oznámily to Mekka byl v rukou „skupiny kacíři.”[28] Po tomto prohlášení skončily diplomatické vztahy mezi oběma zeměmi až do roku 1991.[29]

1980: Irácká invaze do Íránu

Shia-sunnitský konflikt mezi oběma zeměmi také hrál klíčovou roli v EU Válka mezi Íránem a Irákem když saúdské úřady přislíbily pomoc irácké vládě ve výši 25 miliard USD Saddam hussein. Irácká invaze do Íránu zvýšila obavy Saúdské Arábie o stabilitu v regionu, a tudíž i jejich finanční podpora Iráku bez ohledu na „ne příliš teplé“ vztahy mezi baathistickým Irákem a konzervativní Saúdskou Arábií. Přitom Saúdská Arábie uznala své obavy, že revoluční Írán je mnohem větší hrozbou pro jeho přežití a stabilitu regionu. Saúdská Arábie povzbudila další sunnitské panovníky z Arabské státy Perského zálivu, včetně Kuvajtu, Bahrajnu, Kataru a Spojených arabských emirátů, aby učinily totéž poskytnutím finanční podpory Iráku.[30] K pokrytí nákladů na válku Saúdská Arábie dramaticky zvýšila produkci ropy. Cílem tohoto zvýšení produkce ropy v Saúdské Arábii bylo oslabit schopnost Íránu financovat své kampaně. Toto opatření Saúdské Arábie však stálo saúdskou vládu miliardy příjmů, protože ceny ropy se v polovině 80. let propadly z více než 30 USD za barel na méně než 15 USD.[30]

Během války mezi Íránem a Irákem letěl Írán se svými letadly ve vzdušném prostoru Saúdské Arábie a také hrozil Saúdské Arábii a Kuvajtu vážnými následky, pokud nepřestanou podporovat Irák. Na rozdíl od Ameriky Saúdská Arábie kvůli své velmi tradiční arabsko-beduínské kultuře nepřerušila diplomatické vztahy s Íránem ani během nejhorších období napětí po revoluci a během íránsko-irácké války.[31]

1984: Čtyři íránské bojové letouny F-4 pronikly do saúdského vzdušného prostoru

Dne 7. května 1984 íránské válečné letouny mířily na ropný tanker v Perském zálivu. Tato akce vedla k tomu, že Saúdská Arábie provedla protivzdušná obranná měření v regionu k zadržení íránských válečných letadel. Dne 5. června 1984 dva íránské F-4 válečná letadla pronikla do saúdského vzdušného prostoru, aby bombardovala ropná zařízení.[Citace je zapotřebí ] Saúdské orly F-15 zachytily íránské válečné letouny a sestřelily obě F-4.[32]

Incident Hajj 1987

Hlavní článek: Incident v Mekce z roku 1987

Do roku 1987 nebylo přijato uspokojivé řešení ke snížení napětí mezi Íránem a Saúdskou Arábií. Již tak napjatý vztah mezi oběma zeměmi se dále zhoršoval střety došlo mezi íránskými demonstranty a saúdskými bezpečnostními silami dne 31. července 1987.[25] Střet si vyžádal životy přibližně 400 poutníků, z nichž dvě třetiny měli íránskou státní příslušnost[Citace je zapotřebí ]. Tento incident Saúdy rozhněval a v odvetě saúdská administrativa zavedla zákaz všech rituálů a aktivit hadždž (poutě)[Citace je zapotřebí ]. Rozzlobení demonstranti Teherán odpověděl vypleněním Saúdů ambasáda zadržel a fyzicky zaútočil na několik sídlících saúdských diplomatů. V důsledku toho jeden ze saúdských úředníků na následky zranění zemřel.[Citace je zapotřebí ] V reakci na to Saúdská Arábie v roce 1988 přerušila své diplomatické vztahy s Íránem a zajistila, že žádný Íránec nemohl získat Saúdskou Arábii cestovní vízum za provedení Hajj (pouť).[Citace je zapotřebí ]

Po íránsko-irácké válce

Vztahy mezi Saúdskou Arábií a Íránem se začaly postupně zlepšovat po skončení íránsko-irácké války v roce 1988. Írán přijal příměří s Irákem v červenci 1988 a brzy poté začala Saúdská Arábie zlepšovat vztahy s Íránem.

V říjnu 1988, pozdě Král Fahd zastavil všechny mediální kampaně proti Íránu a požádal saúdskou administrativu, aby tlačila na Irák, aby provedl Rezoluce 598. V roce 1989 íránský prezident Hashemi Rafsanjani uvedl, že Írán a Saúdská Arábie vedou nepřímé rozhovory o zlepšení svých vztahů.[33]

Odpovědi na Satanské verše

Vydání fatwy do Chomejní proti indickému autorovi Salman Rushdie opět zhoršily vztahy mezi oběma zeměmi. Chomejní, v té době duchovní vůdce Íránu, vyhlásil za trest smrti Salman Rushdie za určité antiislámské poznámky ve své knize Satanské verše publikováno v roce 1988. Saúdská vláda, která přijala tento náboženský dekret proti Rushdimu jako akt zaměřený na získání muslimských sympatií po celém světě, přišla s vlastním verdiktem, podle něhož by měl Rushdie vystoupit před islámským soudem, než mu bude vynesen rozsudek smrti.[33]

90. léta

Irácká invaze do Kuvajtu dne 2. srpna 1990

Když Irák napadl Kuvajt v roce 1990 Írán invazi kritizoval a odsoudil. Tento postoj Íránu ve prospěch Kuvajťanů a protiirácké koalice států Perského zálivu pomohl zlepšit vztahy mezi Íránem a GCC, konkrétně Saúdskou Arábií. Irán i Saúdská Arábie odmítly použití síly jako řešení regionálních problémů a postavily se proti invazi Iráku do Kuvajtu. Írán šel dále a podpořil sankce OSN proti Iráku. Írán považoval iráckou okupaci Kuvajtu za vážnou hrozbu a považoval ji za první krok k expanzivnímu myšlení. Během války se vztahy mezi Íránem a Saúdskou Arábií značně roztály a oficiální vazby byly obnoveny v roce 1991.[34]

Po tomto krátkém obnovení politických vazeb následovaly rychlé návštěvy na vysoké úrovni, zejména v dubnu 1991 íránský ministr zahraničí Ali Akbar Velayati navštívil Saúdskou Arábii, aby navrhl Rada pro spolupráci mezi Íránem a Perským zálivem spojenectví s mandátem pro bezpečnost Perského zálivu, během setkání se zesnulým králem Fahdem. Tvrdil Rada pro spolupráci v Perském zálivu byl příliš slabý, a proto nedokázal zabránit invazi do Kuvajtu, a zdůraznil potřebu začlenění Íránu k posílení takové regionální agentury pro zajištění stability.[34]

Rovněž byla vyřešena otázka hadždž (pouť). V roce 1991 saúdské úřady povolily 115 000 íránských poutníků, což bylo více v porovnání s 45 000 kvótami z roku 1988, což vedlo k náhlému bojkotu Íránu. Saúdové také souhlasili s íránskou žádostí o povolení účasti 5 000 příbuzných a přátel 412 „mučedníků“ incidentu z roku 1987 na poušti hadždž v tomto roce. V pozdějších letech přijal Írán opatrný přístup a přijal opatření k zabránění opakování tohoto incidentu. Íránské úřady se pokusily odradit velké demonstrace svých poutníků a pokusily se je uspořádat v rámci íránského tábora,[35] vzhledem k tomu, že některé íránské šíitské rituály jiné islámské sekty nepřijímají a mohly by ohrozit životy íránských poutníků, pokud by byly vedeny otevřeně.[je třeba další vysvětlení ]

Bombardování věží Khobar

Dne 23. června 1996, explodovala masivní bomba nákladního vozidla poblíž amerických vojenských kasáren v Dhahran, Saúdská Arábie, zabití devatenácti amerických opravářů a stovky zraněných. Americká vláda činila Írán odpovědným za útok. Obvinění proti Íránu však zůstala nepotvrzena, a proto neměla zásadní vliv na íránsko-saúdské vztahy.[35]

Zasedání OIC v roce 1997

Zasedání Organizace islámské konference (OIC) v Íránu ohlašoval posun v přístupu arabských států k Íránu. Několik arabských zemí potvrdilo svůj závazek ke konferenci. Saúdská Arábie, kterou Írán dříve kritizoval kvůli své kontrole nad hlavními islámskými svatými městy Mekkou a Medina a také kvůli jeho vnímané závislosti na bezpečnosti Spojených států se také účastnil setkání. Na summitu OIC zastupoval Saúdskou Arábii korunní princ Abdullah (pozdější král) a její ministr zahraničních věcí Saud Al Faisal. Saúdská účast se osvědčila v procesu dalšího usmíření mezi Íránem a Saúdskou Arábií. Výsledkem bylo, že saúdské ministerské delegace navštívily Írán a později se v únoru 1998 uskutečnila oficiální návštěva prezidenta Mohammada Chattamiho v Saúdské Arábii.[36]

Jednalo se o první návštěvu íránského prezidenta v Saúdské Arábii po íránské revoluci v roce 1979. Cílem bylo řešit naléhavé ekonomické problémy té doby. Írán hledal přerozdělení OPEC (Organizace zemí vyvážejících ropu ) produkující kvóty, které vyžadovaly silnou podporu Saúdské Arábie. Rovněž bylo oznámeno, že Írán se pokoušel přesvědčit Saúdskou Arábii, aby zvážila vývoz íránské infrastruktury do Střední Asie. Írán také očekával, že bude nastolena otázka regionální bezpečnostní aliance, ve které by bylo možné vytvořit alianci pro bezpečnost regionu, aby byla zajištěna stabilita na obou hranicích Perského zálivu.[36]

V květnu 1998 byla mezi Saúdskou Arábií a Íránem podepsána dohoda o komplexní spolupráci, v níž se obě země dohodly na spolupráci v oblasti ekonomiky, kultury a sportu. Vztah mezi Saúdskou Arábií a Íránem se dále zlepšil, když tehdejší prezident Íránu Khatami na své cestě do sousedních arabských zemí navštívil Saúdskou Arábii v květnu 1999. Prezident Khatami zůstal pět dní v Saúdské Arábii, během nichž probíhaly různé diskuse mezi hlavy obou zemí. Jednání zahrnovala bezpečnost v Perském zálivu, snahy o zvýšení globálních cen ropy, situaci v Iráku a vývoj společného geostrategického přístupu k regionálním otázkám. Částečné uvolnění mezi Íránem a USA přimělo Saúdskou Arábii k větší spolupráci s prezidentem Chatámím. Kromě toho Saudská Arábie a Írán podepsaly v dubnu 2001 dohodu známou jako saúdsko-íránská bezpečnostní dohoda.[36]

V červenci 1999 pozdě Král Fahd Saúdské Arábie vyzval další země Perského zálivu, aby zlepšily své vztahy s Íránem. Král Fahd ze Saúdské Arábie, který hovořil na zahajovacím zasedání Rada Šura uvedlo, že je v zájmu všech zemí Perského zálivu zlepšit vztahy s Íránem. Dále uvedl, že všechny ostatní země by měly následovat vedení Saúdské Arábie.[37] Toto zlepšení vztahů mezi Saúdskou Arábií a Íránem přineslo také kritiku ze strany Spojené arabské emiráty, která kritizovala Saúdskou Arábii za to, že opustila SAE v jejích územních sporech s Íránem o tři strategické ostrovy.[37]

2000s

Jemen

Jemenští rebelové, známí jako Houthis, kteří jsou politicky naplněnou náboženskou povstaleckou skupinou se sídlem v Jemenu, přešli do Saúdské Arábie, kde zabili dva pohraničníky a zmocnili se saúdského území, včetně strategicky důležité hory al-Doud.

To vyvolalo největší saúdskoarabskou vojenskou operaci od invaze Iráku do Kuvajtu v roce 1990. Jemenská vláda i Arabové obvinili Írán z vyzbrojování Hútíů. Írán ostře kritizoval Saúdskou Arábii za jejich intervenci v Houthiho povstání v Jemenu. Tehdejší íránský prezident Ahmadínedžád uvedl: „Očekávalo se, že Saúdská Arábie bude ve vnitřním konfliktu Jemenu působit jako starší bratr a obnoví mír muslimskému státu, místo aby zahájila vojenský úder a bušení bomb na muslimské civilisty na severu země Jemen, “zatímco saúdský ministr zahraničí Saud Al Faisal obviňoval Írán ze zasahování do jemenských vnitřních záležitostí. Ahmadínežád šel ještě dále a řekl: „Některé západní státy napadly tento region (Afghánistán a Irák) v návaznosti na útoky z 11. září, zatímco hlavní uzel Al-Káidy se nacházel v jiné zemi v regionu, která má obrovské výnosy z ropy a dobré vztahy se Spojenými státy a západními zeměmi. V regionu Blízkého východu existují některé země, které neuspořádají ani jediné volby, neumožňují ženám řídit, ale vlády USA a Evropy podporují jejich nedemokratické vlády, “s odkazem na Saudská arábie.[38] V roce 2017 nazval saúdský princ Mohammed bin Salman nejvyššího vůdce Íránu „novým Hitlerem“.[39]

Rijádské bombové útoky z roku 2003

Adel al-Jubeir, ministr zahraničí Saúdské Arábie, v jednom ze svých článků uvedl, že vedoucí operací Al-Káidy „Saif al-Adel v květnu 2003 vyzval Írán, aby vydal rozkazy k bombovým útokům v Rijádu, které si vyžádaly více než 30 životů , včetně osmi Američanů. Přesto stále těží z íránské ochrany “[40]

2010s

Distribuce jemenské krize

Během boje mezi místní milicí a Houthis byli v jemenském městě Aden zajati dva íránští důstojníci.[41] Podle místních pro-saúdských milicí sloužili jako vojenští poradci pro Hútíové a byli spojeni s íránskými silami Quds.[42] Obecně se očekává další zhoršení bilaterálních vztahů mezi Íránem a Saúdskou Arábií, protože obě země jsou intenzivně zapojeny do jemenské krize.[43]

Spiknutí atentátu na Írán z roku 2011

Dne 11. října 2011 USA obvinily Írán z plánuje zavraždit saúdskoarabský velvyslanec v USA Adel Al-Jubbair.

Sankce vůči Íránu

V roce 2012, v reakci na globální sankce vůči Íránu Saúdská Arábie nabídla vyrovnání ztráty prodeje íránské ropy a Írán před tím varoval.[44] Stejný rok Turki Al Faisal Bývalý šéf saúdské všeobecné zpravodajské služby a saúdský král navrhl, aby Saúdská Arábie podpořila sankce vedené USA proti íránské ropě.[45]

Incident na letišti v Džiddě

V dubnu 2015 média uvedla, že dva íránští dospívající poutníci do Saúdské Arábie byli saúdskou policií sexuálně obtěžováni Letiště Džidda.[46][47][48][49] Poté 80 členů Íránský parlament předložil návrh zákona o pozastavení menších rituálů hadž, dokud saúdští úředníci nezaručují bezpečnost íránských poutníků a nezastaví jejich obtěžování. Stovky Íránců protestovaly před saúdskoarabským velvyslanectvím v Teheránu kvůli údajnému zneužívání těchto dvou íránských poutníků 11. dubna a střetly se s policejními silami poté, co se pokusily vylézt na zdi velvyslanectví.[50][51] Dne 8. dubna saúdské úřady uvedly, že zabránily přistání letadla přepravujícího 260 íránských poutníků v království s tím, že provozovatelé leteckých společností nepožádali o povolení ke vstupu do Saúdské Arábie.[51][52] 13. dubna Írán pozastavil menší cesty hadždž do Saúdské Arábie, dokud saúdská vláda k případu „neuplatní silný postoj“.[53]

Saud al-Faisal, ministr zahraničí Saúdské Arábie slíbil íránskému velvyslanci, že jeho vláda velmi brzy potrestá dva saúdské policisty.[54]

Mansour al-Turki, tiskový mluvčí Ministerstvo vnitra Saúdské Arábie, informovali, že obvinění zaměstnanci letiště byli zatčeni a předáni soudu a byl informován íránský velvyslanec v Saúdské Arábii a podezřelí byli předáni k vyšetřování.[55]

2015 „Saudileaks“

Na konci května 2015 jemenská hackerská skupina Jemenská kybernetická armáda zahájil kybernetický útok na saúdskoarabský web ministerstev zahraničí, vnitra a obrany, aby získal část utajovaných informací a přísně tajných dokumentů. Dokumenty se týkaly saúdské agendy v Íránu. Dokumenty byly později uvedeny WikiLeaks.[56] Pořad jednání v ceně propaganda podnítit chaotické nepokoje v Íránu pomocí opozičních sil, sociálních médií, novin, časopisů a webových stránek s cílem připravit půdu pro změnu íránského politického systému.[57]

Saúdský diplomat dále plánoval použít k provokování perská a arabská média, rovněž arabsky mluvící občany jižního a západního Íránu masové protesty v tomto regionu.[58]

2015 hajjská panika

Velvyslanectví Saúdské Arábie v Teheránu pod ochranou íránské policie po minové krizi.
Viz také: 2015 hajjská panika

The 2015 hajjská panika eskalovalo napětí mezi Saúdskou Arábií a Íránem kvůli úmrtím íránských poutníků v úprku. Íránští vůdci obvinili saúdské úřady ze zodpovědnosti za katastrofu.[59][60][61] Saúdský princ, Dr. Khalid bin Abdullah bin Fahd bin Farhan Al Saud tweetoval, že: „Pod hrozbou nepřítele Zoroastrians - historicky - pro království - je čas - vážně přemýšlet - zakázat Íráncům přicházet do Mekky bezpečnost poutníků “.[62]

2016 poprava Nimr al-Nimr

2. ledna 2016 bylo v několika saúdských městech usmrceno 47 lidí, včetně významného šíitského duchovního Nimr al-Nimr. Demonstranti poprav reagovali demonstracemi v íránském hlavním městě Teheránu. Téhož dne několik demonstrantů nakonec vyplenilo saúdské velvyslanectví v Teheránu a později ho zapálilo.[63] Policie nasadil nepokoje a během incidentu zatkl 40 lidí.[64][65][66]

Dne 3. ledna 2016 saúdskoarabské ministerstvo zahraničí oznámilo, že ukončí diplomatické styky s Íránem kvůli násilí, ke kterému došlo na jejich velvyslanectví.[67] a prezident Rúhání označil škody na velvyslanectví za „v žádném případě neodůvodněné“.[68]

Po událostech Saúdská Arábie během Íránu odmítla hrát v Íránu 2016 AFC Champions League.[69]

2016 bombardování velvyslanectví Íránu v Jemenu

Dne 7. ledna 2016 íránské ministerstvo zahraničí tvrdilo, že saúdské válečné letouny „záměrně“ mířily své velvyslanectví na Jemen ve městě Saná. Íránská zpráva obsahovala tvrzení, že „několik strážných budovy“ bylo zraněno v důsledku bombardování. Přes toto tvrzení obyvatelé Sanaa a Associated Press hlásili, že velvyslanectví neutrpělo žádné viditelné škody. V současné době generál Ahmad Asseri ze saúdskoarabské koalice vyšetřuje íránská obvinění. Později Asseri oznámil, že nebyl nalezen žádný důkaz o obvinění ani ze strany Arabské koaliční armády, ani ze strany legitimní jemenské vlády.[70]

2016 íránský zákaz hadždž

V září 2016 - po sporech, íránská vláda zakázala svým občanům vyrábět hadždž. Írán tvrdil, že Incident z roku 2015 byl výsledkem saúdské „nekompetentnosti“. Saúdská vláda navrhla, že tento krok byl politicky motivován jako prostředek k vytvoření tlaku na království.[71]

V prvním lednovém týdnu 2017 saúdský ministr poutníků pozval více než 80 zemí včetně Íránu k účasti Íránu na nadcházejících rituálech hadždž. Írán rovněž potvrdil přijetí saúdského pozvání a je ochoten diskutovat o ujednáních pro sezónu hadždž 2017. Očekává se, že íránská delegace odcestuje do Saúdské Arábie 23. února 2017, aby projednala účast íránských poutníků.[72][73][74]

2020 Hlavní atentát na Írán

Hlavní článek: 2020 nálet mezinárodního letiště v Bagdádu

Generálmajor z Íránské islámské revoluční gardy (IRGC) Qasem Soleimani byl zavražděn v cíleném Američanovi nálet bezpilotního letounu dne 3. ledna 2020 v Bagdád letiště, když byl pozván iráckým premiérem Adil Abdul-Mahdi jako prostředník, který bude hovořit o reakci Íránu na předchozí zprávu ze Saúdské Arábie týkající se normalizace vztahů mezi oběma národy.

V květnu 2015 odhalily uniklé přísně tajné dokumenty saúdské vlády od jemenských hackerů zvané „Saudileaks“, že Saúdská zpravodajská agentura nabízí USA nevyžádanou pomoc, která zasáhne „efektivní a preventivní úder“ velitelům IRGC.[75]

Sektářský základ napětí

Saúdská Arábie v Nišapur, Írán
Hlavní článek: Shia – sunnitské vztahy

Historicky byly íránsko-saúdské vztahy vždy nejisté, což se připisuje různým sektám, které většinová populace v obou zemích následuje. Saúdská Arábie, což je převážně Sunni společnost byla vždy skeptická Šíitů Činnosti Íránu v oblasti Perského zálivu, a označují tak íránské ambice ovládnout Muslimský svět jako forma pravidla Safawid / Safavid. Právě v této souvislosti se za nástupce někdy považuje íránsko-saúdské nepřátelství Vztahy mezi Osmanem a Safavidem.

Přední sunnitští a šíitští duchovní v obou zemích považovali vzájemnou náboženskou víru po celá desetiletí za nesprávnou. Sunnité se pokusili vzít Hrob imáma Husajna, jednoho z důležitých náboženských vůdců šíitské teologie a vnuka proroka Mohameda, jehož život je považován za hlavní rozdíl mezi sunnitskými a šíitskými sektami. Od té doby vzrostlo napětí mezi oběma hlavními sektami islámu, jejich stoupenci a přidruženými organizacemi a toto napětí je považováno za nepravděpodobné, že by bylo brzy vyřešeno.[31] Podle Le Figaro, dne 5. června 2010, King Abdullah ze Saúdské Arábie řekl Hervé Morin, poté francouzský ministr obrany, který: „Na světě existují dvě země, které si nezaslouží existenci: Írán a Izrael.“[76]

V roce 2016 Velký muftí Abdul-Aziz ibn Abdullah Al ash-Sheikh byl nahrazen šejkem Salehem bin Hamidem jako dárcem kázání hadždž. Velký muftí kázal každý rok od roku 1981, ale v roce 2016 byl nahrazen poté, co prohlásil, že Šíitů vůdci Íránu „nejsou muslimové“.[71]

Doktrinální rozdíly

Rozdíl politických ideologií a správy věcí veřejných také rozdělil obě země. Íránská islámská republika je založena na principu Opatrovnictví islámských právníků, které tvrdí, že a faqīh (Islámský právník) by měl mít opatrovnictví nad všemi muslimy, včetně jejich správy. Írán Nejvyšší vůdce je šíitská faqīh. Zakladatel společnosti Íránská revoluce, Ajatolláh Chomejní, byl ideologicky proti monarchii, kterou on věřil být v rozporu s islámský zásady. Saúdskoarabská monarchie je naproti tomu konzervativní, nikoli revoluční a její náboženští vůdci již dlouho podporují monarchii, kde král dostal absolutní poslušnost, pokud neporuší islámské šaría zákon.[77] Saúdská Arábie má však šíitskou menšinu, která se hořce stěžuje na institucionální diskriminaci,[9] a který byl někdy nucen svrhnout krále.[78] Obě země jsou hlavními vývozci ropy, ale střetly se kvůli energetické politice. Saúdská Arábie se svými velkými zásobami ropy a menším počtem obyvatel má větší zájem o dlouhodobý pohled na globální ropný trh a o motivaci ke zmírnění cen. Naproti tomu je Írán nucen v krátkodobém horizontu zaměřit se na vysoké ceny.[79]

Saúdská Arábie, Írán a Spojené státy

Pokud jde o vztah mezi Saúdskou Arábií a USA, jsou obě země strategickými spojenci již více než šedesát let. Saúdská Arábie se považuje za pevného a velkorysého partnera USA ve studené válce a v dalších mezinárodních konfliktech. V letech 1953 až 1979 byl Írán pod Mohammed Reza Pahlavi byl také spojencem USA v antikomunistickém táboře.

Návštěvy prezidenta USA George W. Bushe v Království v roce 2008 tyto vazby znovu potvrdily. Přesto se Saúdové vždy distancovali od americké zahraniční politiky, zejména s ohledem na Írán. I když vzrostla kritika bývalého íránského prezidenta Mahmuda Ahmadínedžáda za jeho údajnou nepřátelskou zahraniční politiku ve vztahu k Izraeli,[80] Saúdská Arábie uznala, že Írán je potenciální hrozbou, a regionální mocností, která je schopna vytvářet problémy uvnitř svých hranic. Proto bezpečnost Saúdské Arábie časem vyžadovala ubytování a dobré vztahy se svými geografickými sousedy, zejména s Íránem.[80] Saúdská Arábie už dlouho hledala ochranu Spojených států před Íránem.

Před touto návštěvou se saúdský poradce pro národní bezpečnost princ Bandar bin Sultan, považovaný za jednu z nejproameričtějších osobností v regionu, vydal na cestu do Teheránu, aby vyjádřil zájem své vlády o budování harmonických vztahů s Íránem.[81] Během návštěvy íránského prezidenta Ahmadínežáda 3. března 2007 diskutoval s králem Abdulláhem o potřebě chránit islámský svět před nepřátelskými „spiknutími“.[82]

V roce 2007 se íránský prezident Ahmadínedžád zúčastnil vůbec prvního výročního summitu EU Rada pro spolupráci v Perském zálivu (GCC), která byla založena v roce 1980 částečně proto, aby obsahovala ambice revolučního Íránu.[83] Tato návštěva íránského prezidenta byla událostí, která signalizovala možnou změnu vztahů. Krátce po schůzce Saúdská Arábie, nejstarší člen šesti členských států GCC, pozvala Ahmadínežáda do Saúdské Arábie, aby se zúčastnil každoroční pouti hadždž do Mekky.

V roce 2009 saúdský princ Faisal na tiskové konferenci s Hillary Clintonovou uvedl, že „hrozba, kterou představuje Írán, vyžaduje okamžitější řešení než sankce“. Íránští představitelé toto prohlášení odsoudili.[84]

Dne 11. října 2011 Americký generální prokurátor Eric Holder obvinil Írán z plánuje zavraždit saúdskoarabský velvyslanec ve Spojených státech Adel Al-Jubbair.

V roce 2013 napsal saúdský velvyslanec v Británii Mohammed bin Nawaf bin Abdulaziz Al Saud úvodník v The New York Times kritizovat západní spojence Saúdské Arábie za to, že nepřijali dostatečně odvážná opatření proti Sýrii a Íránu, čímž destabilizovali Střední východ a přinutili Saúdskou Arábii, aby se stala agresivnější v mezinárodních záležitostech.[85] Obamova administrativa nadále ujišťuje státy Perského zálivu, že regionální bezpečnost je prioritou USA, ale od prosince 2013 státy Perského zálivu vyjadřují skepsi.[86]

WikiLeaks

V listopadu 2010 WikiLeaks zveřejněny různé důvěrné dokumenty týkající se NÁS a jeho spojenci, kteří to odhalili Král Abdullah vyzval USA, aby zaútočily na Írán, aby zničily Írán program jaderných zbraní, popisující Írán as a snake whose head should be cut off without any procrastination.[87] The documents were dismissed by Iranian president Mahmúd Ahmadínežád, claiming them to be "organised to be released on a regular basis."[88]

International efforts to normalize relations

There are international efforts going on to normalize the relations between two countries after the crisis which started with the execution of Sheikh Nimr. Pakistan's prime minister Imran Khan and Chief of Army Staff Raheel Sharif visited Riyadh and Tehran. The Sharifs peace mission started after some high level visits from Saudi Arabia to Islámábád.[89]

Pakistan's opposition leader Imran Khan also visited the embassies of Iran and Saudi Arabia and met their head of commissions in Islamabad on 8 January 2016 to understand their stance regarding the conflict. Naléhal na Vláda Pákistánu to play a positive role to resolve the matter between both countries.[90]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Wehrey, Frederic; Karasik, Theodore W.; Nader, Alireza; Ghez, Jeremy J.; Hansell, Lydia; Guffey, Robert A. (2009). Saudi-Iranian Relations Since the Fall of Saddam: Rivalry, Cooperation and Implication for US Policy. RAND Corporation. ISBN  9780833046574. Citováno 14. listopadu 2015.
  2. ^ "Saudi Arabia accuses Iran of 'deception' and supporting terrorism". Al Arabiya. 17. května 2017. Citováno 7. června 2017.
  3. ^ Erdbrink, Thomas (7 June 2017). "Iran Assails Saudi Arabia After Pair of Deadly Terrorist Attacks". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 7. června 2017.
  4. ^ "Why Saudi Arabia and Iran are bitter rivals".
  5. ^ Bradley, John R. (2005). Saúdská Arábie vystavena: Uvnitř krizového království. Palgrave. str.82–3.
  6. ^ "Saudi Arabia cuts diplomatic ties with Iran". Citováno 4. ledna 2016.
  7. ^ "Saudi Arabia and Iran may finally be ready for rapprochement".
  8. ^ Commins, David (2009). Wahhábská mise a Saúdská Arábie. IB Tauris. str. 115. "Saudi Arabia lacks a constitution that defines legislative authority and processes. Wahhabi doctrine, however, possesses a political theory, based on the views of the Philosopher Ibn Taymiyya, which requires Muslims to obey the ruler, even if he is a sinner. Muhammad Ibn Abd al-Wahhab in the Book of God's Unity had declared that to obey the rulers in permitting something forbidden by Islamic law is tantamount to idolatry. In Ibn Taymiyya's view, the only ground for disobedience to a ruler is if he commands a believer to violate something prohibited by the shari'a.
  9. ^ A b Saudi Arabia: Treat Shia Equally |hrw.org| 2009/09/02
  10. ^ Commins, David (2009). Wahhábská mise a Saúdská Arábie. IB Tauris. str. 171. Tehran's efforts to export the revolution through leaflets, radio broadcasts and tape cassettes castigating Al Saud for corruption and hypocrisy found a receptive audience in the Eastern Province. On 28 November, Saudi Shiites summoned the courage to break the taboo on public religious expression by holding processions to celebrate the Islamic holy day of Ashura ... (both Sunni and Shia followers celebrate it but in different ways as per their individual beliefs, customs and rituals) ... on 1 February, the one-year anniversary of Ayatollah Khomeini's return to Iran, violent demonstrations again erupted. Crowds attacked banks and vehicles and hoisted placards with Khomeini's picture. The government responded to the February protests with a mix of coercion and cooptation. On the one hand, leading Shiite activists were arrested. On the other hand, a high official from the Interior Ministry met with Shiite representatives and acknowledged that Riyadh had neglected the region's development needs. ... extending electricity networks ... more schools and hospitals and improving sewage infrastructures.
  11. ^ "Saudi Arabia and Iran Make Quiet Openings to Head Off War".
  12. ^ "Saudi Arabia and Iran don't like each other in real life – so what happens at OPEC meetings?".
  13. ^ "2019 Iran Military Strength". www.globalfirepower.com. Citováno 3. září 2019.
  14. ^ "2019 Saudi Arabia Military Strength". www.globalfirepower.com. Citováno 3. září 2019.
  15. ^ "2019 Iran Military Strength". www.globalfirepower.com. Citováno 3. září 2019.
  16. ^ "2019 Saudi Arabia Military Strength". www.globalfirepower.com. Citováno 3. září 2019.
  17. ^ A b Wrampelmeier, Brooks (1 February 1999). "Saudi-Iranian Relations 1932-1982". Politika na Středním východě. Citováno 11. srpna 2013.
  18. ^ A b Ackerman, Harrison (28 November 2011). "Symptoms of Cold Warfare between Saudi Arabia and Iran: Part 1 of 3". Journalism and Political Science. 16. Citováno 11. srpna 2013.
  19. ^ Mokhtari, Fariborz (Spring 2005). "No One Will Scratch My Back: Iranian Security Perceptions in Historical Context" (PDF). Middle East Journal. 59 (2): 209–229. doi:10.3751/59.2.12. Citováno 19. srpna 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  20. ^ Alvandi, Roham (2012). "Nixon, Kissinger, and the Shah: The Origins of Iranian Primacy in the Persian Gulf" (PDF). Diplomatická historie. 36 (2): 337–372. doi:10.1111 / j.1467-7709.2011.01025.x. Archivovány od originál (PDF) dne 20. července 2013. Citováno 2. srpna 2013.
  21. ^ A b Sciolino, Elaine (4 November 2001). "U.S. Pondering Saudis' Vulnerability". The New York Times. Washington. Citováno 12. srpna 2013.
  22. ^ Afrasiab, Kaven L. (6 December 2006). "Saudi-Iran Tension Fuel Wider Conflict". Asia Times.[trvalý mrtvý odkaz ]
  23. ^ Iran and Saudi Arabia: External "Game Cocks?" Henner Furtig.
  24. ^ F. Gregory Gause, III (19 November 2009). The International Relations of the Persian Gulf. Cambridge University Press. 38–39. ISBN  9781107469167. Citováno 27. prosince 2013.
  25. ^ A b Amiri, Reza Ekhtiari; Ku Hasnita Binti Ku Samsu; Hassan Gholipour Fereidouni (2011). "The Hajj and Iran's Foreign Policy towards Saudi Arabia". Journal of Asian and African Studies. 46 (678): 678–690. doi:10.1177/0021909611417546. S2CID  143799946. Citováno 22. srpna 2013.
  26. ^ Hussein, Abdulrahman A. (2012). So History doesn't Forget: Alliances Behavior in Foreign Policy of the Kingdom of Saudi Arabia, 1979–1990. Bloomington: AuthorHouse. ISBN  9781467883559.
  27. ^ Gil Feiler (2003). Economic Relations between Egypt and the Gulf Oil States, 1967–2000: Petro Wealth and Patterns of Influence. Sussex Academic Press. str. 151. ISBN  978-1-903900-40-6.
  28. ^ Khomeinis messengers in mecca Martin Kramer
  29. ^ Katzman, Kenneth (17. června 2013). „Írán: Obavy USA a politické reakce“ (Zpráva CRS pro americký Kongres). Kongresová výzkumná služba. Citováno 3. srpna 2013.
  30. ^ A b Bowen, Wayne H. "The History of Saudi Arabia", Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, 2008, p. 120.
  31. ^ A b H. Cordesman, "Saudi Arabia Enters the Twenty First Century: The Military and International Security Dimensions", Greenwood Publishing Group, Washington D.C., 2004, p. 44.
  32. ^ Smith, William E. (18. června 1984). „The Gulf: Pushing the Saudis Too Far“. Čas. ISSN  0040-781X. Citováno 11. února 2019.
  33. ^ A b Marschall, Christin (2003). Iran's Arabian Gulf Policy. New York: Routledge Curzon. 189–190.
  34. ^ A b Wilson, Peter W .; Graham, Douglas F. (1994). Saúdská Arábie: Příchozí bouře. New York: ME Sharpe. str. 118. ISBN  1-56324-394-6.
  35. ^ A b Kiddie, Nikki R.; Matthee, Rudolph P. (2002). Iran and Surrounding World. Seattle: University of Washington Press. str. 365. ISBN  0-295-98206-3.
  36. ^ A b C Dean, Lucy (2004). Střední východ a severní Afrika. Routledge, Taylor and Francis. str.385. ISBN  1-85743-184-7.
  37. ^ A b "World: Middle East Saudi King urges Rapprochement with Iran", BBC News, 6 July 1999.
  38. ^ Stiskněte TV Iran-Saudi Arabia come to blows over Yemen Archivováno 18. ledna 2010 v Wayback Machine, 15 January 2010
  39. ^ Reuters Saudi Crown Prince calls Iran leader 'new Hitler': NYT, 17 December 2017
  40. ^ ADEL, AL-JUBEIR. "Iran Can't Whitewash Its Record of Terror". wsj. wsj. Citováno 1. prosince 2016.
  41. ^ [1]
  42. ^ "Two Iranian Officers Advising Houthis Said Captured in Yemen". Haaretz.com. Citováno 4. ledna 2016.
  43. ^ Mohammed Mukhashaf (11 April 2015). "Jemenští milicionáři říkají, že zajali dva íránské důstojníky v Adenu". Reuters. Citováno 4. ledna 2016.
  44. ^ "Iran warns Gulf countries not to replace its oil." Reuters přes Haaretz 15. ledna 2012.
  45. ^ Sanati, Reza (13 March 2013). "The Saudi Oil War on Iran". Národní zájem. Citováno 12. srpna 2013.
  46. ^ terrorism', KSA can help fight (11 April 2015). "PressTV-Iranians protest teens abuse in Jeddah". Stiskněte TV. Citováno 13. dubna 2015.
  47. ^ "خبرگزاري مهر :: آخرين اخبار ايران و جهان :: Mehr News Agency :: Iran & World News". Mehr News Agency. 13. dubna 2015. Citováno 13. dubna 2015.
  48. ^ AFP (12 April 2015). "Hundreds protest outside Saudi embassy in Tehran". Svítání. Citováno 13. dubna 2015.
  49. ^ "Iran may stop sending pilgrims to Saudi Arabia after teenagers' sexual abuse". Pákistánská obrana. 11. dubna 2015. Citováno 13. dubna 2015.
  50. ^ Carty, Peter (11 April 2015). "Iran: Hundreds defy ban to protest outside Saudi Arabia embassy over treatment of pilgrims". International Business Times UK. Citováno 13. dubna 2015.
  51. ^ A b "Hundreds protest in Iran outside Saudi embassy". Ahram online. 13. dubna 2015. Citováno 13. dubna 2015.
  52. ^ "Hundreds defy ban to protest Saudi Arabia in Iran's capital - World". The New Zealand Herald. 11. dubna 2015. Citováno 13. dubna 2015.
  53. ^ Ago, 1 Hour (12 April 2015). "Report: Iran suspends hajj trips to Saudi Arabia amid spat". Yahoo News. Citováno 13. dubna 2015.
  54. ^ Saudi FM vows severest punishment for offenders in Jeddah airport IRNA
  55. ^ Saudi Arabia: Airport staff prosecuted over sexual assault of Iranian boys returning from pilgrimage to Mecca International Business Times
  56. ^ Saudileaks 1: Yemeni Group Hacks Saudi Gov't, Releases Thousands of Top Secret Documents Fars News
  57. ^ Saudileaks 29: Docs Unveil Riyadh's Intention to Strike at Iran's National Security Fars News.
  58. ^ Saudileaks 10: Docs Reveal Saudi Efforts to Stir Political Unrest in Iran Fars News
  59. ^ Ian Black. "Iran blames Saudi leaders for hajj disaster as investigation begins". opatrovník. Citováno 4. ledna 2016.
  60. ^ Rouhani: Transfer of experienced Saudi troops to Yemen may have caused stampede. 25. září 2015. Citováno 4. ledna 2016 - přes YouTube.
  61. ^ Dayan Candappa (26 September 2015). "Iran's Rouhani: US ties better but still a long road to travel". Reuters Indie. Citováno 4. ledna 2016.
  62. ^ "د. خــالـد آل سـعـود". Cvrlikání. Citováno 4. ledna 2016.
  63. ^ Yousuf Basil; Salma Abdelaziz; Michael Pearson (2 January 2016). "Tehran protest after Saudi Arabia executes Shiite cleric - CNN.com". CNN. Citováno 4. ledna 2016.
  64. ^ Loveluck, Louisa. "Iran supreme leader says Saudi faces 'divine revenge'". Telegraph.co.uk. Citováno 4. ledna 2016.
  65. ^ Spisovatelé zaměstnanců. „Farsnews“. en.farsnews.com. Citováno 4. ledna 2016.
  66. ^ Ben Brumfield; Yousuf Basil; Michael Pearson (3 January 2016). "Mideast protests rage after Saudi Arabia executes Shia cleric al-Nimr, 46 others". CNN. Citováno 3. ledna 2016.
  67. ^ "Agence France-Presse on Twitter". Cvrlikání. Citováno 3. ledna 2016.
  68. ^ Cassandra Vinograd. "Iran Slams Saudi Arabia's Execution of Sheikh Nimr al-Nimr as Backlash Mounts". Zprávy NBC. Citováno 3. ledna 2016.
  69. ^ http://gulfnews.com/sport/football/more-football/afc-champions-league-football-matches-delayed-over-saudi-iran-tension-1.1659994
  70. ^ "Iran accuses Saudis of hitting Yemen embassy". BBC novinky. Citováno 19. ledna 2016.
  71. ^ A b "Millions attend hajj in Saudi Arabia, just not the Iranians". 11. září 2016. Citováno 11. září 2016 - přes Zprávy CBS.
  72. ^ "Official: Iran ready to discuss 2017 hajj with Saudi Arabia". The Washington Post. 10. ledna 2017. Citováno 10. ledna 2017.
  73. ^ "Saudi Invites Iranian Diplomats for Talks on Hajj Return". Al Manar tv. 30. prosince 2016. Citováno 10. ledna 2017.
  74. ^ "Iran says it has finally received Saudi hajj invite". Zprávy. 10. ledna 2017. Citováno 10. ledna 2017.
  75. ^ Saudileaks 32: Saudi Intelligence Agency Offers Unsolicited Aide to US against Iran's IRGC Zprávy FARS
  76. ^ Malbrunot, Georges (29 June 2010). "La violente charge du roi Abdallah contre l'Iran et Israël". Le Figaro.
  77. ^ Commins, David (2009). Wahhábská mise a Saúdská Arábie. IB Tauris. str. 115. + "Saudi Arabia lacks a constitution to define legislative authority and processes. Wahhab doctrine, however, possesses a political theory, based on the views of Ibn Taymiyya, which requires Muslims to obey the ruler, even if he is a sinner. Muhammad Ibn Abd al-Wahhab in the Book of God's Unity had declared that to obey the rulers in permitting something forbidden by Islamic law is tantamount to idolatry. In Ibn Taymiyya's view, the only ground for disobedience to a ruler is if he commands a believer to violate something prohibited by the shari'a.
  78. ^ Commins, David (2009). Wahhábská mise a Saúdská Arábie. IB Tauris. str. 171. Tehran's efforts to export the revolution through leaflets, radio broadcasts and tape cassettes castigating Al Saud for corruption and hypocrisy found a receptive audience in the Eastern Province. On 28 November, Saudi Shiites summoned the courage to break the taboo on public religious expression by holding processions to celebrate the Shiite holy day of Ashura ...
    + " ... on 1 February, the one-year anniversary of Ayatollah Khomeini's return to Iran, violent demonstrations again erupted. Crowds attacked banks and vehicles and hoisted placards with Khomeini's picture. The government responded to the February protests with a mix of coercion and cooptation. On the one hand, leading Shiite activists were arrested. On the other, a high official from the Interior Minister met with Shiite representatives and acknowledged that Riyadh had neglected the region's development needs. ... extend the electricity network ... more schools and hospitals and improve sewage disposal.
  79. ^ Frederic Wehrey et al, "Saudi-Iranian Relations Since the Fall of Saddam: Rivalry, Cooperation and Implication for US Policy[trvalý mrtvý odkaz ]" RAND, national Security Research Division, 2009.
  80. ^ A b "Saudi Arabia, Iran and the U.S". Archivovány od originál dne 27. listopadu 2008. Citováno 5. května 2009.
  81. ^ "Mafinezam, Alidad. "Iran And Its Place Among Nations", Greenwood Press, Westport, 2008, p.70.
  82. ^ Tarek Al-Issawi, "Saudi Arabia Warns Against Attack on Iran Over Nuclear Issue " Bloomberg. 2007.
  83. ^ "Iran: Ahmadinejad to attend Gulf Arab summit " Associated Press. 2007.
  84. ^ Larijani: Obama should address Clinton problem Archivováno 31 August 2011 at the Wayback Machine
  85. ^ bin Nawaf bin Abdulaziz Al Saud, Mohammad. "Saudi Arabia Will Go It Alone." New York Times. 17 December 2013. 17 December 2013.
  86. ^ Fishman, Ben. "The Mideast’s Unlikely Allies." New York Times. 23 December 2013. 24 December 2013.
  87. ^ "Wikileaks and Iran". Chicago Tribune. 29. listopadu 2010. Citováno 5. prosince 2010.
  88. ^ "Iran's Ahmadinejad dismisses Wikileaks cables release". BBC novinky. 29. listopadu 2010. Citováno 9. května 2011.
  89. ^ "PM Nawaz, COAS Raheel leaves for Tehran, after Saudi Arabia". thenewsteller.com. Citováno 19. ledna 2016.
  90. ^ "Imran wants govt to mediate in Saudi-Iran conflict". Národ. 9. ledna 2016. Citováno 9. ledna 2016.