Il mio tesoro - Il mio tesoro
"Il mio tesoro„(nebo“Il mio tesoro intanto") je árie pro lyrický tenor hlas ze scény 2 v aktu 2 ze dne Mozart opera Don Giovanni. Často se hraje v bodech odůvodnění a vystupuje v antologiích hudby pro tenor.[1] V árii don Ottavio, mladý šlechtic, naléhá na posluchače, aby ujistil svou (šlechtickou) milovanou snoubenku Donnu Annu, že má v úmyslu zajistit jí pomstu proti muži, který zavraždil jejího otce.
Libreto
Il mio tesoro intanto
andate a consolar,
E del bel ciglio il pianto
cercate di asciugar.
Ditele che i suoi torti
vendicar io vado;
Che sol di stragi e morti
nunzio vogl'io tornar.
Můj poklad mezitím
Jděte a utěšte.
A z jejích krásných očí, slz,
Zkuste setřít.
Řekni jí, že křivdy proti ní,
Pomstím se
To jen zabíjení a smrt
Jako hlasatel se vrátím.
Hudba
![]() |
Árie je zasazena B-dur a v snížit společný čas (), s indikací tempa Andante grazioso. Je to 101 pruhy dlouhý a jeho provedení trvá asi čtyři minuty. Své hlasový rozsah kryty D3 na A4, zatímco jeho tessitura je zhruba F3 až G4.[2] Většinu skladby hrají housle a violy con sordino (s ztlumí ) pro příjemný efekt. Kromě řetězců používá árie klarinety v B-bytě, fagoty a B ♭ altové rohy.
V jiných médiích
Koncertní představení „Il mio tesoro“ je uvedeno v úvodních odstavcích Tolstoj román Anna Karenina.[3] Výňatky z něj zpívá otec protagonisty ve filmu černé komedie z roku 1949 Milé srdce a korunky.
Reference
- ^ „Il mio tesoro“, Databáze Aria
- ^ „Il mio tesoro“, Databáze Aria
- ^ Anna Karenina, kapitola 1
externí odkazy
- „Il mio tesoro“ na Youtube, zpívaný Luigi Alva, Festival Aix-en-Provence 1960