Lední hokej na zimních olympijských hrách 2010 - turnaj mužů - Ice hockey at the 2010 Winter Olympics – Mens tournament - Wikipedia

Zimní olympijské hry 2010

Detaily turnaje
Hostitelská země	Kanada
Termíny	16. – 28. Února
Týmy	12
Místo konání	2 (v 1 hostitelském městě)
Konečné pozice
Šampioni	Kanada (8. název)
Druhé místo	Spojené státy
Třetí místo	Finsko
Čtvrté místo	Slovensko
Statistiky turnajů
Odehrané zápasy	30
Vedoucí bodování	Pavol Demitra (10 bodů)
MVP	Ryan Miller
← 2006 2014 →

Lední hokej na Zimní olympijské hry 2010
Kvalifikace
	muži	ženy
Turnaj
	muži	ženy
Seznamy
	muži	ženy

The turnaj mužů v lední hokej na zimních olympijských hrách 2010 byl držen v Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada, od 16. do 28. února 2010. Hry se konaly na dvou místech - Canada Hockey Place (přejmenováno z „General Motors Place“ pro olympijské hry kvůli pravidlům MOV, které zakazují pojmenování hostitelských míst podle neolympijských sponzorů) a UBC Thunderbird Arena. Bylo to počtvrté od té doby Zimní olympijské hry 1998 v Nagano že Národní hokejová liga dovolil svým hráčům soutěžit. Tyto olympijské hry se od té doby odehrály jako první ve městě s týmem NHL, což znamenalo hráče na Vancouver Canucks kteří soutěžili na olympijských hrách, hráli ve své domovské aréně: Roberto Luongo pro Kanadu, Ryan Kesler pro USA Pavol Demitra pro Slovensko, Sami Salo pro Finsko, Christian Ehrhoff pro Německo a Danieli a Henrik Sedin pro Švédsko.

Týmy z dvanácti národních hokejových asociací soutěžily, nasazený do tří skupin pro předkolo. Turnaj sestával z 30 her: 18 v předkole (týmy hrály ostatní týmy ve své vlastní skupině); 4 kvalifikační zápasy play-off; 4 čtvrtfinále; 2 semifinálové hry; 1 hra o bronzovou medaili; a 1 hra o zlatou medaili.^[1]

Během turnaje Teemu Selänne Finskem se stal historickým lídrem bodů získaných na olympijských hrách.^[2][3] Ve své druhé hře turnaje si připsal asistenci o 37 bodů kariéry, čímž překonal Valeri Kharlamov Sovětského svazu, Vlastimil Bubník Československa a Harry Watson Kanady.^[2][3] Švédsko brankář Henrik Lundqvist nastavit moderní olympijské hry shutout rekord série 172 minut a 34 sekund, průběžný od finále hry o zlatou medaili Olympijské hry 2006 až do čtvrtfinále Švédska proti Slovensku.^[4]

Turnaj vyhrála Kanada rekordně osmé (o jeden více než Sovětský svaz), která ve hře o zlatou medaili porazila USA v prodloužení. Ztráta Kanady s USA v předkole turnaje zůstává i po uzavření Mistrovství světa v hokeji 2016, jejich poslední porážka v nevýstavní mezinárodní hře nejlepších mužů.

Kvalifikace

Bělorusko, Kanada, Česká republika, Finsko, Rusko, Slovensko, Švédsko, Švýcarsko a Spojené státy se kvalifikovaly jako devět nejlepších týmů v Světový žebříček IIHF. Německo, Lotyšsko a Norsko se kvalifikovaly prostřednictvím kvalifikačního turnaje týmů na 10. až 30. místě.

Seznamy

Předkolo

Body každému týmu se přidělují takto:^[1]

• 3 body za výhru na konci regulačního času
• 2 body za výhru za prodloužení nebo rozstřel
• 1 bod za ztrátu za prodloužení nebo rozstřel
• 0 bodů za ztrátu při uzavření nařízení

Pokud jsou dva nebo více týmů rozděleny do bodů, použijí se následující kritéria tiebreakeru:^[1]

• body získané ve hrách zahrnujících pouze remizující týmy
• brankový rozdíl ve hrách, do nichž jsou zapojeny pouze vyrovnané týmy
• góly vstřelené ve hrách, do nichž jsou zapojeny pouze vyrovnané týmy
• brankový rozdíl ve všech skupinových hrách
• vstřelené góly ve všech skupinových hrách
• lepší pozice světového žebříčku IIHF v roce 2009

Pokud kritérium ponechá nerozhodné pouze dva týmy, budou tyto týmy seřazeny podle jejich přímého výsledku.

Skupina A

tým	GP	Ž	OTW	OTL	L	GF	GA	GD	Body
Spojené státy	3	3	0	0	0	14	5	+9	9
Kanada	3	1	1	0	1	14	7	+7	5
Švýcarsko	3	0	1	1	1	8	10	−2	3
Norsko	3	0	0	1	2	5	19	−14	1

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

16. února 2010 12:00

Spojené státy

3–1 (1–0, 2–0, 0–1)

Švýcarsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,706

Odkaz na hru
	Ryan Miller	Brankáři	Jonas Hiller	Rozhodčí: Vyacheslav Bulanov Dan O'Halloran Čároví rozhodčí: Jean Morin Jurij Oskirko
	B. Ryan – 18:59 1–0 D. Backes – 25:52 2–0 R. Malone (R. Suter ) (PP ) – 28:25 3–0 3–1 49:45 – R. Wick (H. Domenichelli, M. Streit ) (PP)
	4 min	Pokuty	6 min
	24	Výstřely	15

16. února 2010 16:30

Kanada

8–0 (0–0, 3–0, 5–0)

Norsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,652

Odkaz na hru
	Roberto Luongo	Brankáři	Pål Grotnes (mimo 44:29) / André Lysenstøen (v 44:29)	Rozhodčí: Jyri Rönn Chris Rooney Čároví rozhodčí: Stefan Fonselius Tim Nowak
	J. Iginla (S. Crosby, D. Doughty ) (PP ) – 22:30 1–0 D. Heatley (C. Pronger, J. Thornton ) – 24:27 2–0 M. Richards (P. Bergeron, S. Weber ) – 31:06 3–0 R. Getzlaf (S. Niedermayer, J. Toews ) – 44:29 4–0 D. Heatley (P. Marleau, D. Boyle ) (PP) - 46:43 5–0 J. Iginla (R. Nash, S.Crosby) - 47:36 6–0 C. Perry (E. Staal, D. Boyle) - 51:03 7–0 J. Iginla (R. Nash, S. Crosby) - 58:11 8–0
	10 min	Pokuty	12 min
	42	Výstřely	15

18. února 2010 12:00

Spojené státy

6–1 (2–0, 1–1, 3–0)

Norsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,710

Odkaz na hru
	Ryan Miller	Brankáři	Pål Grotnes	Rozhodčí: Marc Joannette Guy Pellerin Čároví rozhodčí: Petr Blümel Jean Morin
	P. Kessel (J. Pavelski, R. Malone ) – 2:39 1–0 C. Drury (R. Callahan, D. Backes ) – 13:04 2–0 P. Kane (Z. Parise ) – 25:52 3–0 3–1 28:37 – M. Holtet (SH ) R. Malone (J. Johnson, R. Miller) - 54:19 4–1 B. Rafalski (Z. Parise, P. Kessel) (PP ) – 57:00 5–1 B. Rafalski (R. Suter, J. Pavelski) - 59:23 6–1
	4 min	Pokuty	10 min
	39	Výstřely	11

18. února 2010 16:30

Švýcarsko

2–3 (TAK ) (0–1, 2–1, 0–0, 0–0, 0–1)

Kanada

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,019

Odkaz na hru
	Jonas Hiller	Brankáři	Martin Brodeur	Rozhodčí: Dennis LaRue Marcus Vinnerborg Čároví rozhodčí: Peter Feola Tim Nowak
	0–1 9:21 – D. Heatley (P. Marleau, J. Toews ) 0–2 20:35 - P. Marleau (D. Heatley, S. Weber ) (PP ) I. Rüthemann (M. Plüss, T. Paterlini ) – 28:59 1–2 P. von Gunten (T. Monnet, P. Furrer ) – 39:50 2–2
	H. Domenichelli R. Lemm R. Wick M. Plüss	Rozstřel	S. Crosby J. Toews R. Getzlaf S. Crosby
	14 min	Pokuty	2 min
	23	Výstřely	47

20. února 2010 12:00

Norsko

4–5 (OT ) (1–1, 2–2, 1–1, 0–1)

Švýcarsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,952

Odkaz na hru
	Pål Grotnes	Brankáři	Jonas Hiller	Rozhodčí: Paul Devorski Peter Ország Čároví rozhodčí: Milan Novák Felix Winnekens
	0–1 1:03 – J. Sprunger (H. Domenichelli, R. Sannitz ) T. Vikingstad (P. Thoresen, T. Jakobsen ) – 12:21 1–1 M. Hansen (P. Thoresen) (PP ) – 25:24 2–1 2–2 29:15 – R. Wick (M. Seger, M. Plüss ) 2–3 35:42 - R. Sannitz (M. Seger, R. Wick) T. Vikingstad (M. Zuccarello, M. Olimb ) – 38:46 3–3 3–4 49:56 – S. Blindenbacher (R. Wick, M. Streit ) (PP) T. Vikingstad (P. Thoresen) - 52:18 4–4 4–5 62:28 – R. Lemm (S. Jeannin )
	4 min	Pokuty	10 min
	23	Výstřely	38

21. února 2010 16:40

Kanada

3–5 (1–2, 1–1, 1–2)

Spojené státy

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,910

Odkaz na hru
	Martin Brodeur	Brankáři	Ryan Miller	Rozhodčí: Chris Rooney Brad Watson Čároví rozhodčí: Thor Nelson Jay Sharrers
	0–1 0:41 – B. Rafalski (R. Suter, J. Langenbrunner ) E. Staal (B. Seabrook, J. Toews ) – 8:53 1–1 1–2 9:15 - B. Rafalski D. Heatley (J. Toews, S. Weber ) – 23:32 2–2 2–3 36:46 – C. Drury (B. Ryan, D. Backes ) 2–4 47:09 - J. Langenbrunner (B.Rafalski, R. Suter) (PP ) S. Crosby (R. Nash, D. Keith ) (PP) - 56:51 3–4 3–5 59:15 – R. Kesler (Z. Parise ) (EN )
	8 min	Pokuty	6 min
	45	Výstřely	23

Skupina B

tým	GP	Ž	OTW	OTL	L	GF	GA	GD	Body
Rusko	3	2	0	1	0	13	6	+7	7
Česká republika	3	2	0	0	1	10	7	+3	6
Slovensko	3	1	1	0	1	9	4	+5	5
Lotyšsko	3	0	0	0	3	4	19	−15	0

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

16. února 2010 21:00

Rusko

8–2 (3–0, 1–0, 4–2)

Lotyšsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,862

Odkaz na hru
	Evgeni Nabokov	Brankáři	Edgars Masaļskis	Rozhodčí: Dennis LaRue Marcus Vinnerborg Čároví rozhodčí: Peter Feola Jay Sharrers
	D. Zaripov (Fedorov, I. Nikulin ) – 2:38 1–0 A. Radulov (S. Fedorov, D. Kalinin ) – 7:46 2–0 A. Ovečkin (A. Semin ) – 19:25 3–0 E. Malkin (M. Afinogenov, I. Kovalchuk ) (PP ) – 38:18 4–0 4–1 40:33 – H. Vasiļjevs (A. Ņiživijs, M. Cipulis ) A. Ovečkin (P. Datsyuk ) – 40:59 5–1 D. Zaripov (S. Zinovyev ) – 41:30 6–1 I. Kovalchuk (E. Malkin, F. Tyutin ) – 43:04 7–1 7–2 43:35 – G. Ankipany (J. Sprukts, M. Karsums ) A. Morozov (A. Markov ) – 58:57 8–2
	10 min	Pokuty	16 min
	45	Výstřely	20

17. února 2010 21:00

Česká republika

3–1 (1–0, 2–1, 0–0)

Slovensko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,924

Odkaz na hru
	Tomáš Vokoun	Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Brent Reiber Brad Watson Čároví rozhodčí: Shane Heyer Sylvain Losier
	P. Eliáš (M. Havlát, M. Blaťák ) – 9:02 1–0 1–1 20:47 – M. Gáborík (Mari. Hossa, P. Demitra ) J. Jágr (R. Červenka ) – 37:56 2–1 T. Plekanec (J. Jágr, M. Židlický ) – 39:58 3–1
	8 min	Pokuty	12 min
	24	Výstřely	35

18. února 2010 21:00

Slovensko

2–1 (TAK ) (0–0, 0–1, 1–0, 0–0, 1–0)

Rusko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,202

Odkaz na hru
	Jaroslav Halák	Brankáři	Ilya Bryzgalov	Rozhodčí: Danny Kurmann Bill McCreary Čároví rozhodčí: Jay Sharrers Felix Winnekens
	0–1 25:32 – A. Morozov (A. Markov, S. Zinovyev ) Mari. Hossa (Demitra, Marc. Hossa ) – 49:48 1–1
	J. Stümpel P. Demitra Mari. Hossa J. Stümpel M. Handzuš M. Gáborík P. Demitra	Rozstřel	A. Morozov A. Ovečkin P. Datsyuk A. Ovečkin I. Kovalchuk A. Ovečkin E. Malkin
	10 min	Pokuty	6 min
	32	Výstřely	37

19. února 2010 16:30

Česká republika

5–2 (3–0, 1–2, 1–0)

Lotyšsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,984

Odkaz na hru
	Tomáš Vokoun	Brankáři	Edgars Masaļskis	Rozhodčí: Jyri Rönn Chris Rooney Čároví rozhodčí: Stefan Fonselius Thor Nelson
	D. Krejčí (M. Erat, T. Fleischmann ) – 2:30 1–0 M. Michálek (M. Židlický, T. Plekanec ) – 3:33 2–0 J. Jágr (M. Židlický, T. Kaberle ) (PP ) – 5:07 3–0 T. Kaberle (P. Eliáš, M. Židlický) (PP) - 26:33 4–0 4–1 35:30 – K. Sotnieks (H. Vasiļjevs ) 4–2 38:26 – G. Ankipany (M. Karsums, G. Pujacs ) (PP) P. Eliáš (SH ) (EN ) – 59:42 5–2
	10 min	Pokuty	26 min
	39	Výstřely	18

20. února 2010 16:30

Lotyšsko

0–6 (0–3, 0–2, 0–1)

Slovensko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,023

Odkaz na hru
	Edgars Masaļskis	Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Dan O'Halloran Marcus Vinnerborg Čároví rozhodčí: Andriy Kicha Brian Murphy
	0–1 2:44 – Ľ. Višňovský (J. Stümpel, R. Zedník ) (PP ) 0–2 9:11 - R. Zedník (M. Handzuš, Ľ. Bartečko ) 0–3 17:08 - J. Stümpel (Ž. Pálffy ) 0–4 21:07 – Mari. Hossa (J. Stümpel) (PP) 0–5 22:20 - M. Handzuš 0–6 57:20 – I. Baranka (M. Štrbák, M. Handzuš)
	6 min	Pokuty	8 min
	21	Výstřely	37

21. února 2010 12:00

Rusko

4–2 (1–1, 1–0, 2–1)

Česká republika

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,114

Odkaz na hru
	Evgeni Nabokov	Brankáři	Tomáš Vokoun	Rozhodčí: Dan O'Halloran Guy Pellerin Čároví rozhodčí: Peter Feola Jean Morin
	E. Malkin (P. Datsyuk, A. Ovečkin ) (PP ) – 15:13 1–0 1–1 19:06 – T. Plekanec (P. Eliáš, T. Kaberle ) (PP2) V. Kozlov (A. Radulov, Fedorov ) – 34:34 2–1 E. Malkin (A. Semin, F. Tyutin ) – 41:49 3–1 3–2 54:51 – M. Michálek (M. Židlický, M. Blaťák ) P. Datsyuk (E. Malkin, A. Ovečkin) (EN ) – 59:47 4–2
	12 min	Pokuty	6 min
	31	Výstřely	25

Skupina C

tým	GP	Ž	OTW	OTL	L	GF	GA	GD	Body
Švédsko	3	3	0	0	0	9	2	+7	9
Finsko	3	2	0	0	1	10	4	+6	6
Bělorusko	3	1	0	0	2	8	12	−4	3
Německo	3	0	0	0	3	3	12	−9	0

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

17. února 2010 12:00

Finsko

5–1 (2–0, 1–1, 2–0)

Bělorusko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,639

Odkaz na hru
	Miikka Kiprusoff	Brankáři	Vitali Koval	Rozhodčí: Paul Devorski Peter Ország Čároví rozhodčí: Brian Murphy Milan Novák
	O. Jokinen (S. Koivu, T. Selänne ) (PP ) – 3:24 1–0 N. Hagman (M. Koivu, J. Pitkänen ) (PP) - 17:50 2–0 2–1 20:21 – S. Kostitsyn (S. Demagin ) N. Hagman (M. Koivu) - 36:52 3–1 V. Filppula (M. Koivu) - 40:23 4–1 J. Ruutu (L. Kukkonen, N. Kapanen ) – 52:59 5–1
	4 min	Pokuty	12 min
	45	Výstřely	12

17. února 2010 16:30

Švédsko

2–0 (0–0, 2–0, 0–0)

Německo

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,966

Odkaz na hru
	Henrik Lundqvist	Brankáři	Thomas Greiss	Rozhodčí: Marc Joannette Guy Pellerin Čároví rozhodčí: Andriy Kicha Thor Nelson
	M. Öhlund (T. Enström, M. Weinhandl ) (PP ) – 24:29 1–0 L. Eriksson (N. Bäckström ) – 34:13 2–0
	18 min	Pokuty	22 min
	25	Výstřely	21

19. února 2010 12:00

Bělorusko

2–4 (0–2, 1–1, 1–1)

Švédsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,878

Odkaz na hru
	Andrei Mezin	Brankáři	Jonas Gustavsson	Rozhodčí: Dennis LaRue Brent Reiber Čároví rozhodčí: Brian Murphy Jurij Oskirko
	0–1 6:40 – D. Sedin (H. Sedin, M. Weinhandl ) 0–2 9:04 – D. Alfredsson (M. Johansson, N. Bäckström ) (PP ) 0–3 29:35 – J. Franzén (S. Påhlsson, F. Modin ) D. Meleshko (N. Stasenko, A. Ryadinsky ) (PP) - 34:40 1–3 D. Meleshko (A. Kulakov ) – 51:33 2–3 2–4 59:49 - D. Alfredsson (H. Sedin, D. Sedin)
	8 min	Pokuty	4 min
	19	Výstřely	38

19. února 2010 21:00

Finsko

5–0 (1–0, 2–0, 2–0)

Německo

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,662

Odkaz na hru
	Niklas Bäckström	Brankáři	Dimitri Pätzold	Rozhodčí: Vyacheslav Bulanov Brad Watson Čároví rozhodčí: Shane Heyer Sylvain Losier
	T. Ruutu (J. Niskala, N. Hagman ) (PP ) – 4:21 1–0 K. Timonen (S. Koivu, O. Jokinen ) (PP) - 24:04 2–0 K. Timonen (S. Salo, T. Selänne ) (PP) - 36:03 3–0 J. Ruutu (V. Peltonen, N. Kapanen ) – 47:10 4–0 J. Pitkänen (N.Hagman) (PP) - 49:01 5–0
	6 min	Pokuty	12 min
	35	Výstřely	24

20. února 2010 21:00

Německo

3–5 (1–1, 0–1, 2–3)

Bělorusko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 16,979

Odkaz na hru
	Thomas Greiss	Brankáři	Vitali Koval	Rozhodčí: Danny Kurmann Bill McCreary Čároví rozhodčí: Petr Blümel Shane Heyer
	D. Seidenberg (M. Sturm, M. Goc ) (PP ) – 5:39 1–0 1–1 10:43 – A. Ugarov 1–2 28:36 – A. Kalyuzhny (S. Kostitsyn, N. Stasenko ) 1–3 51:10 - S. Kostitsyn (K. Koltsov ) J. Tripp (A. Rankel ) – 51:49 2–3 M. Goc (J. Hecht ) – 52:10 3–3 3–4 54:36 – R. Salei (A. Kalyuzhny, S. Kostitsyn) (PP) 3–5 58:45 - A. Kalyuzhny (K. Koltsov, S. Kostitsyn)
	8 min	Pokuty	6 min
	40	Výstřely	17

21. února 2010 21:00

Švédsko

3–0 (1–0, 2–0, 0–0)

Finsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,410

Odkaz na hru
	Henrik Lundqvist	Brankáři	Miikka Kiprusoff	Rozhodčí: Marc Joannette Danny Kurmann Čároví rozhodčí: Tim Nowak Jurij Oskirko
	L. Eriksson (N. Bäckström, M. Johansson ) (PP2 ) – 6:41 1–0 N. Bäckström (D. Sedin ) – 24:19 2–0 L. Eriksson (J. Franzén, N.Bäckström) (PP) - 38:08 3–0
	14 min	Pokuty	33 min
	32	Výstřely	20

Pořadí po předkole

Hodnost	tým	GP	GS	Body	GD	GF	WR
1D	Spojené státy	3	1	9	+9	14	5
2D	Švédsko	3	1	9	+7	9	3
3D	Rusko	3	1	7	+7	13	1
4D	Finsko	3	2	6	+6	10	4
5 D	Česká republika	3	2	6	+3	10	6
6D	Kanada	3	2	5	+7	14	2
7D	Slovensko	3	3	5	+5	9	9
8D	Švýcarsko	3	3	3	−2	8	7
9D	Bělorusko	3	3	3	−4	8	8
10D	Norsko	3	4	1	−14	5	11
11D	Německo	3	4	0	−9	3	12
12D	Lotyšsko	3	4	0	−15	4	10

Kolo play-off

Po dokončení předkola budou všechny týmy zařazeny mezi 1D až 12D. K určení tohoto hodnocení se použijí následující kritéria v uvedeném pořadí:^[1]

• vyšší pozice ve skupině
• vyšší počet bodů
• lepší brankový rozdíl
• vyšší počet vstřelených gólů
• lepší 2009 Světový žebříček IIHF.

Závorka

Kvalifikační play-off

Čtvrtfinále

Semifinále

Hra o zlatou medaili

1D

Spojené státy

2

E4

Švýcarsko

0

8D

Švýcarsko

3‡

9D

Bělorusko

2

F1

Spojené státy

6

F4

Finsko

1

4D

Finsko

2

E1

Česká republika

0

5 D

Česká republika

3†

12D

Lotyšsko

2

F1

Spojené státy

2

F3

Kanada

3†

3D

Rusko

3

Hra o bronzovou medaili

E2

Kanada

7

6D

Kanada

8

F4

Finsko

5

11D

Německo

2

F2

Slovensko

3

F3

Kanada

3

F2

Slovensko

2

2D

Švédsko

3

E3

Slovensko

4

7D

Slovensko

4

10D

Norsko

3

† Označuje přesčas vítězství

‡ Označuje rozstřel vítězství

Kvalifikační play-off

První čtyři hodnocené týmy (1D – 4D) obdržely a byly považovány za domácí tým ve čtvrtfinále, protože jsou nasazeny do postupu, přičemž zbývajících osm týmů (5D – 12D) hrálo kvalifikační playoff takto:

•  Česká republika vs.  Lotyšsko (vítěz přeřazen na E1)
•  Kanada vs.  Německo (vítěz přeřazen na E2)
•  Slovensko vs.  Norsko (vítěz přeřazen na E3)
•   Švýcarsko vs.  Bělorusko (vítěz přeřazen na E4).

Pokud by skóre zůstalo i po regulaci, je třeba hrát prodloužení maximálně o deset minut. Pokud by žádný tým nedal gól, střelba ze tří kol trestné střílení rozhoduje o vítězi. Čtyři vítězové těchto kvalifikačních zápasů play-off postoupili do čtvrtfinálového kola, zatímco poražení v kvalifikačních zápasech play-off obdrželi konečné pořadí 9 až 12 na základě jejich předběžného pořadí.^[1]

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 )

23. února 2010 12:00

Švýcarsko

3–2 (TAK ) (1–1, 1–1, 0–0, 0–0, 1–0)

Bělorusko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,397

Odkaz na hru
	Jonas Hiller	Brankáři	Andrei Mezin	Rozhodčí: Paul Devorski Peter Ország Čároví rozhodčí: Petr Blümel Tim Nowak
	0–1 0:59 – A. Kalyuzhny (V. Kostyuchenok ) J. Sprunger (R. Wick, M. Plüss ) (PP ) – 12:25 1–1 H. Domenichelli (M. Streit, S. Blindenbacher ) (PP) - 27:07 2–1 2–2 35:42 – K. Zakharov (A. Ugarov, N. Stasenko ) (PP)
	T. Déruns R. Lemm I. Rüthemann	Rozstřel	O. Antonenko D. Meleshko S. Kostitsyn
	10 min	Pokuty	6 min
	42	Výstřely	22

23. února 2010 16:30

Kanada

8–2 (1–0, 3–1, 4–1)

Německo

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,723

Odkaz na hru
	Roberto Luongo	Brankáři	Thomas Greiss	Rozhodčí: Jyri Rönn Chris Rooney Čároví rozhodčí: Stefan Fonselius Brian Murphy
	J. Thornton (D. Heatley, D. Keith ) – 10:13 1–0 S. Weber (M. Richards ) – 22:32 2–0 J. Iginla (D. Doughty, E. Staal ) (PP ) – 23:41 3–0 J. Iginla (E. Staal, D. Boyle ) – 28:50 4–0 4–1 36:34 – M. Goc (C. Schmidt, M. Müller ) S. Crosby (E. Staal, D. Keith) - 41:10 5–1 M. Richards (B. Morrow, J. Toews ) – 46:41 6–1 S. Niedermayer – 51:22 7–1 R. Nash (C. Pronger ) – 56:28 8–1 8–2 58:58 – M. Klinge (M. Müller, K. Hospelt )
	6 min	Pokuty	4 min
	39	Výstřely	23

23. února 2010 19:00

Česká republika

3–2 (OT ) (2–0, 0–0, 0–2, 1–0)

Lotyšsko

UBC Thunderbird Arena, Vancouver Účast: 5,448

Odkaz na hru
	Tomáš Vokoun	Brankáři	Edgars Masaļskis	Rozhodčí: Bill McCreary Brent Reiber Čároví rozhodčí: Milan Novák Felix Winnekens
	T. Rolinek (F. Kuba, M. Havlát ) (PP ) – 5:52 1–0 T. Fleischmann (D. Krejčí, R. Červenka ) – 11:06 2–0 2–1 52:02 – M. Cipulis (A. Ņiživijs, K. Rēdlihs ) 2–2 56:19 – M. Rēdlihs (A. Bērziņš, L. Dārziņš ) D. Krejčí (T. Fleischmann) - 65:10 3–2
	10 min	Pokuty	10 min
	50	Výstřely	26

23. února 2010 21:00

Slovensko

4–3 (3–1, 0–2, 1–0)

Norsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,583

Odkaz na hru
	Jaroslav Halák	Brankáři	Pål Grotnes	Rozhodčí: Vyacheslav Bulanov Marc Joannette Čároví rozhodčí: Andriy Kicha Sylvain Losier
	M. Handzuš (M. Gáborík, Mari. Hossa ) (PP ) – 7:03 1–0 M. Gáborík (P. Demitra, Z. Chára ) (PP) - 9:48 2–0 2–1 18:06 – M. Zuccarello (J. Holøs ) R. Zedník (J. Stümpel, Ž. Pálffy ) (PP) - 18:52 3–1 3–2 27:27 – T. Vikingstad (P. Thoresen, M. Zuccarello) 3–3 39:59 – A. Bastiansen (M. Olimb, P. Thoresen) M. Šatan (Ľ. Višňovský, R. Zedník) - 48:41 4–3
	4 min	Pokuty	29 min
	40	Výstřely	19

Čtvrtfinále

Týmy nasazené D1 až D4 jsou domácími týmy. Pokud by byly týmy po 60 minutách vyrovnány, rozhodlo by o vítězi bezprostředně po dalším gólu nejvýše deset minut. Pokud hra zůstane po prodloužení nerozhodná, a trestné střílení Soutěž určuje vítězný tým.

Po čtvrtfinálových hrách budou vítězné týmy přeřazeny do kategorie F1 až F4, přičemž vítěz 1D vs. E4 bude znovu zařazen do kategorie F1, vítěz 2D vs. E3 bude znovu zařazen do kategorie F2, vítěz 3D vs. E2 se změnil na F3 a vítěz 4D vs. E1 se změnil na F4. Poražení ve čtvrtfinálových kolech obdrží konečné pořadí 5 až 8 na základě jejich předběžného pořadí v kole.^[1]

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

24. února 2010 12:00

Spojené státy

2–0 (0–0, 0–0, 2–0)

Švýcarsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,536

Odkaz na hru
	Ryan Miller	Brankáři	Jonas Hiller	Rozhodčí: Paul Devorski Peter Ország Čároví rozhodčí: Shane Heyer Felix Winnekens
	Z. Parise (B. Rafalski, P. Stastny ) (PP ) – 42:08 1–0 Z. Parise (EN ) – 59:48 2–0
	6 min	Pokuty	8 min
	44	Výstřely	19

24. února 2010 16:30

Rusko

3–7 (1–4, 2–3, 0–0)

Kanada

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,740

Odkaz na hru
	Evgeni Nabokov (ven 24:07) / Ilya Bryzgalov (v 24:07)	Brankáři	Roberto Luongo	Rozhodčí: Dennis LaRue Marcus Vinnerborg Čároví rozhodčí: Thor Nelson Milan Novák
	0–1 2:21 – R. Getzlaf (D. Boyle, C. Pronger ) 0–2 12:09 - D. Boyle (D. Heatley, P. Marleau ) (PP ) 0–3 12:55 – R. Nash (J. Toews, M. Richards ) D. Kalinin (A. Volchenkov, Fedorov ) – 14:39 1–3 1–4 18:18 – B. Morrow (D. Boyle, D. Keith ) 1–5 23:10 – C. Perry (R. Getzlaf, D. Keith) 1–6 24:07 – S. Weber (J. Toews, J. Iginla ) M. Afinogenov (I. Kovalchuk, D. Grebeshkov ) – 24:46 2–6 2–7 29:51 - C. Perry (E. Staal, R. Getzlaf) S. Gonchar (E. Malkin ) (PP) - 31:40 3–7
	10 min	Pokuty	10 min
	28	Výstřely	42

24. února 2010 19:00

Finsko

2–0 (0–0, 0–0, 2–0)

Česká republika

UBC Thunderbird Arena, Vancouver Účast: 5,461

Odkaz na hru
	Miikka Kiprusoff	Brankáři	Tomáš Vokoun	Rozhodčí: Dan O'Halloran Brad Watson Čároví rozhodčí: Jurij Oskirko Jay Sharrers
	N. Hagman (J. Niskala ) (PP ) – 53:34 1–0 V. Filppula (M. Koivu ) (EN ) – 58:25 2–0
	4 min	Pokuty	12 min
	31	Výstřely	31

24. února 2010 21:00

Švédsko

3–4 (0–0, 2–3, 1–1)

Slovensko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,493

Odkaz na hru
	Henrik Lundqvist	Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Bill McCreary Jyri Rönn Čároví rozhodčí: Peter Feola Jean Morin
	0–1 27:34 – M. Gáborík (Mari. Hossa, P. Demitra ) (PP ) 0–2 28:11 – A. Sekera (R. Zedník, Ž. Pálffy ) P. Hörnqvist (P. Forsberg ) – 33:49 1–2 H. Zetterberg (T. Enström ) – 34:26 2–2 2–3 39:12 - P. Demitra (Z. Chára Mari. Hossa) (PP) 2–4 49:01 – T. Kopecký (Mari. Hossa, Demitra) D. Alfredsson (N. Bäckström, L. Eriksson ) – 49:39 3–4
	10 min	Pokuty	6 min
	29	Výstřely	14

Semifinále

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

26. února 2010 12:00

Spojené státy

6–1 (6–0, 0–0, 0–1)

Finsko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,602

Odkaz na hru
	Ryan Miller (ven 48:29) / Tim Thomas (v 48:29)	Brankáři	Miikka Kiprusoff (ven 10:08) / Niklas Bäckström (v 10:08)	Rozhodčí: Dan O'Halloran Marcus Vinnerborg Čároví rozhodčí: Petr Blümel Shane Heyer
	R. Malone – 2:04 1–0 Z. Parise (P. Stastny, B. Rafalski ) (PP ) – 6:22 2–0 E. Johnson (J. Pavelski, R. Malone) (PP) - 8:36 3–0 P. Kane – 10:08 4–0 P. Kane (B. Rafalski) - 12:31 5–0 P. Stastny (J. Langenbrunner, Z. Parise) - 12:46 6–0 6–1 54:46 – A. Miettinen (S. Lepistö ) (PP)
	6 min	Pokuty	20 min
	25	Výstřely	25

26. února 2010 18:30

Kanada

3–2 (2–0, 1–0, 0–2)

Slovensko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,799

Odkaz na hru
	Roberto Luongo	Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Dennis LaRue Jyri Rönn Čároví rozhodčí: Stefan Fonselius Thor Nelson
	P. Marleau (S. Weber, S. Niedermayer ) – 13:30 1–0 B. Morrow (C. Pronger, R. Getzlaf ) – 15:17 2–0 R. Getzlaf (C. Perry, C. Pronger) (PP ) – 36:54 3–0 3–1 51:35 – Ľ. Višňovský (J. Stümpel ) 3–2 55:07 – M. Handzuš (R. Zedník, M. Šatan )
	2 min	Pokuty	4 min
	28	Výstřely	21

Hra o bronzovou medaili

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

27. února 2010 19:00

Finsko

5–3 (1–0, 0–3, 4–0)

Slovensko

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,322

Odkaz na hru
	Miikka Kiprusoff	Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Paul Devorski Brad Watson Čároví rozhodčí: Petr Blümel Jurij Oskirko
	S. Salo (PP ) – 18:50 1–0 1–1 29:56 – M. Gáborík (P. Demitra, Z. Chára ) (PP) 1–2 35:38 – Mari. Hossa (M. Handzuš, P. Demitra) (PP2) 1–3 38:45 - P. Demitra (Mari. Hossa) (SH ) N. Hagman (K. Timonen ) (PP) - 45:06 2–3 O. Jokinen (J. Ruutu ) – 46:41 3–3 O. Jokinen (J. Pitkänen, M. Kiprusoff) (PP) - 48:41 4–3 V. Filppula (K. Timonen) (EN ) – 59:49 5–3
	14 min	Pokuty	18 min
	33	Výstřely	22

Hra o zlatou medaili

Všechny časy jsou místní (UTC - 8 ).

28. února 2010 12:15

Spojené státy

2–3 (OT ) (0–1, 1–1, 1–0, 0–1)

Kanada

Canada Hockey Place, Vancouver Účast: 17,748

Odkaz na hru
	Ryan Miller	Brankáři	Roberto Luongo	Rozhodčí: Bill McCreary Dan O'Halloran Čároví rozhodčí: Stefan Fonselius Jean Morin
	0–1 12:50 – J. Toews (M. Richards ) 0–2 27:13 – C. Perry (R. Getzlaf, D. Keith ) R. Kesler (P. Kane ) – 32:44 1–2 Z. Parise (J. Langenbrunner, P. Kane) - 59:35 2–2 2–3 67:40 – S. Crosby (J. Iginla )
	4 min	Pokuty	4 min
	36	Výstřely	39

Davy se vydávají do ulic Vancouveru, aby oslavily kanadské vítězství ve hře o zlatou medaili

Kanadský tým slaví po zisku zlaté medaile

Hra o zlatou medaili byla odvetou mužského turnaje v lední hokej na zimních olympijských hrách 2002 držen v Salt Lake City, Spojené státy. Navíc, Chris Pronger, Scott Niedermayer, Martin Brodeur a Jarome Iginla z Tým Kanady byli navrátilci ze zlatého týmu 2002 a sbírali svou druhou zlatou medaili. Brian Rafalski a Chris Drury byli jedinými hráči, kteří zůstali ze stříbrného týmu USA z roku 2002.

Konečné skóre bylo vítězství 3-2 týmu Kanady. Zapisovatelé gólů pro Kanadu byli Jonathan Toews, Corey Perry a Sidney Crosby, přičemž vítězný gól byl vstřelen v prodloužení. Pro USA byli střelci gólů Ryan Kesler a Zach Parise, druhý svázal hru s 25 sekundami, což ji donutilo jít nenadálá smrt.

Sidney Crosby vstřelil vítězný gól mimochodem Jarome Iginla, sedm minut a čtyřicet sekund do prodloužení pro Kanadu, čímž získal vítězství nad Spojenými státy.^[5] Puk byl poslán do Hokejová síň slávy v Torontu;^[6] v kanadských médiích byl Crosbyho gól srovnán významně s těmi, které vstřelil Paul Henderson v Řada Summit 1972 a Mario Lemieux v Kanadský pohár 1987.^[7]

Rozhodčí pro finále byli Bill McCreary (Kanada) a Dan O'Halloran (Kanada), zatímco rozhodčí byli Stefan Fonselius (Finsko) a Jean Morin (Kanada).

Hra o zlatou medaili byla poslední soutěžní událostí na olympijských hrách před závěrečný ceremoniál.

Shrnutí hry

Období (čas)	Akce	tým	Hráč	Skóre Kanada - USA
1 – 00:00	Brankář	Kanada	Roberto Luongo
	Brankář	Spojené státy	Ryan Miller
1 – 12:50	Fotbalová branka	Kanada	Jonathan Toews	1–0
1 – 14:02	Trest	Spojené státy	Bobby Ryan
2 – 02:33	Trest	Spojené státy	Ryan Malone
2 – 04:41	Trest	Kanada	Eric Staal
2 – 07:13	Fotbalová branka	Kanada	Corey Perry	2–0
2 – 08:25	Trest	Kanada	Jonathan Toews
2 – 12:44	Fotbalová branka	Spojené státy	Ryan Kesler	2–1
3 – 18:33	Brankář venku	Spojené státy	Ryan Miller
3 – 19:35	Fotbalová branka	Spojené státy	Zach Parise	2–2
	Brankář	Spojené státy	Ryan Miller
SZ - 07:40	Fotbalová branka	Kanada	Sidney Crosby	3–2
	Brankář venku	Kanada	Roberto Luongo
	Brankář venku	Spojené státy	Ryan Miller

Televizní hodnocení

Hra o zlatou medaili přilákala velké hokejové publikum v Kanadě i ve Spojených státech.

V Kanadě hra přilákala průměrně 16,6 milionu diváků, zatímco 26,5 milionu Kanaďanů sledovalo alespoň část hry.^[8][9] Kanadské konsorcium olympijských vysílacích médií tvrdí, že 22 milionů lidí - nebo dvě třetiny kanadské populace - sledovalo hru o zlatou medaili, když Sidney Crosby skóroval v prodloužení, což z této hry učinilo nejsledovanější televizní vysílání v historii Kanady.^[10] Nový systém hodnocení zaměřený na lepší sledování sledovanosti mimo domov byl však zaveden až v srpnu 2009, což ztěžuje přesné srovnání těchto výsledků s hodnocením před tímto datem - konkrétně Hra o zlatou medaili Kanada – USA z roku 2002 v Salt Lake City, rekordman v předchozím systému.^[11] Spekulovalo se, že finální hra z roku 1972 Summit Series měl až 18 milionů diváků, i když se nedávno zotavil Hodnocení Nielsen archivy ukazují, že tuto hru naživo sledovalo pouze 4,255 milionu Kanaďanů.^[12]

Ve Spojených státech, NBC uvedla, že tato hra byla nejsledovanějším hokejovým zápasem v USA za posledních 30 let a získala 27,6 milionu, což je největší od utkání USA - Finsko, které rozhodlo o zlaté medaili na Zimní olympijské hry 1980.^[8]

Konečné pořadí

Konečné pořadí turnaje podle IIHF:

	Kanada
	Spojené státy
	Finsko
4	Slovensko
5	Švédsko
6	Rusko
7	Česká republika
8	Švýcarsko
9	Bělorusko
10	Norsko
11	Německo
12	Lotyšsko

Statistika

Průměrný věk

Tým Finsko byl nejstarším týmem na turnaji, v průměru 31 let a 5 měsíců. Tým USA byl nejmladším týmem turnaje, v průměru 27 let a 2 měsíce. Tým zlatých medailistů Kanada měl v průměru 28 let a 2 měsíce. Průměr turnaje byl 29 let.^[13]

Přední zapisovatelé

Hodnocení založené na bodech

Hodnost	Hráč	GP	G	A	Body	PIM	+/-
1	Pavol Demitra  (SVK )	7	3	7	10	2	0
2	Marián Hossa  (SVK )	7	3	6	9	6	0
3	Zach Parise  (USA )	6	4	4	8	0	+4
	Brian Rafalski  (USA )	6	4	4	8	2	+7
	Jonathan Toews  (UMĚT )	7	1	7	8	2	+9
6	Jarome Iginla  (UMĚT )	7	5	2	7	0	+5
7	Sidney Crosby  (UMĚT )	7	4	3	7	4	+2
	Dany Heatley  (UMĚT )	7	4	3	7	4	+1
9	Ryan Getzlaf  (UMĚT )	7	3	4	7	2	+2
10	Niklas Hagman  (PLOUTEV )	6	4	2	6	2	−3

Přední brankáři

Brankáři se 40% a více z celkových minut svého týmu.^[14]

Hodnost	Brankář	Minut	GA	GAA	SV%	Šetří	TAK
1	Ryan Miller  (USA )	355:07	8	1.35	94.56	139	1
2	Ilya Bryzgalov  (RUS )	100:53	3	1.78	94.23	49	0
3	Tomáš Vokoun  (CZE )	303:35	9	1.78	93.57	131	0
4	Henrik Lundqvist  (SWE )	179:05	4	1.34	92.73	51	2
5	Roberto Luongo  (UMĚT )	307:40	9	1.76	92.68	114	1

Shutout plakáty

•  Henrik Lundqvist  (SWE ) (2)
•  Niklas Bäckström  (PLOUTEV )
•  Jaroslav Halák  (SVK )
•  Miikka Kiprusoff  (PLOUTEV )
•  Roberto Luongo  (UMĚT )
•  Ryan Miller  (USA )

Ocenění

Spojené státy' Ryan Miller byl jmenován nejhodnotnější hráč a obdržel cenu ředitelství pro nejlepšího brankáře turnaje.^[15] Ocenění Directorate Awards bylo rovněž uděleno Brian Rafalski (USA) za nejlepší obránce, a to Jonathan Toews (Kanada) za nejlepší útočníka.^[15]

Na konci turnaje hlasovali mezinárodní média o hvězdném týmu turnaje. Tito hráči byli jmenováni:^[15]

Pozice	Hráč	tým
G	Ryan Miller	Spojené státy
D	Brian Rafalski	Spojené státy
D	Shea Weber	Kanada
F	Jonathan Toews	Kanada
F	Zach Parise	Spojené státy
F	Pavol Demitra	Slovensko

Toews, spolu s Brent Seabrook a Duncan Keith by se stal čtvrtým, pátým a šestým hráčem, který by vyhrál zlatou olympijskou medaili i Stanley Cup (s Chicago Blackhawks ) ve stejném roce po Ken Morrow 1980 a Steve Yzerman a Brendan Shanahan (2002). Patrick Kane by se stal čtvrtým hráčem, který vyhrál stříbrnou olympijskou medaili a Stanley Cup ve stejném roce, po Red Wings Sergej Fedorov v roce 1998 a Chris Chelios a Brett Hull v roce 2002.

Triple Gold Club

The Triple Gold Club, složený z jednotlivců, kteří vyhráli Stanley Cup plus zlaté medaile na olympijských hrách a Mistrovství světa, získal dva nové členy:^[16]

• Centrum Kanady týmu Eric Staal se stal 23. hráčem, který vyhrál všechny tři soutěže. V roce 2006 předtím vyhrál Stanley Cup Carolina Hurricanes a mistrovství světa v 2007.
• Hlavní trenér týmu Kanady Mike Babcock se stal prvním trenérem v Triple Gold Clubu. Vedl tým Kanady ke zlatu na mistrovství světa 2004 a Detroit Red Wings na Stanley Cup v roce 2008.

Později ve stejné sezóně, centrum týmu Kanada Jonathan Toews by se stal 24. a nejmladším hráčem Triple Gold Clubu, navázal na svou zlatou olympijskou medaili Stanley Cupem s Chicago Blackhawks pouhé čtyři měsíce po zisku olympijského zlata. Předtím vyhrál mistrovství světa v 2007.

Úředníci

Hry byly primárně pořádány rozhodčími NHL, což podle NHL stanoví, pokud většina olympijských hráčů jsou NHLers IIHF (ne NHL) pravidla.^[17]

Rozhodčí

název	Národní příslušnost	liga
Vyacheslav Bulanov	Rusko	KHL
Paul Devorski	Kanada	NHL
Marc Joannette	Kanada	NHL
Danny Kurmann	Švýcarsko	Národní liga A
Dennis LaRue	Spojené státy	NHL
Bill McCreary	Kanada	NHL
Dan O'Halloran	Kanada	NHL
Peter Ország	Slovensko	Slovenská extraliga
Guy Pellerin	Kanada	QMJHL
Brent Reiber	Švýcarsko	Národní liga A
Jyri Rönn	Finsko	SM-liiga
Chris Rooney	Spojené státy	NHL
Marcus Vinnerborg	Švédsko	Elitserien
Brad Watson	Kanada	NHL

Čároví rozhodčí

název	Národní příslušnost	liga
Petr Blümel	Česká republika	Česká extraliga
Peter Feola	Spojené státy	AHL, ECACHL
Stefan Fonselius	Finsko	SM-liiga
Shane Heyer	Kanada	NHL
Andriy Kicha	Ukrajina	Ukrajinská hlavní liga
Sylvain Losier	Kanada	QMJHL
Jean Morin	Kanada	NHL
Brian Murphy	Spojené státy	NHL
Thor Nelson	Spojené státy	NHL
Milan Novák	Slovensko	Slovenská extraliga
Tim Nowak	Spojené státy	NHL
Jurij Oskirko	Rusko	KHL
Jay Sharrers	Kanada	NHL
Felix Winnekens	Německo	Deutsche Eishockey Liga

Reference

externí odkazy

• Časový plán hry (oficiální web IIHF)
• Vancouver 2010 Hokej
• Zimní olympijské hry 2010 - Turnaj mužů na ESPN