Valeri Kharlamov - Valeri Kharlamov

Valeri Kharlamov
Hokejová síň slávy, 2005
Valeri Kharlamov HeadShot.jpg
Kharlamov s CSKA Moskva
narozený(1948-01-14)14. ledna 1948
Moskva, Ruský SFSR, Sovětský svaz
Zemřel27. srpna 1981(1981-08-27) (ve věku 33)
u Solnechnogorsk, Ruská SFSR, Sovětský svaz
Výška5 ft 8 v (173 cm)
Hmotnost75 lb (75 kg; 11 st 11 lb)
PoziceLevé křídlo
VýstřelVlevo, odjet
Hráno proCSKA Moskva
národní tým Sovětský svaz
Hráčská kariéra1967–1981

Valeri Borisovich Kharlamov (ruština: Вале́рий Бори́сович Харламов, IPA:[vɐˈlʲerʲɪj bɐˈrʲisəvʲɪtɕ xɐrˈɫaməf]; 14 leden 1948-27. Srpen 1981) byl lední hokej dopředu, kdo hrál za CSKA Moskva v Sovětská liga od roku 1967 až do své smrti v roce 1981. Ačkoli byl Kharlamov malého vzrůstu, byl rychlý, inteligentní a zručný a dominantní hráč, který byl jmenován Sovětská liga mistrovství nejcennější hráč v letech 1972 a 1973. Ofenzivní hráč, který byl na ledě považován za velmi kreativního a inteligentního, také vedl ligu v bodování v roce 1972. Byl také nadaným bruslařem, který dokázal hrát hry na nejvyšší rychlost. Kharlamov byl považován za jednoho z nejlepších hráčů své doby a také za jednoho z největších hráčů všech dob.

V mezinárodní hře Kharlamov reprezentoval Sovětský svaz v 11 Mistrovství světa, vyhrál 8 zlatých medailí, 2 stříbrné a 1 bronzovou. Zúčastnil se tří olympiád, 1972, 1976 a 1980, skončil se dvěma zlatými medailemi a stříbrem, a účastnil se 1972 Summit Series proti Kanada. Většinu své kariéry strávil hraním na čára s Vladimir Petrov a Boris Michajlov a toto trio je považováno za jedno z nejlepších v historii hokeje.

Kharlamov byl zabit při automobilové nehodě v roce 1981. Po jeho smrti byl Kharlamov zvolen do Síň slávy Mezinárodní hokejové federace, Hokejová síň slávy, Síň slávy ruského hokeje a byl vybrán jako jeden z útočníků na Tým IIHF Centennial All-Star. The Kharlamov Trophy se každoročně předkládá nejlepšímu ruskému hokejistovi v NHL, kterého si vybrali jeho kolegové. The Kharlamov Cup je předán šampiónovi Malá hokejová liga play-off a Kontinentální hokejová liga pojmenoval po něm jednu ze svých čtyř divizí.

Časný život

Kharlamov se narodil v Moskvě Borisovi a Begonitě Kharlamovovým. Boris byl mechanikem v továrně Kommunar, zatímco s Begonitou pracoval Aeroflot.[1] Begoñita, která se narodila jako Carmen Orive Abad, byla Baskičtina a původně z Bilbao, Španělsko, ale v roce 1937 se přestěhoval do Sovětského svazu jako dětský uprchlík z španělská občanská válka (vidět Niños de Rusia ). Kharlamovovi rodiče byli tovární dělníci z Moskvy.[2] Byl pojmenován po Valery Chkalov, průkopnický sovětský pilot. Měl také mladší sestru Tatianu.[3] V roce 1956, když mu bylo 8 let, se Kharlamov se svou matkou přestěhoval do Španělska, ačkoli se oba po několika měsících vrátili do Sovětského svazu.[2] Kvůli dědictví jeho matky byl Kharlamov po celou dobu své kariéry přezdíván „Španěl“.[4]

Ve věku 5 let začal Kharlamov nejprve bruslit a připevňovat si otcovy čepele na vlastní boty. Vycvičil ho Boris, který sám hrál hokej.[5] Nicméně Kharlamov, který rád hrál Fotbal stejně jako mládí byl celkem nemocný; v roce 1961 mu byla diagnostikována revmatická horečka a lékaři mu nařídili, aby přestal s fyzickou aktivitou, a strávil několik měsíců v nemocnici, i když se nakonec uzdravil bez zjevné příčiny a přetrvávajících účinků.[5][6]

Hráčská kariéra

Sovětská liga

Kharlamov úspěšně vyzkoušen pro CSKA Moskva když mu bylo 12 let, nastoupil do jejich sportovní školy.[7] Vstoupil do seniorského týmu pro Sezóna 1967–68, a debutoval CSKA dne 22. října 1967 proti HC Sibir.[8] nicméně Anatoli Tarasov, trenér týmu, cítil, že Kharlamov není pro tým dost dobrý, takže po 15 zápasech s CSKA poslal Kharlamova, aby se připojil Zvezda Chebarkul, který hrál ve třetí divizi. Vedl tým ke skórování s 34 góly v 32 hrách.[9]

Následující sezóna Kharlamov byl přiveden zpět do CSKA na plný úvazek. V 42 zápasech vstřelil 37 gólů a 12 asistencí a skončil třetí v lize s bodováním 49; bylo to během zápasu v říjnu 1968, s nímž se poprvé setkal Vladimir Petrov a Boris Michajlov;[10] Všichni tři spolu hráli v příštích několika letech, a to jak s CSKA, tak i na mezinárodní úrovni, a byli tak jedním z nejslavnějších řádky v hokejové historii.[11] V mimosezóně získal se svými liniovými členy Petrov a Michajlov titul Zasloužilý mistr sportu jako uznání za vítězství na mezinárodním turnaji (který by se stal Izvestijský pohár.[12] Kharlamov vstřelil dalších 33 gólů v 1969–70, a umístil se celkově na pátém místě s 43 body, protože CSKA vyhrál ligové mistrovství. Poprvé vedl ligu v bodování 1970–71 se 40 góly a celkově skončil na druhém místě s 52 a CSKA se opakoval jako vítěz.[13]

Ačkoli Kharlamov nikdy nehrál v Severní Americe, byl draftován Calgary Broncos z Světová hokejová asociace, spolu se sovětskými spoluhráči Petrov a Alexander Maltsev počátkem roku 1972.[14]

Mezinárodní hra

Valeri Kharlamov
Medailový rekord
olympijské hry
Zlatá medaile - první místo 1972 Sapporotým
Zlatá medaile - první místo 1976 Innsbrucktým
Stříbrná medaile - druhé místo 1980 Lake Placidtým
Mistrovství světa
Zlatá medaile - první místo 1969 Švédskotým
Zlatá medaile - první místo 1970 Švédskotým
Zlatá medaile - první místo 1971 Švýcarskotým
Zlatá medaile - první místo 1973 Sovětský svaztým
Zlatá medaile - první místo 1974 Finskotým
Zlatá medaile - první místo 1975 Západní Německotým
Zlatá medaile - první místo 1978 Československotým
Zlatá medaile - první místo 1979 Sovětský svaztým
Stříbrná medaile - druhé místo 1972 Československotým
Stříbrná medaile - druhé místo 1976 Polskotým
Bronzová medaile - třetí místo 1977 Rakouskotým

Mistrovství světa

Kharlamovova kariéra v sovětském hokeji byla dobře zavedena v době, kdy se dostal do větší pozornosti díky své hře v mezinárodním hokeji. Jeho první turnaj pro Sovětský svaz byl Mistrovství světa 1969, kde pomohl týmu získat zlatou medaili.[15] Kharlamov byl nedílnou součástí soupisky sovětského národního týmu pro příští desetiletí. Hrál celkem na jedenácti světových šampionátech a získal 8 zlatých medailí, 2 stříbra a 1 bronz.[16] Byl čtyřikrát jmenován do týmu All-Star turnaje (1971, 1972, 1973, a 1976 ).[16] Na mistrovství světa odehrál celkem 105 her, vstřelil 74 gólů a přidal 82 asistencí (156 bodů).[16]

Summit Series

Protože mistrovství světa se běžně hrálo v Evropě, a Národní hokejová liga Hráči (NHL) se nesměli účastnit olympijských her, Kharlamov a jeho spoluhráči byli stále poněkud neznámou veličinou, když Řada Summit 1972 bylo hráno. Osm herních sérií se čtyřmi hrami v Kanadě a čtyřmi v Sovětském svazu byla pro obě země jednou z prvních příležitostí postavit proti sobě své nejlepší hokejisty. Většina vědátorů si myslela, že Kanada zvítězí přesvědčivě.[17]

V první hře série Sovětský svaz ohromil Kanadu vítězstvím 7–3. Kharlamov vstřelil dva góly Ken Dryden během druhé třetiny a byl jmenován nejužitečnějším hráčem hry.[2][4] Čerství pozorovatelé Kharlamovovy hry byli všeobecně ohromeni. Obránce série Summit Serge Savard zařadil jej mezi 5 nejlepších hráčů všech dob.[4] Hlavní trenér týmu Kanady Harry Sinden by později řekl o Kharlamovovi: „V té době měl dovednosti a schopnosti jakéhokoli hráče v NHL.“[18]

V šesté hře série, Bobby Clarke sekl Kharlamov a zlomil si kost v kotníku. Stýskalo se mu po sedmé hře série a vrátil se do sestavy pro finální hru série, ale s mnohem nižší účinností. V té době mnozí cítili, že lomítko bylo úmyslné. Asistent trenéra John Ferguson by později řekl: „Zavolal jsem (Bobbyho) Clarka k lavičce, podíval se na Kharlamova a řekl:„ Myslím, že potřebuje klepnutí na kotník “.“[19] Pokud jde o samotného Kharlamova, nepochyboval, že byl učiněn pokus omezit jeho účinnost: „Jsem přesvědčen, že Bobby Clarke dostal za úkol vyvést mě ze hry.“[19] Kharlamovovo zranění a jeho snížená hra v následku byly považovány za bod obratu série ve prospěch Kanady, který vyhrál sérii v osmém a posledním utkání.[19][20]

O dva roky později byl Kharlamov znovu v sovětské sestavě během 1974 Summit Series, hrající proti nejlepším kanadským hráčům z Světová hokejová asociace. Sověti zvítězili v této sérii se čtyřmi vítězstvími, jednou prohrou a třemi remízami. Kharlamov dal v sérii dva góly a přidal šest asistencí.[15]

Olympiáda

Kharlamov pomohl sovětskému národnímu mužskému hokejovému týmu získat zlaté medaile na MS 1972 a Zimní olympijské hry 1976. V pěti hrách během turnaje v roce 1972 zaznamenal Kharlamov devět gólů a přidal sedm asistencí.[15] V roce 1976 získal se Sovětským svazem druhou zlatou medaili a přispěl třemi góly a šesti asistencemi. Kharlamov byl také součástí stříbrného medaile sovětského týmu na Zimní olympijské hry 1980, což byl jeho poslední mezinárodní turnaj. Celkově Kharlamov získal na olympijských hrách dvě zlaté medaile a jedno stříbro a ve 22 kariérách získal 36 bodů.[16]

Kharlamov nikdy nehrál v a Kanadský pohár turnaj. Stýskalo se mu po něm Kanadský pohár 1976 kvůli zraněním, která utrpěl při své první velké automobilové nehodě, a byl vynechán ze seznamu pro Kanadský pohár 1981 těsně před smrtelnou autonehodou, když měl Tichonov pocit, že je příliš starý a není v dobré kondici pro tým.[21] Podle jeho tchyně plánoval Kharlamov oznámit svůj odchod do důchodu poté, co hrál na turnaji v roce 1981.[4]

Smrt

Silniční památník Valeri Kharlamova poblíž místa jeho smrtelné nehody.

Kharlamov byl stále aktivní v CSKA, když byl zabit při automobilové nehodě dne 27. srpna 1981.[18] Před nehodou byl Kharlamov informován, že nebude členem sovětského týmu hrajícího v Kanadský pohár 1981.[22] Trenér Viktor Tichonov řekl, že Kharlamov byl vynechán z týmu kvůli obavám z jeho kondice.[4] Irina, Kharlamovova žena, jela z rodinné chaty zpět do Moskvy, když ztratila kontrolu a přešla do protilehlého provozu a čelně narazila do nákladního vozu.[2] Irina v době havárie neměla řidičský průkaz. Když byla těla získána, Kharlamov se natahoval ze svého sedadla a držel se volantu.[4] Irinin bratranec byl také zabit.[2] Během jeho pohřebního průvodu v Moskvě fanoušci lemovali ulice a oni prošli kolem jeho rakve, která spočívala uprostřed ledu arény CSKA.[4] V blízkosti místa nehody je vyrytý pamětní kámen ve tvaru hokejového puku: „Zde padla hvězda ruského hokeje.“[18]

Dědictví

Památník Valeri Kharlamova v Moskva

Po jeho smrti se Kharlamovovi spoluhráči s CSKA rozhodli, že nikdo na žádné úrovni organizace nebude nosit Kharlamovův svetr č. 17, dokud jeho syn Alexander byl dost starý na to, aby to nosil.[4] Alexander nosil číslo 17, dokud nebyl teenager, ale později přešel na číslo 22, protože měl pocit, že očekávání spojená s počtem otcových svetrů jsou příliš velká.[4] Když v roce 1992 zjistil, že hraje za Tichonov s CSKA, rozhodnutí mu bylo odebráno a byl mu vydán svetr č. 17. Poté, co se zpočátku zdráhal, Alexander řekl: „Nyní jsem si na to zvykl. Cítil jsem na svých bedrech další břemeno. Ale teď nic takového necítím.“[4] # 17 nenosí žádný člen Ruský národní tým na vyšších mezinárodních soutěžích.[23] Ilya Kovalchuk obvykle nosí # 17 na počest Kharlamova, oblíbeného hráče jeho otce.[24]

V jeho paměti, Sovetsky Sport založil Kharlamov Trophy v roce 2002; uděluje se každoročně nejlepšímu ruskému hráči v Národní hokejová liga, podle výběru ruskými hráči v lize.[25] Každoroční vítěz play-off v Rusku Juniorská hokejová liga je oceněn Kharlamov Cup. Trofej má nahoře postavu po vzoru Kharlamova.[26] Jedna z divizí Východní konference EU Kontinentální hokejová liga je také jmenován na jeho počest.[27] V roce 2013 ředitel Nikolay Lebedev uvolnil životopisný film "Legenda č. 17 ", s Danila Kozlovsky zobrazovat Kharlamov pro většinu z filmu.[23] „Legenda č. 17“ byla nominována na 11 Ocenění Golden Eagle v roce 2013 a zachytil 6 z nich, včetně nejlepšího scénáře.[28] Film byl popsán jako osobní oblíbenec filmu Vladimír Putin.[29]

Kharlamov byl posmrtně uveden do Síň slávy Mezinárodní hokejové federace (IIHF) v roce 1998.[15] Cenu Milestone uděluje Síň slávy IIHF týmům, které významně přispěly k mezinárodnímu hokeji. V roce 2012 dostal tuto čest Kharlamovův tým Summit Series Sovětského svazu z roku 1972.[30] Na oslavu stého výročí IIHF v roce 2008 se skupina odborníků jménem Kharlamov zúčastnila Centennial All-Star Team, spolu se třemi dalšími sovětskými hvězdami, Vladislav Tretiak, Viacheslav Fetisov a Sergej Makarov.[31] Kharlamov byl uveden do Hokejová síň slávy v roce 2005. Jeho uvedení se setkalo s chválou jednoho z hráčů, kteří ho zbožňovali, Ilya Kovalchuk, který řekl: "Měl tam být před mnoha lety. Myslím, že byl jedním z nejlepších hráčů na světě."[18] Kharlamov byl po Tretiakovi druhým sovětským trénovaným hráčem, který byl uveden do síně slávy. Když se dozvěděl zprávu o indukci svého otce, Alexander Kharlamov řekl: „Chtěl bych vám poděkovat, že jste si vzpomněli na mého otce.“[11] V roce 2014 byl Kharlamov součástí inaugurační třídy uvedené do Síň slávy ruského hokeje.[32]

Styl hraní

Kharlamov byl malého vzrůstu (během Summit Series byl měřen jako 1,68 m (5 ft 6 v) a 70 kilogramů), byl nadaným útočným hráčem.[33] Během svých nejlepších let byl jedním z dominantních hráčů v sovětském hokeji a tuto reputaci si udržel během mezinárodních turnajů. Kharlamov miloval tvůrčí příležitosti, které jeho sport poskytoval, když řekl: „Rád dávám krásné góly.“[34] Někteří přirovnávali Kharlamovovu hru k Wayne Gretzky, v tom smyslu, že jejich celková hra byla větší než jejich individuální dovednosti, jako by to naznačovalo bruslení nebo střelba.[18] Byl velmi oblíbený u svých fanoušků a spoluhráčů.[18]

Osobní život

Kharlamov a Irina měli dvě děti, syna, Alexander, běžně známá jako „Sasha“ a dcera Begonita. Valeri se provdala za Irinu v roce 1975, poté, co se narodil Alexander. V té době Kharlamov nevěděl, že má syna, dokud nedostal telefonát od Iriny a řekl mu, že je otcem dítěte.[4] Po smrti rodičů šly děti žít k babičce z matčiny strany do Moskvy.[4][18] Alexanderovi bylo pouhých 5 let, když jeho otec zemřel, a nepamatuje si ho dobře, i když viděl nahrávky svých her.[18] Alexander by se také stal hráčem ledního hokeje a byl vybrán celkově patnáctým Washington Capitals v 1994 draftu, ačkoli nikdy nehrál v NHL, hrál v severoamerických menších ligách, kde významně přispěl k Hampton Roads Admirals vyhrál Kelly Cup a zpět v Rusku před odchodem do důchodu v roce 2004. Alexanderův syn se jmenuje Valeri po svém dědečkovi, ačkoli jeho oblíbeným sportem je spíše fotbal než hokej.[18] Po jeho smrti byl Kharlamov pohřben v Hřbitov Kuntsevo v Okres Kuntsevo Moskvy.[35]

Statistiky kariéry

Pravidelné období

  
SezónatýmligaGPGABodůPIM
1967–68CSKA Moskvasovětský152356
1968–69CSKA Moskvasovětský4237124924
1969–70CSKA Moskvasovětský3333104316
1970–71CSKA Moskvasovětský3440125218
1971–72CSKA Moskvasovětský3124164022
1972–73CSKA Moskvasovětský2719133222
1973–74CSKA Moskvasovětský2620103028
1974–75CSKA Moskvasovětský3115243935
1975–76CSKA Moskvasovětský341818366
1976–77CSKA Moskvasovětský211882616
1977–78CSKA Moskvasovětský2918244235
1978–79CSKA Moskvasovětský4122264836
1979–80CSKA Moskvasovětský4116223840
1980–81CSKA Moskvasovětský309162514
Sovětské součty438293214507318

Mezinárodní

RoktýmComp GPGABodůPIM
1969Sovětský svaztoaleta1067134
1970Sovětský svaztoaleta973104
1971Sovětský svaztoaleta10512172
1972Sovětský svazSS734716
1972Sovětský svazOG597162
1972Sovětský svaztoaleta9861410
1973Sovětský svaztoaleta109142331
1974Sovětský svazSS82684
1974Sovětský svaztoaleta1055108
1975Sovětský svaztoaleta9106164
1976Sovětský svazOG63696
1976Sovětský svaztoaleta10410144
1977Sovětský svaztoaleta1097164
1978Sovětský svaztoaleta104594
1979Sovětský svaztoaleta877144
1980Sovětský svazOG738112
Součty mistrovství světa105748215679
Olympijské součty1815213610

Ocenění a vyznamenání

Sovětský svaz a Rusko

CenaRok
Zasloužilý mistr sportu1969
Sovětská liga Hráč roku1971–72, 1972–73
Síň slávy ruského hokeje2014

Mezinárodní

CenaRok
Tým hvězd All-Star Mistrovství světa v ledním hokeji1972, 1973, 1976
Síň slávy IIHF1998
Tým IIHF Centennial All-Star2008
Hokejová síň slávy2005

Reference

  1. ^ Martin, Lawrence (1990). The Red Machine: The Soviet Quest to Dominate Canada's Game. Toronto: Doubleday Kanada. p. 132.
  2. ^ A b C d E Mosko, Alexey (11. května 2013). „Film oživuje sovětskou hokejovou legendu“. Rusko: Za titulky. Citováno 22. ledna 2014.
  3. ^ Kiselev, Aleksey; Laparnok, Leonid (2017). „Prominentní Rusové: Valery Kharlamov“. Rusko: RT. Citováno 27. května 2017.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l Staples, David (duben 1995). Saša a 17. V sobotu večer. 110. str. 65–67.
  5. ^ A b Martin. Červený stroj. p. 132.
  6. ^ Dvortsov, V.A .; Yurev, Z.Y. (1984). Форвард № 17 (vpřed č. 17) (v Rusku). Moskva: Sovetskaya Rossiya. str. 20–21.
  7. ^ Kulagin, B.P. (1984). „Он играл для людей (hrál za lid)“. V Levinu, B.M. (vyd.). Три скорости Валерия Харламова (Tři rychlosti Valeriho Charlamova) (v Rusku). Moskva: Fizikultura i Sport. 40–41.
  8. ^ Tarasov, A.V. (1984). Levin, B.M. (vyd.). Три скорости Валерия Харламова (Tři rychlosti Valeriho Charlamova) (v Rusku). Moskva: Fizikultura i Sport. p. 18.
  9. ^ Martin. Červený stroj. str. 132–133.
  10. ^ Dvortsov; Yurev. Форвард № 17 (vpřed č. 17) (v Rusku). p. 60.
  11. ^ A b Hokejová síň slávy (2017). "Životopis Valeri Kharlamova". LegendsofHockey.net. Citováno 29. května 2017.
  12. ^ Dvortsov; Jurev. Форвард № 17 (vpřed č. 17) (v Rusku). p. 97.
  13. ^ Shea, Kevin (27. února 2009). „Jeden na jednoho s Valeri Kharalmov“. HHOF.com. Citováno 29. května 2017.
  14. ^ Willes, Ed (2004). Rebelská liga: Krátký a nepoddajný život Světové hokejové asociace. Toronto: McClelland & Stewart. p. 25.
  15. ^ A b C d "Valeri Kharlamov". Elitní vyhlídky. Citováno 23. ledna 2014.
  16. ^ A b C d Podnieks, Andrew (ed.). Průvodce IIHF 2014 a kniha záznamů. Toronto: Fenn / McClelland Stewart. p. 467.
  17. ^ MacSkimming, Roy (1996). Cold War: The Amazing Canada-Soviet Hockey Series of 1972. Vancouver: Greystone Books. str.27, 57.
  18. ^ A b C d E F G h i Burnside, Scott (5. listopadu 2005). „Kharlamovův život je talent a tragédie“. ESPN. Citováno 22. ledna 2014.
  19. ^ A b C Shea, Kevine. „Spotlight - Pinnacle“. Hokejová síň slávy a muzeum. Citováno 23. ledna 2014.
  20. ^ Fisher, Red (24. září 2012). „Summit Series 40th anniversary: ​​Clarke's Game 6 slash on Kharlamov was bode point for Team Canada“. Noviny. Montreal. Citováno 29. ledna 2014.
  21. ^ Martin. Červený stroj. p. 129.
  22. ^ Gibbons, Denis (21. září 2012). "Summit Series: Devět členů velkého sovětského týmu již není s námi". Toronto Star. Citováno 29. ledna 2014.
  23. ^ A b Teh, Yvonne (13. června 2013). „Art House: hokejová hvězda Kharlamov je součástí legendy'". 48 hodin. Citováno 29. ledna 2014.
  24. ^ Chere, Rich (20. července 2010). „Pro levého křídla Devils Ilya Kovalchuka má význam číslo 17“. Hvězdná kniha. Citováno 29. ledna 2014.
  25. ^ Chesnokov, Dmitrij (9. června 2012). „Evgeni Malkin vyhrál Kharlamovovu trofej pro nejlepšího ruského hráče v NHL“. Yahoo! Sportovní. Citováno 29. ledna 2014.
  26. ^ „Pohár vítězů mistrovství“. Malá hokejová liga. Archivovány od originál dne 2. prosince 2013. Citováno 29. ledna 2014.
  27. ^ KHL (2017). „O KHL: Divize“. KHL.ru. Citováno 27. května 2017.
  28. ^ Kozlov, Vladimir (31. ledna 2014). "'Legenda č. 17 'vyhrála Zlatého orla jako nejlepší ruský film ". The Hollywood Reporter. Citováno 7. února 2014.
  29. ^ Holdsworth, Nick (4. února 2014). "'Danila Kozlovsky z Upírské akademie o tom, že je Rusem v Hollywoodu: studená válka je stále s námi (Q&A) ". The Hollywood Reporter. Citováno 7. února 2014.
  30. ^ Podnieks (ed.). Průvodce IIHF 2014 a kniha záznamů. p. 8.
  31. ^ IIHF (2008). „Centennial All-Star Team“. IIHF.com. Citováno 29. května 2017.
  32. ^ Podnieks, Andrew (18. února 2014). „Rusové zakládají síň slávy“. Mezinárodní síň slávy ledního hokeje. Citováno 18. února 2014.
  33. ^ MacSkimming, str. 51
  34. ^ „Valery Kharlamov - jeden z největších hráčů všech dob“. Hlas Ruska. 2. července 2008. Citováno 31. ledna 2014.
  35. ^ Martin. Červený stroj. p. 130.

externí odkazy

Ocenění a úspěchy
Předcházet
Anatoli Firsov		 Sovětský MVP
1972, 1973		Uspěl
Vladislav Tretiak
Předcházet
Alexander Maltsev		 Sovětský vítěz v bodování
1972		Uspěl
Vladimir Petrov