IMovie - IMovie

Nesmí být zaměňována s Já (film).

iMovie
IMovie 2013.png
IMovie (2019) Screen.png
iMovie 10.1.12 běží dál macOS Mojave
VývojářiApple Inc.
První vydání5. října 1999; Před 21 lety (1999-10-05)
Stabilní uvolnění
10.2.1 / 13. listopadu 2020; Před 23 dny (2020-11-13)[1]
Operační systémOperační Systém Mac, klasický Mac OS
TypSoftware pro úpravu videa
LicenceProprietární
webová stránkawww.apple.com/mac/imovie/
iMovie pro iOS
IMovie iOS logo.jpg
VývojářiApple Inc.
První vydání22. června 2010; před 10ti lety (2010-06-22)[2]
Stabilní uvolnění
2.3 / 22. října 2020; Před 45 dny (2020-10-22)[2]
Operační systémiOS
TypSoftware pro úpravu videa
LicenceProprietární
webová stránkawww.apple.com/ios/imovie/

iMovie je software pro střih videa aplikace vyvinutá Apple Inc. pro Operační Systém Mac, iOS, a iPadOS zařízení.[2][1] To bylo původně vydáno v roce 1999 jako Mac OS 8 aplikace dodávaná s prvním spotřebitelským modelem Mac s podporou FireWire - the iMac DV.[3] Od verze 3 je iMovie a Operační Systém Mac - pouze aplikace součástí iLife sada aplikací pro Mac.[4] iMovie byla zdarma zahrnuta do nákupu nového zařízení Mac nebo iOS na konci roku 2013 a od začátku roku 2017 je pro všechny uživatele zdarma.[5]

Apple umisťuje svůj video editor iMovie pro spotřebitelský trh. Pro profesionální trh poskytuje Apple další produkt, Final Cut Pro.

Podpora videa ve vysokém rozlišení

Počínaje verzí 5 (z roku 2005) zpracovává iMovie video ve vysokém rozlišení HDV videokamery, v novějších verzích také z AVCHD videokamery a H.264 - komprimované video z MPEG-4 nebo Soubory filmů QuickTime (.mov)., např. generováno několika digitální fotoaparáty s funkcí nahrávání HD videa. Aby to usnadnila, iMovie / iLife nainstaluje Kodek Apple Intermediate v systému jako a QuickTime součástka. iMovie transkóduje („Optimalizuje“) HD video při požití („import“) pomocí tohoto kodek a uloží jej ve formátu souboru QuickTime (.movie).[6]

Funkce

Video efekty

iMovie obsahuje možnosti pro úpravu a vylepšení nastavení barev videa,[7] oříznout a otočit videoklip,[8] stabilizovat roztřesená videa,[9] přidat přechody videa (například stmívání),[10] a změna rychlosti (zrychlení nebo zpomalení) klipů.[11] Existují videoklipy s více videoklipy, například vytvoření výřezu,[12] pomocí zelené / modré obrazovky vystřihnete předmět a nahradíte pozadí jiným klipem,[13] vytvoření rozdělené obrazovky a efektu obraz v obraze.[14][15] iMovie může také manipulovat a vylepšit zvuk projektu snížením šumu na pozadí a zvýšením úrovně zvuku tichých klipů.[16]

Import a export z jiného softwaru Apple

S iMovie s verzemi pro mobilní a desktopové operační systémy Apple představila společnost Apple funkci, která uživatelům umožnila importovat projekty iMovie z iOS do macOS.[17] Podobně, pokud projekt nakonec vyžaduje pokročilejší úpravy, než jaké dokáže poskytnout iMovie, umožňuje iMovie odesílat projekty Final Cut Pro X.[18]

Přívěsy

iMovie umožňuje vytváření filmových upoutávek prostřednictvím přiložených šablon.[19] Funkce upoutávek v iMovie umožňuje snadno spadnout klipy na časovou osu, která se skládá z panelů scénáře, které mají štítek se seznamem, který typ klipu by měl být umístěn v každém podokně.[20] Šablona také obsahuje osnovu pro přidávání titulů a kreditů do upoutávky.[21]

Náhledy aplikací

Pomocí iMovie lze vytvářet náhledy aplikací pro použití v Apple App Store. Náhledy aplikací umožňují vývojářům poskytnout uživatelům stručný přehled o aplikaci spíše prostřednictvím videa než obrázků.[22]

Podporované formáty médií

Formáty médií kompatibilní s verzemi macOS po macOS Mojave[23]
Video formátyFormáty statických snímkůZvukové formátyFormáty kontejnerů
Kodek animace AppleBMPAAC3GP
Kodek Apple IntermediateGIFAIFFAVI
Apple ProResHEIFBWFM4V
AVCHD (včetně AVCCAM, AVCHD Lite a NXCAM)JPEGCAFMOV (QuickTime)
DV (včetně DVCAM, DVCPRO a DVCPRO50)PNGMP3MP4
H.264PSDMP4
HDVDRSNÝRF64
HEVCTGAWAV
iFrameTIFF
Motion JPEG (pouze OpenDML)
MPEG-4 SP
XAVC-S

Následující formáty médií již nebudou kompatibilní s verzemi iMovie po macOS Mojave kvůli přechodu Apple na 64bitovou technologii v macOS. Tyto formáty souborů lze převést v rámci iMovie na macOS Mojave nebo dříve, než budou kompatibilní s budoucími verzemi.[23] Pokyny k tomuto procesu převodu naleznete tady.

Formáty médií, které po macOS Mojave ztrácejí podporu[23]
MPEG-4 část 2
AV1 / VP9
Média AVC0 Média AVA0
BitJazz SheerVideo
CineForm
Cinepak
Flash video
FlashPix
FLC
Implode
Indeo video 5.1
Intel Video 4: 3
JPEG 2000
Microsoft Video 1
Motion JPEG A
Motion JPEG B
VP3, VP5, VP6, VP6-E, VP6-S, VP7, VP8, VP9
Pixlet
Planární RGB
RealVideo
Sorenson 3
Sorenson Sparc
Sorenson Video / Video 3 / YUV9
Streambox ACT-L2
Windows Media Video 7, 8, 9
Video Theora Xiph.org
ZyGoVideo

Historie verzí

iOS

VerzeTermínyDostupnostSystémPoznámky
1.022. června 2010Obchod s aplikacemiiOS 4.0 nebo novějšíPrvní vydání pro iPhone 4
1.0.16. července 2010Obchod s aplikacemiiOS 4.0 nebo novějšíZlepšuje spolehlivost exportu s fotografiemi, řeší problémy s přehráváním hudby a zlepšuje obecný výkon a spolehlivost
1.18. září 2010Obchod s aplikacemiiOS 4.1 nebo novějšíPřidaná podpora pro iPod Touch (4. generace)
1.210. března 2011Obchod s aplikacemiiOS 4.3 nebo novějšíPřidána podpora pro iPad 2 a novější iPhone 4S
1.2.11. června 2011Obchod s aplikacemiiOS 4.3 nebo novějšíVylepšuje podporu pro Apple Digital AV Adapter, různá vylepšení výkonu a spolehlivosti.
1.2.212. října 2011Obchod s aplikacemiiOS 5.0 nebo novějšíVylepšuje podporu pro import videí z externích kamer
1.37. března 2012Obchod s aplikacemiiOS 5.1 nebo novějšíPřidaná podpora pro iPad (3. generace) Vytvářejte filmové trailery a importujte skladby z GarageBandu
1.3.11. května 2012Obchod s aplikacemiiOS 5.1 nebo novějšíPřidává možnost přístupu k nápovědě při úpravách projektu
1.419. září 2012Obchod s aplikacemiiOS 6.0 nebo novějšíPřidána podpora pro iPhone 5, iPod Touch (5. generace), iPad (4. generace) a iPad Mini
1.4.113. února 2013Obchod s aplikacemiiOS 6.0 nebo novějšíZlepšuje spolehlivost a stabilitu
1.4.23. září 2013Obchod s aplikacemiiOS 6.0 nebo novějšíOpravuje problémy s kompatibilitou
2.022. října 2013Obchod s aplikacemiiOS 7.0 nebo novějšíPřidaná podpora pro iPhone 5C, iPhone 5S, iPad Air a iPad Mini 2, iMovie pro iOS verze 2.0 měl nový design, který odpovídá IOS 7
2.117. září 2014Obchod s aplikacemiiOS 8.0 nebo novějšíPřidána podpora pro iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPad Air 2 a iPad Mini 3
2.1.16. listopadu 2014Obchod s aplikacemiiOS 8.0 nebo novějšíPřidána podpora pro iCloud Photo Library a iCloud Photo Sharing
2.1.230.dubna 2015Obchod s aplikacemiiOS 8.0 nebo novějšíOpravuje kompatibilitu sdílení YouTube
2.216. září 2015Obchod s aplikacemiiOS 9.0 nebo novějšíPřidána podpora 4K na iPhone 6s, 6s Plus, iPad Pro
2.2.122. října 2015Obchod s aplikacemiiOS 9.1 nebo novějšíPřidána podpora 4K na iPad Air 2
2.2.220. dubna 2016Obchod s aplikacemiiOS 9.2 nebo novějšíOpravuje problémy se stabilitou
2.2.328. července 2016Obchod s aplikacemiiOS 9.3 nebo novějšíPřidána možnost zahájit projekt s více klipy, sdílet na Facebooku a Vimeo a podporu sdíleného iPadu
2.2.45. září 2017Obchod s aplikacemiiOS 10.3 nebo novějšíOpravuje kompatibilitu sdílení YouTube
2.2.512. dubna 2018Obchod s aplikacemiiOS 11.2 nebo novějšíPřidejte podporu pro displej Super Retina na zařízeních iPhone X a Metal pro grafické zpracování
2.2.67. listopadu 2018Obchod s aplikacemiiOS 11.4 nebo novějšíPřidejte podporu externího displeje k náhledu při úpravách na iPhone 7 nebo novějším a iPadu (6. generace), iPad Pro (2017) nebo novějším
2.2.711. června 2019Obchod s aplikacemiiOS 11.4 nebo novějšíPřidává podporu efektů na zelené obrazovce, ClassKit, odstraňuje schopnost sdílet s divadlem iMovie s podobnými funkcemi podporovanými prostřednictvím iCloud Photos[1]
2.2.824. září 2019Obchod s aplikacemiiOS 12.4 nebo novějšíPřidaná podpora pro iPhone 11, iPhone 11 Pro a iPhone 11 Pro Max
2.2.931. března 2020Obchod s aplikacemiiOS 13.1 nebo novější pro iPhone a iPod touch

iPadOS 13.1 nebo novější na iPadu

Přidána podpora pro iPad Pro 4. generace s úhlopříčkou 12,9 ”a iPad Pro 2. generace
2.2.1025. srpna 2020Obchod s aplikacemiiOS 13.4 nebo novější pro iPhone a iPod touch

iPadOS 13.4 nebo novější na iPadu

2.322. října 2020Obchod s aplikacemiiOS 14.0 nebo novější pro iPhone a iPod touch

iPadOS 14.0 nebo novější na iPadu

Přidaná podpora pro iPhone 12, iPhone 12 Mini, iPhone 12 Pro a iPhone 12 Pro Max

iMovie HD 5[24]

Prázdný filmový projekt v iMovie HD, který je součástí iLife '05.

Součástí iMovie HD je podpora pro HDV (720p a 1080i) a integrace se zbytkem iLife sada s tlačítky nástrojů umožňujícími import obrázků z iPhoto, hudba od iTunes a nastavení značek kapitol připravených k exportu do iDVD.

Aplikace iMovie HD 5 ve výchozím nastavení importovala soubory mjpeg jako dv, což přináší šum; Soubory mjpeg jsou v této verzi záhadně soustředěny se soubory „isight“.

Zahrnuta byla další nová funkce s názvem „Magic iMovie“, která se pokusila automatizovat celý proces střihu videa tím, že umožnila přidání společného přechodu mezi scénami, synchronizaci hudební stopy s videem a DVD být vytvořen pomocí doprovodného softwaru iDVD.

iMovie HD 6[25]

iMovie 6 byla vydána v lednu 2006 jako součást iLife '06 suite, a byl také původně volitelně součástí iLife '08 jako náhrada za iMovie '08 (kvůli nekompatibilitě nové verze se staršími počítači Power PC Macintosh). Tato možnost však byla odstraněna po vydání aplikace iLife '09. Byl integrován s iPhoto, iTunes, iDVD, GarageBand a iWeb. Aplikace iMovie HD 6 byla navržena pro snadné použití a obsahovala nová témata. Motivy umožňují uživateli vkládat filmové klipy nebo fotografie do profesionálně navržených kulis. Každé téma zahrnovalo plné pohyblivé grafické nárazníky a přechody. iMovie HD 6 také přidal efekty v reálném čase, které využily grafickou procesorovou jednotku počítače k ​​provedení některých efektů bez vykreslování. Představila také titulkování v reálném čase, vylepšené zvukové nástroje a efekty, možnost mít otevřeno více projektů najednou, video podcasty a blogy (pomocí integrace s iWeb) a vylepšený vzhled založený na iTunes 5 a 6.

iMovie '08[26]

iMovie '08 (verze 7.0) byla vydána v srpnu 2007 jako součást sady iLife '08. iMovie '08 byl kompletní redesign a přepsání iMovie. Měla mnohem lepší výstup HD a více formátů, do kterých se dá převést. To však bylo omezeno nezdokumentovaným omezením podporovaných kodeků. iPhoto používá knihovnu QuickTime a může vytvářet miniatury pro všechny QuickTime podporované formáty, ale většinu z nich nemůže iMovie '08 použít. Některé formáty, které je iMovie '08 schopen importovat, nebudou při přidání do knihovny iPhoto rozpoznány. Ačkoli Motion JPEG -kódované soubory AVI se zdají být rozpoznány, toto byl nejběžnější formát používaný digitálními fotoaparáty. Byla přidána nová funkce zvaná „skimming“ pro rychlý náhled videa v knihovně rychlostí kontrolovanou uživatelem, stejně jako funkce, která uživateli umožňuje zvýraznit části videoklipů stejně jako zvýraznění textu. iMovie 08 také měla schopnost přidat více než dvě vrstvy zvuku na pozadí, včetně více hudby, vyprávění a zvuků; předchozí verze mohly přehrávat více stop, ale mohly zobrazit pouze dvě další zvukové stopy. Zahrnovalo více exportních formátů, včetně videa o velikosti iPhone. Podporovalo také HD video bez pásky, například AVCHD a záběry z videokamer DVD a HDD. iMovie '08 má také schopnost exportovat filmy do Youtube web pro sdílení videa.

Podle společnosti Apple Požadavky na systém, iMovie '08 vyžaduje Mac s procesorem PowerPC G5 o frekvenci 1,9 GHz nebo rychlejším nebo procesorem Intel. G4 nejsou podporovány, přestože Apple prodal své poslední počítače založené na G4 (iBook G4) 14 měsíců před vydáním iLife '08. Systémový hack však umožňuje spuštění iMovie 7.1 nebo vyšší na PowerPC G4.[27]

Kritika iMovie '08

iMovie 08 byl kritizován kvůli jeho drastickému upuštění od některých funkcí iMovie HD 6. Bývalý New York Times recenzent David Pogue řekl: „iMovie '08 je naprostý zmatek ... neschopný sofistikovanější úpravy, kterou starý iMovie tak zpříjemnil ... Všechny vizuální efekty jsou pryč - dokonce i základní možnosti, jako je pomalý pohyb, zpětný pohyb, rychlý pohyb a černá- a-bílý. A nemůžete mít otevřeno více než jeden projekt najednou. “[28]

Odstraněné funkce zahrnovaly klasickou časovou osu, schopnost vytvářet značky kapitol DVD, podporu pluginů a úpravu a ovládání zvuku na časové ose. iMovie '08 se importuje do mnohem omezenější sady videokodeků a formátů metadat než předchozí verze iMovie nebo dnešního přehrávače QuickTime Player. Například lze přehrávač QuickTime Player rozšířit tak, aby podporoval kodek FLIP Video 3ivx MPEG-4, ale iMovie '08 nemůže. iMovie '08 také odstranil možnost importovat DV záběry. Výsledkem jsou všechna výsledná videa ztrátová komprese aplikován a neexistuje zařízení pro správu plnoformátového videa. Zvláštní nedostatek podpory QuickTime znamená QuickTime Pro může upravovat větší rozsah videa než iMovie '08.

Apple vydal iMovie HD 6 zdarma ke stažení těm, kteří si zakoupili iMovie '08.[29] V reakci na vydání následující novější verze iMovie '09 však Apple na konci ledna 2009 stahování odstranilo.[30] a zároveň snížit cenu 299 $ pro Final Cut Express na 199 $. Několik funkcí odstraněných z aplikace iMovie '08, které byly dříve součástí aplikace iMovie HD 6, bylo obnoveno v aplikaci iMovie '09 a nověji v aplikaci iMovie '11.

iMovie '09[31]

iMovie '09 (verze 8.0) byla vydána v lednu 2009 jako součást balíčku iLife '09. Představila některé nové funkce a obnovila některé funkce z předchozích verzí aplikace iMovie, včetně základních video efektů (jako je rychlý / pomalý pohyb a starý film) a stabilizace obrazu, stejně jako funkce cestovní mapy pro označení míst, kde bylo video natočeno. iMovie '09 také představil jednoduché implementace pokročilejších funkcí, jako je obraz v obraze a Chroma klíčování. Vylepšila také úpravy pomocí editoru přesného střihu a zastřihovače klipů, vylepšila podporu fotoaparátů založených na pevných discích, jako je Flip Mino, přidala některé nové tituly a přechody a přidala plnou podporu iDVD (což v iMovie '08 nebylo k dispozici). Kromě toho představila prohlížeč knihovny na celou obrazovku, pomocí kterého může uživatel najít a prozkoumat všechna svá videa na jednom místě.

iMovie '11[32]

iMovie '11 (verze 9.0) byla vydána 20. října 2010 jako součást balíčku iLife '11. Má schopnost vytvářet upoutávky na domácí filmy, větší kontrolu nad zvukem, okamžité přehrávání a efekty blesku a podržení, rozpoznávání obličeje, témata zpráv a schopnost sledovat video na počítačích Mac, iPad, iPhone / iPod touch nebo Apple TV, stejně jako sdílení na Facebooku a YouTube. Nyní podporuje AVCHD Lite formát.

Apple pracoval s Abbey Road Studios v Londýně, Anglie, aby přinesli originální hudební / filmové partitury na iMovie '11. Hudba se nejvíce používá ve funkci „přívěsů“ poskytovaných softwarem.

6. ledna 2011 společnost Apple vyrobila iMovie '11 (spolu s Clona, pracuji a zbytek sady iLife), který je k dispozici na tehdy novém Mac App Store.[33]

Předchozí verze aplikace iMovie měly schopnost rozdělit událost tak, aby bylo možné nežádoucí část dlouhé události smazat, aby se šetřila paměť. Tato funkce byla odstraněna v iMovie „11 a již není k dispozici v iMovie nebo Final Cut Pro X.

iMovie 10.0[34]

iMovie 10.0 byl vydán 22. října 2013 společností Apple Inc. Tato verze aplikace iMovie byla úplným přepracováním s více možnostmi sdílení filmu, více možností motivů filmů a upoutávek z aplikace iMovie pro iOS, snazší vytváření obrázků v obrazech, výřezů, vedle sebe atd., Realističtější zelené efekty obrazovky a snadnější vylepšení.

iMovie 10.1[35]

Aplikace iMovie 10.1 byla vydána 13. října 2015. Umožňovala úpravy videa v rozlišení 4K a zahrnovala zásadní generální opravu uživatelského rozhraní i odstranění některých periferních funkcí.

iMovie pro iOS

7. června 2010 Steve Jobs oznámil ve svém WWDC hlavní myšlenka, že nadcházející iPhone 4 podpořil by nový, iOS - nativní verze aplikace iMovie, která podporuje mnoho základních funkcí verze softwaru pro Mac.[36] Aplikace iMovie pro iPhone byla oficiálně k dispozici 24. června 2010 v době, kdy byla uvedena na trh iPhone 4.

1. září 2010 byla aplikace iMovie kompatibilní s novou 4. generací ipod touch. Verze iMovie pro iOS pro iPad byla zpřístupněna s vydáním iPad 2, oznámeno na mediální akci Apple 2. března 2011 a vydáno o sedm dní později.[37] 7. března 2012 Tim Cook oznámila aktualizovanou verzi iMovie pro iOS spolu s iPad třetí generace.

Novější verze přidaly podporu rozlišení 4K ve verzi 2.2,[38] Zpracování kovové grafiky ve verzi 2.2.5,[39] externí displeje,[40] a zelená obrazovka efekty ve verzi 2.2.7.[13]

Reference

  1. ^ A b C „iMovie“. Mac App Store. Citováno 8. listopadu 2019.
  2. ^ A b C „iMovie“. Obchod s aplikacemi. Citováno 8. listopadu 2019.
  3. ^ Apple Computer (5. října 1999). „Software iMovie společnosti Apple přináší spotřebitelům a učebnám úpravy digitálního videa“. Apple PR. Internetový archiv. Archivovány od originál 12. října 1999. Citováno 25. října 2016.
  4. ^ Apple Computer (7. ledna 2003). „Apple představuje iLife“. Apple PR. Počítač Apple. Citováno 23. prosince 2006.[mrtvý odkaz ]
  5. ^ „Apple poskytuje aplikace iMovie, GarageBand a iWork pro Mac a iOS zdarma pro všechny uživatele“. MacRumors. Citováno 11. června 2017.
  6. ^ „Apple - iLife - iMovie HD - import“. 3. března 2005. Archivovány od originál 3. března 2005. Citováno 3. srpna 2019.
  7. ^ „PŘIDAT VIDEO EFEKTY: Upravte barvu klipu“. help.apple.com. Citováno 15. dubna 2018.
  8. ^ „OŘÍZNUTÍ A OTOČENÍ KLIPŮ: Oříznutí klipu“. help.apple.com. Citováno 15. dubna 2018.
  9. ^ „PŘIDAT VIDEO EFEKTY: Stabilizovat roztřesené klipy“. help.apple.com. Citováno 15. dubna 2018.
  10. ^ „PŘIDAT VIDEO EFEKTY: Přidat video efekty“. help.apple.com. Citováno 15. dubna 2018.
  11. ^ „PŘIDAT VIDEO EFEKTY: Zpomalení a zrychlení klipů“. help.apple.com. Citováno 15. dubna 2018.
  12. ^ „Create a cutaway effect“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  13. ^ A b „Použijte efekt zelené a modré obrazovky k překrytí jednoho klipu přes druhý“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  14. ^ „Create a split-screen effect“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  15. ^ „Create a picture-in-picture effect“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  16. ^ „PŘIDAT HUDBU A ZVUKOVÉ KLIPY: Opravit a vylepšit zvuk“. help.apple.com. Citováno 15. dubna 2018.
  17. ^ „Importovat projekt z iMovie pro iOS“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  18. ^ „Odeslat projekt do Final Cut Pro X“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  19. ^ „Create a trailer“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  20. ^ „Přidat video do přívěsu“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  21. ^ „Přidejte do svého přívěsu tituly a kredity“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  22. ^ „Create an app preview“. help.apple.com. Citováno 31. července 2019.
  23. ^ A b C „O nekompatibilních médiích v iMovie pro macOS“. Podpora Apple. Citováno 26. července 2019.
  24. ^ „Apple - iLife - iMovie HD“. 9. března 2005. Archivovány od originál 9. března 2005. Citováno 3. srpna 2019.
  25. ^ „Apple - iLife - iMovie“. 2. února 2006. Archivovány od originál 2. února 2006. Citováno 3. srpna 2019.
  26. ^ „Apple - iLife - iMovie“. 17. března 2008. Archivováno od originál dne 17. března 2008. Citováno 3. srpna 2019.
  27. ^ Parker, Nathan (14. května 2008). „Spuštění iMovie '08 na Macu G4“. Pravda je stále pravda. Archivovány od originál 23. června 2008.
  28. ^ Pogue, David (27. srpna 2007). „Apple dělá krok zpět s iMovie '08“. New York Times. Citováno 30. ledna 2008.
  29. ^ „iMovie HD 6 je stále k dispozici uživatelům iLife '08“. MacFixIt.com. 10. srpna 2007. Archivovány od originál 31. října 2007. Citováno 11. srpna 2007.
  30. ^ Chris Foresman (27. ledna 2009). „iMovie HD bledne do etheru, protože Apple odstraní stahování“. Ars Technica. Citováno 30. ledna 2009.
  31. ^ „Apple - iMovie - natočte film na počítači Mac“. 12. února 2010. Archivovány od originál 12. února 2010. Citováno 3. srpna 2019.
  32. ^ „iLife - iMovie - Přečtěte si o filmových ukázkách a dalších nových funkcích“. 18. srpna 2011. Archivovány od originál dne 18. srpna 2011. Citováno 3. srpna 2019.
  33. ^ Snell, Jasone. „iLife, iWork, Aperture nyní k dispozici v Mac App Store“. Citováno 22. dubna 2012.
  34. ^ „Apple - iMovie pro Mac“. 16. ledna 2014. Archivovány od originál 16. ledna 2014. Citováno 3. srpna 2019.
  35. ^ „iMovie pro Mac - Apple“. 18. prosince 2015. Archivovány od originál dne 18. prosince 2015. Citováno 3. srpna 2019.
  36. ^ Serenity Caldwell (7. června 2010). „Přicházející atrakce: iMovie přichází na iPhone“.
  37. ^ Rosa Golijan (14. června 2010). „Další podrobnosti o aplikaci iMovie pro iPhone vyklouzly“.
  38. ^ „Apple aktualizuje iMovie s podporou 4K videa, 3D Touch a dalších“. AppleInsider. 16. září 2015. Citováno 7. listopadu 2018.
  39. ^ Juli Clover (12. dubna 2018). „iMovie pro iOS získává podporu pro displej iPhone X a přijímá metal pro grafické zpracování“. MacRumors. Citováno 7. listopadu 2018.
  40. ^ Juli Clover (7. listopadu 2018). „Apple aktualizuje aplikace GarageBand, iMovie a iWork pro Mac a iOS“. MacRumors. Citováno 7. listopadu 2018.

externí odkazy