Návrat domů (hrdinové) - Homecoming (Heroes)

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: Hrdinové „domů“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Červen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Červen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Téma tohoto článku nemusí splňovat požadavky Wikipedie směrnice o pozoruhodnosti pro televizi. Pomozte prosím určit notabilitu citováním spolehlivé sekundární zdroje to jsou nezávislý tématu a poskytnout jeho významné pokrytí nad rámec pouhé triviální zmínky. Pokud nelze určit významnost, je pravděpodobné, že článek bude sloučeny, přesměrovánnebo smazáno. Najít zdroje: Hrdinové „domů“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Červen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

"Návrat domů"
Hrdinové epizoda
Claire hodinky jako Sylar útoky Jackie, věřit jí, že je roztleskávačka se zvláštními schopnostmi.
Epizoda Ne.	Sezóna 1 Epizoda 9
Režie:	Greg Beeman
Napsáno	Adam Armus & Kay Foster
Výrobní kód	109
Původní datum vysílání	20. listopadu 2006
Hostující vystoupení
Nora Zehetner tak jako Eden McCain James Kyson Lee tak jako Ando Masahashi Jack Coleman tak jako Pan Bennet Ashley Crow tak jako Sandra Bennet Zachary Quinto tak jako Sylar Erick Avari tak jako Chandra Suresh Jayma Mays tak jako Charlie Andrews Thomas Dekker tak jako Zach Sakina Jaffrey jako paní Suresh Shishir Kurup jako Nirand Matt Lanter tak jako Brody Mitchum Clay Wilcox jako Ostrostřelec Jimmy Jean-Louis jako haitský Danielle Savre tak jako Jackie Wilcox Sally Champlin jako Lynette Josh Clark jako šerif Davidson Javin Reid jako Sanjog Iyer
Chronologie epizody
← Předchozí "Sedm minut do půlnoci " další → "Před šesti měsíci "
Hrdinové (sezóna 1)
Seznam Hrdinové epizody

"Návrat domů"je devátým dílem první sezóna z NBC sci-fi drama série Hrdinové.

Spiknutí

Epizoda začíná Claire a její přítel Zach chůze s amfiteátrem na střední škole s obědem, zatímco Claireiny bývalé kamarádky roztleskávaček úzkostlivě čekají na výsledky Návrat domů Hlasování soudu. Claire bagatelizuje celý rituál, ale Zach ji povzbuzuje, aby zkontrolovala zveřejnění příspěvku a zjistila, zda vyhrála. K překvapení Claire byla zvolena Domů se vracející královna, se svým hlavním soupeřem, Jackie, pouze člen soudu. Claire a ostatní roztleskávačky užasli a otočili se, aby viděli, že většina studentů hlásá Claire blahopřání a podporu. Později zjistí, že Zach za ni vedl kampaň a snažil se vyhrát „nepopulární hlasování“ tím, že všem oznámil, že Claire není jako populární Jackie. Jackie však kazí okamžik ve snaze vyvrátit Claireino vítězství vtipkováním na Zacha. Claire, která začala vnímat důležitost Zachova přátelství, okamžitě udeří Jackie do obličeje.

D.L. a Micah se zastavili u místního hosta, když prchali z Las Vegas. Micah je srovnává s Bat-man a Červenka, ačkoli D.L. vtipkuje, že odmítá nosit punčocháče. Policejní auto táhne do pozemku jako D.L. opouští auto, aby dostal papír, a on je nervózní, sklonil čepici a otočil se, aby se vrátil k vozidlu, když vidí, že Micah je pryč. Někde jinde, Jessica testuje na střelnici armádní odstřelovací pušku dlouhého doletu. Zdůrazňuje potřebu dosahu na zbraň. Prodejce odpovídá, že o pušce bylo známo, že prorazila neprůstřelné vesty na 365 metrů (400 yardů). Když jdou zpět k autu, Jessica mu řekne, že se snaží zabít „muže“ (D.L), který ukradl „jejího“ syna. Prodávající říká, že ho musí opravdu nenávidět. Pohled do zrcadla auta ukazuje nervózní Niki, ale Jessica se jen usmívá a uvádí, že je čas jít na lov.

Ando je stále ve spálené toastovně a nejistě čeká na Hira. Najednou uvidí, připnutou na desce, fotografii s Charlie a Hiro společně, usmívající se. Ando se ptá jiné dámy, kdy byla fotografie pořízena. Odpovídá: „Na Charlieho narozeniny. Asi před šesti měsíci.“

Mohinder Mezitím zůstává v Indii, zmatený nad sny, které nedávno měl, a identitou chlapce v nich. Hledá dítě a platí 500 rupií muži, který mu řekne, že chlapec hraje poblíž Mohinderu. Mohinder se ho ptá na jeho sen. Tajemný chlapec prohlašuje, že nepřichází k lidem, ale oni k němu. Říká Mohinderovi, že už má odpovědi. Později v noci, Mohinder má více snů a uvědomuje si, že jeho otec se ho snažil chránit, jen když se vyhýbal svému synovi, aby pokračoval ve výzkumu. Mohinder se rozhodne pokračovat v práci svého otce. Zjistí heslo k počítači. Po vyzkoušení jména Darwin vyzkouší Shanti, svou mrtvou sestru, a je odměněn seznamem hrdinů, které Chandra Suresh identifikoval před svou smrtí.

Nathan Petrelli získává Isaac malba z Pane Lindermane a prohlíží si to pomocí Simone. Chránit Petr z předpovězených událostí malby Nathan postříkal dílo černou barvou a listy. Peter přijde později a uvidí zničené dílo, ale Simone odhalí digitální fotografii obrazu, která ukazuje muže, kterého považují za Petera, ležící na cementu před školou a kolem jeho hlavy se tvoří kaluž krve. Simone mu řekne, kde se škola nachází, a aby byl v bezpečí. Peter volá Andovi, aby to řekl Hiro že se musí dostat Oděsa, Texas, kde Claire žije, a Ando slibuje, že to řekne Hirovi (který bohužel skočil Kája narozeniny, šest měsíců v minulosti, když jsem se ji snažil zachránit Sylar ).

Samotný Isaac je stále v péči ráj a Pan Bennet, ale jeho nejnovější práce budoucnosti nedává panu Bennetovi žádné odpovědi. Eden protestuje proti zneužívání Izáka a jeho talentu, ale pan Bennet je pevně přesvědčen, že udělá vše pro ochranu Claire před Sylarem. Eden je nakonec přesvědčen, aby Isaaca maloval, a to tím, že viděl fotografie servírky Charlie (roztrhla se hlava a odstranil mozek).

Peter konečně dorazí do Texasu a zjistí, že Hiro je v minulosti a nemůže mu pomoci. Ando protestuje, že Peter nesmí jít poté, co se dozvěděl, že je v podstatě bezmocný bez přítomnosti dalšího hrdiny. Peter však odmítá zůstat pozadu a nechává hosta na nejistý osud, protože Ando čeká na Hira.

Zach vstoupí do Claireiny ložnice po žebříku, protože její otec ji uzemnil z účasti na hře o návrat domů ze strachu, že ji Sylar zabije. Ti dva mají srdce na srdci o svém přátelství a objetí svého „vnitřního blázna“. Claire si uvědomuje, že pro Zacha nebyla nejlepší kamarádkou, ale slibuje, že mu to vynahradí, když ji naléhá, ​​aby se cítila dobře s tím, kým je. Zach ji přesvědčí, aby se proplížila a zúčastnila se domácí hry. Když se Claire dostane do šatny ve škole, aby se převlékla, krátce na chodbě promluví s Peterem, který právě viděl displej připomínající Jackieho hrdinství a neuvědomuje si, že Claire je vlastně roztleskávačka, kterou má zachránit. V šatně Claire konfrontuje Jackie s jejím falešným činem hrdinství při záchraně lidí v hořícím vlaku.

Najednou světla v šatně zablikají a Sylar zezadu popadne Jackie a věří jí, že je roztleskávačka, po které jde. Claire přijde vidět to (jak je znázorněno na obrázku výše) a pokusí se zastavit Sylara, ale je telekineticky vržena ke zdi. Když se regeneruje, Sylar zvedne prst a vytvoří čáru přes Jackie na čele, jakmile se objeví řez. Krev začne proudit Jackie po tváři, když křičí bolestí. Claire vstává těžce zraněná, ale pak se zregeneruje a Sylar vidí, že jeho původní cíl byl nesprávný. Než Jackie zemře, tiše řekne Claire, aby utekla, zatímco Sylar hodí Jackino mrtvé tělo na zem. Peter a pan Bennet slyšeli výkřiky dívek a utíkali, aby pomohli Claire; Peter přijde první na chodbě. Pokouší se Sylara zadržet; sériový vrah však využívá své telekinetické schopnosti k odtržení dveří skříňky a vrhá je na Petra (podobně jako Isaacův obraz). Peter se poté stáhne do amfiteátru, zatímco Claire prchá před rostoucím stínem, což je scéna připomínající další z Isaacových obrazů. Když Peter čelí samotnému Sylarovi, nařídí Claire pomoc. Sériový vrah se objeví před Petrem, dvěma zápasníky, a oba spadnou na zem pod ním jako kaluž krevních forem kolem Peterovy hlavy, stejně jako Isaacův obraz.

Claire najde Petera, který se kvůli své přítomnosti začne léčit. Sylar není nikde k nalezení, ale Claire najde útěchu při hledání někoho, kdo má moc jako ona. Brzy najde svého otce, který ji vezme domů, když začne přiznávat své síly. Mezitím Sylar běží lesem a je konfrontován Edenem a Haiťan. Nejprve mu řekne: „Nechceš mi ublížit.“ Zastaví se a pak mu Eden řekne, aby šel spát.

Peter je nalezen policií, nasáklý krví a leží na zemi. Je zatčen za vraždu Jackie.

Poslední minuty epizody ukazují Micaha a D.L. rozhodování o návratu do Las Vegas na pomoc Niki / Jessice, protože Jessica míří na D.L. a vystřelí. Předtím, než je vidět výsledek, přehlídky skočí zpět šest měsíců, aby ukázaly, že Hiro dorazí k večeři, a informuje Charlieho, že dorazil, aby jí zachránil život.

Vyprávění

Na začátku

Jsme-li něco, stvoření zvyků. Přitahováni do bezpečí a pohodlí známých. Ale co se stane, když se známý stane nebezpečným, když nás strach, kterému jsme se zoufale snažili vyhnout, najde tam, kde žijeme?

Na konci

Všichni jsme ve svých jádrech součtem našich obav. Abychom přijali osud, musíme těmto obavám nevyhnutelně čelit a podmanit si je. Ať už pocházejí ze známých nebo neznámých.

Seznam hrdinů

Následuje seznam Heroes na počítači Chandra Suresh:

Seznam.

Hvězdičky označují jména, která se předpokládají nebo byla na obrazovce zkrácena.

Postavu hrál David Berman, jedno ze jmen na seznamu Brian Davis, který také žil v New Yorku.

Hodnocení

Celková sledovanost této epizody byla 16,03 milionu, což činí tuto epizodu nejlépe hodnocenou v sezóně. Za tento týden získal podíl 9,0 / 13.

externí odkazy

• Sledujte „Návrat domů“ na NBC.com
• Návrat domů na IMDb
• Beaming Beeman: Episode 9: Homecoming Režisérov blog o natáčení této epizody.