Heroes (sezóna 4) - Heroes (season 4)
| Hrdinové | |
|---|---|
| Sezóna 4 | |
 Obal DVD | |
| V hlavních rolích | |
| Země původu | Spojené státy |
| Ne. epizod | 18 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | NBC |
| Původní vydání | 21. září 2009 – 8. února 2010 |
| Chronologie sezóny | |
The NBC sci-fi seriál drama série Hrdinové sleduje životy lidí po celém světě, kteří mají různé nadlidský mocnosti, které se snaží zvládnout svůj každodenní život a zabránit vzniku předvídaných katastrof. Čtvrtá a poslední sezóna měla premiéru 21. září 2009 a na DVD byla vydána 27. července 2010.
Dne 14. května 2010, NBC zrušil přehlídku po čtyřech sezónách, i když by se vrátil jako 13-epizoda minisérie v roce 2015.
Spiknutí
V této sezóně jsou představeny nové postavy, většinou soustředěné kolem karnevalového souboru a jejich vůdce.
Obsazení a postavy
Hlavní postavy
- Hayden Panettiere tak jako Claire Bennet
- Robert Knepper tak jako Samuel Sullivan
- Jack Coleman tak jako Noah Bennet
- Zachary Quinto tak jako Sylar
- Milo Ventimiglia tak jako Peter Petrelli
- Masi Oka tak jako Hiro Nakamura
- Greg Grunberg tak jako Matt Parkman
- Cristine Rose tak jako Angela Petrelli
- Adrian Pasdar tak jako Nathan Petrelli
- James Kyson Lee tak jako Ando Masahashi
- Ali Larter tak jako Tracy Strauss
- Sendhil Ramamurthy tak jako Mohinder Suresh
Opakující se znaky
- Dawn Olivieri tak jako Lýdie
- Madeline Zima tak jako Gretchen Berg
- Ray Park tak jako Edgar
- Deanne Bray tak jako Emma Coolidge
- Elisabeth Röhm tak jako Lauren Gilmore
- Daryl Crittenden jako Chris Bowman
- Jimmy Jean-Louis tak jako Haiťan
- Lisa Lackey tak jako Janice Parkman
- Todd Stashwick tak jako Eli
- David H. Lawrence XVII tak jako Eric Doyle
- Ashley Crow tak jako Sandra Bennet
- Harry Perry jako Damiene
- Sasha Pieterse tak jako Amanda Strazzulla
- Saemi Nakamura tak jako Kimiko Nakamura
- Carlease Burke as Sestra kladivo
- Sally Champlin jako Lynette servírka
- Assaf Cohen tak jako Hesam
- Jayma Mays tak jako Charlie Andrews
- Tessa Thompson tak jako Rebecca Taylor
- Jack Wallace jako Arnold
- Rick Worthy jako Mike
- Kate Vernon tak jako Vanessa Wheeler
- Mark L. Young tak jako Jeremy Greer
- Louise Fletcher jako Dr. Coolidge
- Ernie Hudson jako kapitán Lubbock
- Željko Ivanek tak jako Emile Danko
- Rachel Melvin jako Annie
- Swoosie Kurtz jako Millie Houston
- Daniel Newman jako Jimmy Keppler
- Richard Roundtree tak jako Charles Deveaux
- George Takei tak jako Kaito Nakamura
- Tamlyn Tomita tak jako Ishi Nakamura
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Svazek pět: Vykoupení | ||||||||||||
| 60 | 1 | "Orientace " | Ed Bianchi & David Straiton | Adam Armus & Kay Foster a Tim Kring | 21. září 2009 | 5.77[1] | ||||||
| Dvojitá epizoda. Claire začíná jako nováček na vysoké škole, ale nemůže úplně opustit svůj starý život. Peter se vrací do své práce zdravotníka a zachraňuje lidi pomocí Mohinderových schopností. Hiro a Ando zahájili podnikání „Vytočte hrdinu“, ale Hiro nemá kontrolu nad svou mocí a věří, že umírá. Angela se obává o Nathana, který začíná projevovat Sylarovy schopnosti. Samuel, Lydia a Edgar využívají své schopnosti k nalezení dalších hrdinů. Tracy nadále pronásleduje bývalé zaměstnance budovy 26, včetně Noaha a Danka. Sylarovo vědomí se projevuje v Mattově mysli. | ||||||||||||
| 61 | 2 | "Inkoust " | Roxann Dawson | Aron Eli Coleite | 28. září 2009 | 5.82[2] | ||||||
| Samuel se pokouší manipulovat s Petrem, aby zaplnil pozici svého bratra na karnevalu. Zatímco čelí následkům toho, Peter se setká s neochotnou novinkou hrdina. Claire se snaží přizpůsobit vysokoškolskému životu a odhalení svých schopností. Sylar využívá Mattovy schopnosti proti němu ve snaze vrátit se k jeho tělu. | ||||||||||||
| 62 | 3 | "Přijetí " | Christopher Misiano | Bryan Fuller | 5. října 2009 | 5.41[3] | ||||||
| Hiro se rozptýlí tím, že pomáhá ostatním, a v tomto procesu se naučí přijímat svou vlastní situaci. Angela pomáhá Nathanovi vzpomenout si na jeho minulost, ale místo toho odhalí dlouho pohřbené tajemství. Tracy hledá svou starou práci, ale chce udělat více pro pomoc lidem. Noah se začíná vracet ke svému starému životu. | ||||||||||||
| 63 | 4 | "Hysterická slepota " | SJ Clarkson | Joe Pokaski | 12. října 2009 | 5.64[4] | ||||||
| Sylar se probouzí bez vzpomínek. Claire zjistí, že její nová spolubydlící má víc než to, co už ví. Peter pomáhá Emmě lépe porozumět jejím schopnostem. Samuel hledá nového člena karnevalové rodiny. | ||||||||||||
| 64 | 5 | "Tabula Rasa " | Jim Chory | Rob Fresco | 19. října 2009 | 5.67[5] | ||||||
| Sylar začíná svou cestu, aby znovu objevil sám sebe pomocí Samuela. Hiro ukazuje Emmě, jak přijmout její schopnosti a možnosti, které přináší. Peter požádá Noaha o pomoc při hledání léčitele, který by zachránil Hira. | ||||||||||||
| 65 | 6 | "Zvláštní atraktory " | Tucker Gates | Juan Carlos Coto | 26. října 2009 | 5.86[6] | ||||||
| Matt hledá způsob, jak se zbavit Sylara poté, co se naučí převzít kontrolu nad svým tělem. Noah požádá Tracy o pomoc, aby pomohl osvobodit Jeremyho od policie. Claire je znepokojena tím, že někdo chce odstranit Gretchen během honby za pokladem jejich spolku. | ||||||||||||
| 66 | 7 | "Tenkrát v Texasu " | Nate Goodman | Aron Eli Coleite & Aury Wallington | 2. listopadu 2009 | 6.18[7] | ||||||
| Hiro cestuje tři roky do minulosti, aby zachránil Charlieho život z rukou Sylara, jen aby měl Samuelovu přítomnost komplikované. Mezitím se odhalí něco z Noemovy minulosti. | ||||||||||||
| 67 | 8 | "Stínový box " | Jim Chory | Misha Green & Joe Pokaski | 9. listopadu 2009 | 5.35[8] | ||||||
| Ačkoli Petrova nová schopnost je při jeho práci užitečná, zkouší to, dokud ji nevyužije k pomoci Emmě. Claire se dozví, že útok na spěcháctví se stal kvůli něčemu, co udělal její otec. Sylarova bitva o ovládání Matova těla se přesune na nebezpečné území. | ||||||||||||
| 68 | 9 | "Brother's Keeper " | Bryan Spicer | Rob Fresco & Mark Verheiden | 16. listopadu 2009 | 5.07[9] | ||||||
| Mohinder objevil něco šokujícího na starém filmovém kotouči před devíti týdny. Hiro cestuje zpět v čase, aby získal ten film pro Samuela. Tracy začíná ztrácet kontrolu nad svými schopnostmi. Nathan a Peter jdou k Mattovi, jen aby zjistili pravdu o Sylaru. | ||||||||||||
| 69 | 10 | "Díkůvzdání " | Seith Mann | Adam Armus & Kay Foster | 23. listopadu 2009 | 5.17[10] | ||||||
| Tři večeře díkůvzdání. The Petrellis: Nathan a Peter konfrontují Angelu o pravdě s katastrofálními následky. Bennets: večeře plná dramatu mezi Claire a Noahem. Carnival Folk: Hiro cestuje zpět v čase s Lydií, aby zjistil pravdu o Josephově smrti, zatímco Samuel se dozví plný potenciál jeho schopností. | ||||||||||||
| 70 | 11 | "Pátá fáze " | Kevin Dowling | Tim Kring | 30. listopadu 2009 | 5.90[11] | ||||||
| Claire cestuje na karneval a najde otevřenou pozvánku. Noah přizná Lauren pravdu o jejich minulém vztahu. Peter využívá schopnost Haiťana zbavit se Sylara a přivést zpět Nathana, ale musí se vypořádat s neočekávanou volbou Nathana. | ||||||||||||
| 71 | 12 | "Na této skále " | Ron Underwood | Juan Carlos Coto | 4. ledna 2010 | 5.30[12] | ||||||
| Claire hledá odpovědi, protože je podezřelá ze Samuelových skutečných motivů. Samuel hledá Emmu v naději, že mu pomůže najít někoho. Hiro hledá Anda o pomoc při nové misi, ale má potíže s komunikací svých záměrů. | ||||||||||||
| 72 | 13 | "Nech to krvácet " | Jeannot Szwarc | Jim Martin | 4. ledna 2010 | 4.57[12] | ||||||
| Peter má potíže vyrovnat se s Nathanovou smrtí, když se ho Claire snaží utěšit. Sylar se vrací na karneval, aby zabil Samuela, jen aby zjistil něco neočekávaného. Edgar a Noah se spojili, aby našli způsob, jak sestřelit Samuela. | ||||||||||||
| 73 | 14 | "Blízko tebe " | Roxann Dawson | Rob Fresco | 11. ledna 2010 | 4.71[13] | ||||||
| Hiro a Ando cestují na Floridu, aby zachránili Mohindera z ústavu pro duševně choré. Noah vyhledá Matta, aby mu pomohl s vedením Samuela. Peter se dozví o děsivé potenciální budoucí události zahrnující Emmu. | ||||||||||||
| 74 | 15 | "Úspěšné / neúspěšné " | Michael Nankin | Oliver Grigsby | 18. ledna 2010 | 3.93[14] | ||||||
| Hiro upadne do halucinace vyvolané nádorem, ve které zkouší svůj život kvůli změně minulosti. Sylar konfrontuje Claire v naději, že mu pomůže zjistit pravdu o jeho problémech. Samuel se snaží namlouvat svou starou lásku Vanessu s katastrofálními následky. | ||||||||||||
| 75 | 16 | "Umění podvodu " | SJ Clarkson | Mark Verheiden & Misha Green | 25. ledna 2010 | 4.29[15] | ||||||
| Peter sleduje způsob, jak zabránit splnění jeho snu o Emmě. Sylar hledá Matta v naději, že Matt pomůže odstranit jeho pravomoci. Claire se snaží vyjednat kapitulaci Samuela Noemovi. Peter vstoupí do Sylarovy mysli. | ||||||||||||
| 76 | 17 | "Zeď " | Allan Arkush | Adam Armus & Kay Foster | 1. února 2010 | 4.40[16] | ||||||
| Peter se snaží pomoci Sylarovi osvobodit se od jeho vlastní noční můry. Samuel se snaží přesvědčit Claire, aby se připojila k jeho rodině, odhalením temných tajemství z Noemovy minulosti. Lauren se postaví Samuelovi na karnevalu. Samuel se připravuje na své konečné „vystoupení“ v New Yorku. | ||||||||||||
| 77 | 18 | "Statečný nový svět " | Adam Kane | Tim Kring | 8. února 2010 | 4.41[17] | ||||||
| Samuelův konečný plán se projeví, když je Emma nucena využívat své schopnosti, aby mu pomohla zabít tisíce lidí, jen aby jí pomohla nepravděpodobná dvojice hrdinů. Noah hledá Clairein odpuštění, když pracují na útěku ze svého podzemního vězení. Hiro přijme souhlas se svými minulými rozhodnutími, když se znovu spojí se svou dlouho ztracenou láskou a snaží se odvrátit katastrofu. Claire ukazuje světu pravdu, na kterou nemusí být připravena. | ||||||||||||
Reference
- ^ „Aktualizované televizní hodnocení: House premiéruje velký tanec, Heroes & The Jay Leno Show fall“. TV podle čísel. 22. září 2009. Archivovány od originál 24. září 2009. Citováno 23. září 2009.
- ^ „Hodnocení TV: Dům dole, stále nahoře; Traumovy výbuchy vedou k implozi hodnocení“. TV podle čísel. 29. září 2009. Archivovány od originál 4. října 2009. Citováno 30. září 2009.
- ^ „Televizní hodnocení: Většina ukazuje Castle Castle (ve finále); Heroes klesá dále“. TV podle čísel. 6. října 2009. Archivovány od originál 8. října 2009. Citováno 7. října 2009.
- ^ „TV hodnocení: Castle flat; Heroes, Trauma stabilize as CBS and ABC take night“. TV podle čísel. 13. října 2009. Archivovány od originál 16. října 2009. Citováno 13. října 2009.
- ^ „Hodnocení TV: Hrdinové vzhůru; Hrad plochý; Teorie velkého třesku stoupá výš“. TV podle čísel. 20. října 2009. Archivovány od originál dne 22. října 2009. Citováno 20. října 2009.
- ^ „Hodnocení TV: CSI: Miami repríza Drtí Show Jay Leno; Castle získává“. TV podle čísel. 27. října 2009. Archivovány od originál 29. října 2009. Citováno 27. říjen 2009.
- ^ „Hodnocení TV: Hra World Series Five vyhrává pro FOX; Heroes, Trauma up; Castle down“. TV podle čísel. 3. listopadu 2009. Archivovány od originál 5. listopadu 2009. Citováno 3. listopadu 2009.
- ^ „Televizní hodnocení: House, Lie to Me, Castle up; Heroes down; Jay Leno sklouzne pod 4 miliony diváků“. TV podle čísel. 10. listopadu 2009. Archivovány od originál 12. listopadu 2009. Citováno 10. listopadu 2009.
- ^ „Televizní hodnocení: Teorie velkého třesku, Dva a půl chlapa, Castle up; Heroes Down“. TV podle čísel. 18. listopadu 2009. Citováno 18. listopadu 2009.
- ^ „Televizní hodnocení: The Big Bang Theory sets high; Find My Family a better lead-in for Castle?“. TV podle čísel. 24. listopadu 2009. Archivovány od originál 26. listopadu 2009. Citováno 24. listopadu 2009.
- ^ „Televizní hodnocení: House tops night; The Jay Leno Show prohrává s opakováním CSI: Miami, Castle“. TV podle čísel. 1. prosince 2009. Archivovány od originál 4. prosince 2009. Citováno 1. prosince 2009.
- ^ A b „Televizní hodnocení: Boise State; The Bachelor Top Night, Heroes Slides at 9pm“. TV podle čísel. 5. ledna 2010. Archivovány od originál 8. ledna 2010. Citováno 5. ledna 2010.
- ^ „Televizní hodnocení: CBS vyhrává; The Big Bang Theory Hits Highs Fringe Pummels Heroes“. TV podle čísel. 11. ledna 2010. Archivovány od originál 15. ledna 2010. Citováno 11. ledna 2010.
- ^ „Televizní hodnocení: CBS vyhrává; Jak jsem poznal vaši matku dosáhla vrcholů sezóny; Život nečekaně premiéruje pevně“. TV podle čísel. 11. ledna 2010. Archivovány od originál 11. června 2010. Citováno 19. ledna 2010.
- ^ „TV hodnocení: TV hodnocení: FOX Wins Night; Castle Sees Highs, Chuck Steady“. TV podle čísel. 26. ledna 2010. Archivováno od originál 28. ledna 2010. Citováno 26. ledna 2010.
- ^ „Televizní hodnocení: CBS vyhrává noc, protože Teorie velkého třesku je na prvním místě; Bacherlor hity výš; Chuck Steady-ish“. TV podle čísel. 2. února 2010. Archivovány od originál 4. února 2010. Citováno 2. února 2010.
- ^ „Televizní hodnocení: CBS vidí příspěvek Super Bowl Boost; The Big Bang Theory Hits Series Highs; Chuck, Castle Drop“. TV podle čísel. 9. února 2010. Archivovány od originál 10. února 2010. Citováno 9. února 2010.