Historie San Francisco Giants - History of the San Francisco Giants

Pro historii týmu od roku 1883 do roku 1957 viz Historie New York Giants (baseball). Informace o franšíze obecně viz San Francisco Giants.

The historie San Francisco Giants začíná v roce 1883 s New York Gothams a zapojil některé z největších hráčů baseballu, včetně Willie Mays, Juan Marichal, Barry Bonds a Gaylord Perry. Tým vyhrál tři Světová série tituly a šest Národní liga (NL) praporky od přestěhování do San Franciska.

Historie New York Giants

Hlavní článek: Historie New York Giants (baseball)

Od roku 1883 do roku 1957 franšíza Giants hrála hry pro New York City. Během této doby Giants vyhráli pět ze sedmi vítězství World Series franšízy a 17 ze svých 21 vlajek National League, zatímco většinu svých domácích zápasů hráli v Pólo v Horní Manhattan.

Giants franšíza byla přidána národní ligou v reakci na 1882 formaci Americká asociace. Původně se jmenovali Gothamové a v letech 1888 a 1889 vyhráli po sobě jdoucí vlajky národní ligy za budoucí síní slávy Tim Keefe, Mickey Welch, Roger Connor a Buck Ewing. Od roku 1902 do roku 1931 byl tým řízen John McGraw, který je vedl k 10 vlajkám Národní ligy a třem Světová série mistrovství s mnoha skvělými hráči včetně Christy Mathewson, Iron Man Joe McGinnity, Bill Terry, Jim Thorpe, Mel Ott, Casey Stengel, a Red Ames.

Post-McGraw Giants byly přerušovány dvěma slavnými momenty, Shot Heard 'Round the World (1951) a Úlovek mladou superstar Willie Mays (1954). V polovině padesátých let Polo areál chátral a Giants začali uvažovat o přesunu z New Yorku. The Brooklyn Dodgers uvažovali o přestěhování do Los Angeles, ale bylo jim řečeno, že to nebude povoleno, pokud se do Kalifornie nepřestěhuje také druhý tým. Výsledkem je, že Giants souhlasil s přesunem do San Franciska a New York zůstal bez týmu National League až do New York Mets v roce 1962.

1958–2009: San Francisco Giants - desetiletí boje

Hlavní článek: Historie San Francisco Giants

Stejně jako v newyorských letech bylo jmění obrů v San Francisku smíšené. Ačkoli se klub v poslední době těší trvalému úspěchu, došlo také k prodloužení průměrnosti spolu se dvěma případy, kdy vlastnictví klubu hrozilo přesunem týmu ze San Franciska.

  • Logo Giants Hat / Helmet
    1958–82

  • Logo Giants Hat / Helmet
    1983–93

  • Logo Giants Hat / Helmet
    1994 – dosud

1958–61: Seals Stadium a Candlestick Park

Když se Giants přestěhovali do San Franciska, hráli Seals Stadium pro jejich první dvě sezóny. Stadion byl domovem Pacific Coast League San Francisco Seals v posledních letech AAA pobočka malé ligy Boston Red Sox, 1931–1957. v 1958, první baseman Orlando Cepeda vyhrál Nováček roku vyznamenání. v 1959, Willie McCovey získal stejnou cenu.

v 1960, se Giants přestěhovali do Svícen Park, stadion postavený na Candlestick Point v jihovýchodním rohu San Franciska s výhledem San Francisco Bay. Nový stadion se rychle stal známým díky silným vířícím větrům, nízkým teplotám a husté večerní mlze, díky nimž měli odvážní fanoušci a hráči úžasný zážitek, stejně jako díky vestavěnému sálavému topení, které nefungovalo. Reputace svíčky byla zpečetěna v deváté směně první Hvězdná hra z roku 1961 když se zvedl vítr a silný poryv způsobil Giantsům pomocný džbán Stu Miller vyklouznout z pitching guma během jeho doručení, což má za následek a bránit, a baseballová legenda, že Miller byl „snesen z mohyly“.

Světová série 1962

V roce 1962 po další památné pronásledování praporků s Podvodníci což mělo za následek druhý tajbrejk tří her mezi těmito dvěma týmy. Giants opět zvítězili tím, že přišli zezadu se čtyřmi běhy v deváté směně hry 3. Giants přivedli do San Franciska světovou sérii, ale podlehli 4: 3 New York Yankees. Hra 7 šla na konec deváté směny, Yankeeové před 1–0. S Matty Alou na první základně a dva ven, Willie Mays nakrájel dvojitý dolů na pravou polní čáru. Pravý hráč v poli Roger Maris rychle se dostal k míči a vyrazil vhazování do vnitřního pole, což Alou zabránilo ve skórování vázacího běhu a udržel ho na třetí základně. Když byl Mays na druhém místě, dobře známý svou rychlostí, jakoukoli základnu zasaženou dalším pálkařem, Willie McCovey pravděpodobně by vyhrál sérii pro obry. McCovey zasáhl liniový pohon hned u druhého basemana Bobby Richardson kdo to chytil poté, co udělal jeden krok, ukončil hru a sérii.

1963–84

Džbán obrů Ron Herbel v čísle Baseball Digest z roku 1963.

Ačkoli Giants nehráli v jiné světové sérii až do roku 1989, týmy šedesátých let byly díky několika budoucím Síním sláv nadále soutěžícími. Mezi ně patří Gaylord Perry, který v roce 1968 hodil stopaře s Giants; Juan Marichal, džbán s nezapomenutelnou dodávkou s vysokou kopanicí; McCovey, který vyhrál Ocenění MVP National League v roce 1969, a Mays, který dosáhl svého 600. homerunu v kariéře v roce 1969. Vrcholem Giants byl rok 1963, kdy Jesús Alou připojil se k týmu a spolu s Felipe a Mattym pro jednu pozdní směnu jedné hry vytvořili první all-bratr outfield v historii hlavní ligy. V roce 1967 džbán Mike McCormick se stal prvním vítězem ceny Giants Cy Young Award.

Objevilo se další vystoupení Giants v playoffs 1971. Poté, co vyhrál svou divizi, byli poraženi v Série mistrovství ligy podle Pittsburgh Pirates a Roberto Clemente.

Během tohoto desetiletí se Giants vzdali mnoha hráčů, kteří se stali úspěšnými jinde, včetně Garry Maddox, George Foster, Dave Kingman a Gaylord Perry. Dva obři se stali Rookies of the Year - outfielder Gary Matthews Starší 1973 a džbán John Montefusco v 1975.

v 1976, v dohodě o 11. hodině,[1] Bob Lurie koupil tým a zachránil jej před přesunem do Toronta.[2] Toronto byl oceněn expanzním týmem, Blue Jays který začal hrát příští rok, ale obavy fanoušků baseballu v San Francisku ze ztráty jejich milovaných Giants úplně nezmizely

Zbytek sedmdesátých let byl pro Giants obecně zklamáním, protože v žádné sezóně nedošli na vyšší než třetí místo. v 1978, díky mladé hvězdné slugeři Jack Clark, veterán první metař Willie McCovey, druhý metař Bill Madlock který byl získán z Chicago Cubs, krátké zastávky Johnnie LeMaster a Roger Metzger a třetí baseman Darrell Evans. Veterán džbány Vida Blue, John Montefusco, Ed Halicki a Bob Knepper završila počáteční rotaci, když Blue vedla s 18 výhrami. Nejpamátnější okamžik této sezóny nastal 28. května 1978. Když obři v šesté směně skončili 3–1, špetka hitter Mike Ivie zasáhnout grandslamový eso Dodgers Done Suttone před nejlépe placenou návštěvností Svícenského parku ve výši 58 545. Většinu sezóny vedli National League West až do Los Angeles Dodgers pozdě se vyhrála divize.

v 1981, Giants se stal prvním týmem National League, který najal černého manažera, Frank Robinson, ačkoli vydržel méně než čtyři roky a byl obecně neúspěšný. Giants dokončil hru přes .500 v stávka zkrácena Sezóna 1981. The příští sezónu, obři získali veterány Joe Morgan a Reggie Smith, se pozdě zahřál a skončil v závodě tří týmů s Dodgers a Braves. Den poté, co je podvodníci zlikvidovali, Morgan zasáhl obydlí proti Podvodníci v poslední den sezóny, kdy NL West Atlanta.

1985–89

The 1987 Giants, zobrazený výše na Svíceni, vedl klub k jeho prvnímu sezonnímu vystoupení od roku 1971.

V roce 1985 majitel Bob Lurie vyhrožoval přesunem týmu z města San Francisco na jiné místo v oblasti San Francisco Bay Area. Uvažovanými místy byly Redwood City, San Jose a Milpitas.[3]

The 1985 Giants pod neúspěšným nováčkovským manažerem prohráli 100 her, nejvíce v historii franšízy Jim Davenport a Lurie odpověděla najímáním Al Rosen jako generální ředitel a Roger Craig jako terénní manažer. Rosen začal v roce 1986 vychovávat slibné nováčky jako např Will Clark a Robby Thompson a navázal na 1987 s obchody pro hvězdy jako Kevin Mitchell, Dave Dravecký, Candy Maldonado, a Rick Reuschel.

Craig řídil Giants od konce roku 1985 do roku 1992. Ve svých prvních pěti celých sezónách s Giants měl tým vítězné rekordy. Giants vyhráli 83 her 1986 a vyhrál titul NL West Division v roce 1987, ztratil NLCS do St. Louis Cardinals v sedmi hrách. Jediným jasným bodem v této porážce byl jejich tloucicí outfielder Jeffrey Leonard, který byl jmenován nejužitečnějším hráčem série v prohraném úsilí. Podle Leonardových vlastních váhavých slov výhra (50 000 $) pro něj nic neznamenala, ale pouze výhra, která mu a jeho týmu unikla.

1989: Will the Thrill, World Series and the earthquake

Přestože tým používal v základní části 15 různých začínajících nadhazovačů, tým 1989 Giants vyhrál vlajku Národní ligy. Byli vedeni NL Hra hvězd začínající nadhazovač Rick Reuschel, vůdce NL ERA Scott Garrelts, NL Nejhodnotnější hráč Kevin Mitchell a Will Clark.

Obři porazili Chicago Cubs v NLCS, 4–1. Ve hře 1 zasáhl první baseman Will Clark grandslamový zápas Greg Maddux ve čtvrté směně poté, co si přečetl Madduxovy rty a řekl svému chytači, jaké hřiště hodí. Ve hře 5 prošel Clark, který byl sérií MVP pro odpalování 0,650 s osmi RBI, ve spojce s basy nabitým, dvojitým single off tvrdým házením levým Mitch Williams rozbít nerozhodnost 1–1 ve spodní části osmé směny. Se dvěma outy v horní části 9. směny se Giants blížili Steve Bedrosian vzdal tři rovné singly a běh, než se dostal Ryne Sandberg zasáhnout první hřiště přímo na Robby Thompson za sekundu, který se snadno vrhl na Clarka na finále, uvíznout vázací běh na druhém místě, jak dlouholetý hlas Giants rádia Hank Greenwald prohlásil: "27 let čekání skončilo. Obři vyhráli vlajku!"

Obři čelili svým cross-město soupeři, Oakland Athletics v nezapomenutelném “Série Bay Bridge “, nejlépe si pamatuje 17. října 1989 Zemětřesení v Loma Prieta který udeřil v 17:04 těsně před plánovanou hrou 3 v Candlestick Parku. Po desetidenním zpoždění dokončil Oakland svůj postup mezi obry a vyhrál hry 3 a 4 v San Francisku. Giants nikdy nevedli v žádné ze her.

1992: Farewell San Francisco?

Will Clark se připravuje na pálku pro obry v Svícen Park v roce 1992. Ten rok se Giants přiblížili k přemístění s prázdný stadion připravený k naplnění v Tampě.
Banner „Save Our Giants“ visící na radnici v San Francisku

V důsledku neuspokojivého postupu Světové série v roce 1989 selhala iniciativa místního hlasování o financování nového stadionu v San Francisku, což ohrozilo budoucnost franšízy ve městě. Po 1992 sezóny, majitel Bob Lurie, který předtím zachránil povolení přestěhovat se do Toronto v roce 1976 dal tým do prodeje. Robert E. Rich Jr. navrhl koupi týmu a jeho přesun do Pilotní pole jako New York Giants of Buffalo, ale přidání sedadel do parku by přinutilo klub vynechat sezónu 1993, což Lurie považovala za nepřijatelné.[4] Skupina investorů z Petrohrad vedené Vince Naimoli dosáhl dohody o koupi týmu a jeho přesunutí do Oblast Tampa Bay, ale vlastníci Národní ligy hlasovali proti akvizici.[5] San Francisco starosta Frank Jordan udržení týmu bylo jeho nejvyšší prioritou a nábor místního miliardáře v oblasti nemovitostí Walter Shorenstein pomoci organizovat místní tým investorů.[6]Wally Haas, v té době majitel Oakland Athletics, souhlasil s udělením výhradních práv Giants na South Bay, aby Giants mohli prozkoumat všechny potenciální místní stránky nového stadionu a alespoň pomoci udržet tým v Bay Area. Tým byl místo toho prodán v jiné dohodě na poslední chvíli[7] do skupiny vlastnictví, včetně správy generálního partnera Peter Magowan, bývalý generální ředitel řetězce supermarketů Safeway a Harmon a Žalovat Burnse.

Kromě očekávaného přesunu do centra San Franciska se vlastnictví Giants také stalo velkým personálním přesunem k posílení podpory fanoušků. Ještě předtím, než Magowan najal nového generálního ředitele nebo byl oficiálně schválen jako nový řídící generální partner, podepsal hvězdného volného agenta Barry Bonds daleko od Pittsburgh Pirates Tento krok byl původně blokován Major League Baseball, dokud nebyly vyjednány podmínky na ochranu Lurie a Bondů pro případ, že by prodej selhal.[8]

1993: „Poslední čistá vlajka“

Éra Barryho Bondse začala příznivě, když Bonds zaznamenal čísla pro třetí MVP své kariéry: 46 oběhů domů, 129 běhů, 123 RBI, průměr 0,336 pálkování, 0,458 procenta na základně, 0,677 procenta tlouci. Všichni překonali jeho čísla z minulých let s Pittsburghem.[9] Matt Williams exceloval také (38 homerunů, 110 RBI, průměr pálkování 0,294), veteráni Robby Thompson a Will Clark, druhý ve své poslední sezóně s Giants, poskytli další útočnou podporu. John Burkett a Bill Swift vyhrál více než 20 her za kus a blíže Rod Beck byl dominantní s 48 zákroky a ERA 2,16.[10] To vše vedlo Giants k rekordu 103–59 v Dusty Baker První rok jako manažer, který mu vynesl cenu Manažer roku. Ale navzdory Obři skvělý záznam, Atlanta Braves - poháněn obdobím tuhého období od David Justice, Ron Gant, Deion Sanders a jejich získávání klíčových mezisezón Fred McGriff - vrátil se z deficitu deseti her a předal Giants vítězství v NL West jedinou hrou.[11] The Braves měli také dva vítěze 20+ her, Tom Glavine a Cena Cy Young -vítězný Greg Maddux.

Zoufale potřebujeme vyhrát proti Podvodníci v závěrečné hře roku vynutit si tajbrejkovou hru s Braves, kontroverzní volbou nováčkovského džbánu Salomón Torres se ukázal pro Giants katastrofální, když se vzdal tří běhů v prvních čtyřech směnách ztráty 12–1. Jediný další odpočatý obří startér, Scott Sanderson, nebyl vybrán, protože byl považován za džbán s muškami a Dodgers byl tým, který zasáhl mušku. Po založení hlavních lig se tříčlenný formát play-off se čtvrtým divoká karta vstup po sezóně 1993, New York Times sportovní publicista Dave Anderson zachytil pocit mnoha puristů baseballu, pokud jde o napínavý - a pro fanoušky Giants srdcervoucí - vítězný výsledek posledních dvou divizí NL West, když charakterizoval základní část národní ligy 1993 jako „poslední čistou vlajku“.

1994–2007: éra Barryho Bondse

Sezóny 1994 až 1996 nebyly pro obry dobré. The stávkovat zamítnuto Matt Williams šanci porazit Roger Maris Rekord homerunu v jedné sezóně: ​​V prvních 115 zápasech Giants měl 43 homerunů, a tak byl v tempu 60, což byl jeden z Marisových rekordů, když stávka zasáhla a zbývalo 47 her. Ale zbytek týmu nebyl tak dobrý jako jejich dva sluggers, přičemž žádný jiný hráč neměl ani 10 homerunů nebo dokonce 40 RBI, že pozdě do sezóny, i když byli stále ve hře, nedaleko od vedení divize, když stávka ukončila hru v polovině srpna.[12] Když komisař Bud Selig odmítl ustoupit v jednáních s majiteli, moderátor rozhlasové sportovní diskuse vtipkoval: „Hitler, Mussolini a Tojo nemohli zrušit světovou sérii [ve druhé světové válce], ale Selig ano!“[Citace je zapotřebí ]

V obou skončili obři na posledním místě 1995 a 1996. Barry Bonds pokračoval v jízdě obrů Matt Williams a Glenallen Hill byli jediní další obři s nejméně 20 oběhy domů a zbytek týmu měl průměrné útočné počty.[13]

Svícen Park

Rok 1996 byl zdůrazněn vstupem Bonds do 40–40 klub jako jediný druhý člen se 42 oběhy domů a 40 ukradenými základnami, se 129 běhy pálkováním, 151 procházkami a průměrem pálkování 0,308. Nováček Bill Mueller také poskytl naději pro budoucnost klubu s průměrem 0,330, s 66 zásahy ve 200 u netopýrů ve více než 55 hrách. Nadhazování bylo sotva lepší než v roce 1995. Pouze Mark Gardner měl více než 10 výher, šel 12–7 s průměrem 4,42 vydělaného běhu a Rod Beck měl 35 zákroků a 3,34 ERA, ale devět ztrát a zbytek bullpen byl žalostný .[14] Nejnižší bod nastal koncem června, kdy Giants na cestě prohráli 10 přímých her k rekordu 68–94.

Po třech po sobě jdoucích prohraných sezónách pojmenovali obři Brian Sabean jako jejich nový generální ředitel pro 1997, nahrazení Bob Quinn. Sabeanovo působení začalo kontroverzí. Ve svém prvním oficiálním obchodu šokoval fanoušky Giants obchodováním Matt Williams do Clevelandští indiáni za to, co noviny označovaly jako „hromadu náhradních dílů“, s negativní reakcí natolik velkou, aby to veřejně vysvětlil, „Nedostal jsem se do tohoto bodu tím, že jsem byl idiot ... Sedím tady a říkám ti, že existuje plán.“

Ukázalo se, že Sabean měl pravdu: Giants se vrací pro Williamse - druhého basemana Jeff Kent, shortstop José Vizcaíno, pomocné džbány Julián Tavárez a Joe Roa a 1 milion dolarů v hotovosti, které jim umožnily podepsat hráče v poli Darryl Hamilton - a následný obchod s Anaheim Angels pro první metař J.T. Sníh - Ukázalo se, že jsou hlavními přispěvateli a vedli Giants k titulu National League West v roce 1997. Snow, Kent a Bonds měli každý odpáleno více než 100 běhů a tým vedl rekord 19–5 nadhazovače Shawna Estese. Rod Beck přidal 37 zákroků.[15] Průběh play-off Giants se ukázal být krátký, protože byl zameten Florida Marlins v první kolo play-off.

v 1998, Giants vedli dobré sezóny od sluggers Kent a Bonds, oba s 30+ HR a 100+ RBI, a začínajícími džbány Rueter, Gardner a nově získané Orel Hershiser.[16] Nový blíže Robb Nen měl 40 uložení. Silný září jim umožnil svázat Chicago Cubs po 162 hrách, ale Giants ztratili remízu pro divokou kartu NL, ale ztratili tie-breaker hra mláďatům.

v 2000 po 40 letech obři odešli Svícen Park a přestěhoval se na soukromě financovaný stadion v centru města (Oracle Park, původně Pacifik nebo „Pac“ Bell Park, a později známý jako SBC Park a AT&T Park) na té části pobřeží Čína Basin známý jako McCovey Cove, na rohu ulic 3rd a King Streets (s oficiální adresou 24 Willie Mays Plaza na počest dlouholeté superhvězdy Giants).

Oracle Park

Giants z roku 2000 nejenže získali titul NL West Division, ale také nejlepší rekord v MLB. Kent stimuloval útok zásahy spojky (33 HR, 125 RBI) na cestě k zvolení MVP nad druhořadými Bonds s 49 HR a 106 RBI. Zaměstnanci nadhazování zahrnovali pět startujících, kteří vydělali nejméně 10 vítězství, vedených 17 z Livan Hernandez. Closer Robb Nen byl téměř dokonalý se 41 zákroky a 1,50 ERA.[17] Obři však ztratili NLDS divizní série do New York Mets, 3–1. v 2001, Giants byli vyřazeni z tvrzení play-off pozdě v sezóně. Zatlačte shortstop Rich Aurilia postavil hvězdná čísla (37 HR, 97 RBI, 0,324 BA) na podporu Bonds, který díky svým rekordům v jedné sezóně 73 homerunů opět dal fanouškům něco na rozveselení Mark McGwire 70 let v roce 1998.

V roce 2002 obři skončili na druhém místě v NL West za Arizona Diamondbacks, posílený další sezónou MVP pro Bonds (46 HR, 110 RBI, 0,370 BA, tehdy rekordních 198 procházek a 0,582 OBP) a Kent (37 HR, 108 RBI a 0,313 BA).[18] Další podporu soupisek poskytly slušné sezóny od chytače Benito Santiago a Aurilia, podporovaný novými akvizicemi třetí baseman David Bell, outfielder Reggie Sanders a outfielder Tsuyoshi Shinjo, (obecně známí pouze pod příjmením), který před návratem do Japonska strávil s Giants pouze jednu sezónu. Zaměstnanci hřiště se opět ukázali jako solidní, přičemž pět startujících vyhrálo 12 a více včetně Jason Schmidt ve své první plné sezóně v San Francisku. Užší Robb Nen měl 43 zákroků a 2,20 ERA a Felix Rodríguez a Tim Worrell byly pevné z bullpen.

Giants se dostali do play-off jako divoká karta NL poslední víkend sezóny. Začali tím, že porazili Atlanta Braves v NLDS 3–2, přičemž Ortíz zvítězil v Atlantě ve hrách 1 a 5. Snow ukončil rozhodující hru zahájením dvojité hry s vázacími běhy na základně v dolní části 9th.[19] V NLCS, porazili St. Louis Cardinals 4–1. Santiago, zejména kvůli svému pozdnímu domácímu běhu v Game 4, byl zvolen MVP NLCS.

Giants poté čelili šampionovi americké ligy Anaheim Angels v Světová série. Giants rozdělili první dvě hry v Anaheimu, byli porazeni 10–4 hostujícími Angels ve hře 3, poté vyhráli hry 4 a 5 v Pac Bell Park, 4–3 a 16–4. Série se přesunula zpět do Anaheimu pro hru 6. S Giants vedou Series 3–2 a vedou 5–0 s jedním v dolní části 7. směny, manažer Dusty Baker odstranil startujícího Russa Ortízu poté, co se vzdal dvou dvouhry za sebou a předal mu to, co Baker doufal, že bude „herním míčem“, když odešel z mohyly. O chvíli později, poté, co faulovali četné rychlé míče, andělé Scott Spiezio zasáhnout tříprůchodový útěk odlehčovacího prostředku Félix Rodríguez. Giantsův bližší Robb Nen, který se nadhazoval se zraněným pravým ramenem, se vzdal dvojitého běhu v osmé směně, aby Troy Glaus, který byl nejužitečnějším hráčem série, andělé zvítězili ve hře 6–5 a zachytili dynamiku série. Následující večer Anaheim vyhrál 4–1, aby získal sérii.

Po roce 2002 prošli Giants mnoha personálními změnami. Bakerova manažerská smlouva nebyla obnovena po deseti sezónách. Nenovo poškozené rameno ukončilo jeho kariéru a donutilo ho předčasně odejít do důchodu; a Kent, přejdeme k Houston Astros, nebyl znovu podepsán. Dříve v sezóně vzbudil hněv front-office zraněním mimo pole, když spadl ze střechy svého vozidla, když ho svítil, a tím, že se uprostřed hry dostal do veřejného šrotu s Bondsem ve výkopu. Umístěte hráče David Bell, Reggie Sanders, Tsuyoshi Shinjo a Kenny Lofton, stejně jako džbány Liván Hernández, Russ Ortiz a Aaron Fultz, všichni šli do jiných týmů také v roce 2003.

v 2003, Giants, pod novým manažerem Felipe Alou, již po sedmé v historii franšízy vyhráli 100 her, potřetí vyhráli divizi v sedmi sezónách a každý den sezóny strávili na prvním místě, což je devátý tým, který dosáhl tohoto výkonu v historii baseballu. Jejich přestupek byl stimulován ještě další sezónou MVP od Bonds (45 HR, 90 RBI, 0,341 BA, 148 BB a OBP 0,529). Štáb nadhazování vedli Jason Schmidt (17–5, 2,34 ERA) a Kirk Rueter (10–5, 4,53), ale poté se vzdal, žádný jiný startér nevydělal deset výher.[20]

Giants opět v play-off čelili eventuálnímu světovému šampionovi Florida Marlins v NLDS. Schmidt vyhrál hru 1 v San Francisku s nízkým bodováním kompletní herní výplaty Josh Beckett; ale Marlins vyhráli další tři hry a sérii tři hry k jedné, protože obří býci po startu hry 2 zakolísali Sidney Ponson implodoval a vyfoukl velké rané vedení Giants. Jako obvykle spolehlivý outfielder Fred Snodgrass na rozhodující hru Světové série z roku 1912 vyrazil s Giants jeden běh vpřed do posledního desátého s notoricky známým "muffem" muškařského míče vedoucím hitterem, který skončil u domácího týmu Boston Red Sox vstřelil dva běhy pro vítězství v rozjížďce zezadu, přesně stejný scénář se odehrál v poslední desáté na Floridě ve hře 3 NLDS z roku 2003 s chomáčem dalšího snadného flyoff míčku jinak úhledným chytáním José Cruz, Jr., končící na Iván Rodríguez vyhraje dvojice, dva běhy a pochod zezadu na základny naložené pro Marlins Tim Worrell.[21]

v 2004, Bonds překonal své vlastní rekordy s 232 procházkami a 0,609 OBP na cestě ke svému 7. a poslednímu ocenění NL MVP.[22] Poté, co seděl většinu první poloviny sezóny se zraněním, Snow vedl ligu v zasažení po All-Star Break. Obři 2005 sezóna byla nejméně úspěšná za posledních deset let. Bonds vynechal téměř celou sezónu se zraněním kolena, blíže Armando Benítez byl zraněn po dobu čtyř měsíců a eso Jason Schmidt bojoval po mnoha zraněních. 14. července 2005 franšíza zvítězila v 10 000. hře a porazila soupeře Dodgers 4–3. Giants se stal první profesionální sportovní franšízou, která získala celkem pětimístnou výhru. Giants však skončili 75–87, což byla jejich první prohraná sezóna od roku 1996. Navzdory neuspokojivému cíli prodloužili Giants Alouovu smlouvu o další rok.

Očekávalo se, že se Giants utkají 2006 se silným seznamem. Navzdory sérii porážek v květnu a nejhoršímu odpalování Bondů za posledních 15 let[9] obři se utkali na méně než hvězdném NL West a do 23. července byli na prvním místě. Následoval úsek 3–16, s devíti jednorázovými ztrátami a v kombinaci s osmikrát prohranými obdobími v devíti hrách skončil tým na třetím místě se záznamem 76–85.[23] Po sezóně Giants oznámili, že neobnoví smlouvu manažera Felipe Alou, ale přesto mu nabídnou možnost zůstat s nimi v roli poradce generálního manažera a operací baseballu.

S 11 volní hráči (kromě Jason Schmidt ) který podepsal s Dodgers zhruba 15 milionů dolarů ročně, nový manažer na palubě (Bruce Bochy, divizní rival San Diego manažer od poloviny 90. let, který opustil Padres, aby řídil Giants), a ztráta veterána Mike Matheny kvůli komplikacím (kumulativní trauma) vyplývajícím z otřesy mozku udržel během své kariéry,[24] vyhlídky Giants na sezónu 2007 byly s koncem roku 2006 méně příznivé. Poté uzavřeli několik obchodů a podepsali infielders Pedro Feliz, Ray Durham a dlouholetý favorit fanoušků Rich Aurilia a zvedání lapače Bengie Molina, slugger Ryan Klesko a outfielder Dave Roberts. Podepsali také džbán s volnými agenty Barry Zito lukrativní sedmiletá smlouva v hodnotě 126 milionů dolarů s osmým rokem opcí na 18 milionů dolarů, v té době nejbohatší džbánová smlouva v historii baseballu. 9. ledna 2007 podepsali novou smlouvu s džbánem Russem Ortizem, aby v jarním tréninku bojovali o pátou startovní pozici, kterou pro své vynikající jaro získal koncem března.

Tým 2007 během jarní trénink

V pravidelné sezóně nastartovali pomalým startem, s přívaly slibu, ale v lepším případě častěji úseky průměrné hry. Pitching byl často nekonzistentní nebo přestupek neexistoval (například u dvojice 1-0 ztrát u mladých startérů Matt Cain, pro něž byla častým problémem nedostatečná podpora běhu).

Sezóna 2007 byla zvýrazněna zlomením Bonds Hank Aaron rekord v kariérních obězích. Vedoucí z vrcholu sekundy před vyprodaným davem San Diego Padres 4. srpna Bonds trefil vysokou rychlou kouli z čelní strany horní paluby v levém poli na homerun, aby přivázal Aarona na 755 homerunů. V dolní části pátého doma proti Státní příslušníci Washingtonu 7. srpna Bonds zasáhl číslo 756 do středních polních tribun, čímž způsobil rvačku v davu, který se snažil získat míč, který později získal šest čísel v aukci pro mladého muže, který s ním přišel. Aaron, který se objevil na velké obrazovce, mu osobně poblahopřál.

Sezóna 2007 pokračovala v odrazování od Giants, s pevným nadhazováním, ale často bez podpory běhu. Nováček startér Tim Lincecum například držel Chicago Cubs na dva zásahy během osmi směn 21. srpna, ale tým zaznamenal pouze jeden běh při ztrátě 5–1.

22. září 2007 Giants oficiálně oznámili, že nebudou znovu podepisovat Bonds pro sezónu 2008. Po mnoha spekulacích a debatách, majiteli Peter Magowan oznámil odchod Bondů na tiskové konferenci a zdůraznil potřebu mládí a přestupků v celé sestavě.[25] Bonds hrál poslední zápas své kariéry 26. září 2007.

2008–09 Přestavba

Hlavní článek: Sezóna 2008 San Francisco Giants
Tim Lincecum Vítěz ceny Cy Young za rok 2008.

2008 označil Giants jako první bez Barryho Bonda od roku 1992. Jejich prvním velkým tahem bylo podepsání bývalého Philadelphia Phillies hrající hráč v poli Aaron Rowand na 5letou dohodu. Barry Zito, ve svém druhém ročníku Giantu, se opět špatně rozběhl a ztratil prvních osm rozhodnutí; ale tým našel naději u Tim Lincecum ve své první plné sezóně. Poté, co v roce 2007 prošel nováčkem 7–5, vyhrál čtyři rovně před první ztrátou 29. dubna. Lincecum byl vybrán do Hra hvězd MLB 2008, ale nemohl stoupat kvůli zranění. Brzy se však vzpamatoval a dokonce vyhrál NL 2008 Cena Cy Young, skončil v 18–5 a stal se prvním obřím, který od té doby získal cenu Mike McCormick v roce 1967.[26] Giants zakončili sezónu na NL West na čtvrtém místě se záznamem 72–90.

Během mimosezóny 2008–09 Giants posílili svůj nadhazovač se zkušeným začínajícím nadhazovačem Randy Johnson a pomocníci Bob Howry a Jeremy Affeldt. Oni také podepsali infielders Édgar Rentería a Juan Uribe. Bill Neukom také se stal novým řídícím partnerem. Navzdory přetrvávajícím otázkám o jejich obtížném přestupku jim bylo během All-Star Break 49–39, což je dost dobré na druhé místo na NL West.

Kromě celkového výkonu Giants jako týmu, první polovina roku 2009 byl nezapomenutelný pro několik jednotlivců: Johnson se stal 24. prvoligovým nadhazovačem vyhrajte 300 her a mladý startér Jonathan Sánchez 10. července hodil téměř dokonalého hittera (jediný baserunner dosáhl pozdní chyby Juana Uribeho v poli, první hunt Giants od roku 1976. Neuvěřitelně Sánchez dosáhl svého počinu místo startu místo zraněného Randy Johnson a návrat k rotaci po krátkém snížení úrovně na bullpen, škrtnutí jedenácti hitterů, kteří se dostali do kariéry, aby nastartovali. Byla to jeho první velká liga kompletní hra a shutout, pouze na 110 hřištích pro skok 8–0 Giants a vůbec první hitter, který se kdy vrhl do AT&T Parku. Počáteční rotace roku 2009 byla ve skutečnosti jednou z nejsilnějších v historii Giants, z nichž dva se zúčastnily zápasu hvězd, včetně úspěšné obrany šampióna Cy Younga Tim Lincecum, který hru spustil. Vyhrál svůj druhý přímý NL Cena Cy Young i když v roce 2009 vyhrál jen 15 her, skončil v 15–7 a stal se jediným džbánem, který zachytil Cena Cy Young v každé ze svých prvních dvou celých hlavních ligových sezón.[27]

Dne 20. července Giants vyměnili jednu ze svých nejlepších vyhlídek, AA džbán Tim Alderson, za Pittsburgh Pirates druhý baseman Freddy Sánchez. Alderson byl prvním výběrem v draftu 2007 a byl zařazen vyhlídkovým číslem čtyři v organizaci Giants od Baseball Amerika,[28] ale Sánchez poskytl pro svůj čin tolik potřebný skok, odpálil 0,293 se 41 RBI a 22 procházkami za sezónu. 11. září přidali Giants dalšího klíčového hráče, když vychovali draftu v prvním kole, chytače Buster Posey z AAA. Přestože v roce 2009 Giants dokončili pouze 14 her nad 0,500, vyhráli o 16 her více než v roce 2008. Se vznikem hvězdného sluggeru Pablo Sandoval aby poskytli pevnou útočnou podporu svým dominantním nadhazovačům, těšili se, že v play-off budou moci příští rok poprvé od roku 2003.[29]

2010–2016: zlatá éra

Hlavní články: Sezóna 2010 San Francisco Giants, Série divize National League 2010, Série mistrovství národní ligy 2010, a Světová série 2010
Pat Burrell ve vítězné přehlídce World Series 2010 Giants.

Na začátku 2010 sezóny většina odborníků na baseball neočekávala, že obři postoupí do play-off.[30][31][32]

Giants vyhráli NL West poprvé od roku 2003 poté, co se ocitli na konci San Diego Padres po většinu sezóny. V NLDS, Giants porazili Atlanta Braves 3–1. Giants na to navázali vítězstvím 4–2 nad Philadelphia Phillies v NLCS.

Za Tim Lincecum, obři zabalili Světová série 2010 přes Texas Rangers s vítězstvím 3–1 ve hře 5 na svém prvním mistrovství světa od roku 1954 a poprvé od přestěhování do San Franciska.[33] Édgar Rentería byl pojmenován Nejužitečnější hráč světové série.[34][35] Chytač Buster Posey byl jmenován NL Rookie of the Year.[36]

25. května 2011, Marlins infielder Scott Cousins agresivně vklouzl do lapače Giants Buster Posey, aby si vyběhl běh, zlomil Poseyho kotník a ukončil sezónu.[37] Giants bojovali dál bez Poseyho a několika dalšími zraněními, aby postavili hráče, převážně na síle jejich nadhazovacího personálu. Čtyři startující, Tim Lincecum (ERA 2,74), Matt Cain (2,88), Ryan Vogelsong (2,71) a Madison Bumgarner (3,21) a jejich bullpen udrželi obry na prvním místě až do poloviny srpna. San Francisco zakončilo sezónu rekordem 86–76 na druhém místě v NL West, osm zápasů za vítězstvím v divizi Arizona Diamondbacks.[38]

Obři zahájili 2012 sezóna hrající sotva nad 0,500 a končí na Los Angeles Dodgers po většinu první poloviny sezóny .. Ale rekord 17-10 června od Giants (včetně domácího zápasu Dodgers), zatímco Dodgers klesl na 11-17, dal Giants jako vedoucí divize na konci měsíce .[39] 13. června Matt Cain položil první skvělá hra ve 130leté historii franšízy proti Houston Astros.[40] Giants and Dodgers nadále vyměňovali místa nahoře až do 20. srpna, kdy další obchvat Dodgers dal Giants vedení navždy.

Outfielded Melky Cabrera byl jmenován MVP v Hra hvězd, zatímco Cain byl výchozí a vítězný džbán.[41] V obchodním termínu získali Giants správného hráče v poli Hunter Pence z Philadelphia Phillies a druhý metař Marco Scutaro z Colorado Rockies. Dne 15. srpna byla Cabrera pozastavena na 50 her kvůli pozitivnímu testu na drogu zvyšující výkon. Navzdory ztrátě Cabrery a Dodgerů, kteří podnikli několik velkých obchodů, Giants stále vyhráli divizi NL West 2012 v roce 2012, vedenou šlágrem Scútaro s 20 hrami v posledních 20 zápasech základní sezóny a NL MVP-to-be Buster Posey přední liga 0,336.[42]

V NLDS se Giants stali prvním týmem NL, který se vrátil z deficitu 2: 0 a porazil Cincinnati Reds ve třech přímých hrách.[43] The St. Louis Cardinals vyhrál tři z prvních čtyř her v NLCS. Giants vyhráli další tři hry o postup do Světová série 2012 a Scútaro byl zvolen MVP NLCS se svým průměrem 0,500.[44] Obři dokončili zatáčku 4–0 nad Detroit Tigers ve světové sérii.[45] Pablo Sandoval, který zasáhl oběhy svých prvních tří netopýrů ve hře 1 a ve světové sérii měl průměr 0,500, byl jmenován Světová série MVP.[46][47]

Na začátku 2013, obři byli na prvním místě v NL West. V květnu však Giants začali sklouzávat na poslední místo. Bojovali útočně i defenzivně kvůli několika zraněním v průběhu celé sezóny, zejména Ángel Pagán, který utrpěl zranění ochromit v polovině sezóny a byl venku po dobu 12 týdnů. Buster Posey, který v loňském roce vyhrál národní pálkařský titul v National League, zaznamenal výrazný pokles, zasáhl pouhých 15 oběhů (a ve druhé polovině sezóny jen dva) a propadl se k průměru 0,294. Ačkoli Giants vyhráli sérii sezóny nad každým týmem v jejich vlastní divizi, včetně 11–8 nad konkurenčními Dodgers, kteří divizi vyhráli, odešli pouze 32–54 mimo svou divizi. Tento snímek trval až do poloviny srpna, kdy Giants začali znovu hrát efektivně (zvýrazněno vítězstvím 19–3 nad konkurenčním Dodgers v Los Angeles) a po krátkém oživení zakončil sezónu na třetím místě. Giants zakončili sezónu 2013 rekordem 76–86. Rekord Giants '.469 označil druhý nejhorší rekord v historii týmu, který v předchozím roce zvítězil ve Světové sérii a překonal pouze 1998 Florida Marlins.[48] Jeden pozoruhodný vrchol byl Tim Lincecum hodil svého prvního hittera proti San Diego Padres.

Giants získal outfielder Michael Morse a začíná džbán Tim Hudson v offseason. V jednom okamžiku měli obři dvakrát tolik vítězství než ztráty, když zaznamenali rekord 42–21.[49] Jejich 9,5 herní náskok před Dodgers se však rozplynul. Lincecum hodil svého druhého no-hittera, také proti Padresům. S rekordem prohry 12–9 vyhrál Lincecum více vítězství než v předchozích 2 sezónách,[50] ačkoli boje v druhé polovině vyřadily Lincecum z počáteční rotace.[51]

Giants zakončili sezónu rekordem 88–74.[49] Obři porazili Piráty v Divoká karetní hra národní ligy 2014, s Madison Bumgarner nadhazování kompletní hry a Brandon Crawford zasáhnout grandslamový startér Pirates Edinson Vólquez.[52] Obři vyhráli NLDS, porážet Státní příslušníci Washingtonu[53] a absolvování Cincinnati Reds ' Velký červený stroj pro nový rekord národní ligy v po sobě jdoucích vítězstvích po sezóně.[54] Giants hráli Cardinals v NLCS vyhrál v pěti hrách. Travis Ishikawa hit a game winning walk-off 3 run homer in game 5. Madison Bumgarner was named MVP of the series.[55] The Giants faced the Kansas City Royals v Světová série 2014, defeating the AL Champions 4–3.[56] Madison Bumgarner was also named the World Series MVP.[57] The championship was the Giants' third in a five-year span, spurring debate over whether the Giants could be considered a modern-day baseball dynasty.[58][59][60]

During the 2015 offseason, the Giants lost two key contributors, Pablo Sandoval a Michael Morse, který podepsal s Boston Red Sox a Miami Marlins resp. After Sandoval's departure, there was talk of moving Posey to third base.[61] Marco Scutaro, the Giants injury-plagued second baseman, was also released, with Joe Panik taking his position. Over the offseason, Giants traded for Casey McGehee a Nori Aoki to replace Sandoval and Morse respectively, avoided arbitration with Brandon Belt a Brandon Crawford, re-signed Sergio Romo a Jake Peavy, re-signed Ryan Vogelsong, and looked forward to the returns of Matt Cain a Ángel Pagán. Despite the team remaining mostly the same, some concerns existed. The rotation was one of the oldest in the major leagues. Many believed McGehee and Aoki couldn't make up for the power lost from the departures Sandoval and Morse. However, the Giants remained in high hopes entering 2015, looking to break the odd-year "curse" established in 2011 and 2013.

Opravdu 2015 season began poorly for the team, and included an eight-game losing streak.[62] However, a home sweep of the archrival Dodgers lifted the Giants' outlook, and an additional sweep of the Los Angeles Angels in the opening days of May, with Lincecum winning the final game of the series, further improved their prospects.[63][64] By mid-May the team welcomed Hunter Pence, who had broken his arm in spring training, back to the lineup, with a fine debut performance in a lopsided win in Cincinnati. The victory gave the Giants a winning record and another boost to their morale.[65] On June 9, 2015, Chris Heston pitched the 17th no-hitter in Giants history against the New York Mets, making 110 pitches, striking out 11 including three called strikeouts in the 9th inning, with the only baserunners being 3 hit batsmen. Heston also had two hits and drove in two runs in the game. The no-hitter was the third by a Giants rookie and the first by a visiting pitcher at Citi Field.[66]

On June 15, the Giants set a record for most consecutive home losses at AT&T Park at nine straight games. This losing streak was the Giants' longest since an 11-game home losing streak at the Polo Grounds in New York in 1940.[67]

Despite injuries to Aoki, Pagan, Pence, Panik, and Leake, the Giants remained deep in the playoff hunt, due to contributions by rookies Chris Heston a Matt Duffy, as well as Posey's MVP-like season. However, with Pence out again with an oblique strain in the middle of a brutal stretch in the schedule, the Giants faced a major uphill battle. They acquired outfielder Marlon Byrd to deal with Pagan and Pence's absences; he made an immediate impact, almost hitting for the cycle in a 6–4 win against the Wild Card-leading Pirates. However, the Giants still finished 84–78 and missed the playoffs.

v 2016, the Giants started off strong, ending their first half at the All-Star break with the best record in MLB at 57–33. However, due to a struggling bullpen in the second half, they just barely qualified for the 2016 postseason in the second NL Wild Card spot. In the process they blew an 8-game lead to the rival Los Angeles Dodgers.[68] The Giants' run at even-year championships ended with a Game 4 loss to the eventual World Series champion Chicago Cubs v NLDS. In Game 4, the Giants led 5–2 before they were eliminated after allowing four runs to the "Amazin' Cubs" in the 9th. They previously held an MLB-record 10-game winning streak when facing elimination in the postseason. Brandon Crawford, Joe Panik and Buster Posey all received Zlatá rukavice awards at the close of the season.[69]

Recent seasons: 2017 to present

On December 6, 2016, the Giants signed closer Mark Melancon na čtyřletou smlouvu.[70] 2. dubna 2017, Madison Bumgarner became the first pitcher in MLB history to hit two home runs in an Opening Day matchup.[71] Despite the Giants' recent post-season successes and posting the seventh highest payroll in the league in 2017, they finished 64–98 and fifth in the NL west in a season that was rife with injuries to several key players. This, combined with the failure of the front office to address glaring defensive issues in the outfield, as well as the lowest power-hitting performance in the league at a time when home runs are on the rise, resulted in one of the poorest seasons in Giants history.

Před 2018 season, the Giants acquired Evan Longoria[72] a Andrew McCutchen in trades that saw Denard Span and the organization's top prospect Christian Arroyo poslán do Tampa Bay Rays in return, along with an additional prospect; the Pittsburgh Pirates received Giants prospects Kyle Crick a Bryan Reynolds as compensation for the final year of McCutchen's contract. The team followed these trades by signing free-agent outfielder Austin Jackson na smlouvu na dva roky.[73][74][75] The season, despite moves to compete, ended in a 73–89 record for the Giants, 4th in the NL West. On July 8, Jackson was sent to the Texas Rangers along with pitchers Cory Gearrin and Jason Bahr. On August 31, just before the end of the waiver trade deadline, McCutchen was traded to the New York Yankees for minor leaguers Abiatal Avelino and Juan De Paula. Also in late August, Posey underwent season-ending hip surgery, which caused the Giants to struggle to a 5–21 record in September (including a franchise record 11 straight losses).

Shortly before the 2018 season came to a close, the Giants elected to part ways with general manager Bobby Evans,[76] ending his three-year stint as GM and 24-year career in the Giants organization. Longtime Giants executive Brian Sabean also stepped down as President of Baseball Operations, with the ownership group hiring Farhan Zaidi jako jeho náhrada. Zaidi would go on to his first season without a GM, making a series of efficiency moves to build depth with little payroll available due to extant contracts owed to declining veteran players. Zaidi, known for finding talent in unexpected ways, initiated his 2019 season by trading for Kevin Pillar, the longtime centerfielder from the Toronto Blue Jays. Shortly thereafter, he struck a deal with the Baltimore Orioles for their 28-year-old outfield prospect Mike Yastrzemski, vnuk Boston Red Sox Síň slávy Carl Yastrzemski. In conjunction with a later trade for Alex Dickerson, Zaidi effectively rebuilt the Giants struggling outfield.[77][78][79] Despite the moves, and a compelling July winning streak in which the team went 19–6, the Giants finished 77–85 in manager Bruce Bochy's final season. Following Bochy's departure, Zaidi proceeded to complete the front office hiring that had been on pause since winter 2018 by hiring Scott Harris z Chicago Cubs organization as the new general manager.[80] The duo then went on the hunt for a new manager and completed the search when they hired new skipper Gabe Kapler, dříve s Philadelphia Phillies.[81] From there they proceeded to replace nearly the entire coaching staff with the exceptions of Ron Wotus, Jose Alguacil, a Shawon Dunston. The front office hired Donnie Ecker, Justin Viele a Dustin Lind as the new hitting coaches, as well as Andrew Bailey a Brian Bannister as the new pitching staff, in addition to others. With the coaching staff in place, the front office made a series of moves during the 2019 Winter Meetings.[82][83][84][85] They then acquired two compensatory draft picks after the departures of closer Will Smith and longtime franchise cornerstone, and World Series hero Madison Bumgarner, both players signing with other teams in free agency: the former with the Atlanta Braves a druhý s Arizona Diamondbacks.[86][87] Bumgarner's departure making catcher Buster Posey the only remaining member of the 2010, 2012, and 2014 World Series teams on the active roster.

Through the 2020 season and beyond, the front office intends to field a team that plays "meaningful baseball" through the season, however, with the intention of preparing the organization's top prospects for promotion to the majors between 2020 and 2023.[88]

Reference

  1. ^ "Bob Lurie, owner of the San Francisco Giants, Wednesday..." United Press International. United Press International. 21. prosince 1988. Citováno 13. února 2018. The wealthy developer, who stepped in at the last minute in 1976 to buy the team and prevent it from moving to Toronto, issued the statement the morning after Santa Clara city officials gave a county stadium task force the authority to submit a proposal for a 40,000-seat baseball stadium on city land.
  2. ^ Sakamoto, Gordon (February 11, 1976). "Giants will stay in San Francisco". Bryan Times. United Press International. p. 14.
  3. ^ "The Future of Giant Baseball". Archivy institucí Hoover. Citováno 13. února 2018.
  4. ^ https://buffalonews.com/news/rich-says-battle-to-obtain-big-league-franchise-isnt-over/article_30a04d0f-8ced-58c9-85be-173d7c35644f.html
  5. ^ Chass, Murray (November 11, 1992). "BASEBALL; Look What Wind Blew Back: Baseball's Giants". New York Times. p. B11.
  6. ^ WARREN, JENIFER (November 11, 1992). "Determination by the Bay : Baseball: In three months, San Francisco mobilized forces to save its team from moving to St. Petersburg, Fla". Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Citováno 25. srpna 2018.
  7. ^ Carig, Marc (October 18, 2014). "Giants flourishing in San Francisco after almost leaving for Florida 22 years ago". Newsday. Newsday. Citováno 13. února 2018. The Giants were halfway out the door for a new ballpark in St. Petersburg, Florida, before the league blocked the move and a local group led by Peter Magowan stepped in at the last minute to buy the team.
  8. ^ Garratt, Robert F. (2017). Home Team: The Turbulent History of the San Francisco Giants. pp. 173, 174.
  9. ^ A b „Barry Bonds Statistics and History“. Baseball-Reference.com. Citováno 22. května 2014.
  10. ^ "1993 San Francisco Giants Statistics and Roster". Baseball-reference.
  11. ^ "1993 San Francisco Giants Schedule, Box Scores and Splits". Baseball-reference. Archivovány od originál dne 30. srpna 2008. Citováno 27. března 2018.
  12. ^ "1994 San Francisco Giants Statistics and Roster". Baseball-reference.
  13. ^ "1995 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  14. ^ "1996 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  15. ^ "1997 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  16. ^ "1998 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  17. ^ "2000 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  18. ^ "2002 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  19. ^ "NLDS 2002". Baseball-Reference.com. Citováno 31. října 2012.
  20. ^ "2003 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  21. ^ "2003 League Division Series – Florida Marlins over San Francisco Giants (3–1)". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  22. ^ "2004 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  23. ^ "2006 San Francisco Giants Schedule, Box Scores and Splits". Baseball-Reference.com. Archivovány od originál dne 17. února 2009. Citováno 19. července 2012.
  24. ^ "Giants catcher Mike Matheny announces retirement | SFGiants.com: Official Info". Sanfrancisco.giants.mlb.com. Archivovány od originál dne 14. února 2012. Citováno 19. července 2012.
  25. ^ Curry, Jacku (September 22, 2007). "Bonds Goes From Out of the Park to Out of a Job". The New York Times. Citováno 22. září 2007.
  26. ^ "NL Cy Young Award goes to Lincecum". MLB.com. Archivovány od originál 13. května 2013. Citováno 12. října 2012.
  27. ^ "Lincecum's the one; that makes two Cys". MLB.com. Archivovány od originál 13. května 2013. Citováno 12. října 2012.
  28. ^ Santo, Michael (July 30, 2009). "SF Giants Acquire Freddy Sanchez, Trade Tim Alderson". Huliq.com.
  29. ^ "MLB Standings – 2003". ESPN.
  30. ^ "ESPN predicts the 2010 baseball season – ESPN". Sports.espn.go.com. 2. dubna 2010. Citováno 19. července 2012.
  31. ^ "MLB.com pundits weigh in with predictions | MLB.com: News". Mlb.mlb.com. 19. června 2012. Citováno 19. července 2012.
  32. ^ "2010 MLB Preseason Experts Picks". CNN. 31. března 2010. Archivovány od originál 3. dubna 2010.
  33. ^ Scott, Laurence (November 1, 2010). "Giants Bring World Series Championship to West Coast". NBCBayArea.com. Citováno 2. listopadu 2010.
  34. ^ Haft, Chris (2010). "Giants win the Series! Giants win the Series! Edgar Rentaria went on to win the 2010 World Series MVP award". mlb.com. Archivovány od originál 1. března 2012. Citováno 1. listopadu 2010.
  35. ^ "Giants win first World Series since 1954". Foxsports.com. 1. listopadu 2010. Citováno 3. listopadu 2010.
  36. ^ Haft, Chris (2010). „Posey získává vyznamenání NL Rookie of the Year“. mlb.com. Archivovány od originál 18. listopadu 2010. Citováno 23. listopadu 2010.
  37. ^ Klopman, Michael (May 26, 2011). "Buster Posey Injury: Giants Catcher Injured In Brutal Collision With Marlins' Scott Cousins (PHOTOS)". Huffingtonpost.com. Citováno 31. října 2012.
  38. ^ "2011 National League Season Summary". Baseball-Reference.com. Citováno 19. července 2012.
  39. ^ "Standings and Games on June 30, 2012". Baseball Reference.com. Citováno 27. dubna 2015.
  40. ^ Kroner, Steve (July 13, 2012). "Matt Cain throws perfect game as Giants win 10–0". San Francisco Chronicle.
  41. ^ Stark, Jayson (July 11, 2012). "Giants trample any All-Star doubts". ESPN.
  42. ^ "Giants claim NL West title with sixth straight win". MLB.com. Citováno 12. října 2012.
  43. ^ "Giants slam their way to historic NLCS berth". MLB.com. Citováno 12. října 2012.
  44. ^ AP (October 23, 2012). "Marco Scutaro MVP of NLCS". ESPN. Citováno 27. dubna 2015. He batted .500 with two walks, scored six runs and drove in four.
  45. ^ Haft, Chris (October 25, 2012). "Sandoval's homer trifecta gives Giants Game 1 win". MLB.com. Citováno 25. října 2012.
  46. ^ Brown, David (October 29, 2012) "Most Valuable Panda! Pablo Sandoval named World Series MVP", Yahoo! Sportovní. Citováno 29. října 2012.
  47. ^ Associated Press. "Giants top Tigers in the 10th for World Series sweep". ESPN.com. Citováno 2. listopadu 2012.
  48. ^ SBNation.com. "From World's Champions to last place in one easy winter". SBNation.com. Citováno 30. května 2014.
  49. ^ A b Schulman, Henry (September 28, 2014). "Giants win regular finale, head to Pittsburgh for wild-card game". San Francisco Chronicle. Citováno 17. října 2014.
  50. ^ "Tim Lincecum: Standard Pitching". Baseball-Reference.com. 2014. Citováno 18. října 2014.
  51. ^ "A capsule look at the Giants-Pirates playoff game". San Francisco Chronicle. Associated Press. 30. září 2014. Citováno 18. října 2014.
  52. ^ Schulman, Henry (October 2, 2014). "Crawford's slam sets tone as Giants top Pirates 8–0". San Francisco Chronicle. Citováno 17. října 2014.
  53. ^ Kilgore, Adam (October 8, 2014). "Giants end Nationals' season with 3–2 victory in Game 4 of the NLDS". The Washington Post. Citováno 18. října 2014.
  54. ^ Boswell, Thomas (October 3, 2014). "Washington Nationals discover how tough the San Francisco Giants can be in October". The Washington Post. Citováno 17. října 2014.
  55. ^ McCauley, Janie (October 16, 2014). "Giants pitcher Madison Bumgarner wins NLCS MVP". San Francisco Chronicle. Associated Press. Archivovány od originál 19. října 2014. Citováno 18. října 2014.
  56. ^ Passan, Jeff (October 29, 2014). "Madison Bumgarner pitches Giants to World Series championship in classic Game 7". Yahoo! Sportovní. Citováno 29. října 2014.
  57. ^ Silva, Drew (October 29, 2014). "Madison Bumgarner named World Series MVP... obviously". NBC Sports. Citováno 29. října 2014.
  58. ^ Gregory, Sean (October 29, 2014). "Dynasty! San Francisco Giants Win It All". Čas. Citováno 7. listopadu 2014.
  59. ^ Snyder, Matt (October 30, 2014). "With three non-consecutive titles in five years, are Giants a dynasty?". CBS Sports. Citováno 7. listopadu 2014.
  60. ^ Verducci, Tom (October 11, 2014). "Three Strikes: Giants resemble dynastic Yankees, and it's not luck". Sports Illustrated. Citováno 7. listopadu 2014.
  61. ^ "Buster Posey at third base? It could happen". Oblast zálivu CSN.
  62. ^ "Slumping Giants off to brutal start following World Series title". USA dnes. 19. dubna 2015.
  63. ^ "Giants sweep Dodgers with 3–2 victory". The Mercury News. San Jose. 23.dubna 2015.
  64. ^ Schulman, Henry (May 3, 2015). "Tim Lincecum pitches Giants to another sweep of L.A." San Francisco Chronicle. Citováno 29. srpna 2015.
  65. ^ Shea, John (May 17, 2015). "Big night for Pence as Giants rout Reds 11–2". San Francisco Chronicle. Citováno 29. srpna 2015.
  66. ^ Collier, Jamal. "Giants rookie Heston twirls no-hitter vs. Mets". mlb.com. Citováno 9. června 2015.
  67. ^ Giants' home skid nearly a franchise record. Sports Xchange 16. června 2015 „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. června 2015. Citováno 17. června 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Retrieved June 17, 2015
  68. ^ Berg, Ted (September 6, 2016). "The slumping Giants have MLB's worst second-half record". ftw.usatoday.com. Citováno 10. července 2017.
  69. ^ Schulman, Henry (November 8, 2016). "3 Giants—Posey, Panik, Crawford—win Gold Glove awards". San Francisco Chronicle. Citováno 12. února 2017.
  70. ^ "Giants sign free agent closer Mark Melancon". Major League Baseball. Citováno 16. prosince 2016.
  71. ^ "Bumgarner sets record with 2 Opening Day HRs". ESPN.com. Citováno 4. dubna 2017.
  72. ^ Pavlovic, Alex. "Giants Acquire Evan Longoria From Rays". Oblast NBC Bay. Citováno 5. března 2019.
  73. ^ Pavlovic, Alex. "Giants Trade for Pirates Outfielder Andrew McCutchen: Report". Oblast NBC Bay. Citováno 5. března 2019.
  74. ^ "Andrew McCutchen, Hunter Pence all aboard with position switches, but who will play CF for Giants?". 16. ledna 2018. Citováno 5. března 2019.
  75. ^ "Giants agree to multi-year deal with OF Austin Jackson". Oblast zátoky NBCS. 22. ledna 2018. Citováno 5. března 2019.
  76. ^ "San Francisco Giants Fire General Manager Bobby Evans". Oblast NBC Bay. Citováno 17. prosince 2019.
  77. ^ "Giants acquire center fielder Kevin Pillar from Blue Jays in 4-player deal". SFChronicle.com. 3. dubna 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  78. ^ Hutchinson, Jacob (23. března 2019). "Giants acquire Mike Yastrzemski in trade with Orioles". KNBR-AF. Citováno 17. prosince 2019.
  79. ^ Sanchez, Mark W. (June 10, 2019). "Giants keep making moves, trade for Padres outfielder Dickerson". KNBR-AF. Citováno 17. prosince 2019.
  80. ^ „Obři najímají Cubs exec Scott Harris, aby se stal jejich generálním manažerem“. SFChronicle.com. 11. listopadu 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  81. ^ "Giants hire Gabe Kapler as their manager - it's quite a gamble". SFChronicle.com. 13. listopadu 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  82. ^ "Giants hire 33-year-old hitting coach whose approach led to fast rise". SFChronicle.com. 7. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  83. ^ "Sources: Giants working to hire 29-year-old as a new coach". Oblast zátoky NBCS. 8. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  84. ^ "Ron Wotus and who? See how the Giants assembled a young, inexperienced coaching staff". The Mercury News. 12. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  85. ^ "Giants name a big-league coaching staff full of youth, short on name recognition". SFChronicle.com. 12. prosince 2019. Citováno 17. prosince 2019.
  86. ^ "Will Smith signs with Atlanta Braves, Madison Bumgarner expected to reject Giants' qualifying offer". The Mercury News. 14. listopadu 2019. Citováno 18. prosince 2019.
  87. ^ Cunningham, Kevin J. (December 15, 2019). "Madison Bumgarner signs 5-year deal with Diamondbacks". McCovey Chronicles. Citováno 18. prosince 2019.
  88. ^ "Finally, Giants boss Farhan Zaidi can focus on improving roster". SFChronicle.com. 15. listopadu 2019. Citováno 18. prosince 2019.