Historie Chicago White Sox - History of the Chicago White Sox

The Chicago White Sox plocha Major League Baseball tým založený na Jižní strana z Chicago. Jsou jedním z osmi zakládajících členů Americká liga poté, co hrál v Chicagu od zahajovací sezóny 1901. Vyhráli šest Vlajky americké ligy a tři Světová série tituly, naposledy v roce 2005. Navzdory dlouhým obdobím průměrnosti patří White Sox k nejneobvyklejším, nejnáročnějším a nejslavnějším dějinám jakékoli franšízy Major League.

Zřízení

Tým začínal jako malá liga Sioux City Cornhuskers a hrál v Western League. WL se v listopadu reorganizovala 1893, s Ban Johnson jako prezident. Cornhuskers vyhráli Western League Pennant ve své první sezóně v roce 1894. Johnsona, reportéra z Cincinnati, doporučil jeho přítel Charles Comiskey, bývalá hvězda hlavní ligy s St. Louis Browns v 80. letech 19. století, který tehdy řídil Cincinnati Reds. Po 1894 sezóny, kdy Comiskeyho smlouva s Reds skončila, rozhodl se využít své šance na vlastnictví. Koupil tým Sioux City a přenesl jej na Saint Paul, Minnesota, kde v příštích pěti sezónách zaznamenal určitý úspěch.

v 1900, Western League změnila svůj název na Americká liga. Stále to bylo oficiálně malá liga, s výhradou platné národní dohody a podřízeného z Národní liga. NL dala povolení AL k zařazení týmu Chicago, za předpokladu, že ve značce týmu nepoužívají název města. Comiskey přesunul svůj klub St. Paul do Blízko jižní strany a přejmenoval to na Bílé punčochy, popadl přezdívku, kterou kdysi používal Chicago Cubs. Bílé punčochy zvítězily pod vlajkou americké ligy 1900 hráč-manažer Dick Padden,[1][2] závěrečná sezóna mistrovství WL / AL jako malá liga.[3] Po sezóně AL odmítla obnovit své členství v národní dohodě a prohlásila se za hlavní ligu.

1901–1917: Raná léta

Comiskey Park, pak známý jako „White Sox Park“, počátkem 10. let 20. století

Po získání řady hvězd ze starší ligy, včetně džbánu a manažera Clark Griffith, Bílé punčochy také zachytily první vlajku AL hlavní ligy příští rok v roce 1901. Titulní redaktoři v Chicago Tribune sportovní oddělení okamžitě začalo zkracovat název na „White Sox“ a tým oficiálně přijal kratší název v roce 1904. Změna názvu na White Sox byla přivedena poté, co zapisovatel Christoph Hynes napsal White Sox na začátek skóre spíše než White Stockings, tento výsledkový list byl poté viděn v tisku. White Sox bude v následujících letech nadále stavěn na nadhazování a obraně, vedené nadhazovacím koněm Ed Walsh, který v hlavní sezóně každou sezónu pravidelně rozbil více než 400 směn.

1906: The Hitless Wonders

Ed Walsh byl dominantní startér pro White Sox od roku 1904 do roku 1916 a drží nejnižší kariéru ERA v historii Major League.

Walshe, Doc White a Nick Altrock chodil White Sox jejich 1906 praporkem a čelil soupeři v Crosstownu Mláďata v Světová série z roku 1906. Mláďata vyhráli tehdy rekordních 116 zápasů základní části a byli drtivým favoritem porazit White Sox, zejména proto, že White Sox měl v tomto roce nejnižší průměr pálkování v americké lize. Nicméně, v ohromujícím rozrušení, White Sox převzal Series a práva vychloubání intracity v šesti hrách. Dodnes jsou White Sox z roku 1906 známé jako „Bezhranové divy“.

White Sox strávil další desetiletí střídáním pevných a průměrných období. Během této doby však získali pevné jádro hráčů, jako je chytač Ray Schalk, shortstop / třetí baseman Buck Weaver a džbány Eddie Cicotte, Červený Faber a Reb Russell.

18. dubna 1907 bylo nejchladnější Otevírací den kdy byla teplota 3,3 ° C.[4]

v 1915, Kalhoty Rowland se stal manažerem a White Sox přidal outfieldera Bezohledný Joe Jackson, druhý metař Eddie Collins a outfielder Šťastný Felsch do sestavy. The White Sox skončil na třetím místě se záznamem 93–61. v 1916, White Sox získaný džbán Lefty Williams a skončil druhý na 89–65.

Mistři světa z roku 1917

Shoeless Joe Jackson byl v letech 1915–1920 outfielderem White Sox a pro oba stále drží franšízové ​​rekordy trojnásobek v sezóně a průměrné odpalování v kariéře.

v 1917, White Sox dal poslední kousky skládačky dohromady s přidáním prvního basemana Chick Gandil a shortstop Švéd Risberg. Weaver byl přesunut na třetí základnu.

White Sox burácel americkou ligou v roce 1917 se záznamem 100–54 - stále franšízovým rekordem v počtu vítězství a procentech vítězství - a vyhrál vlajku o devět zápasů Boston Red Sox. Jejich přestupek vedený Collinsem (0,289, 91 běhů), Felschem (0,308, 102 RBI) a Jacksonem (0,301, 91 běhů) byl první v hodnocených bězích. Nadhazovači White Sox vedeni Eddie Cicotte (28–12 1,53 ERA), Williams (17–8 2,97 ERA), Červený Faber (16–13 1,92 ERA) a Reb Russell (15–5 1,95 ERA), na prvním místě s ERA 2,16.

Světová série z roku 1917

White Sox čelil 98–56 New York Giants v Světová série z roku 1917. White Sox vyhráli první zápas v Chicagu 2: 1 za kompletní hrou Cicotte. Felsch trefil domácí běh ve čtvrté směně, která poskytla vítěznou marži. White Sox porazil Giants ve hře dva o skóre 7–2 za dalším úplným herním úsilím Fabera, aby se ujal vedení 2: 0 v sérii.

Zpět v New Yorku pro hru tři, Cicotte znovu hodil kompletní hru, ale White Sox nemohl sebrat jediný běh proti Giants startéru Rube Benton a prohrál 2–0. Ve hře 4 byli White Sox opět vyřazeni 5: 0 Ferdie Schupp. Faber hodil další kompletní hru, ale Series se vracela do Chicaga dokonce za 2–2.

Reb Russell zahájil hru 5 v Chicagu, ale předtím, než ustoupil Cicotte, čelil pouze 3 pálkám. Když se dostali do spodní části sedmé směny, Chicago kleslo 5–2, ale shromáždilo se, aby v sedmé získalo tři a v osmé tři, aby vyhrálo 8–5. Red Faber hodil poslední dvě směny o vítězství. V šesté hře se White Sox ujal časného vedení 3: 0 a na základě dalšího úplného herního vítězství Fabera (jeho třetí ze série) vyhrál 4: 2 a zajistil si světový šampionát. Úderným hrdinou byl Eddie Collins, který během šesti herních sérií odpálil 0,409, zatímco Cicotte a Faber kombinovali 50 z celkových 52 směn World Series a vedli tým.

1918–1920: The Black Sox

Chicago White Sox z roku 1919

Po off-rok ve válce-zkrátil období 1918, klub se vrátil, aby vyhrál vlajku v roce 1919 a vstoupil do Světová série silně zvýhodněný porazit Cincinnati Reds v best-of-9.

Těsně před sérií však vyšlo najevo, že se na Reds sázejí nějaké velké peníze, což podnítilo řeč, že série byla pevný. White Sox podlehl Reds v osmi hrách.

1920

Zvěsti o opravě pokračovaly neomezeně skrz 1920 kampaň, i když White Sox řval sezónou a vypadal dobře na cestě k třetí vlajce za čtyři roky. V tomto roce byl nadhazování týmu obzvláště silné; zaměstnanci pitchingu White Sox z roku 1920 jako první ve velkých společnostech představovali čtyři vítěze 20 her.

Black Sox Scandal

V září 1920 se vyšetřování pevné hry Cubs nakonec obrátilo směrem k sérii z roku 1919. Během vyšetřování se Cicotte a Jackson přiznali. Comiskey, který sám zavřel oči nad pověstmi, byl nucen pozastavit zbývajících sedm hráčů (Gandil, který byl nakonec vnímán jako vůdce, ten, který je „napojen“ na hráče, odešel po sezóně 1919 do důchodu) před jejich poslední sezónou série proti St. Louis Browns. Díky pozastavení tým zastavil; prohráli dvě ze tří her s Browns a skončili na druhém místě, dvě hry za Clevelandští indiáni. Důkazy o jejich účasti (podepsané přiznání) však z Cook County soud. Chybějící tyto hmatatelné důkazy skončilo trestní řízení (jehož rozsah byl omezen na otázku podvodu veřejnosti) osvobozujícími rozsudky všech hráčů. Bez ohledu na to, nově nainstalované Komisař baseballu Kenesaw Mountain Landis zakázal všem obviněným doživotní baseball. Tvrdil, že i když byli hráči zproštěni viny, nebylo sporu o tom, že porušili pravidla baseballu, a nebylo možné jim nikdy dovolit návrat, pokud by si hra měla znovu získat důvěru veřejnosti.

1922–1950: Štíhlá léta

Ted Lyons ' 1933 Goudey baseballová karta.

V letech 1901 až 1920 vyhrála White Sox čtyři z možných 19 vlaječek. Byli však vážně ochromeni ztrátou sedmi svých nejlepších hráčů v nejlepších letech. S vyčerpaným seznamem White Sox klesl na sedmé místo v 1921 a nebude znovu bojovat, dokud 1936. Během tohoto úseku pouze 1925 a 1926 týmům se dokonce podařilo dosáhnout 0,500. Během tohoto období představovali White Sox hvězdy jako třetí baseman Willie Kamm, shortstop Luke Appling, outfielder Leo Najo a džbán Ted Lyons. Nikdy se však kolem nich nevyvinul vynikající tým ani hluboký nadhazovač. Je ironií, že White Sox téměř přistál Babe Ruth; nabídli, že Jacksona vymění za Red Sox pro Ruth po majiteli Harry Frazee uvedla na trh svou problémovou hvězdu. White Sox nabídl Jacksonovi a 60 000 $; nicméně New York Yankees nabídl hotovostní obchod ve výši 100 000 $. Mezi dumpingem hvězdných hráčů Philadelphia Athletics a Red Sox a decimace White Sox, bylo v Americké lize vytvořeno „mocenské vakuum“, do kterého by se Yankeeové brzy přestěhovali.

White Sox se konečně opět stal konkurenceschopným pod populárním manažerem Jimmy Dykes, který je vedl v letech 1934 až 1946 - stále nejdelší funkční období v historii týmu. White Sox se však ze své malátnosti úplně nezotavilo, dokud nebyl tým v 50. letech přestavěn pod manažery Paul Richards, Marty Marion, a Al López.

1950–1967: Éra go-go

Po smrti Charlese Comiskeyho v roce 1931 byl tým nadále provozován jeho rodinou - nejprve jeho synem Lou, poté Louisovou vdovou Milost a nakonec jejich dcerou Dorothy Rigney. Ne dokud 1959 propustil tým z rodiny (částečně díky sváru mezi Dorothy a jejím bratrem Chuck ) do nové vlastnické skupiny pod vedením Bill Veeck, který provozoval Clevelandští indiáni a St. Louis Browns.

Během padesátých let začal tým obnovovat svoji slušnost s manažerem Paul Richards s využitím útočné filozofie zdůrazňující rychlost a velkolepý styl obrany.[5] Vytrvalá All-Star Minnie Miñoso, bývalý černoch Leaguer, který se stal prvním černým hráčem White Sox v 1951, ztělesnil oba aspekty, vedl ligu v ukradených základnách, zasáhl přes 0,300 a poskytl úžasnou hru v levém poli. Přírůstky nováčka shortstop Luis Aparicio v roce 1956 a manažer Al López v roce 1957 pokračovalo v posilování týmu a připojilo se k dlouholetým týmovým standoutům jako např Nellie Fox na druhé základně, džbány Billy Pierce a Virgil Trucks a chytač Sherm Lollar. White Sox by každý rok vedl americkou ligu v ukradených základnách 1951 na 1961.

Ačkoli White Sox měl vítězné rekordy každou sezónu od roku 1951 do roku 1967, dynastie Yankees éry často nechala White Sox frustrovaný na druhém místě; mezi lety 1957 a 1965 byli pětkrát v žebříčku. Zdravotní problémy přinutily Veecka prodat tým bratrům Artur a John Allyn v 1961 A zatímco tým pokračoval ve skvělé hře, zdálo se, že mnoho vzrušujících míčků chybí. The White Sox měl v 60. letech několik vynikajících hřišť s nadhazovači, nadhazovači měli nejlepší ERA ve čtyřech různých sezónách Frank Baumann, 2.67 (1960 ), Gary Peters, 2.33 (1963 ) a znovu s 1,98 (1966 ) a nakonec Joe Horlen, 2.06 (1967 ).

1959

v 1959 tým vyhrál svou první vlajku za posledních 40 let díky úsilí několika eventuálních síní slávy - Lopez, Aparicio, Fox (ligový MVP) a džbán Brzy Wynn, kdo vyhrál ten Cena Cy Young v době, kdy byla pro obě ligy udělena pouze jedna cena. White Sox by také získal slugger Ted Kluszewski, místní rodák, z Pittsburgh Pirates pro závěrečný stisk vlajky Kluszewski dal týmu tolik potřebný slugger pro rozběh a v posledním měsíci zasáhl pro White Sox téměř 0,300. Lopez také řídil Clevelandští indiáni do Světová série v 1954 a stal se tak jediným manažerem, který přerušil běh vlajky New York Yankees mezi lety 1949 a 1964 včetně.

Světová série z roku 1959

Po vítězství praporkem, Chicago Mayor Richard J. Daley, celoživotní fanoušek White Sox, nařídil svému šéfovi hasičů, aby vyrazil do města nálety sirén. Mnoho Chicaganů se začalo bát a zmateno, protože vrcholem roku 1959 byl Studená válka; trochu se však uvolnili, když si uvědomili, že to byla součást oslavy White Sox. White Sox zvítězili ve hře 1 světové série 11–0 na základě dvou oběhů Kluszewského, jejich posledního domácího sezonního vítězství do roku 2005. The Los Angeles Dodgers, nicméně vyhráli tři z následujících čtyř her a dobyli své první mistrovství světa v seriálu od přestěhování na západní pobřeží v roce 1958. Hru 5 Světové série zahrálo 92 706 fanoušků na Los Angeles Memorial Coliseum, vůbec nejúspěšnější účast na hře World Series, nebo na jakýkoli jiný než exhibiční Major League Baseball. White Sox vyhráli tu hru 1: 0 nad 23letým džbánem Dodgers Sandy Koufax, ale Dodgers zajistil sérii tím, že porazil White Sox 9–3 o dva dny později v Comiskey Parku.

Veeck vlastnictví

Vzhledem k Veeckovu příchodu v roce 1959 se Comiskey Park okamžitě stal hřištěm plným řady reklamních kousků, které pomohly přilákat rekordní davy, nejviditelnější je explodující ohňostroj Veeck nainstalovaný ve výsledkové tabuli k oslavě oběhů a vítězství. A v roce 1960 se stali prvním týmem v historii sportu, který nosil příjmení na zadní straně svých dresů, což je inovace Veeck. Na rozdíl od Charlese Comiskeyho byl Veeck považován za hráče přátelského k majiteli a hráči za něj rádi hráli.

1964

The 1964 sezóna byla obzvláště frustrující, protože tým vyhrál 98 her, čtyři více než 1959, včetně jejich posledních devíti v řadě - přesto dokončil jednu hru za vítěznou vlajkou Yankees, který měl sérii 11 her v pozdní sezóně, která otevřela jen tolik prostoru, aby odvrátila finální náboj White Sox.

1967

White Sox byli také zapojeni do jedné z nejbližších vlajkových ras v historii v roce 1967. Poté, co většinu sezóny vedl americkou ligu, poslední víkend White Sox, Red Sox, Minnesota Twins a Detroit Tigers všichni měli výstřel na vlajku. Red Sox se však v posledním víkendu prosadili a porazili dvojčata, aby si vzali vlajku jedinou hrou. White Sox skončil na čtvrtém místě na 89–73, tři hry pozadu.

1968–1975: Hrozby přemístění

v 1968, Bud Selig, bývalý menšinový vlastník Milwaukee Braves který před třemi lety nedokázal zastavit přemístění svého týmu, uzavřel smlouvu s bratry Allynovými na pořádání devíti domácích zápasů (jeden proti každému z ostatních klubů American League) v Milwaukee County Stadium v rámci pokusu přilákat expanzní franšízu Milwaukee, Wisconsin.

Experiment byl neuvěřitelně úspěšný - těchto devět her přilákalo 264 297 fanoušků. V Chicagu v té sezóně White Sox přilákal 539 478 fanoušků do svých zbývajících 58 domácích termínů (72 her, 14 doubleheaders). Jen v několika hrách tvořily davy Milwaukee téměř jednu třetinu celkové účasti na hrách White Sox.

v 1969 se liga rozšířila z 10 týmů na 12 a White Sox harmonogram v Milwaukee byl rovněž rozšířen o 11 domácích zápasů (opět jeden proti každému soupeři). Přestože se těchto her zúčastnilo o něco méně fanoušků (198 211 fanoušků, v průměru 18 019), představovaly větší procento z celkové účasti White Sox než v předchozím roce - více než jedna třetina fanoušků, kteří se zúčastnili her White Sox, to udělalo na stadionu okresu Milwaukee. Ve zbývajících 59 domácích termínech v Chicagu (70 her, 11 doubleheaders) remizoval White Sox 391 335 v průměru 6 632 na rande.

Seligovi byla odepřena expanzní franšíza u 1968 schůzí vlastníků, a obrátil své úsilí k nákupu a přemístění stávajícího klubu. Jeho hledání začalo blízko domova u samotných White Sox. Podle Seliga měl dohodu o podání ruky Arthur Allyn počátkem roku 1969 koupit většinový podíl ve společnosti White Sox a přesunout je na sever do Milwaukee. Americká liga však prodej zablokovala, protože nebyla ochotná postoupit tehdejší druhé největší město národa, tedy národní ligu a mláďata. Arthur Allyn místo toho prodal své akcie svému bratrovi Johnovi, který souhlasil s pobytem v Chicagu. Selig by pokračoval koupit Seattle Pilots a místo toho je přesuňte do Milwaukee. John Allyn přejmenoval Comiskey Park na „White Sox Park“ a nainstaloval jej umělý trávník („Sox Sod“) na vnitřním hřišti (outfield zůstal přírodní trávou).

V roce 1970 White Sox dosáhl na dno franšízy v éře po druhé světové válce, když byl v Major League nejhorší 56-106, o devět her horší než dva kluby druhého ročníku v Americká liga západ, Kansas City Royals a Milwaukee Brewers a sedm horších než v roce 1969 další expanzní tým, San Diego Padres.

The White Sox měl krátké oživení v 1972, s sluggerem Dick Allen získání ceny MVP; ale zranění, obzvláště oblíbeného třetího metaře Bill Melton, si vybrali svou daň a tým skončil5 12 hry vzadu Oakland, eventuální mistr světa.

Několik soudních sporů proti Major League Baseball ze Seattlu kvůli přesunu pilotů do Milwaukee téměř vedlo k přesunu White Sox do Emerald City v 1975. Brzy vyšlo najevo propracované schéma přeskupování franšíz. White Sox měli být přesunuti do Seattlu, poté Oakland Athletics měli zaujmout místo White Sox v Comiskey Parku. Majitel Oaklandu Charlie Finley byl z blízka La Porte, Indiana. Jeho A se během jejich mistrovských let v roce nečerpala dobře Oakland v Kalifornii a chtěl je přivést do Chicaga.[Citace je zapotřebí ] Shuffle se však zhroutil, když majitel John Allyn prodal tým fyzicky rehabilitovanému Billovi Veeckovi. v 1977, Seattle Mariners byly vytvořeny, čímž se obnovila přítomnost hlavních lig v EU Pacifický Severozápad.

1976–1981: Návrat Veecka a zabijáků na jižní straně

10. prosince 1975, Bill Veeck znovu získal vlastnictví týmu a přísahal, že z White Sox bude opět vzrušující tým. Kromě svých obvyklých propagačních akcí představil Veeck retro uniformy a šortky. Šortky se nosily jen třikrát. Poprvé to bylo během počáteční hry dvouhlavého proti Kansas City Royals v Comiskey Parku 8. srpna 1976, poté vystoupení 21. srpna a 22. srpna.[6] The 1976 Tým byl jedním z nejhorších týmů White Sox všech dob, vyhrál pouze 64 her (0,398) a přilákal méně než 915 000 fanoušků.

Veeckova strategie, jak rychle zajistit konkurenceschopnost týmu, přezdívaná sportovními autory „rent-a-player“, spočívala v získávání hvězdných hráčů vstupujících do posledního roku jejich kontraktů. Teorie spočívala v tom, že se hráči budou snažit vydělat obrovské množství v naději, že na konci sezóny získají velkou smlouvu, a nosit klub s sebou. První z těchto akvizic byla provedena před Sezóna 1977 a poslední před Sezóna 1978. I když tento přístup měl tu čest, že nebyl vyzkoušen, byl neudržitelný. Sox se museli vzdát několika mladých vyhlídek výměnou za veteránské hráče, kteří se po jediné sezóně v Chicagu vždy upsali jiným klubům.

Během tohoto období Sox získal několik hráčů, kteří byli kdysi hvězdami, ale minuli své prvenství. Jeden byl Don Kessinger, shortstop, který měl nejlepší roky s crosstown Mláďata. Kessinger sloužil jako hráč-manažer v 1979. Dalším byl outfielder Ralph Garr, který měl nejlepší období s Atlanta Braves. Kdysi pozoruhodný džbán byl John "Blue Moon" Odom, bývalý Oakland Athletics hvězda. 28. července 1976 se Odom spojil s Francisco Barrios na ne-hitter proti Oakland, což se ukázalo jako poslední vítězství Majorovy ligy v Odomu. Sox také přivedl Clay Carroll, pravoruký pomocný džbán, který byl klíčovým členem organizace Cincinnati Reds mistrovské týmy v polovině 70. let.

Na rozdíl od většiny jeho spoluvlastníků neměl Veeck kromě White Sox žádné příjmy. Víceméně z nutnosti hledal Veeck jakoukoli hranu, kterou by našel. Během jarního tréninku v klubu uspořádal klub otevřené zkoušky 1978. Dívali se skoro na každého, kdo se objevil. Jméno každého hráče bylo našito na jeho uniformě, zdánlivě proto, aby prokázalo, že zkoušky byly legitimní a ne jen kaskadérské kousky. Tento přístup byl předmětem článku v Sports Illustrated. Z jarního tréninku se stala tradice White Sox, která trvá dodnes.[7]

1977

The Sezóna 1977 byl pro South Siders nezapomenutelný, vedený mimosezónními akvizicemi Oscar Gamble (0,297 AVG, 31 HR, 83 RBI), Richie Zisk (.290 AVG, 30 HR, 101 RBI) a hráč roku American League Comeback Player of the Year Eric Soderholm (.280 AVG, 25 HR, 67 RBI). Tým, známý jako tisk a fanoušci jako „South Side Hitmen“, dosáhl rekordu 192 homerunů, který byl od té doby zlomený, a v srpnu byl na prvním místě v americké lize West na cestě k třetímu místu (90 –72). Také přilákali do Comiskey rekordních 1 657 135 fanoušků (od té doby také zlomených). Manažer Bob Lemon byl jmenován AL Manažerem roku od UPI za jeho úsilí.[8]

1978

Po sezóně 1977 Gamble a Zisk podepsali smlouvu s dalšími týmy - Gamble with the San Diego Padres a Zisk s Texas Rangers. Veeckův pokus nahradit je Bobby Bonds a Ron Blomberg fizzled as 1978 tým prohrál 90 her. Bonds se objevil jen v 26 zápasech za Sox, než byl rozdán Texas Rangers, a Blombergova hlavní ligová kariéra skončila finálovým zápasem sezóny.

Lemon byl propuštěn 30. června, ale přistál na nohou o necelý měsíc později, když byl najat majitelem Yankees George Steinbrenner nahradit jeho obtěžovaného manažera, Billy Martin. Pod chladnou rukou Lemon Yankees vymazal 14-herní deficit v Americká liga východ a porazil Red Sox v play-off o jednu hru o divizní šampionát, vyslal Royals potřetí za sebou praporek a sestřelili Dodgers, aby to zopakovali Světová série šampioni.

1979–1981

Následovaly dva těžké roky: 87 ztrát v roce 1979 (včetně neslavného propadnutí 12. července Disco Demolition Night ) a 90 ztrát v 1980. Světlá skvrna se objevila v srpnu 1979, kdy Veeck nahradil hráče-manažera Don Kessinger s 34letým trenérem Tony LaRussa, který se pustil do síň slávy kariéry, která trvala více než tři desetiletí.

Veeck začal budovat farmářský systém, který produkoval několik pozoruhodných hráčů včetně Harold Baines a Britt Burns. Veeck však nemohl konkurovat na trhu volných hráčů ani si nemohl dovolit to, co nazval „vysokou cenou průměrnosti“. V roce 1980 hledali White Sox nové vlastnictví. Veeck upřednostňoval Ohio realitního magnáta Edward J. DeBartolo, st., jehož rodina vlastnila NFL San Francisco 49ers a NHL Pittsburgh Penguins a pokusil se koupit několik týmů MLB a přesunout je New Orleans. DeBartolo prosil o povolení koupit White Sox a slíbil, že tým zůstane v Chicagu. Komisař baseballu Bowie Kuhn zablokoval dohodu, protože si myslel, že DeBartolo by byl špatný pro baseball.

1982–2004: raná Reinsdorfova éra

Místo toho Veeck prodal tým vlastnické skupině v čele s účetním Jerry Reinsdorf a televizní producent Eddie Einhorn. Noví majitelé se rychle přestěhovali, aby podepsáním All-Star Catcheru ukázali, že se zavázali k vítězství Carlton Fisk od Red Sox, stejně jako power-bít outfielder Greg Luzinski od obhájce titulu Phillies během offseason 1980–81. Rovněž si udrželi mladého, relativně neznámého manažera klubu, Tony La Russa.

1983: „Winning Ugly“

Harold Baines, jeden z franšízových hráčů White Sox v 80. letech, se během 14 sezón v Chicagu stal jedním z nejvýznamnějších lídrů organizace

v 1983 si White Sox užili svůj nejlepší úspěch za celou generaci. Po průměrné první polovině se White Sox rozhodli, že v horní části sestavy potřebují rychlost. Sox vyměnil druhého basemana Tony Bernazard námořníkům za Julio Cruz. S Cruzovou rychlostí šli 60–25 na uzavření sezóny a získali titul AL West, který si vysloužil manažera Tony La Russa jeho první ocenění Manažer roku.

Doug Rader, tehdejší manažer týmu Texas Rangers, posměšně obvinil tým ze „ošklivého vítězství“ pro jejich styl hry, který odráží spíše tendenci vyhrávat hry spíše díky šrotu než silným úderům nebo nadhazování. Rader si také myslel, že pokud by White Sox hráli ve východní divizi, skončili by pátí za velmocemi, jako je Baltimore, New York, a Milwaukee. Média v Chicagu a fanoušci White Sox se této fráze chopili a proměnili „Winning Ugly“ na týmový slogan. I když měli v základní části skvělý běh, nebyli schopni to přenést do playoffs, když podlehli mocnému týmu Baltimore Orioles tři zápasy k jednomu v Série mistrovství AL. LaMarr Hoyt vedl White Sox k vítězství 2: 1 ve hře 1, ale Orioles zajistil sérii vítězstvím 3: 0 ve směně 4. White džbán White Burns Burns hodil "odvážnou" hru a hodil 9⅓ shutout směn před home run by Tito Landrum rozešli hru a srdce jižní strany věrných.

The Sezóna 1984 byl si pamatován pro dvě hry v Comiskey, jednu špatnou (Jack Morris házení ne-hitter pro Tygři v celonárodně vysílané hře) a jeden dobrý (vítězství 25 směn nad Pivovary, hra, která trvala osm hodin, šest minut za dva dny a je stále nejdelší v historii americké ligy podle směn a času) pro White Sox.

1985–1989

Klub sklouzl zpět do průměrnosti po zbytek 80. let a soutěžil pouze v 1985. Před začátkem sezóny 1985, White Sox obchoduje džbán LaMarr Hoyt do San Diego Padres výměnou za honosný shortstop Ozzie Guillén. Guillen by vyhrál cenu AL Rookie of the Year. V roce 1986 se z generálního ředitele stal provozovatel vysílání Ken "Hawk" Harrelson po špatném startu vystřelil La Russa. Klub by se znovu nesnažil až do roku 1990, posledního roku Comiskey Park.

90. léta: „Good Guys Wear Black“

1990

Chicago White Sox hostující domácí zápas v Comiskey Parku v roce 1990

V té sezóně rozkvetla většina jejich mladých talentů. Užší Bobby Thigpen vytvořila tehdy rekord 57 uložení. Kromě toho první baseman Frank Thomas, džbány Alex Fernandez a Jack McDowell a třetí baseman Robin Ventura by jejich přítomnost pocítili na jižní straně. The White Sox of 1990 vyhrál 94 her, ale dokončil 9 her za mocnými Oakland Athletics.

11. července, v rámci oslav Comiskey Parku, hrála White Sox proti turnaji Turn Back the Clock Milwaukee Brewers; Brewers zvítězili 12–9 ve 13 směnách poté, co v 8. směně uspořádali rally se 6 běhy, aby vyrovnali hru. White Sox nosili domácí uniformy z roku 1917. Jednalo se o první hru Turn Back the Clock v hlavních ligách, která zahájila populární propagaci. New Comiskey Park byl otevřen v roce 1991 a byl dokončen za cenu 167 milionů $.

1993

Tým dosáhl ALCS v 1993. White Sox vedl Thomas, Ventura, multi-sportovní hvězda Bo Jackson Vítěz Cy Young Award McDowell a All-Star blíž Roberto Hernández a vyhrál poslední AL západ před novým uspořádáním se záznamem 94–68. White Sox však bylo velkým zklamáním ALCS, prohrál s obhájícím mistrem světa Toronto Blue Jays v šesti hrách. The Jays by pokračoval vyhrát Světová série znovu v roce 1993.

1994

The White Sox vedl nový American League Central v době 1994 hráčská stávka.

1995-1999

Přestože se Sox v sezóně 1995 potýkal, udržel si po zbytek 90. ​​let jistou konzistenci a každoročně se mu podařilo skončit na druhém místě, včetně roku notoricky známého roku 1997 Obchod s bílou vlajkou. Ačkoli to v té době fanoušci pomlouvali, tento krok by nakonec týmu pomohl později.

2000–2004

2000: Děti mohou hrát

Pod Správcem Jerry Manuel, White Sox postavil talentovaný, ale chronicky nedostatečný tým. v 2000 nicméně, White Sox měl jeden ze svých nejlepších týmů od roku 1983 klubu. Tento tým, jehož slogan byl „Děti mohou hrát“, vyhrál 95 her na cestě k titulu AL Central Division. Tým zaznamenal běhy puchýřským tempem, což jim umožnilo překonat účinky průměrného nadhazovacího personálu vedeného Mike Sirotka a James Baldwin. Frank Thomas málem získal své třetí ocenění MVP s jeho ofenzivním výstupem; pomohly mu dobré útočné roky od Magglio Ordóñez, Paul Konerko, Carlos Lee a José Valentín.

Stejně jako v letech 1983 a 1993 nemohl tým z roku 2000 přenést svůj úspěch do posezónní sezóny, když ho přehnala divoká karta Seattle Mariners v Řada divizí. Navzdory novým klubovým rekordům v hitech (1 615), skórovaných bězích (978), RBI (926), obězích (216) a čtyřhře (325), White Sox zasáhl v ALDS pouze 0,185 a nedokázal skórovat třetí směna v kterékoli ze tří her.

2003-04

v 2003 „Comiskey Park byl přejmenován na společnost poskytující mobilní telefony USA Cellular koupil jmenovací práva za 68 milionů dolarů za 20 let, což je mezi fanoušky velmi nepopulární krok. V roce 2003 se hra All Star poprvé konala v jejich novém parku. Ačkoli krátce vedl centrální v září (poprvé od roku 1906 oba chicagské týmy byly v první ve stejnou dobu), Sox nakonec dokončil čtyři hry za dvojčaty.

V roce 2004 tým pojmenoval Ozzie Guillen jako 37. manažer v historii týmu. Ačkoli opět skončil na druhém místě, ztrácí pruhy v srpnu a září, spolu s různými zraněními, potopil tým. V mimosezóně bylo provedeno několik změn, včetně obchodování Carlos Lee pivovarům za Scott Podsednik. Ačkoli Magglio Ordóñez byl téměř vyměněn za Red Sox za Nomar Garciaparra, dohoda propadla a Ordóñez odešel jako volný agent, aby podepsal smlouvu s Tygry.

2005: Sucho končí

Ozzie Guillén Nejenže se proslavil jako solidní obranný shortstop s White Sox v 80. a 90. letech, ale také jako manažer týmu v letech 2004–2011, kde vedl franšízu k titulu World Series.

Změny měly okamžitý dopad na tým. v 2005, White Sox vykázala nejlepší rekord v hlavních ligách po většinu roku, než propad pozdní sezóny zaznamenal St. Louis Cardinals předjíždějte je (100 výher vs. 99 výher). Ačkoli vážná výzva k jejich dominanci v divizi byla koncem roku zahájena Clevelandští indiáni (Kmen ve skutečnosti snížil to, co kdysi patnáctinásobný náskok White Sox vedlo na 1½ hry v jednom okamžiku, jen aby prohrál posledních 7 her), Chicago si připsalo vítězství 4: 2 nad Detroit Tigers 29. září vyhrál svůj první titul AL centrální divize od roku 2000. Skončil na 99–63 (0,611) a svázal jejich rekord z roku 1983 a vyhrál divizi o šest her. Naposledy měli vyšší procento než v roce 1920, kdy skončili na druhém místě v lize díky pozastavení "Black Sox" v pozdní sezóně. Kombinace nejlepšího rekordu ligy s vítězstvím v Americké lize ve hře hvězd poskytla White Sox výhodu domácího pole v průběhu sezony 2005 (možná zbytečná, protože White Sox vyhrál každou silniční sezónu po sezóně, kterou hráli v roce 2005).

ALDS 2005

V 2005 American League Division Series se White Sox ujal Boston Red Sox „AL 2005 divoká karta vítězové a obhájci titulu World Series. The White Sox porazil Red Sox ve třech herních zatáčkách. Vyhráli první dvě hry (v první hře si připsali vítězství 14–2 - od té doby vyhráli doma první sezonu 1959 - a 5–4 ve druhé) série doma, než si vybojují vítězství 5–3 v Fenway Park v Bostonu. Scott Podsednik zasáhl svůj první domácí běh sezóny v první hře série.

ALDS také nastavil tón toho, co by bylo neobvykle napínavou sezónou; zatímco jejich první hra byla považována za výbuch, zbývající hry viděly White Sox co nejlépe využít vzácných příležitostí a držet se úzkých vedení. V první směně hry 1 White Sox předvedl 5 běhů a nikdy se neohlédl. Pozdější směna, tři běhy, domácí běh Scott Podsednik - jeho první homerun sezóny, byl třešničkou na dortu ve hře 1 blowout. Ve hře 2 byli White Sox ve skutečnosti dole 4–2, když Red Sox druhý baseman Tony Graffanino, dříve hrál za White Sox, nechť Juan Uribe Potencionální směrovač s dvojitou hrou končící v jeho nohou; jeden ven později, Tadahito Iguchi trefte tříproudého obydlí doleva, které zajistilo hru pro White Sox. Ve hře 3, Orlando Hernández vstoupil do hry s naloženými základnami a nikdo neběžel s White Sox dopředu pouze o jeden běh v dolní části šesté směny. Na základě jejich výkonu v pravidelné sezóně bylo později vypočítáno, že pravděpodobnost výhry Red Sox v tomto bodě byla 0,662, i když se konaly o jeden běh. Místo toho první dvě těsta, Jason Varitek a Tony Graffanino, oba vyskočili a Johnny Damon vyrazil houpající se na rozbíjející se kouli. Hernandez odešel do důchodu šest z následujících sedmi těst, a nováčkovský odlehčovací prostředek White Sox Bobby Jenks uzavřel hru.

2005 ALCS

White Sox se poté přesunul čelem k Los Angeles Angels of Anaheim v ALCS. Andělé vyhráli hru 1, 3–2, The White Sox pouze po sezonní ztrátě.

Ve hře 2 12. října byly týmy zapojeny do jednoho z nejkontroverznějších zakončení v historii play-off baseballu. Se skóre svázaným 1–1 se dvěma outy ve spodní části devátého, A. J. Pierzynski zjevně vyrazil a směnu ukončil. Nejprve Pierzynski zamířil zpět do podzemní haly, ale utekl na první základnu, když si to uvědomil Doug Eddings rozhodl, že Angels catcher Josh Paul (bývalý hráč White Sox) nezasáhl míč čistě, což znamená, že bude muset buď označit těsto nebo hodit prvnímu basemanovi, aby nahrál out (viz nechytená třetí stávka ). Přes prudké protesty různých členů Andělů, včetně manažera Mike Scioscia, Pierzynski získal první metu. Pinch-runner Pablo Ozuna nahradil Pierzynski a ukradl druhou základnu. Třetí baseman Joe Crede poté na třetím hřišti rozdal double, aby White Sox získal výhru 2–1. Tato hra byla zastíněna kompletní hrou na 1 běh a 5 zásahů Mark Buehrle. Vynikající úsilí Buehrle umožnilo White Sox zachytit jejich vůbec první domácí vítězství v historii ALCS.

White Sox, povzbuzeni svým vítězstvím, odcestovali do kalifornského Anaheimu, kde začínají Jon Garland, Freddy García, a José Contreras (který v Chicagu upustil hru 1 k andělům) rozbil tři další kompletní herní vítězství nad Angels, čímž získal White Sox první vlajku americké ligy od roku 1959. White Sox slugger Paul Konerko byl jmenován ALCS MVP na základě síly jeho dvou homerunů, 7 RBI a průměru 0,286.

Zejména s ohledem na vývoj hry byly čtyři přímé hry White Sox považovány za neuvěřitelný úspěch. Vlastně od té doby, co se rozbil José Contreras8 13 směna ve hře 1, střelec White Sox viděl celkem23 směny posazené (o Neal Cotts ) v celé sérii. V sérii šampionátů byly naposledy umístěny čtyři po sobě jdoucí kompletní hry Světová série z roku 1956 mezi Brooklyn Dodgers a New York Yankees a 1928 Yankees byli posledním týmem, který vyhrál čtyři po sobě jdoucí kompletní hry v mistrovské sérii. Ve skutečnosti bylo to, že jakýkoli štáb nadhazování hlavní ligy vrhl čtyři přímá kompletní herní vítězství, těsně před koncem 1983 pravidelné období, když Texas Rangers splnil čin.

Světová série 2005

White Sox nyní postoupil do Světová série, kde by převzali šampiona Národní ligy Houston Astros. Vystoupení White Sox ve světové sérii bylo pro dlouholetou franšízovou hvězdu hořkosladké Frank Thomas. Thomas, jeden z nejpopulárnějších a nejproduktivnějších hráčů v dlouhé historii franšízy, by se ve své 16. hlavní ligové sezóně konečně zúčastnil světové série. Kvůli zranění by se však Thomas nemohl zúčastnit, kromě pozorovatele, a jeho příspěvky k White Sox v roce 2005 byly omezené.

Panorama Chicaga během světové série podporující White Sox

Ve hře 1 bylo vidět Astrosovo eso Roger Clemens opustit hru s zranění ochromit, odejít José Contreras to finish up the Astros and Chicago took advantage of its opponents' weakness, winning 5–3. Joe Crede especially made an impressive showing with his stellar defensive plays at third base.

Game 2 of the Series, as in the ALCS, saw the White Sox again involved in a controversial play. With the White Sox down 4–2 in the seventh with two outs and two runners on base, the home plate umpire ruled that Jermaine Dye had been hit by a pitch, while the Astros argued (and TV replays confirmed) that the ball had actually hit the bat. Dye was given a free pass to first, and the next batter, Paul Konerko, launched a grand slam into left field to give Chicago a 6–4 lead. Houston tied the game on a two-run single with two outs in the top of the ninth, but in the bottom of the ninth, Scott Podsednik hit a walk-off solo home run off Brad Lidge to give the White Sox a thrilling 7–6 victory and a 2–0 lead in the Series. Podsednik was the first player in major league history to hit a home run in the World Series after not having hit any during the regular season. (He did, however, have a home run in Game 1 of the ALDS against Boston, making the World Series home run his second of the playoffs.)

The World Series then shifted to Houston for Game 3, in which Astros' starter and NLCS MVP Roy Oswalt cruised with a 4–0 lead until the wheels totally came off for him with a five-run fifth by the White Sox. The Astros managed to tie the game in the eighth, but repeatedly blew scoring opportunities in the next few innings. Finally, in the top of the 14th, former Astro Geoff Blum hit a tie-breaking home run; the White Sox took a commanding 3–0 Series lead with a 7–5 victory in the longest World Series game in history (in terms of time; tied for most innings). Ozzie Guillén odesláno Mark Buehrle in to get the last out in the bottom of the 14th to get the save after he had started Game 2, and later remarked that he was set to send Pablo Ozuna (a position player) in to pitch if the Astros somehow extended the game.

Game 4 was a pitcher's duel between Freddy García a Brandon Backe. The game was scoreless until Jermaine Dye singled to center off of Brad Lidge, driving in Willie Harris for what turned out to be the winning run. This was the second game of the series in which Lidge had given up the game-winning run (Podesednik's home run in Game 2). Game 4 also saw a spectacular defensive play by Juan Uribe, as the Chicago shortstop fell two rows into the stands in order to retire Chris Burke for the second out in the bottom of the ninth. Uribe also earned the assist in the final out of the Series on the next play, as he narrowly threw Orlando Palmeiro out at first to give the White Sox their first World Series crown since 1917.

A grounder up the middle, past Jenks, Uribe has it, he throws- OUT! OUT! A WHITE SOX WINNER! AND A WORLD CHAMPIONSHIP!

— White Sox radio announcer John Rooney calling the final play on WMVP 1000

Dye was named the Světová série MVP in the four-game sweep.

The White Sox' World Series Trophy on display at U.S. Cellular Field during the 2006 season

Pouze 1927 Yankees a 1984 Detroit Tigers were able to achieve such a feat. Their 11–1 postseason record was tied with 1999 Yankees as the best single post season mark. (Pouze Cincinnati Reds v 1976 had a better winning percentage by going 7–0.) Also, their 8-game winning streak (the four wins over the Angels and the sweep against the Astros) is tied with the Boston Red Sox (who won 8 games in a row en route to their 2004 World Series championship) for the longest postseason winning streak in Major League history. The White Sox also became the first team to win all three post-season victories on the road. Amazingly, despite their 105-year history, this was only the franchise's third World Series championship, (following victories in 1917 and 1906). It also marked their first pennant since the advent of divisional play in 1969 (the White Sox won the inaugural American League pennant in 1901, but this was 2 years prior to the first modern World Series).

2006–present: Post-World Series

Sezóna 2006

After leading the wild card race for much of the season, the White Sox faltered, losing 15 of 24 at the beginning of September to eliminate them from playoff contention, ending their chances of becoming the first repeat winner of the World Series since the New York Yankees in 1999 and 2000. They nonetheless finished with a 90–72 record, the season's best record by a non-playoff team.

This was the first year a White Sox manager had led the AL All-Star squad since 1994, when Gene Lamont led the team. In addition to manager Ozzie Guillén, the White Sox had six representatives at the 77th All-Star Game na Park PNC v Pittsburgh, the most among any club: starting pitcher Mark Buehrle, blíže Bobby Jenks, chytač A. J. Pierzynski, first basemen Paul Konerko a Jim Thome a pravý hráč v poli Jermaine Dye. José Contreras was originally selected to pitch in the All-Star Game, but was replaced by Francisco Liriano. Guillen removed Contreras from the roster after a 117-pitch performance in a 19-inning game against Boston on the last day before the All-Star Break.

Pierzynski was the last White Sox to be named to the team after winning the year's Závěrečné hlasování, in which the fans select the 32nd and final player on both the AL and NL squads. Pierzynski is the second White Sox to be selected, following Scott Podsednik 's nomination in 2005. Dye competed in the 2006 CENTURY 21 Home Run Derby; he managed to hit 7 home runs in the first round, but David Ortiz a Ryan Howard both surpassed that total to knock Dye out of the competition.

The White Sox drew 2,957,414 fans for an average of 36,511, third in the AL. There were a total of 52 sellouts, breaking the previous team record of 18. The White Sox also drew 75 crowds in excess of 30,000, another franchise record.

Sezóna 2007

On April 18, Buehrle pitched a ne-hitter proti Texas Rangers, 6–0. Buehrle's only blemish was a walk to Sammy Sosa in the fifth, but Buehrle would promptly pick Sosa off during the next at-bat. Buehrle secured his spot in the MLB record books when he forced Rangers catcher Gerald Laird to ground out to third baseman Joe Crede at 9:14 P.M. CDT, sending the crowd of 25,390 at Americké buněčné pole into a frenzy. He would face the minimum of 27 batters using 106 pitches (66 strikes), with the one walk to Sosa and eight strikeouts. Jermaine Dye hit a Grand Slam a Jim Thome added two solo homers in the history-making night.

On July 6, the White Sox announced the signing of Mark Buehrle to a contract extension worth $56 million over four years. The move came after weeks of rumors of Buehrle possibly being traded.

Overall, the White Sox season was hampered by injuries and a team-wide hitting slump. However, the season was not a complete failure with Mark Buehrle's no hitter, Jim Thome's 500th home run, and closer Bobby Jenks 41 consecutive batters retired (tying Jim Barr's all-time record and breaking the American League record.) Jenks would later fall short of the all-time record when Kansas City Royal's player Joey Gathright slapped a ground ball into left field just out of the reaches of third baseman Josh Fields a shortstop Juan Uribe.

The White Sox finished the season fourth in their division with a 72–90 record, behind the Clevelandští indiáni, Detroit Tigers, a Minnesota Twins.

2008 Season: Central champs again and a "blackout game"

On July 31, the day of the trade deadline, the White Sox traded relief pitcher Nick Masset and minor leaguer 2nd Baseman Danny Richar pro Ken Griffey, Jr. z Cincinnati Reds.[9]

14. srpna Jim Thome, Paul Konerko, Alexej Ramírez, a Juan Uribe combined to hit four consecutive home runs, something that has only been done six other times in the history of Major League Baseball.

On September 29, 2008, Ramirez hit his fourth grand slam of the season, setting a major-league single-season record for a rookie, off of Detroit Tigers pitcher Gary Glover in an 8–2 White Sox victory to qualify the White Sox pro play-off jedné hry proti Minnesota Twins for the AL Central title. This also broke the team record for most grand slams in a single season.

Chicago White Sox celebrate after winning a tiebreaker game against the Minnesota Twins on September 30, 2008

On September 30, 2008, the White Sox won a tiebreaker 1–0 against the Minnesota Twins for the American League playoff spot after a diving catch from Brian Anderson. A game saving throw to home plate from center-fielder Ken Griffey Jr. to catcher A. J. Pierzynski on a flyout to keep Michael Cuddyer from scoring would keep the Twins scoreless through the top of the 5th inning. John Danks pitched on only three days rest and threw 103 pitches for 2 hits and no runs in eight innings. Bobby Jenks would close the game with a perfect 9th. The only run of the game came from a Jim Thome home run, the 541st of his career. This was the lowest scoring tiebreaker game in MLB history. The White Sox are also the only team in MLB history to beat three different teams on three consecutive days: the Clevelandští indiáni, Detroit Tigers, a Minnesota Twins. Prohráli s Tampa Bay Rays v ALDS, 3 hry k 1.

Sezóna 2009

A. J. Pierzynski, Duben 2009
Teammates celebrate Mark Buehrle 's perfect game, July 23, 2009

During the 2009 offseason the White Sox declined a team option for Ken Griffey, Jr.. The White Sox also let Joe Crede become a free agent, who went on to sign with the Minnesota Twins, and signed closer Bobby Jenks uzavřít smlouvu na jeden rok, vyhnout se arbitráži[10] Džbán Bartolo Colón byl podepsán jako volný agent 15. ledna.[10] Javier Vázquez a Boone Logan byly vyměněny do Atlanta Braves pro vyhlídky Tyler květiny, Brent Lillibridge, Jon Gilmore and Santos Rodriguez.[11]

On June 4, the White Sox called up 2008 number one draft pick (eighth overall), shortstop Gordon Beckham.[12] It took Beckham only 364 days to reach the Major Leagues, as he was drafted on June 5, 2008.[13]

On June 9, the White Sox called up another number one draft pick (2007, 25th overall), left-handed pitcher Aaron Poreda.[12]

On July 23, White Sox pitcher Mark Buehrle hodil a skvělá hra proti Tampa Bay Rays. It was his second career no-hitter, both with the White Sox, and the second perfect game in team history. After the game, Buehrle was in the middle of his press conference with the media when he received a phone call from President Barack Obama pogratulovat mu. It was the second time in two weeks that Prezident Obama and Buehrle had contact, with the first being at the 2009 All-Star game in St. Louis, Missouri.

On July 28 Mark Buehrle established a new major league baseball record, by retiring Minnesota Twin (And former teammate) Joe Crede, Buehrle retired his 42nd consecutive batter, breaking the record held by teammate Bobby Jenks, a Jim Barr, Buehrle would retire three more batters. He holds the all-time record now at 45.

On July 31, the White Sox traded 2007 number one draft pick (25th overall), pitcher Aaron Poreda, Clayton Richard, Adam Russell a Dexter Carter výměnou za Jake Peavy.

On August 10, the White Sox claimed OF Alex Ríos z výjimek z Toronto Blue Jays

31. srpna Jim Thome waived his no-trade clause, allowing the White Sox to trade him to the Los Angeles Dodgers, and pick up center fielder Justin Fuller. The White Sox also trade José Contreras do Colorado Rockies, in exchange for Brandon Hynick, a 24-year-old right-handed starter.

Sezóna 2010

Na Otevírací den, the White Sox shutout the Cleveland 6–0. V tento den, Mark Buehrle made an astounding play when he hurried and picked up a ball with his glove in foul territory and quickly underthrew backwards with his glove to Paul Konerko, who caught the ball with his bare hand to force out Lou Marson in the fifth inning for the second out. Paul Konerko broke the franchise record for most home runs hit during the month of April with 11.

Paul Konerko, Srpen 2011

On May 11, the Sox opened the two-game series at the new Cílové pole and took the victory 5–2 over Minnesota, but the next day lost 3–2.

On August 29, The White Sox hosted Frank Thomas den v U.S. Cellular field proti New York Yankees. Frank Thomas's Jersey was retired that day. The White Sox Organization also printed his face on the legendary wall in Left-Center field with other number retirees Billy Pierce to his left and Carlton Fisk po jeho pravici. Thomas's image also appears under the printed words 'The Catch,' commemorating DeWayne Wise 's catch to preserve Perfektní hra Marka Buehrleho v roce 2009.

2011 season: "All In"

Following a busy off season, in which the White Sox signed big name free agent Adam Dunn and re-signed first baseman Paul Konerko a chytač A. J. Pierzynski the White Sox, the 2011 White Sox ended the season with a 79–83 record.

Some notable events for the 2011 Season included: unveiling of a bronze statue of former White Sox slugger Frank Thomas and the catastrophically horrible season of Adam Dunn in his debut season as the White Sox designated hitter.[14]

The end of the season was marked by the end of former World Series winning manager Ozzie Guillén who departed a few days before the end of the regular season, eventually signing as manager with the then Florida Marlins.[15] Shortly after the 2011 season, the White Sox announced former third baseman Robin Ventura as their new manager, succeeding interim manager Don Cooper.

2012 sezóna

21. dubna Philip Humber threw the third skvělá hra in franchise history against the Seattle Mariners na Safeco Field v Seattle, Washington, as the ChiSox won 3–0. It was the 21st perfect game in MLB Dějiny. The White Sox were leading the Centrální divize until the last weeks of the season where they lost many games and ended up 3 games behind the eventual AL Champions, the Detroit Tigers. Their final record was 85–77.[16]

2013 sezóna

The Sox had the coldest otevírací den in 106 years, equalling the April 18, 1907 record of 38 °F (3.3 °C).[4] Vyhráli zápas 1–0.[17] However, the White Sox finished last in the AL Central and had the second worst record in the American League, losing 99 games – their first season losing more than 95 games since 1976.

Viz také

Reference

  1. ^ Spink, Alfred Henry (2000). Národní hra (2. vyd.). SIU Press. p. 286. ISBN  0-8093-2304-4.
  2. ^ James, Bill. The New Bill James Historical Baseball Abstract. p. 91.
  3. ^ "White Sox Significant Dates | WhiteSox.com: History". Archivovány od originál dne 16.7.2011. Citováno 2011-10-27.
  4. ^ A b "Heading for White Sox opener? Bring cold-weather gear". Chicago Tribune. Citováno 1. dubna 2013.
  5. ^ A Fond Farewell To A Baseball Man Who Wasn't Afraid To Take Chances, by Henry Hecht, Sports Illustrated, August 25, 1986
  6. ^ The White Sox Shorts'The Ugly History'
  7. ^ MLB.com
  8. ^ Whitesoxinteractive.com
  9. ^ Local112.com[trvalý mrtvý odkaz ]
  10. ^ A b MLB.com
  11. ^ MLB.com
  12. ^ A b „Transakce“. WhiteSox.com.
  13. ^ MLB.com
  14. ^ Dave Cameron, "Adam Dunn: Worst Season For A Good Player Ever?" Fangraphs, August 30, 2011 http://www.fangraphs.com/blogs/index.php/adam-dunn-worst-season-for-a-good-player-ever/
  15. ^ Ozzie parts with White Sox ABC News
  16. ^ Liebeskind, Josh (2012-04-21). "MLB.com Gameday | whitesox.com: Gameday". Mlb.mlb.com. Citováno 2013-01-27.
  17. ^ April 1, 2013 Kansas City Royals at Chicago White Sox Box Score and Play by Play Baseball-Reference.com