Obchod s bílou vlajkou - White Flag Trade

The Obchod s bílou vlajkou byl obchod mezi dvěma Major League Baseball týmy v 1997. 31. Července 1997 Chicago White Sox vyměnil tři hlavní hráče do San Francisco Giants pro šest menších lig. V té době byl obchod znevažován drtivou většinou fanoušků White Sox as Jerry Reinsdorf vzdát se týmu, protože byli jediní3 12 hry za Clevelandští indiáni pro Americká liga Centrální divize Vést.[1][2] „Každý, kdo si myslí, že můžeme chytit Cleveland, je blázen,“ uvedl Reinsdorf.[3] Ačkoli White Sox pokračoval v získávání titulu v centrální divizi, dostával velké příspěvky od dvou hráčů, které v tomto obchodu obdrželi (Keith Foulke a Bob Howry ), obchod je stále považován za jeden z nejznámějších v jejich historii.[4][5]

Obchod

San Francisco Giants obdržel:

The Chicago White Sox obdržel:

Spad

San Francisco Giants pokračoval vyhrát Národní liga Západní divize titul se záznamem 90–72, o dvě hry lepší než Los Angeles Dodgers. Tým Chicago White Sox skončil 80–81, šest zápasů za šampionem americké ligy v centrální divizi Cleveland Indians. Obři byli zameteni Florida Marlins v Série divize národní ligy. Mimochodem, Indiáni také podlehli Marlinům v Světová série.

V roce 2000 vyhrála White Sox americkou League Central se záznamem 95–67 v nejlepší lize. Udělali play-off, ale byli zameteni do Řada divizí americkou ligou divoká karta tým Seattle Mariners. Foulke a Howry byli velkou částí jejich bullpen, přičemž Foulke ve své roli vydělal 34 zákroků blíže. Kolaps jejich ofenzivní produkce z poloviny jejich pořadí odpalování, který šel v sérii 3: 40, se však ukázal jako jejich pád, když byli zameteni ve třech hrách. V roce 2000 San Francisco Giants také zvítězilo v jejich divizi s nejlepším rekordem 97–65 v lize. Žádný z hráčů získaných z obchodu 1997 však s týmem ještě nehrál Sezóna 2000. Obři také prohráli v Řada divizí, tentokrát do New York Mets kdo prohrál s New York Yankees v Světová série.

Na konci Sezóna 2010, žádný z hráčů získaných v obchodě kterýmkoli týmem nehrál za tým, do kterého byli vyměněni. Pouze Foulke byl aktivním hráčem, ale nehrál v hlavních ligách. 8. prosince 2008 se Howry sešel s Giants a podepsal smlouvu na jeden rok. Manning se nikdy nedostal do hlavních lig a Vining během své kariéry v Major League odehrál s White Sox pouze 8 zápasů. Shortstop Mike Caruso vykazoval známky toho, že je solidním hitterem a pálil .306 ve svém nováčkovském roce, ale byl špatný hráč v poli.

Viz také

Reference

  1. ^ Schoenfield, David (20. července 2011). „Paprsky paprsků a bílá vlajka z roku 97“. ESPN.com. Citováno 1. listopadu 2018.
  2. ^ https://bleacherreport.com/articles/778106-mlb-trade-deadline-14-years-later-white-sox-white-flag-trade-still-smarts
  3. ^ Sullivan, Paul (29. června 2017). „Společnost White Sox vytvořila před 20 lety nechvalně známý„ obchod s bílou vlajkou “. Chicago Tribune. Archivováno z původního 23. října 2017.
  4. ^ https://theathletic.com/2204616/2020/11/20/30-worst-trades-30-mlb-teams-lessons-learned/
  5. ^ https://tht.fangraphs.com/memories-of-the-white-flag/

externí odkazy