Hilde Holger - Hilde Holger - Wikipedia

Hilde Holger
Trcka Holger2 Kopie scharf.jpg
Holger v roce 1925
narozený
Hilde Sofer

(1905-10-18)18. října 1905
Zemřel22. září 2001(2001-09-22) (ve věku 95)
Camden, Londýn
NárodnostBritové, Rakušané
Známý jakoTanec, choreografie a výuka
HnutíExpresionismus a Integrovaný tanec
Manžel (y)Adershir Kavershir Boman-Behram (1940–1975, 1989–2000)
webová stránkaOficiální webové stránky
Holger v roce 1926
Holger v roce 1926
Holger v roce 1926
Holger v roce 1925

Hilde Boman-Behram (rozená Hilde Sofer, pseudonym Hilde Holger; 18. října 1905 - 22. září 2001) byl expresionistický tanečník, choreograf a učitel tance jehož průkopnická práce v integrovaný tanec transformovaný moderní tanec.[1][2]

Rodina

Holger pocházel z liberální Žid rodina. Narodila se v roce 1905 jako dcera Alfreda a Elise Sofer Schreiberových.[3] Její otec psal poezii a zemřel do roku 1908. Její dědeček vyrobené boty pro Rakouský soud.

Po nacistické Německo napadl Rakousko, Holger uprchl Vídeň v roce 1939, protože jí byl odepřen vstup do Anglie, šla do Indie.[4] v Bombaj potkala Parsi homeopat a umění milující Dr. Ardershir Kavasji Boman-Behram se vzali v roce 1940.[5] Její matka, nevlastní otec a čtrnáct dalších příbuzných všichni zahynuli holocaust.

Hilde Holgerová měla dvě děti. První se narodila v roce 1946 v Indii, její dcera Primavera Boman-Behram. V New Yorku se stala tanečnicí, sochařkou a návrhář šperků. V roce 1948 Holgerova rodina emigrovala do Británie.[5] Její druhé dítě, syn jménem Darius Boman-Behram, se narodilo v roce 1949. Měl Downův syndrom, ale inspiroval Holgera k práci s tělesně postiženými lidmi.

Práce

Hilde Holger začala tančit v šesti letech. V té době byla příliš mladá na to, aby se připojila k Vídeňská státní akademie hudby a dramatického umění, a tak se usadila na hodinách společenského tance se svou sestrou (Hedi Sofer), dokud nebyla přijata ke studiu s radikální tanečnicí Gertrud Bodenwieser,[6] poté profesor na vídeňské státní akademii. Byli obdivovateli práce Isadora Duncan a Ruth St. Denis, stejně jako umělci Secese. Holger se brzy stal hlavním tanečníkem a přítelem Bodenwiesera a cestoval s Bodenwieserovou společností všude Západní a východní Evropa. Cestovala také se svou vlastní taneční skupinou Hilde Holger. V osmnácti měla své první sólové vystoupení ve Vídeňské secesi. Později ve vídeňském Hagenbundu a v divadlech Vídeň, Paříž a Berlín, chválen expresionistický tanec způsobil docela rozruch. Kvůli své vášni pro tanec založila v roce 1926 novou školu pohybových umění v Palais Ratibor, přímo v srdci Vídeň. Její dětská představení se tančila v parcích a před tamními památkami.

Dne 12. března 1938 Adolf Hitler je nacistické Německo poslal vojáky do Rakousko, a přijal zákon sjednotit zemi s Rakousko v té době to bylo zakázáno Židé vystupovat. Dostala pomoc uprchnout Rakousko od jejího přítele Charlese Petracha. Rozhodla se jít do Indie protože umění této země bylo pro západní lidi nejpřesvědčivější, řekla v té době.

v Indie měla příležitost začlenit do své práce nové zkušenosti, zejména pohyby rukou Indický tanec. Klasický indický tanec je jich má přes tři sta a slouží k vyjádření života a přírody. V roce 1941 založil Holger novou školu tance Bombaj, bez předsudků vzala studenty všech ras, náboženství a národností. Jako když byla uvnitř Vídeň, Holger se znovu zúčastnil umělecké komunity. Mezi jejími přáteli, s nimiž spolupracovala, byli indičtí tanečníci Rukmini Devi Arundale, Ram Gopal,[2] Madame Menaka a Uday Shankar.[7] Gopal také tančil v Holgerově škole v Bombaji. V roce 1948 kvůli rozdělení Indie a rostoucí násilí mezi Muslimové a Hinduisté znovu emigrovala, tentokrát do Británie.

Poté, co byla v Anglii, její skupina Holger Modern Ballet Group vystupovala v parcích, kostelech a divadlech. Znovu otevřela novou taneční školu, Škola současného tance Hilde Holgerové a zůstali věrní svému stylu výuky, že tělo a mysl musí tvořit jeden celek, aby byli dobrým tanečníkem. Její průlom v Londýně, 1951, oslavil Holger s premiéra "Under the Sea", inspirované skladbou od Camille Saint-Saens.

V roce 1972 předvedla dílo s názvem „Muž proti povodni“, které bylo založeno na knize stejného jména, kterou napsal Čínská komunistická strana člen Rewi Alley. To bylo provedeno na Commonwealth Institute s hudbou čínského skladatele Yin Chengzong, a zahrnovali tanečníky tvořící lidskou zeď proti záplavě vody.[8]

Její představení "Apsaras" (1983) prozkoumalo její zkušenosti v Indie. V létě roku 1983 se vrátila zpět Indie, kde byla naposledy v roce 1948. Tam pracovala jako choreografka velké taneční skupiny režírované Sachinem Shankarem.

Holgerová byla na svou práci s mentálně postiženými obzvláště hrdá. Vytvořila formu taneční terapie pro děti, které stejně jako její syn Darius mají Downův syndrom. Holger byl prvním choreografem, který míchal profesionální tanečníky s mladými dospělými s těžkými poruchami učení. V roce 1968 na Sadler's Wells, Holger zorganizoval „Směrem ke světlu“ s hudbou od Edvard Grieg. Bylo to průkopnické, inovativní a jedno z prvních integrovaných tanečních skladeb, které bylo možné vidět na profesionální scéně.[9]

V roce 1992 oživila Holgerová pro svého studenta čtyři tance ze svého raného repertoáru Liz Aggiss, který je nejprve provedl, as Vier Tanzena Manchesterském festivalu expresionismu.[10] Kousky byly Die Forelle (1923), Le Martyre de San Sebastien (1923), Mechaniches Ballett (1926) a Golem (1937). V recenzi Guardianu Sophie Constanti napsala, že „choreografie Hilde Holgerové konečně dorazí na britskou scénu a triumfuje… Všechny čtyři skladby tančily s velkou citlivostí a sebejistotou od Aggiss doprovázené (Billy) Cowie na klavír a poskytly fascinující pohled na ztracený Ausdruckstanz ve střední Evropě. “[11]

Dědictví

Hilde Holger zanechala trvalý dojem ve třech generacích tanečníků a choreografů. Zatímco vyučovala, její standardy byly vysoké a nebála se rizika.[2] Přijímala studenty bez předsudků, včetně studentů se zdravotním postižením, pokud byli upřímní. Jeden z jejích studentů, Wolfgang Stange, pokračoval ve své práci s lidmi s poruchami učení Downův syndrom a autismus, stejně jako lidé s tělesným postižením. Stange Amici Dance Theatre Company která byla první fyzicky integrovanou taneční společností ve Velké Británii a která vytvořila představení s názvem „Hilde“, které bylo uvedeno v divadle Riverside v Londýně v roce 1996 a v Odeonu v Vídeň v roce 1998. Toto představení HILDE ve Vídni nadchlo baletního mistra baletu Státní opery ve Vídni, který zase uvedl na jeviště opery představení s lidmi s poruchami učení. Tato představení byla přijata s velkým potleskem!

V posledních několika týdnech pořádala Holger taneční lekce ve svém sklepním studiu v Camden, Londýn, kde žila více než padesát let. Včetně jejích studentů Liz Aggiss, Jane Asher, Primavera Boman, Carol Brown, Carl Campbell, Sophie Constanti, Jeff Henry, Ivan Illich, Luke Jennings, Thomas Kampe, Claudia Kappenberg, Cecilia Keen Abdeen, Lindsay Kemp,[12][13] Anneliese Monika Koch, Royston Maldoom Ó BÝT Juliet Miangay-Cooper, Anna Niman, David Niman, Litz Pisk, Kristina Rihanoff Kelvin Rotardier, Feroza Seervai, Rebecca Skelton, Marion Steinová, Sheila Styles, Jacqueline Waltz a Vally Wieselthier.

Archiv

Po Holgerově smrti v roce 2001 se její dcera Primavera vydala na cestu objevování pravdy o životě její matky jako slavné tanečnice. Začala shromažďovat archiv, aby dokumentovala život a kariéru své matky ze zbývajícího fyzického dědictví. [14] Archiv není trvale vystaven, i když se objevila řada přehlídek, které obsahovaly mnoho Holgerových artefaktů.

MoveABOUT

V roce 2010 se šest Holgerových studentů, Boman, Campbell, Kampe, Maldoom, Stange a Waltz, znovu sešli, aby uspořádali sérii rozhovorů a tanečních workshopů v The InterChange Studios v Hampstead Town Hall Centre v severním Londýně, aby si připomněli Holgerovu průkopnickou práci v Inclusive Dance, oprávněně MoveABOUT: Transformace pohybem. Každý bývalý student vedl inkluzivní taneční workshop k oslavě svého vlastního jedinečného stylu hry taneční terapie, což v nich Holger pomohl podporovat. Tyto workshopy představily její práci ještě další generaci tanečníků a zájemců o její průkopnické metody a víry v sílu tance, které v jejím vlastním životě překročily mnoho hranic, kultur a náboženství. [15][16][17][18]

Choreografie

RokVýkonHudbaMístoPoznámky
1923BoureeJohann Sebastian BachVídeňská secese
1923Eine SeifenblaseClaude DebussyVídeňská secese
1923ForelleFranz SchubertVídeňská secese
1923HumoreskeMax RegerVídeňská secese
1923Le Martyre de Saint SebastienClaude DebussyVídeňská secese
1923Reiter im SturmSiegfried Frederick NadelVídeňská secese
1923SarabandeJohann Sebastian BachVídeňská secese
1923Pstruh
1923Vogel jako ProrokFranz SchubertVídeňská secese
1926Pohřební pochod pro Kanárské ostrovyLord Berners
1926Mechanický balet
1929Chaconne & VariaceGeorge Frideric Handel
1929Englischer SchafertanzPercy Aldridge Grainger
1929Hebraischer Tanz sóloAlexander Veprik
1929LebenswendeKarel Boleslav Jirák
1929MarschSergej Sergejevič Prokofjev
1929Umučení sv. SebastienaClaude-Achille Debussy
1929Mutter ErdeHeinz Graupner
1929Sarabande und BourreeJohann Sebastian Bach
1929Motiv Tanz nach RumaischeneBéla Viktor János Bartók
1931Javanische ImpressionHeinz Graupner
1933Kabbalistischer TanzVittorio Rieti
1936AhasverMarcel RubinVolkshochschule, Vídeň
1936BarbarasongWeillVolkshochschule, Vídeň
1936Engel der VerkündigungHändelVolkshochschule, Vídeň
1937Flämischer Bilderbodennach BreughelVolksbildungshaus, Stöbergasse, Vídeň
1937GolemWilckensVolksbildungshaus, Stöbergasse, Vídeň
1937Mystischer KreisRetiVolksbildungshaus, Stöbergasse, Vídeň
1937Orientalischer TanzGraupnerVolksbildungshaus, Stöbergasse, Vídeň
1937PassacagliaHändelVolksbildungshaus, Stöbergasse, Vídeň
1937TangoBenatzkyVolksbildungshaus, Stöbergasse, Vídeň
1948Zvěstování
1948Císaři nové oblečeníWolfgang Amadeus Mozart
1948PavaneMaurice Ravel
1948Ruské pohádkyAlexander Borodine, Skromný Petrovič Musorgskij
1948Sobecký obr
1948Příběhy a legendy v moderním baletu
1948Vídeňský valčíkJohann Strauss II
1952Tancujte s činely v Indickém oceánu
1952Tancujte s tamburínyFritz Dietrich
1952NokturnoHeinz Graupner
1952Slovanský tanecAntonín Dvořák
1954Aztec Cult (Sacrifice)
1954Barbar slon
1954Stará Vídeň
1954Orchidej
1954Rytmus Východu
1954Sobecký obr
1954Tibetské modlitební písně
1955Andělé
1955Taneční etudy
1955Galliarde-SicilianoOttorino Respighi
1955ObručeGeorges Bizet
1955JazzHeinz Graupner
1955Muži a koněJohn S. Beckett
1955ToccataRáje
1955Pod mořemCamille Saint-SaënsSadler's Wells Theatre
1955Valse CapriceAram Khachaturian
1956Etude
1956PředehraJohann Sebastian Bach
1956Téma a variaceGeorge Frideric Handel
1957Allegro VivaciJohann Sebastian Bach
1957Pták
1957Café DansantGeorge Gershwin
1957Egypt
1957Lovec a husy
1957madona
1957březenLev Knipper
1957NarozeníGeorge Frideric Handel, Franz Schubert, Johann Sebastian Bach
1957ProdejJohann Strauss II
1957HračkyAram Khachaturian
1957CizinecAaron Copland
1957Kuchyně čarodějnic a WalpurgisnightPaul Dukas
1958Taneční divertissement
1958Tanec pro čtyři ženyJoaquín Turina
1958Tancujte se zvonyJohn S. Beckett
1958Rituální ohnivý tanecManuel de Falla
1958Píseň ZeměAntonín Dvořák
1960AllegroArcangelo Corelli
1960Dawn of Life
1960Farmářova Curst WifePeter Warlock
1960Frankie a JohanniePeter Warlock
1960Imaginary InvalidGioachino Antonio Rossini
1960Tajná příloha
1960Západoindický duchovní
1961Tanec pro dvaGermaine Tailleferre
1961Egypt
1961Dům Bernardy Alby (Sestry)Joaquín Turinanapsáno Federico Lorca
1961ProměnyOvid
1961PierrotJohann Sebastian Bach
1963Tanec pro muže
1963SenWilckens
1963Lady Isobel a rytíř elfůPeter Warlock
1963Narcis (Obrázek)Heinz Graupner
1965Balada o oběseném (Villons Epitaph)
1965Cain's Morning
1965Chvalozpěv SlunceJohann Pachebel
1965Stvoření Adama a EvyOlivier Messiaen
1965Noční chodciOlivier Messiaen
1965Svatý František a jeho kázání pro ptáky
1968Angelic Prelude - InspiraceGiuseppe Torelli
1968SalomePhilip Croot
1968Směrem ke SvětluEdvard GreigDivadlo Sadlers Wells
1968Moudré a hloupé pannyPhilip Croot
1970Strašák
1971Snowchild
1972BambusKhatshaturianCommonwealth Institute
1972BauhausErik SatieCommonwealth Institute
1972ObjetíErik SatieCommonwealth Institute
1972LetCommonwealth Institute
1972Hieronymus BoschRoger CuttsCommonwealth Institute
1972Honoré DaumierCommonwealth Institute
1972Hypopatický doktorGioachino Antonio Rossini, Franz SchubertCommonwealth Institute
1972InspiraceSergej Rachmaninov, Claude DebussyCommonwealth Institute
1972Muž proti povodniYin ChengzongCommonwealth Institutena základě knihy od Rewi Alley
1972Předehra
1972Renesance, Scéna na Zemi, Scéna na nebiMompou, Gordon Langford, BanchieriCommonwealth Institute
1972Shiva a kobylkaGordon LangfordCommonwealth Institutena základě básně Kiplinga
1972SuspenzeMaurice RavelCommonwealth Institute
1972KlidAlan HovhanessCommonwealth Institute
1972Tribal NocturneBéla Viktor János BartókCommonwealth Institute
1974Archaický
1974BambusAram Khachaturian
1974EgyptGiuseppe Verdi
1974Hieronymus BoschRoger Cutts
1974Lovec a lovený
1974Jarní probuzení Paul KleeBéla Viktor János Bartók
1974renesanceFederico Mompou
1974Jarní probuzení
1975InspiraceSergej Rachmaninov, Claude DebussyDivadlo v Hampsteadu
1975MobilyAlfredo CasellaDivadlo v Hampsteadu
1975Jarní probuzení Paul KleeBelá BartókDivadlo v Hampsteadu
1975RockpaintingsRoger CuttsDivadlo v Hampsteadu
1975Toulouse LautrecErik SatieDivadlo v Hampsteadu
1976The Park
1977Předehra a chorálCésar Franck
1977Posvátný a profánní tanec
1979Africká poezie
1979Apsaras
1979Pocta Barbarě HepworthovéHeitor Villa-Lobos
1979PředehraGiuseppe Torelli
1979Věž matekCarl Orff
1979Tradisches Balletchoreografii Oskar Schlemmer
1979TancujemeJohann Sebastian Bach
1983Luk a šípDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1983RybyDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1983DopisColeridgeDivadlo v Hampsteadu
1983FigurínaColeridgeDivadlo v Hampsteadu
1983Penguin StoryDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1983Vyberte si zádaColeridgeDivadlo v Hampsteadu
1983Básně na malířství pro chlapceDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadubásně od Ke Yan, obrázky od Bu Di
1983Moře a písekDivadlo v Hampsteadubásně od Rewi Alley
1983Moře, mraky, šumivý maják, plamenyDivadlo v Hampsteadu
1983DeštníkyDivadlo v Hampsteadubásně Bu Di a Ke Yan
1983Co je to báseňDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1984MěstoMarcel RubinDivadlo v Hampsteadu
1984Don QuijoteDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1984RituálDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1984ScherzoFrédéric Chopin
1988Děti VorstadtFranz LehárDivadlo v Hampsteadu
1988Hry pro děti
1988Smrt a PannaFranz SchubertDivadlo v Hampsteadu
1988Egon Schiele in Memoriam, The Dying EmpireStraussDivadlo v Hampsteadu
1988RodinaHugo WolfDivadlo v Hampsteadu
1988Vlámský obrázkový list
1988Fluteplayers
1988Čtyři obdobíAntonio VivaldiDivadlo v Hampsteadu
1988GolemWilckens
1988RuceDavid Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1988Nejméně je nejvícePerkuse: David Sutton-AndersonDivadlo v Hampsteadu
1988Mechanický baletLudwig Hirschfeld Mack
1988ModelySchubert, SchönbergDivadlo v Hampsteadu
1995Velryby
2000Rytmy podvědomí

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
1996Úrovně duchasebe

Reference

  1. ^ „Hilde Holger: Středoevropská expresionistická tanečnice“. www.50yearsindance.com/category/hilde-holger/. 2011. Archivovány od originál dne 12. února 2016. Citováno 12. února 2016.
  2. ^ A b C „Hilde Holger: Středoevropská expresionistická tanečnice“. hildeholger.com. 2007. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2006. Citováno 18. prosince 2012.
  3. ^ Sassenberg, Marina (2009). "Hilde Holger" v Židovské ženy: Komplexní historická encyklopedie. Archiv židovských žen
  4. ^ Pascal, Julia (8. března 2000). „Adi Boman: Vědec nevyřešeného hledání léčby rakoviny“. Opatrovník. Citováno 18. prosince 2012.
  5. ^ A b „Ardeshir Kavasji Boman Behram 1909–2000“. sueyounghistories.com. 22. prosince 2008. Citováno 18. prosince 2012.
  6. ^ Vernon-Warren, B. a Warren, C. (eds.) (1999) Gertrud Bodenwieser a příspěvek Vídně k Ausdruckstanz. Routledge. p. 22. ISBN  90-5755-035-0.
  7. ^ Lee, Rachel (2019). https://metromod.net/2019/04/04/hilde-holger/ „Bombay, Fieldwork, London: Hilde Holger“]. Metromod
  8. ^ Lei, W. (28. října 1972) „Muž proti potopě“. Nový večerní příspěvek (v čínštině).
  9. ^ Pascal, Julia (26. září 2001). „Hilde Holger: Jako tanečnice a učitelka udržovala v Londýně ducha německého expresionismu naživu“. Opatrovník. Citováno 27. prosince 2012.
  10. ^ 'List of Works', Aggiss and Cowie (eds) Anarchic Dance, Routledge, 2006, s.177
  11. ^ Sophie Constanti, „Tanec Diva: choreografie Hilde Holgerové se konečně dostává na britskou scénu a triumfuje“, Sekce umění, Opatrovník, 9. června 1993, str. 3-4
  12. ^ „Nekrolog Lindsay Kempové“. Opatrovník. 2018. Citováno 9. září 2018.
  13. ^ „Britský choreograf a pantomima Lindsay Kemp umírá“. Opatrovník. 2018. Citováno 9. září 2018.
  14. ^ Gulliver, J. (4. listopadu 2010) „Prim Boman-Behramová a průkopnická tanečnice Hilde Holgerová - staré dopisy odhalují skutečnou identitu její matky“. Camden New Journal.
  15. ^ „Sté výročí Hilde Holgerové“. Archiv Hilde Holgerové. 2019. Citováno 22. června 2019.
  16. ^ „MoveABOUT: Transformace pohybem“. Rakouské kulturní fórum v Londýně. 2019. Citováno 7. července 2019.
  17. ^ „MoveABOUT: Transformace pohybem“. Youtube. 2019. Citováno 22. června 2019.
  18. ^ „MoveABOUT Jacqueline Waltz's workshop“. Youtube. 2019. Citováno 23. června 2019.

Další čtení

  • Bernstein, Magda. Magda Nachman: Umělec v exilu. Press Academic Studies, 2020, ISBN  978-1-6446-9267-7
  • Valčík, Jacqueline. Hilde Holger: Legacy of the Expressionist, Emigrant, Innovator, v Dance Today, The Dance Magazine of Israel, No. 36, str. 39-43. Izrael 2019. ISSN  1565-1568 .
  • Amort, Andrea vyd.: Alles Tanzt; Kosmos Wiener Tanzmoderne. Hatje Cantz, Berlín - Stuttgart 2019/20, ISBN  978-3-7757-4567-3. Výstava v Theater Museum Vienna.
  • Corbett O'Malley, Elizabeth: Hilde Holger a ztělesnění mezi-vzdálenosti. Hollins University, Virginia, USA 2019.
  • Akinleye, Adesola a Helen Kindred: Mezikontinentální, dekolonizující a znovu obývající náš tanec. V příbězích v černo-britském tanci. Middlesex University, London 2018.ISBN  9783319703138
  • Sawyers, Adam a Geanina Beres: Indepen-Dance, orální historie (PDF), str. 46. Zpráva o inkluzivním tanci. Glasgow 2017.
  • Barbieri, Donatella a Melissa Trimingham: Kostým ve výkonu - významnost, kultura a tělo. Bloomsbury Academic 2017.ISBN  978-1-4742-3687-4
  • Colah, Zasha: Tělo Zavazadla. Katalog výstavy, Kunsthaus Graz 2016/7.
  • Franz, Dr. Margit a Karl Wimmler: Fritz Kolb, Leben in der Retorte. Als österreichischer Alpinist in indischen Internierungslagern. V bráně Indie. Deutschsprachiges Exil in Indien zwischen britischer. Kolonialherrschaft, Maharadschas und Gandhi. Clio, Graz 2015.ISBN  3902542314
  • Chowdhury, Indira: Sezóna k tanci, Hilde Holger (1905-2001). V Kenneth X. Robbins: Židé a indický národní umělecký projekt. Publikace, výzkum a výstavy. Niyogi knihy 2015.ISBN  9789383098545
  • Herrberg, Heike a Heidi Wagner: Wiener Melange - Frauen zwischen Salon und Kaffeehaus. Ebersbach, Berlín 2014. 2. vydání.ISBN  3869150939
  • Franz, Dr. Margit: Exile se setkává s Avantgarde, Exiles Art Networks v Bombaji. In Margit Franz & Heimo Halbrainer: Going East - Going South. Rakouský exil v Asii a Africe. Graz 2014.ISBN  3902542349
  • Faber, Dr. Monika: Tanz der Hände. Tilly Losch und Hedy Pfundmayr ve Fotografii 1920-1935. Fotoinstitut Bonartes, Walter Moser, Wein 2014.ISBN  3700318960
  • Krejci, Harald a Patrick Werkner (kurátoři): Wiener Kinetismus. Dynamická show sestávající z kubistických a futuristických obrazů a vídeňského kinetismu - včetně taneční pózy s Hildou Holgerovou od Antona Josefa Trčky. Belvedere, Vídeň 2011.
  • Kampe, Thomas: Mezi třemi světy. Hilde Holger, choreografka (PDF), str. 20. In Charmian Brinson & Richard Dove: German-talking Exiles in the Performing Arts in Britain after 1933. Rodopi, Nizozemsko 2013. Sv. 14. Viz také Marian Malet & Litz Pisk.ISBN  9042036516
  • Amort, Andrea: Hanna Berger. Spuren einer Tänzerin im Widerstand. Brandstätter, Vídeň 2010.ISBN  978-3-85033-188-3
  • Maldoom, Royston a Jacalyn Carley: Tanz um dein Leben. Meine Arbeit, meine Geschichte. S. Ficher, Frankfurt 2010.ISBN  9783100473905
  • Grunwald-Spier, Agnes: The Other Schindlers. The History Press, Velká Británie 2010.ISBN  0752457063
  • Franz, Dr. Margit: Německy mluvící lékařský exil do Britské Indie 1933-1945, str. 71-72. In Konrad Helmut & Benedik Stefan: Mapping Contemporary History II. Příkladné oblasti výzkumu za 25 let studia současných dějin na univerzitě ve Štýrském Hradci. Böhlau, Wein - Koln - Výmar 2010.ISBN  3205785185
  • Amort, Andrea: Zdarma tanec v meziválečném Vídni, str. 117-142. In Deborah Holmes & Lisa Silverman: Interwar Vienna. Kultura mezi tradicí a modernou. Camden House, New York 2009.ISBN  9781571134202
  • Bury, Dr. Stephen: Porušování pravidel. Tištěná tvář avantgardy 1900-1937. Britská knihovna 2007/8. Videa od Liz Aggiss, hudba od Billy Cowie.ISBN  9780712309806
  • Aggiss, Liz a Billy Cowie: Anarchický tanec. Routledge, Velká Británie a USA 2006.ISBN  9780415365178
  • Riedl, Joachim: Wien, Stadt der Juden - Die Welt der Tante Jolesch (výstava). Židovské muzeum ve Vídni, Paul Zsolnay 2004.ISBN  3552053158
  • Botstein, Leon a Werner Hanak: Quasi una fantasia - Juden und die Musikstadt Wein (výstava). Židovské muzeum ve Vídni 2003.ISBN  3936000069
  • Carter, Alexandra: Přehodnocení historie tance, čtenář. Routledge, USA a Velká Británie 2004.ISBN  9780415287470
  • Valčík, Jacqueline: Kreativní a expresivní teorie tanečních pohybů pro starší dospělé pomocí Holgerovy metody - kdo říká, že je to odtud všechno z kopce?. University of Herts., 2003.
  • Neznámý: Inkluzivní tanec. Springer 2003.
  • Herrberg, Heike a Heidi Wagner. Wiener Melange 1902, Frauen zwischen Salon und Kaffeehaus. Vydání Ebersbach, Berlín 2002.ISBN  978-3-86915-093-2
  • Douer, Alisa a Ursula Seeber: Frauen ve Vídni. Ein Fotoband von Alisa Douer, mit Texten von Ursula Seeber. Magistrat der Stadt, Wien 2002.ISBN  3950097872
  • Benjamin, Adam: Vytvoření vstupu. Routledge, UK 2001.ISBN  0415251435
  • Amort, Andrea a Mimi Wunderer-Gosch: Osterreich Tanzt, Historie a současnost. Festspielhaus, Wien, Koln, Weimar 2001.ISBN  3-205-99226-1
  • Amort, Andrea: Tanz im Exil. Rakouské divadelní muzeum, výstava 2000.
  • Brandstatter, Christian: Antios - Anton Josef Trcka 1893-1940. Wein - Mnichov 1999.
  • Gesellschaft, Kestener: Anton Josef Trcka, Edward Weston, Helmut Newton. Scalo, Curych - Berlín - New York 1998.ISBN  3931141888
  • Coleman, Roger: Design Für die Zukunft. DuMont, Koln 1997.ISBN  3770141873
  • Toepfer, Karl: Říše extáze, nahoty a pohybu v německé tělesné kultuře, 1910-1935. University of California Press 1997.ISBN  0-520-20663-0
  • Hammerschlag, Peter: Kringel, Schingel, Borgia. Turia und Kant, Wein 1997.
  • Perret, René: Martin Imboden. Ein vergessener Fotograf.. Bern Benteli Verlag, Švýcarsko 1996.ISBN  3716510408
  • Taschenbuch, Rowohlt: Jüdische Frauen im 19. und 20. Jahrhundert Lexikon zu Leben und Werk. Reinbek bei Hamburg 1993.ISBN  9783499163449
  • Dunlop MacTavish, Shona: Gertrud Bodenwieser. Zeichen a Spuren, Wien, Sydney 1992.ISBN  90-5755-035-0
  • Vernon-Warren, Bettina a Charles Warren: Gertrud Bodenwieser a příspěvek Vídně společnosti Ausdrucktanz. Routledge 1992.ISBN  90-5755-035-0
  • Jordan, Stephanie: Vykračování. Dance Books Ltd., London 1992.ISBN  1-85273-032-3
  • Faber, Dr. Monika: Tanz Foto, Annaherunger und Experimente 1880 - 1946. Archiv fotografií Osterrerchisches v Muzeu Modermen Kunst; Museum des 20 Jahrhonderts, Wein 1990/1.
  • Hirschbach, Danny & Rick Takvorian: Životopis. Die Kraft des Tanzes, Hilde Holger - Wien, Bombay, Londýn. Zeichen a Spuren, Bremen 1990.ISBN  3-924588-19-8
  • Mayerhöfer, Josef: TANZ 20. Jhdt. Ve Vídni. Ausstellungskatalog des Österreichischen Theatermuseums, Wien 1979. In Jarmila Weißenböck & Andrea Amort: Ausstellung und Katalog. Artikel-Nr .: FD5-774.

externí odkazy