Hanus Kamban - Hanus Kamban - Wikipedia

Hanus Kamban na Cenu literatury Severské rady za rok 2012

Hanus Kamban (narozen 25. června 1942 v Saltangará, Faerské ostrovy ) je faerský spisovatel povídek, esejista, autor životopisů a básník. Narodil se Hanus Andreassen, ale v roce 2000 si změnil příjmení na Kamban.[1][2]

Kamban vyrostl na malém ostrově Skúvoy a přestěhoval se do Tórshavn v roce 1956.[3]

Píše o docela náhlé modernizaci postu faerské společnosti druhá světová válka. V roce 1980 vydal svou první povídkovou antologii a přeložil ji William Shakespeare, Kafka, Graham Greene a další významní spisovatelé a básníci z jiných zemí Faerský. V letech 1994 až 1997 vydal třídílnou biografii jednoho z nejdůležitějších faerských básníků, Janus Djurhuus. Bylo přeloženo do dánština a publikoval ve dvou svazcích v roce 2001. Byl nominován do Cena Severské rady za literaturu poprvé v roce 2003 pro svou povídkovou antologii Pílagrímar (Poutníci). V roce 2012 byl podruhé nominován na Cena Severské rady za literaturu, tentokrát pro jeho povídkovou antologii Gullgentan, který byl publikován ve faerských jazycích v roce 2010 a v dánštině v roce 2012.[4] Název znamená „Zlatá dívka“.

Kamban vyhrál Cena faerské literatury, kterému se na faerských ostrovech říká Mentanarvirðisløn M. A. Jacobsens, v roce 1980 a znovu v roce 1986. V roce 2004 vyhrál Faerská kulturní cena. V únoru / březnu 2013 byl Kamban pozván [potřebuje aktualizaci ] Kennedyho centrum ve Washingtonu DC pro Severský cool festival. Byl jedním ze severských spisovatelů / básníků na panelu literatury s tématem V trhlinách mezi řádky - Magický realismus severu.[5]

Byl prezidentem Sdružení spisovatelů Faerských ostrovů (Rithøvundafelag Føroya ) 1992–94.

Bibliografie

Povídkové antologie

  • Dóttir av Proteus, 1980
  • Við tendraðum lyktum, 1982
  • Hotel Heyst, 1986
  • Pílagrímar 2001
  • Gullgentan, 2010 (Nominace na Cena Severské rady za literaturu 2012)[6]
    • Guldpigen, 2012 (přeložena do dánštiny Kirsten Brix)

Povídky a básně publikované v časopisech atd.

  • Andělé místo, publikovaný 2001 v povídkové antologii Mjørki í heilum (14 povídek vybraných ze 42 povídek zaslaných do soutěže, kterou připravila Listastevna Føroya).
  • Tað nýggja Atlantis (The New Atlantis), publikováno 2002
  • Dvě básně publikované v Vencil 1, publikované v roce 2006
  • Dvě básně vydané v Vencil 2, 2007
  • Riddarin Grøni (Zelený rytíř) í Vencil 5, 2008
  • Saxifraga Nivalis, publikováno v Vencil 8, 2010[7]

Básně

  • Cafe Europa, 2008

Biografie

  • 1994 – Hjalmar Söderberg (krátká biografie)
  • 1994 – J.H.O. Djurhuus - ein bókmentalig ævisøga I
  • 1995 – J.H.O. Djurhuus - ein bókmentalig ævisøga II
  • 1997 – J.H.O. Djurhuus - ein bókmentalig ævisøga III
    • 2001 J.H.O. Djurhuus: en litteraer biografiUniversitetsforlag, Odense 2001 (Odense University Studies in Scandiavian language and literature; 46. 2 Vol., I. 1881–1922, II. 1922–1948. Kirsten Brix přeložila z faerských jazyků do dánštiny)
  • 2003 - Jósef Stalin (o životě a politice Joseph Stalin )

Hry

  • 2000 - Heystveingir (sjónleikur)

Antologie s články od Kambana, překlady, básně atd.

  • Kveikt og kannað (básně, články a překlady od Rikard Long ), 1979
  • Tíðartinnur (antologie s články), 1986
  • Tann bráðvakra hugsjónin (antologie s články), 2000
  • Heimahøllin (kantáta společně s faerským skladatelem Kári Bæk ), 2001

Eseje

  • 2007 - Hjarta uttan fylgisneyta: Herman Bang 150 ár (esej)

Překlady

Uznání

Reference

  1. ^ Rit.fo (Faerský spisovatelský svaz)
  2. ^ Denstoredanske.dk, Hanus Kamban
  3. ^ „BFL.fo, Hanus Kamban“. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 10. prosince 2012.
  4. ^ „Norden.org, Hanus Kamban: Guldpigen (Færøerne)“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2013. Citováno 9. prosince 2012.
  5. ^ Kennedy-center.org
  6. ^ „Norden.org“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2013. Citováno 9. prosince 2012.
  7. ^ „BFL.fo“. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 10. prosince 2012.