Greenock Morton F.C. - Greenock Morton F.C.

Greenock Morton
Greenock Morton FC logo.svg
Celé jménoFotbalový klub Greenock Morton
Přezdívky)Ton[1]
Založený1874; Před 146 lety (1874) (jako Morton FC)[2]
PřízemníCappielow Park
Sinclairova ulice
Greenock
Kapacita11,589[3] (5 741 sedících)
MajitelZlatá rakevní skupina
PředsedaCrawford Rae
ManažerDavid Hopkin
ligaSkotské mistrovství
2019–20Skotské mistrovství, 7. 10.
webová stránkaKlubový web
Aktuální sezóna

Fotbalový klub Greenock Morton je skotský profesionální Fotbal klub, který hraje v Skotské mistrovství. Klub byl založen jako Morton Football Club v roce 1874, což z něj dělá jeden z nejstarších vyšších skotských klubů. Morton byl přejmenován na Greenock Morton v roce 1994, aby oslavil spojení s domovským městem Greenock.

Morton vyhrál Skotský pohár v 1922, a dosáhl nejvyššího ligového cíle v roce 1916–17, jako finalisté šampionů keltský. Morton drží rekord v nejvíce postupech a sestupech z nejvyššího letu (10 propagací a 10 sestupů), ale ne soutěžil v prvním letu Systém skotské fotbalové ligy od roku 1988. v 2014–15 Morton vyhrál svůj desátý ligový titul ve všech divizích vítězstvím v Scottish League One mistrovství v poslední den.

Dějiny

19. století

Morton Football Club byla založena v roce 1874.[2] Na začátku 70. let 19. století popularita fotbalu rostla a kolem Skotska vzniklo mnoho klubů. Na zahajovacím zasedání klubu byla první zaznamenaná slova „že tento klub se bude jmenovat Morton Football Club“.[2] Skutečný důvod pro název „Morton“ zůstává nejasný, i když panuje obecná shoda, že klub byl pojmenován po „Morton Terrace“, řadě domů vedle původního hracího pole, kde někteří z hráčů žili.[2] Název by byl změněn v roce 1994 tak, aby zněl „Greenock Morton Football Club“, aby oslavil spojení klubu s jeho rodným městem, ačkoli je stále téměř všeobecně označován jako „Morton“.

Morton byl jedním ze zakládajících členů staré Druhé divize zformované v roce 1893, a skončil na 8. místě ve své první sezóně. Morton nejprve získal povýšení do staré první divize v roce 1899–1900 a skončil na 4. místě první sezóna tam.

20. století

Mortonův největší úspěch přišel v jeho porážce 1–0 Strážci v Finále skotského poháru 1922. Jimmy Gourlay vstřelil vítězný gól přímo z přímého volného kopu v 11. minutě. Hned po zápase nastoupil Morton do vlaku Hartlepool hrát místní strana v předem dohodnutém přátelském zápase. Oslavy byly odloženy až do následující středy, kdy přišlo 10 000 místních obyvatel Cappielow Park slavit.

Morton se zúčastnil dalších dvou hlavních pohárových finálových vystoupení. V sobotu 17. dubna 1948 Morton remizoval 1–1 s Rangers v Finále skotského poháru.[4] Mortonovým cílem byl volný přímý kop, který vsadil Jimmy White. Zápas byl dohráván ve středu 21. dubna. Tentokrát Rangers vyhráli 1–0 poté čas navíc. Cíl byl údajně vysoce kontroverzní, protože se tvrdilo, že Morton brankář Jimmy Cowan byl oslepen bleskem fotoaparátu.[5] Tyto zápasy byly významné kvůli obrovskému davu, který přitahovali. První zápas se hrál před 132 629. Repríza před 133750 byla v té době britskou rekordní návštěvností zápasu uprostřed týdne.[6]

Mortonovo třetí a poslední velké finále finálového poháru bylo doposud v Ligový pohár, odehráno v sobotu 26. října 1963. Stejně jako v předchozích dvou finálových vystoupeních byl Mortonovým soupeřem opět Glasgow Rangers. Rangers vyhráli o 5 gólů na nulu[7](HT: 0–0) před 106 000 příznivci.

Během druhé světové války byli „hostující“ hráči v klubech běžní Velká Británie. Morton měl v tomto ohledu z těchto dvou zvláště štěstí Anglický fotbal Největší hráči všech dob se objevili na Cappielow. Sir Stanley Matthews[8] a Tommy Lawton[9] několikrát hostoval Mortona. Když Morton dosáhl finále skotského poháru v roce 1948, oba hráči zaslali svému bývalému klubu telegramy s přáním štěstí. Matthews jednoduše řekl: „Jsem rád, že Morton dosáhl finále skotského poháru.“ Lawton's byl expresivnější, řekl: „Vzpomínky na šťastné dny během války v Cappielow mě nutí popřát manažerovi Mortona a chlapcům hodně štěstí v jejich pohárovém finále na Hampden '.

Morton dosud hrál v a Evropská klubová soutěž jednou. Poté, co v letech 1967–68 skončil v nejvyšší skotské divizi na 6. místě, se Morton kvalifikoval do Evropy Inter-Cities Fairs Cup (nyní Evropská liga UEFA ). Tažené ke hře Chelsea, klub byl vyřazen na první překážce po porážce 5: 0 Stamford bridge a porážka 4–3 u Cappielow.[10]

v 1992–93 Morton prohrál 3–2 s Hamilton Academical v Scottish Challenge Cup Finále[11] před 7 391 fanoušky. Finále se hrálo v Ulice lásky, domov Mortonových úhlavních soupeřů St Mirren.

21. století

Po finančních problémech byl tým vyřazen z první divize na konci Sezóna 2000–01 po šestiletém pobytu a byl uveden do správa. Finanční problémy klubu pokračovaly a následovalo druhé postupné sestupování. v sezóna 2002–03 Mortonova vůbec první sezóna v USA Třetí divize, byla finanční situace klubu vyřešena převzetím předsedou Douglas Rae. Rae jmenován John McCormack jako manažer,[12] a tým vyhrál šampionát třetí divize na první pokus, což potvrdilo jeho pozici vítězstvím 1–0 nad Peterhead před rekordním davem třetí divize 8 497 lidí.

Po silném startu do Sezóna 2003–04, tým na přelomu roku odpadl a skončil na 4. místě, daleko mimo postupová místa. To přišlo poté, co byl v polovině závodu v šampionátu o 12 bodů více. To vedlo k neopodstatněným obviněním, že někteří hráči umístili velké sázky na nejbližší soupeře Airdrie United vyhrát ligu, což Airdrie nakonec udělal.[13]

Jim McInally byl oznámen jako McCormackův nástupce,[14] a ve své první sezóně jako manažer se klubu nepodařilo získat postup do první divize o jediný bod a skončil pozadu Stranraer na 3. místě.

Mortonovi se nepodařilo získat postup do první divize během Sezóna 2005–06. 2. místo nestačilo, protože play-off SFL znamenalo, že automaticky byl povýšen pouze tým, který vyhrál šampionát. Gretna vyhrál divizi, takže Morton vstoupil do play-off spolu s Peterheadem (3.), Partick Thistle (4.) a Stranraer (9. v divizi One). Mortonův první zápas play-off byl proti Peterheadu a strana Greenock byla poražena 1: 0 přes dvě nohy, což byla jediná penalta ve druhém zápase na Balmoor.[15]

Následující sezóna, týden po porážce 9–1 Forfar Athletic v Cappielow Parku,[16] Morton dosáhl postupu do první divize,[17] a stal se mistrem druhé divize.[18]

Jim McInally rezignoval dne 11. února 2008[19] po sérii špatných výsledků umožnil Mortonovi proklouznout na 9. místo v první divizi a byl nahrazen Davie Irons, s Derek Collins připojil se k němu jako asistent manažera.[20] Morton většinu sezóny bojoval o sestupu a poslední den přežil vítězstvím 3: 0 proti Partick Thistle, aby se vyhnul baráži o sestřel o jediný gól. Železa byla vyhozena v září 2009 a v říjnu nahrazena James Grady do konce sezóny.[21]Grady byl z klubu odstraněn v květnu 2010,[22] a nahrazeno Allan Moore.[23] Allan Moore byl vyhozen po porážce 5: 1 doma v Livingstonu dne 23. listopadu 2013. Jeho nahrazení Kenny Shiels dostal smlouvu až do konce sezóny 2014–2015, ale nepodařilo se mu zvrátit pokles směrem k sestupu Skotské mistrovství, který se stal skutečností 12. dubna 2014 po porážce 2: 0 pryč Alloa Athletic. Shiels rezignoval po porážce 10-2 Hamilton Accies.[24]

Po rezignaci Shielse Jim Duffy byl jmenován manažerem. Vyhrál Scottish League One vrátit klubu Mistrovství při první žádosti.[25] Toto ligové vítězství vyneslo Mortonův desátý ligový titul a stalo se tak čtvrtým nejvíce korunovaným ligovým šampionem ve Skotsku Strážci (57), keltský (48) a Clyde (12).[Citace je zapotřebí ] Duffy byl vyhozen v dubnu 2018 poté, co klub po slibném začátku skončil na 7. místě v šampionátu.[26] Na konci sezóny 2017-18 předseda Douglas Rae po 17 letech odešel do důchodu a předal roli svému synovi Crawfordovi,[27] než zemřel o necelé dva měsíce později.[28]

Jim Duffy byl nahrazen Ray McKinnon v květnu 2018 na roční smlouvu;[29] McKinnon však odešel, aby se přidal k soupeřům ligy Falkirku po pouhých třech měsících[30] byl nahrazen manažerem ex-rezervního týmu Jonatan Johansson na dvouletou dohodu.[31]

Barvy

Domovským proužkem týmu je tradičně modrá a bílá košile s obručí s bílými šortkami a bílými ponožkami sezóna 2006–07 viděl tým hrát modrobílé pruhované tričko s bílými šortkami a modrými ponožkami. V průběhu let se používaly krátké, ale výrazné vzory, včetně nebesky modrých a bílých pruhů ve stylu Argentinský národní tým a dokonce i modrý Morton tartan. Hostující proužek má tendenci se mnohem více lišit: pro sezónu 2003–04 se jednalo o vše žluté oblečení, které se v letech 2004–05 změnilo na celé bílé, což se v letech 2005–06 stalo třetím týmovým proužkem se zvláštním novým vydáním modrého tartanového proužku Morton. Logo sponzora na pásu je logo značky Millions, kterou vlastní předseda klubu cukrovinky koncern, Golden Casket (Greenock) Ltd.[32]

Stadión

Hlavní článek: Cappielow

Mortonův stadion je Cappielow Park v Greenocku, zemi, kterou klub obsadil od roku 1879. Cappielowova etymologie je údajně z skandinávský původ, i když podrobnosti jsou povrchní. Aktuální kapacita je 11 589,[3] přičemž 5 741 z nich sedělo. V prosinci 2008 Morton koupil Reid Kerr sponzorovaný východ stojí od místních rivalů St Mirren za 50 000 £, aby vylepšil venkovní konec v Cappielow.[33]

Oblast v současné době za západním cílem (na které bude postaven nový stánek) je známá jako Wee Dublin End, která obsahuje lavičky bez opěradel přestavěné ze staré terasy, která tam kdysi stála. Hlavní stojan obsahuje plastová sedačka, která nahradila staré dřevěné lavice, které byly pevnou součástí země až do konce 90. let. „Kravín“ leží na sever od hřiště; dříve plně řadová aréna pro domácí i vnější příznivce (se segregačním plotem uprostřed), je nyní pouze pro domácí příznivce, přičemž je odstraněna velká část čelní terasy a na jejím místě zabírala plastová sedadla. Segregační plot již neexistuje a celý areál využívají domácí příznivci. Za východním cílem je konec „Sinclair Street“ s nekrytým terasováním.

Podporovatelé a soupeření

Greenock Morton má několik klubů příznivců se sídlem v Greenock a okolních městech. Hlavními kluby jsou The Andy Ritchie Travel Club, The Prince of Wales Travel Club, The Greenock Morton Supporters Club, The Gourock Morton Supporters (Formerly The Albert Hotel Morton Supporters Club) and The Spinnaker Hotel Supporters Club.[34][35]

Klub má divoké soupeření se sousedy St Mirren, s nimiž napadají Renfrewshire derby.[36] Jedná se o rivalitu, která vidí velké množství nepřátelství mezi těmito dvěma skupinami fanoušků.[37]

Účast v lize

  • První úroveň: 1900–1927, 1929–1933, 1937–1938, 1946–1949, 1950–1952, 1964–1966, 1967–1975, 1978–1983, 1984–1985, 1987–1988
  • Druhá úroveň: 1893–1900, 1927–1929, 1933–1937, 1938–39, 1949–1950, 1952–1964, 1966–1967, 1975–1978, 1983–1984, 1985–1987, 1988–1994, 1995–2001 , 2007–2014, 2015 – dosud
  • Třetí úroveň: 1994–1995, 2001–2002, 2003–2007, 2014–2015
  • Čtvrtá úroveň: 2002–2003

Vyznamenání

Národní vyznamenání

Menší vyznamenání

¹ V té době známá jako divize II
² V té době známý jako divize I.
³ V té době známý jako SPFL League One

Evidence

Hráči

Aktuální tým

Ke dni 5. října 2020[45]

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne.Poz.NárodHráč
2DFAnglie ENGMichael Ledger
3DFNorsko ANIMarkus Fjørtoft
4DFSeverní Irsko NIRBrian McLean
5DFIrská republika IRLSean McGinty
6MFJižní Afrika RSAKyle Jacobs
7MFSkotsko SCOChris Millar
8MFSkotsko SCOJim McAlister (kapitán )
9FWSkotsko SCORobbie Muirhead
10MFSkotsko SCOAidan Nesbitt
11FWSkotsko SCOGary Oliver
12FWSkotsko SCOKalvin Orsi
Ne.Poz.NárodHráč
14MFAnglie ENGCameron Salkeld
15MFSkotsko SCOCraig McGuffie
16DFSkotsko SCOLewis Strapp
17MFSkotsko SCOReece Lyon
18MFSkotsko SCOCameron Blues
19MFAnglie ENGLuca Colville
20GKSkotsko SCOAidan McAdams
21FWHolandsko NEDRabin Omar
23FWSkotsko SCORoss Maciver (k zapůjčení od Motherwell )
24FWSkotsko SCOJames Wallace
25FWSkotsko SCOJosh McPake (k zapůjčení od Strážci )

Zapůjčeno

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne.Poz.NárodHráč
—GKSkotsko SCOChris Wylie (k zapůjčení na Port Glasgow )
—DFSkotsko SCOBen Docherty (k zapůjčení na Greenock Juniors )
—DFSkotsko SCODarren Hynes (k zapůjčení na Gretna 2008 )
—DFSkotsko SCOChris Stafford (k zapůjčení na Johnstone Burgh )
—MFSkotsko SCOJohn Gallagher (k zapůjčení na Port Glasgow )
Ne.Poz.NárodHráč
—MFSkotsko SCOMichael Garrity (k zapůjčení na St Cadoc )
—MFSkotsko SCOLewis McGrattan (k zapůjčení na Gretna 2008 )
—FWSkotsko SCOAidan Duffy (k zapůjčení na Greenock Juniors )
—FWSkotsko SCOAlexander Easdale (k zapůjčení na BSC Glasgow )
—FWSkotsko SCOShaun Rodgers (k zapůjčení na Gretna 2008 )

Záznamy hráčů

Všechny statistiky jsou pro ligové zápasy, podruhá světová válka.[46]

Od 1. května 2020

Nejlepší střelci

#názevObdobí v klubuAplikaceCíle
1Skotsko Allan McGraw1961–1966136117
2Skotsko Andy Ritchie1976–1983213100
3Skotsko Rowan Alexander1986–199531098
4Anglie Peter Weatherson2003–201332393
5Skotsko Tommy Orr1946–195825786
6Skotsko Eddie Beaton1956–196011083
Skotsko Derek Lilley1991–1997
2005–2007		23283
8Skotsko Joe Mason1966–197318676
9Skotsko Alec Linwood1951–195510172
10Skotsko John McNeil1975–199132867

Většina vystoupení

#názevObdobí v klubuAplikace
1Skotsko Derek Collins1987–1999
2001–2005		534
2Skotsko David Wylie1985–1999482
3Skotsko Jim Holmes1976–1988437
4Skotsko Davie Hayes1970–1984353
5Skotsko John McNeil1975–1991328
6Anglie Peter Weatherson2003–2013323
7Skotsko Rowan Alexander1986–1995310
8Skotsko Jim McAlister2002–2010
2018–		300
9Skotsko George Anderson1969–1981
1985–1987		280
10Anglie Roy Baines1972–1977
1978–1983		271

Nejlepší střelci ligy podle sezóny (poválečné)

Probíhá

  • Skotský, pokud není uvedeno jinak
SezónanázevCíleDivize
1946–47Ross Henderson10Premier Division
1947–48Tommy Orr14Premier Division
1948–49Neil Mochan13Premier Division
1949–50Neil Mochan24První divize
1950–51Neil Mochan20Premier Division
1951–52Alec Linwood19Premier Division
1952–53Bob Gibson
Alec Linwood		17První divize
1953–54Alec Linwood
John Hannigan		22První divize
1954–55Alec Linwood14První divize
1955–56Bob Gibson33První divize
1956–57Eddie Beaton18První divize
1957–58Eddie Beaton25První divize
1958–59Eddie Beaton33První divize
1959–60Charlie Stewart11První divize
1960–61Billy Craig11První divize
1961–62Allan McGraw16První divize
1962–63Allan McGraw29První divize
1963–64Allan McGraw51První divize
1964–65Allan McGraw12Premier Division
1965–66Allan McGraw
David Watson		8Premier Division
1966–67Joe Harper29První divize
1967–68Joe Mason15Premier Division
1968–69Joe Harper25Premier Division
1969–70Billy Osborne11Premier Division
1970–71Joe Mason9Premier Division
1971–72Donald Gillies9Premier Division
1972–73Donald Gillies14Premier Division
1973–74Hugh McIlmoyle8Premier Division
1974–75John Hazel6Premier Division
1975–76John Goldthorpe
Ian Harley
Richard Sharp		22První divize
1976–77Andy Ritchie22První divize
1977–78John Goldthorpe
Andy Ritchie		20První divize
1978–79Andy Ritchie22Premier Division
1979–80Andy Ritchie19Premier Division
1980–81Andy Ritchie8Premier Division
1981–82Andy Ritchie6Premier Division
1982–83James Rooney7Premier Division
1983–84John McNeil17První divize
1984–85James Gillespie5Premier Division
1985–86John McNeil14První divize
1986–87Rowan Alexander23První divize
1987–88Jimmy Boag8Premier Division
1988–89Rowan Alexander11První divize
1989–90Rowan Alexander11První divize
1990–91Dave McCabe21První divize
1991–92Alex Mathie18První divize
1992–93Alex Mathie13První divize
1993–94Rowan Alexander11První divize
1994–95Derek Lilley16Druhá divize
1995–96Derek Lilley14První divize
1996–97Derek Lilley15První divize
1997–98Anglie Warren Hawke10První divize
1998–99Kevin Thomas9První divize
1999–00Harry Curran9První divize
2000–01Ross Matheson9První divize
2001–02Scott Bannerman8Druhá divize
2002–03Alex Williams23Třetí divize
2003–04Anglie Peter Weatherson
Alex Williams		15Druhá divize
2004–05Chris Millar
Anglie Peter Weatherson		10Druhá divize
2005–06Derek Lilley12Druhá divize
2006–07Anglie Peter Weatherson15Druhá divize
2007–08Anglie Peter Weatherson9První divize
2008–09Anglie Brian Wake
Anglie Peter Weatherson		9První divize
2009–10Anglie Peter Weatherson10První divize
2010–11Allan Jenkins8První divize
2011–12Peter MacDonald10První divize
2012–13Peter MacDonald14První divize
2013–14Dougie Imrie9Mistrovství
2014–15Declan McManus (k zapůjčení od Aberdeen )20League One
2015–16Denny Johnstone (k zapůjčení od Birmingham City )14Mistrovství
2016–17Ross Forbes9Mistrovství
2017–18Gary Harkins8Mistrovství
2018–19Bob McHugh11Mistrovství
2019–20Bob McHugh8Mistrovství
2020–21Mistrovství

Národní individuální vyznamenání

Nedávné internacionály

Poslední podepsaný hráč, který získal plnou mezinárodní čepici při hraní za Mortona - Fouad Bachirou pro Komory v roce 2014.[53]

Poslední podepsaný hráč Mortona, který získal mezinárodní vyznamenání Skotsko byl Jai Quitongo v roce 2016 pro strana do 21 let.[54]

Pozoruhodné hráče

Aby byli hráči zahrnuti do tohoto seznamu, musí splňovat jedno z následujících kritérií ...

  • Odehráno přes 100 ligových zápasů za Mortona
  • Bodoval ve finále národního poháru
  • Poté, co hrál za ně, spravoval klub
  • Byl z národa mimo Britské ostrovy
  • Získal plné mezinárodní vyznamenání

|}

Skotská fotbalová síň slávy

Hráči bývalých Mortonů, kteří byli uvedeni do hry Skotská fotbalová síň slávy jsou uvedeny níže.


Pro všechny hráče Greenock Mortona s článkem na Wikipedii viz Kategorie: Greenock Morton F.C. hráči.

|}

Zaměstnanci klubu

Představenstvo

názevRole
Skotsko Crawford RaePředseda
Skotsko Dave MacKinnonGenerální ředitel
Skotsko Derek AndersonŘeditel
Skotsko Brian ClementsŘeditel
Skotsko Alex GrayŘeditel
Skotsko Graham McLennanŘeditel
Skotsko Nick RobinsonŘeditel

Trénující personál

názevRole
Skotsko David HopkinManažer
Skotsko Anton McElhoneAsistent manažera
Anglie Dave TimminsBrankářský trenér
Anglie Mark FarrellSprávce hřiště

Manažeři

Tento seznam neobsahuje správce správců.

Skotský pohárový rekord

Morton poprvé vstoupil do skotského poháru v sezóně 1877–1878 a vyhrál jej jednou v roce 1922. V průběhu Mortonova času v soutěži změnil formát sedmkrát na současný formát 8 kol a 2 předkola.

  • Mezi 2012–13 a 2014–15 proběhlo 8 kol plus předkolo.
  • V letech 2007–08 až 2011–12 proběhlo 8 kol.
  • Mezi lety 1970–71 a 2006–07 proběhlo 7 kol.
  • V letech 1957–58 a 1969–70 proběhlo 5 kol plus předkolo.
  • V letech 1954–55 a 1956–57 proběhlo 9 kol.
  • V letech 1912–13 a 1953–54 proběhlo 6 kol.
  • Mezi lety 1895–96 a 1911–12 proběhlo 5 kol.

Morton soutěž dokončil v následujících kolech, a to mnohokrát.

  • Finále - 2 (poslední 1948)
  • Semifinále - 5 (poslední 1981)
  • Čtvrtfinále - 15 (poslední 2018)

Evropský rekord

SezónaSoutěžKoloOponentDomovPryčAgregát
1968–69Inter-Cities Fairs CupPrvní koloAnglie Chelsea3–40–53–9

Reference

  1. ^ „Klubové informace“. Greenock Morton F.C. Archivovány od originál dne 19. srpna 2008.
  2. ^ A b C d "Historie klubu". Greenock Morton F.C. Archivovány od originál dne 10. března 2009. Citováno 11. listopadu 2009.
  3. ^ A b „Greenock Morton Football Club“. Skotská profesionální fotbalová liga. Citováno 11. listopadu 2013.
  4. ^ "Modrá ocel". Rangers.co.uk. Fotbalový klub Rangers. Archivováno z původního dne 6. prosince 2017. Citováno 3. září 2008.
  5. ^ „FOTBALOVÝ KLUB GREENOCK MORTON - PÝCHA KLYDY“. 188-football.co.uk. 7. května 2009. Archivovány od originál dne 10. března 2010. Citováno 1. dubna 2010.
  6. ^ Halliday, Stephen (15. dubna 2006). „Cílové výkony záskoku„ Námořníka “Jamese Burka ho viděly v kurzu ibroxského folklóru.“. Skot. Citováno 1. dubna 2010.
  7. ^ „Ralph Brand“. Rangers.co.uk. Fotbalový klub Rangers. Archivováno z původního dne 12. května 2016. Citováno 3. září 2008.
  8. ^ Black, Jim (27. února 2000). „Morton add to Clydebank strast“. Sunday Herald. Citováno 3. září 2008.
  9. ^ „Profil hráče Anglie“. englandfc.com. Archivovány od originál dne 20. června 2008. Citováno 15. září 2008.
  10. ^ „Bitvy o Británii: úplný seznam“. Opatrovník. 31. října 2002. Citováno 3. září 2008.
  11. ^ „Historie Hamilton Academical FC“. acciesyouth.sports.officelive.com. 10. července 2005. Archivovány od originál dne 15. května 2008. Citováno 3. září 2008.
  12. ^ „Morton jmenuje McCormacka“. BBC Sport. 20. listopadu 2002. Citováno 3. září 2008.
  13. ^ Parks, Gordon (17. prosince 2010). „Vzpomínám si, že tým Mortona vsadil na týmového kolegu, který bude prvním střelcem v zápase, připouští John McCormack.“. Denní záznam. Citováno 8. července 2012.
  14. ^ „McInally jmenován manažerem Mortona“. BBC Sport. 22. října 2004. Citováno 3. září 2008.
  15. ^ Broadley, Ian (7. května 2006). „VYDĚLÁVEJTE SVÉ PLAY-OFF“. Sunday Mirror. Citováno 3. září 2008.
  16. ^ „Morton 9–1 Forfar Athletic“. BBC Sport. 7. dubna 2007. Citováno 3. září 2008.
  17. ^ „Raith Rovers 2–0 Morton“. BBC Sport. 14.dubna 2007. Citováno 5. září 2008.
  18. ^ „Ayr United 3–2 Stirling Albion“. BBC Sport. 14.dubna 2007. Citováno 5. září 2008.
  19. ^ „McInally rezignuje jako šéf Mortona“. BBC Sport. 12. února 2008. Citováno 3. září 2008.
  20. ^ „Irons opouští Gretnu kvůli práci Mortona“. BBC Sport. 19. února 2008. Citováno 3. září 2008.
  21. ^ Graham, Roger (31. října 2009). „Grady a McManus dostanou Tonovu práci“. Greenock Telegraph. Citováno 31. října 2009.
  22. ^ „Manažer James Grady se společností Morton“. BBC Sport. 9. května 2010. Citováno 9. května 2010.
  23. ^ „Oči Allana Moora letí s Mortonem nejlépe“. BBC Sport. 29. května 2010. Citováno 22. srpna 2011.
  24. ^ Mitchell, Jonathan (6. května 2014). „Kenny Shiels rezignuje na pozici manažera Mortona“. Greenock Telegraph. Citováno 6. května 2014.
  25. ^ „Morton jsou mistři ligy 1“. Skotská profesionální fotbalová liga. 2. května 2015. Citováno 3. května 2015.
  26. ^ „Greenock Morton a Jim Duffy part company“. Greenock Morton F.C. 29.dubna 2018. Citováno 30. dubna 2018.
  27. ^ Rae OBE, Douglas (28. dubna 2018). „Z kanceláře předsedy“. Greenock Morton FC. Citováno 30. dubna 2018.
  28. ^ Steele, Russell (24. června 2018). „Bývalý předseda Mortonu Douglas Rae zemřel“. Greenock Telegraph. Citováno 25. června 2018.
  29. ^ Alasdair MacKenzie (30. května 2018). „Ray McKinnon jmenován manažerem Mortona s roční smlouvou“. East Lothian Courier. Citováno 23. července 2018.
  30. ^ https://www.falkirkherald.co.uk/sport/football/falkirk-fc/ray-mckinnon-on-becoming-new-falkirk-boss-it-was-a-tough-decision-1-4794716
  31. ^ „Morton: Bývalý asistent Rangers Jonatan Johansson jmenován manažerem“. BBC Sport. 6. září 2018. Citováno 6. září 2018.
  32. ^ „Greenock Morton - historické fotbalové dresy“. historicalkits.co.uk. Citováno 3. září 2008.
  33. ^ „MORTON Buy Stand from St Mirren“. inverclydenow.com. 13. prosince 2008. Archivovány od originál dne 19. prosince 2008. Citováno 12. května 2009.
  34. ^ „Kluby fanoušků“. Greenock Morton F.C. Archivovány od originál dne 18. září 2008. Citováno 13. září 2008.
  35. ^ "Domovská stránka". gourock-morton-supporters.org.uk. Archivovány od originál dne 3. února 2010. Citováno 16. září 2008.
  36. ^ http://www.scotsman.com/sport/football/competitions/champion/st-mirren-3-1-morton-saints-win-renfrewshire-derby-1-4102483
  37. ^ „Fanoušci Mortona proměňují příběh Record Sport na„ Paisley jako jediný ** banner “, aby si mohli užít zábavu v St. Mirren v Renfrewshire Derby.“. Denní záznam. 22. listopadu 2015. Citováno 25. června 2018.
  38. ^ „Štít válečného fondu“. Skotský fotbalový historický archiv. Archivovány od originál dne 14. dubna 2015. Citováno 8. června 2015.
  39. ^ Football: War Shield Final, Glasgow Herald, 29. dubna 1915
  40. ^ „Rangers vyhrávají mistrovství rezervní ligy SFL“. Skotská profesionální fotbalová liga. 20. února 2013. Citováno 29. srpna 2015.
  41. ^ Mitchell, Jonathan (29. března 2016). „Morton Under-20s korunovaný šampion“. Greenock Telegraph. Citováno 30. března 2016.
  42. ^ Mitchell, Jonathan (26. dubna 2018). "Zpráva o zápasu: Morton U-20s 1-0 Ayr United U-20s". Greenock Morton FC. Citováno 26. dubna 2018.
  43. ^ Mitchell, Jonathan. „Morton Under-17s save best to last“. Greenock Telegraph.
  44. ^ „Morton je Lilleyho podložka“. Skot. 30. července 2005. Citováno 18. srpna 2015.
  45. ^ "První tým". Greenock Morton FC. Citováno 1. července 2020.
  46. ^ „Greenock Morton 1946–47–2007–08“. newcastlefans.com.
  47. ^ Jonathan Mitchell (25. května 2017). "Duffy jmenován manažerem šampionátu sezóny". Greenock Morton FC. Citováno 23. července 2018.
  48. ^ A b C d E F G Jonathan Mitchell (1. června 2017). „Šest z nejlepších ... vítězů Mortonovy ceny“. Greenock Morton FC. Citováno 23. července 2018.
  49. ^ Anthony Joseph (3. května 2015). "Dons kluk Declan McManus byl jmenován hráčem League One roku". Večerní expres. Citováno 23. července 2018.
  50. ^ „Ferguson získal skotské ocenění PFA“. Opatrovník. 28.dubna 2003. Citováno 23. července 2018.
  51. ^ A b „Nicholl je zvolen vrcholovým manažerem“. The Glasgow Herald. 15. května 1995. Citováno 23. července 2018.
  52. ^ Stephen McGowan (1. listopadu 2012). „Stars of the 80s: No 7, Jim Duffy“. Skot. Citováno 23. července 2018.
  53. ^ Mitchell, Jonathan (6. března 2014). „Bachirouova radost z mezinárodního debutu“. Greenock Telegraph. Citováno 6. března 2014.
  54. ^ „International friendly: Slovakia U21 4–0 Scotland U21“. BBC Sport. BBC. 9. listopadu 2016. Citováno 9. listopadu 2016.
  55. ^ "2005". Skotské fotbalové muzeum. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 17. srpna 2011.
  56. ^ „Devět vztyčeno do pyšné skotské síně slávy“. Skot. 12. listopadu 2007. Citováno 11. listopadu 2013.

externí odkazy