Paul Hartley - Paul Hartley
![]() Hartley v roce 2009 | |||
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Paul Hartley[1] | ||
Datum narození | [2] | 19. října 1976||
Místo narození | Hamilton, Skotsko | ||
Výška | 5 ft 10 v (1,78 m)[3] | ||
Hrací pozice | Záložník[4] | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | Cove Rangers (manažer) | ||
Kariéra mládeže | |||
–1993 | Hibernian[Citace je zapotřebí ] | ||
1993–1994 | Hamilton Academical | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
1994–1996 | Hamilton Academical | 47 | (11) |
1996–1997 | Millwall | 44 | (4) |
1997–1998 | Raith Rovers | 50 | (13) |
1998–2000 | Hibernian | 36 | (6) |
1999–2000 | → Greenock Morton (půjčka) | 3 | (1) |
2000–2003 | St Johnstone | 87 | (12) |
2003–2007 | Srdce Midlothiana | 118 | (31) |
2007–2009 | keltský | 62 | (3) |
2009–2010 | Bristol City | 40 | (5) |
2010–2011 | Aberdeen | 24 | (4) |
Celkový | 511 | (90) | |
národní tým | |||
1997 | Skotsko U21 | 1 | (0) |
2004 | Skotsko B | 1 | (0) |
2005–2010 | Skotsko | 25 | (1) |
Týmy se podařilo | |||
2011–2014 | Alloa Athletic | ||
2014–2017 | Dundee | ||
2017–2018 | Falkirku | ||
2019– | Cove Rangers | ||
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu |
Paul Hartley (narozen 19. října 1976) je skotský profesionál fotbalový manažer a dřívější hráč kdo hrál jako záložník. Je manažerem společnosti Scottish League One klub Cove Rangers.
Jako hráč Hartley vyhrál trofeje s oběma Srdce a keltský a získal 25 čepice pro Skotský národní tým. On také hrál pro Hamilton Academical, Millwall, Raith Rovers, Hibernian, Greenock Morton, St Johnstone, Bristol City a Aberdeen během své kariéry.
Jako manažer vedl Alloa Athletic k postupným propagačním akcím. Poté se přestěhoval do Dundee, kterému pomohl získat postup do skotské elity v roce 2014. Hartley byl vyhozen Dundee v březnu 2017. Poté byl jmenován Falkirku, ale z této pozice odešel po méně než jednom roce. Hartley se připojil k Cove Rangers v červenci 2019.
Klubová kariéra
Ranná kariéra
Hartley se narodil v roce Hamilton, South Lanarkshire.[4] Byl s Hibernian na formuláři „S“; klub nabídl šestiměsíční profesionální smlouvu, kterou odmítl.[Citace je zapotřebí ] Brzy poté, Hartley zahájil svou starší kariéru v Hamilton Academical,[Citace je zapotřebí ] kde strávil dvě sezóny. Millwall zaplatil 380 000 GBP za získání svých služeb v červenci 1996 a strávil tam jednu sezónu, kde hraje za Skotsko U21 tým. Do Skotska se vrátil v roce 1997, kdy nastoupil Raith Rovers před připojením za 150 000 £ Hibernian v roce 1998, kterému pomohl vyhrát První divize v 1998–99.[5]
V sezóně 1999–2000, strávil krátké kouzlo na zapůjčení v Greenock Morton.[6]
St Johnstone
St Johnstone manažer Sandy Clarková, který předtím řídil Hartleyho Hamilton, podepsal Hartley za poplatek 200 000 £ v roce 2000.[7] Billy Stark, který vystřídal Clarka v roce 2001, začal během sezóny 2001–2002 využívat Hartleyho jako záložního záložníka. Tato změna polohy z předchozí role Hartleyho jako a pravé křídlo, se shodoval s výrazným oživením jeho výkonů, ale to nestačilo na to, aby se zabránilo sestupu St Johnstone do První divize. Hartleyův osobní úspěch pokračoval, když byl nominován na SPFA Ocenění hráčem první divize roku 2003,[8] ale jeho týmu se nepodařilo získat postup zpět do SPL v roce 2003.
Srdce

Správce srdcí Craig Levein si všiml zlepšení ve hře Hartleyho od roku 2002. Hearts podepsal Hartleyho zdarma, když mu v létě 2003 vypršela smlouva se St. Johnstone. Hartley se nadále zlepšoval Tynecastle, pomáhá Hearts na třetím místě v Premier League v roce 2003–04 a hrát v jejich následných Pohár UEFA běh. V lednu 2005 keltský se pokusili koupit Hartley, ale jejich nabídka ve výši 300 000 GBP byla považována za výrazně nižší než ocenění Hearts a byla odmítnuta. Hartley následně podepsal vylepšenou smlouvu s Hearts.[Citace je zapotřebí ]
Jedním z nejpamátnějších výkonů Hartleyho byly jeho tři góly proti Heartsovým archriválům Hibernianovi v Skotský pohár semifinále v roce 2006, jeho první hattrick jako profesionálního fotbalisty. Navzdory svému odeslání porazil Hearts vybavení Second Division Gretna na pokuty v Finále skotského poháru 2006.[9]
Byl zvolen jako SPL Player of the Year v 2005–06.[10] Hartley byl také vybrán do užšího výběru Cena skotských fotbalových spisovatelů ve stejné sezóně a Cena hráčů SPFA v 2004–05.[11][12]
V lednu 2007 okno přenosu, Hartley byl spojen s Strážci[13] a Premier League klub Aston Villa.[14] Správce srdcí Valdas Ivanauskas původně reagoval na spekulace trváním na tom, že by nebyly oceněny žádné nabídky na převod.[15] 26. ledna však Hearts a Ivanauskas připustili, že nyní dospěli k rozhodnutí prodat svůj cenný majetek; Hartley i Craig Gordon oba byli propuštěni na víkendový zápas proti Rangers.[16]
keltský
Hartley podepsal smlouvu na Celtic za 1,1 milionu GBP na smlouvu na dva a půl roku, s opcí na další rok, v lednu 2007.[17] Navzdory průměrnému začátku své keltské kariéry ve druhé polovině roku Sezóna 2006–07, Hartley si užíval velmi dobře Sezóna 2007–08. Dne 15. srpna 2007 vstřelil svůj první gól za klub v jejich Liga mistrů 3. kvalifikační kolo proti Ruská strana Spartak Moskva.[18]
Gordon Strachan obvykle zaměstnával Hartley, který hrál jako útočící záložník Srdce, v defenzivnější roli.[19] Hartley byl jedním z klíčových hráčů Celticu při obhajobě ligového titulu na konci sezóny 2007–08, kdy Celtic musel vyhrát všech sedm zbývajících zápasů, dva proti úhlavním soupeřům Strážci.[Citace je zapotřebí ] Hraní ve středu zálohy s Barry Robson, Hartley pomohl Celticu k jejich třetímu ligovému titulu v řadě.
Hartley během sezóny 2008–09 představoval pro Celtic méně a byl propuštěn novým manažer Tony Mowbray dne 1. července 2009.[20]
Bristol City

Po propuštění Celticem Hartley podepsal smlouvu Bristol City.[21] Hartley odehrál svůj první zápas za klub v přátelském utkání s nizozemským týmem Ajax, když při svém soutěžním debutu skóroval v 2-2 remíze do Prestonu North End.[22][23] Poté, co uvedl touhu vrátit se do Skotska, byl v červenci 2010 Hartley k dispozici klubu k bezplatnému převodu.[24] Byl těžce spojen s návratem do bývalého klubu Srdce, ale upustili od zájmu o Hartleyho poté, co se odmítl distancovat od kritiky většinového akcionáře Vladimír Romanov během jeho prvního působení v klubu.[25]
Aberdeen
Hartley podepsal Aberdeen dne 28. července 2010 a téhož dne byl jmenován novým kapitánem klubu.[26] Při svém ligovém debutu za Aberdeen zaznamenal Hartley hattrick pokutové kopy ve vítězství 4: 0 proti Hamilton.[27] Bylo to poprvé, co hráč zaznamenal hattrick penalt v zápase skotské nejvyšší divize od té doby Donald Ford, pro Srdce proti Mortone, v září 1973.[28] Hartley zaznamenal další penaltu, proti Hibernianovi při vítězství 4: 2, dne 23. října 2010.[29] O tři dny později Hartley vstřelil oba góly Aberdeenu při výhře 2: 1 Falkirku v Ligový pohár.[30] To znamenalo, že Hartley dal Aberdeenu osm branek, sedm z penalt.[30] Hartley oznámil svůj odchod jako hráč na konci sezóny 2010–11, protože poslední dva měsíce sezóny vynechal kvůli zranění středního vazu kolena.[31]
Kariéra managementu
Alloa Athletic
Hartley byl jmenován manažerem společnosti Alloa Athletic dne 17. května 2011,[32] dostat Alloa zpět do druhé divize, která byla před sezónou vyřazena. Jak vypršela smlouva každého hráče, měl těžkou práci znovu sestavit tým. Z týmu pouze tři hráči dostali nové smlouvy, z nichž pouze jeden hráč přijal. Hartley se podařilo dát dohromady celý tým a Alloa získal titul dne 7. dubna 2012.[33] Vedl stranu k postupné podpoře prostřednictvím Skotská první divize play-off v květnu 2013, sestup Dunfermline Athletic v průběhu.[34] Rezignoval po prohře 5–1 proti Dumbarton dne 18. ledna 2014.[35]
Dundee
Hartley podepsal Dundee jako manažer dne 5. února 2014, nahrazuje John Brown. Vedl Dee k Skotské mistrovství titul v poslední den a postup do Scottish Premiership.[36] Dundee ve svých prvních 8 zápasech sezóny neporazil, včetně remízy 1: 1 s Celticem. Hartley poté odmítl nabídku ke správě Cardiff City.[37] Dundee skončil šestý v Premiership,[38] a v následující sezóně skončil osmý.[38] Hartley byl vyhozen Dundee v dubnu 2017, poté, co běh sedmi po sobě jdoucích porážek nechal je v sestupu play-off pozici.[38]
Falkirku
Hartley byl jmenován Falkirku manažer dne 4. října 2017, uspěl Peter Houston.[39] Po špatném začátku sezóny 2018–19 opustil Hartley 27. srpna 2018 Falkirk.[40]
Cove Rangers
Hartley se přidal k nově povýšenému Scottish League Two klub Cove Rangers v červenci 2019 uspěje John Sheran jako manažer.[41]
Mezinárodní kariéra
Hartleyho první zkušenosti s mezinárodním fotbalem se odehrály hned na začátku jeho profesionální kariéry, když si ho vybral manažer Craig Brown jako hráč tréninkové jednotky pro 96 euro.[42] Jeho vystoupení pro Srdce vysloužil si mezinárodní uznání v prosinci 2004, kdy se objevil pro Skotsko B proti Německo B v Mannheim.[43] Vyhrál svůj první plný Skotsko víčko o několik měsíců později, proti Itálie v San Siro.[44] Hartley vstřelil svůj jediný mezinárodní gól vítězstvím 3: 0 Slovinsko v říjnu 2005.[45]
Skrz Skotsko Kvalifikace na UEFA Euro 2008 kampaň, Hartley byl pravidelným výběrem ve středu pole. Hartley začal v obou skotských vítězstvích 1–0 nad Francií a byl velmi chválen za svůj akční výkon v roli záložního záložníka v Paříži.[Citace je zapotřebí ] Hartley narušil mnoho francouzských útoků a udělal několik klíčových bloků. Tento výkon vedl vedoucí klubu Gordon Strachan začít ho používat ve stejné roli v Celticu s podobnými úspěšnými výsledky.[Citace je zapotřebí ]
Vyznamenání a úspěchy
Hráč
- Hibernian
- Srdce Midlothiana
- keltský
- Skotská Premier League: 2006–07,[46] 2007–08[46]
- Skotský pohár : 2007[46]
- Skotský ligový pohár: 2009[46]
Manažer
- Alloa Athletic
- Skotská třetí divize: 2011–12[33]
- Skotská první divize vítězové play-off: 2012–13[34]
- Dundee
- Skotské mistrovství: 2013–14[36]
- Cove Rangers
Statistiky kariéry
Klub
- Zdroj:[47]
Klub | Sezóna | liga | Národní pohár | Ligový pohár | Evropa | jiný[poznámka 1] | Celkový | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divize | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | ||
Millwall | 1996–97 | Druhá divize | 44 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 4 |
Raith Rovers | 1997–98 | Skotská první divize | 30 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 33 | 9 |
1998–99 | 18 | 4 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 5 | ||
Celkový | 48 | 13 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 53 | 14 | ||
Hibernian | 1998–99 | Skotská první divize | 12 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 5 |
1999–2000 | Skotská Premier League | 24 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 3 | |
Celkový | 36 | 6 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 43 | 8 | ||
St Johnstone | 2000–01 | Skotská Premier League | 23 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 3 |
2001–02 | 32 | 4 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 5 | ||
2002–03 | Skotská první divize | 32 | 6 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 38 | 6 | |
Celkový | 87 | 12 | 4 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 98 | 14 | ||
Srdce Midlothiana | 2003–04 | Skotská Premier League | 30 | 3 | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 38 | 3 |
2004–05 | 33 | 11 | 5 | 0 | 3 | 3 | 5 | 1 | 0 | 0 | 46 | 15 | ||
2005–06 | 34 | 14 | 4 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 17 | ||
2006–07 | 21 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 25 | 3 | ||
Celkový | 118 | 31 | 11 | 3 | 8 | 3 | 12 | 1 | 0 | 0 | 149 | 38 | ||
keltský | 2006–07 | Skotská Premier League | 10 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 |
2007–08 | 27 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 9 | 1 | 0 | 0 | 39 | 1 | ||
2008–09 | 25 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 33 | 3 | ||
Celkový | 62 | 3 | 7 | 0 | 4 | 0 | 13 | 1 | 0 | 0 | 86 | 4 | ||
Bristol City | 2009–10 | Mistrovství | 40 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 42 | 5 |
Aberdeen | 2010–11 | Skotská Premier League | 24 | 4 | 4 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 8 |
Celkem za kariéru | 459 | 78 | 35 | 4 | 28 | 11 | 25 | 2 | 2 | 0 | 549 | 95 |
Mezinárodní
Skotský národní tým[48] | ||
---|---|---|
Rok | Aplikace | Cíle |
2005 | 7 | 1 |
2006 | 4 | 0 |
2007 | 6 | 0 |
2008 | 5 | 0 |
2009 | 2 | 0 |
2010 | 1 | 0 |
Celkový | 25 | 1 |
Mezinárodní cíl
- Skóre a výsledky uvádějí první gól Skotska.[49]
Ne. | datum | Místo | Oponent | Skóre | Výsledek | Soutěž |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 12. října 2005 | Celje, Slovinsko | ![]() | 3–0 | 3–0 | Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2006 |
Manažerský záznam
- Jak zahazují zápas 28. listopadu 2020[50]
tým | Z | Na | Záznam | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
G | Ž | D | L | Vyhrajte% | |||
Alloa Athletic | 17. května 2011 | 18. ledna 2014 | 109 | 56 | 23 | 30 | 51.38 |
Dundee | 3. února 2014 | 17. dubna 2017 | 138 | 46 | 37 | 55 | 33.33 |
Falkirku | 4. října 2017 | 27. srpna 2018 | 40 | 16 | 8 | 16 | 40.00 |
Cove Rangers | 3. července 2019 | Současnost, dárek | 46 | 30 | 5 | 11 | 65.22 |
Celkový | 333 | 148 | 73 | 112 | 44.44 |
- jmenován dne 4. října 2017 na Falkirku, ale do manažerských funkcí nastoupil až 9. října 2017.
Poznámky
- ^ Zahrnuje další soutěžní soutěže, včetně Scottish Challenge Cup.
Reference
- ^ „Seznam hráčů na základě písemné smlouvy, jejichž registrace byly zrušeny vzájemným souhlasem mezi 1. 7. 2010 a 31. 7. 2010“ (PDF). Fotbalový svaz. str. 31. Archivováno od originál (PDF) dne 13. října 2012.
- ^ „Paul Hartley“. ESPN. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ „Paul Hartley“. 11v11.com. AFS Enterprises. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ A b „Paul Hartley“. Fotbalisté Barryho Hugmana. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ A b Gibbons, Glenn (8. května 1999). „Super Hibs hit Premier Heights“. Opatrovník. Citováno 19. října 2014.
- ^ „GREENOCK MORTON: 1946/47 - 2009/10“. Neil Brown. Citováno 15. ledna 2011.
- ^ http://www.sporting-heroes.net/football/celtic-fc/paul-hartley-9549/premiership-appearances_a15129/
- ^ "Fergie a Faddy show". BBC Sport. 19. dubna 2003.
- ^ A b „Hearts 1–1 Gretna (4–2 na perech)“. BBC Sport. 13. května 2006. Citováno 25. července 2010.
- ^ „Hartley je hráčem sezóny SPL“. BBC. 17. května 2006. Citováno 13. května 2019.
- ^ „Proč autoři hlasovali pro bezpečný pár rukou“. Telegrafovat. 21.dubna 2006. Citováno 12. května 2019.
- ^ „Gers duo up for award“. Sky Sports. Citováno 13. května 2019.
- ^ „Rangers připraveni na nabídku Hartleyho“. BBC Sport. 6. ledna 2007. Citováno 25. července 2010.
- ^ „Pondělní fotbalové drby“. BBC Sport. 22. ledna 2007. Citováno 25. července 2010.
- ^ Stuart Bathgate (22. dubna 2006). „Hartley nikam nevede, pokud je šéfem Ivanauskas“. Skot. Citováno 1. května 2011.
- ^ http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/h/heart_of_midlothian/6305707.stm
- ^ „Celtic Hartley capture“. BBC Sport. 31. ledna 2007. Citováno 28. dubna 2007.
- ^ "Spartak Moskva 1–1 keltský". BBC Sport. 15. srpna 2007. Citováno 23. února 2010.
- ^ MacPherson, Graeme (17. července 2008). „Hartley montér než kdy jindy jako keltský výstroj pro sezónu“. The Herald. Citováno 25. července 2010.
- ^ „Hartley a Holanďan opouštějí Celtic“. BBC Sport. 1. července 2009. Citováno 26. července 2010.
- ^ „Bristol City potvrzuje dohodu Hartley“. BBC Sport. 6. července 2009.
- ^ „Datum Ajaxu pro debut Hartleyho v Bristolu City“. Bristolský večerní příspěvek. 13. července 2009. Archivovány od originál dne 5. května 2013. Citováno 17. července 2010.
- ^ Baker, Adam (8. srpna 2009). „Preston v Bristol City“. Bristol City FC Archivovány od originál dne 17. září 2009. Citováno 17. července 2010.
- ^ Anderson, Barry (15. července 2010). „Hearts target Hartley can go on free transfer“. Večerní zprávy z Edinburghu. Citováno 17. července 2010.
- ^ „Riccarton, 3 řádky končí nabídka Hearts Hartley“. Večerní zprávy z Edinburghu. 26. července 2010. Citováno 26. července 2010.
- ^ "Aberdeen vezme záložníka Paula Hartleyho z Bristolu City". BBC Sport. 28. července 2010. Citováno 28. července 2010.
- ^ „Aberdeen 4–0 Hamilton“. BBC Sport. 14. srpna 2010. Citováno 14. srpna 2010.
- ^ Pattullo, Alan (21. srpna 2010). „Bývalý útočník Hearts Donald Ford si vzpomíná na hattrick posledního nejvyššího trestu - před 37 lety“. Skot. Citováno 21. srpna 2010.
- ^ „Aberdeen 4 Hibernian 2“. BBC Sport. 23. října 2010. Citováno 23. října 2010.
- ^ A b „Aberdeen 2 Falkirk 1“. BBC Sport. 26. října 2010. Citováno 26. října 2010.
- ^ McLeod, Liam (13. května 2011). „Kapitán Aberdeenu Paul Hartley končí svou hráčskou kariéru“. BBC Sport. Citováno 14. května 2011.
- ^ „Alloa Athletic jmenoval Paula Hartleye novým manažerem“. BBC Sport. 17. května 2011. Citováno 17. května 2011.
- ^ A b „Alloa Athletic manager Paul Hartley potěšen ziskem titulu“. BBC Sport. 8. dubna 2012. Citováno 14. dubna 2012.
- ^ A b Lindsay, Clive (19. května 2013). „Dunfermline 1-0 Alloa (agg 1-3)“. BBC Sport. Citováno 19. října 2014.
- ^ „Paul Hartley rezignuje na pozici manažera Alloa Athletic“. BBC Sport. 18. ledna 2014. Citováno 18. ledna 2014.
- ^ A b „Propagace Dundee„ dobrá pro skotský fotbal “, říká Paul Hartley“. BBC Sport. 4. května 2014. Citováno 19. října 2014.
- ^ McLauchlin, Brian (18. září 2014). „Dundee: Paul Hartley odmítá práci manažera Cardiff City“. BBC Sport. Citováno 17. října 2017.
- ^ A b C „Šéf Dundeeho pytle Paul Hartley po porážce opouští klubový boj. BBC Sport. 17. dubna 2017. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Falkirk: Paul Hartley bude jmenován novým manažerem“. BBC Sport. 4. října 2017. Citováno 4. října 2017.
- ^ „Manažer Hartley odjíždí z Falkirku“. BBC Sport. 27. srpna 2018. Citováno 27. srpna 2018.
- ^ „RANGERS COVE OZNAMUJÍ PAUL HARTLEY JAKO FUTBALOVÝ SPRÁVCE FULL-time. Cove Rangers FC. 2. července 2019. Citováno 3. července 2019.
- ^ „Paul Hartley - Skotsko“. Denní záznam. Citováno 1. července 2012.
- ^ „Deutschland - Schottland“ (v němčině). Deutscher Fussball Bund. Citováno 25. července 2010.
- ^ „Itálie 2 - Skotsko“. BBC Sport. 26. března 2005. Citováno 23. února 2010.
- ^ „Slovinsko 0 - Skotsko 3“. BBC Sport. 12. října 2005. Citováno 23. února 2010.
- ^ A b C d „P. Hartley“. Soccerway. Citováno 22. října 2014.
- ^ Paul Hartley na Soccerbase
- ^ Profil národních fotbalových týmů
- ^ „Profil Paula Hartleye“. Skotský FA. Citováno 20. října 2014.
- ^ „Paul Hartley: manažerský rekord“. Soccerbase. Citováno 20. října 2014.
https://www.coverangersfc.com/news/club-statement-2/
externí odkazy
- Paul Hartley na Soccerbase
- Statistiky kariéry manažera Paula Hartleye na Soccerbase
- Paul Hartley na Skotský fotbalový svaz
- Profil na londonhearts.com