Ginga Legend Weed - Ginga Legend Weed
| Ginga Legend Weed | |
 Přední obálka svazku 1 (japonské vydání) | |
| 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド (Ginga Densetsu Wīdo) | |
|---|---|
| Manga | |
| Napsáno | Yoshihiro Takahashi |
| Publikováno | Nihon Bungeisha |
| Anglický vydavatel | |
| Časopis | Týdenní Manga Goraku |
| Demografický | Seinen |
| Původní běh | 1999 – 2009 |
| Svazky | 60 |
| Anime televizní seriál | |
| Režie: | Toshiyuki Kato |
| Studio | Studio Deen |
| Původní síť | Animax |
| Původní běh | 3. listopadu 2005 – 11. května 2006 |
| Epizody | 26 |
| Manga | |
| Ginga Legend Riki | |
| Napsáno | Yoshihiro Takahashi |
| Publikováno | Nihon Bungeisha |
| Časopis | Weed World |
| Demografický | Seinen |
| Původní běh | 31. března 2002 – 10. prosince 2002 |
| Svazky | 1 |
| Manga | |
| Ginga Legend Weed: Orion | |
| Napsáno | Yoshihiro Takahashi |
| Publikováno | Nihon Bungeisha |
| Časopis | Týdenní Manga Goraku |
| Demografický | Seinen |
| Původní běh | 2009 – 2014 |
| Svazky | 30 |
| Manga | |
| Ginga: Poslední války | |
| Napsáno | Yoshihiro Takahashi |
| Publikováno | Nihon Bungeisha |
| Časopis | Týdenní Manga Goraku |
| Demografický | Seinen |
| Původní běh | 2015 – 2019 |
| Svazky | 22 |
| Manga | |
| Ginga Densetsu Noah | |
| Napsáno | Yoshihiro Takahashi |
| Publikováno | Nihon Bungeisha |
| Časopis | Týdenní Manga Goraku |
| Demografický | Seinen |
| Původní běh | 2019 - současnost, dárek |
| Svazky | 4 |
Anime a manga portálGinga Legend Weed (japonský: 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド, Hepburn: Ginga Densetsu Wīdo, rozsvícený Silver Fang Legend Weed) je Japonec manga série, kterou napsal a ilustroval Yoshihiro Takahashi. Jedná se o pokračování Takahashiho manga z 80. let Ginga: Nagareboshi Gin, a zaměřuje se na Weeda, syna Gina, protagonisty původní série. Weed, pojmenovaný podle anglického slova pro divokou rostlinu, opouští své rodiště, aby hledal svého otce v Hory Ōu. Po příjezdu Weed okamžitě začne chránit Ōu a jeho vojáky před nebezpečnými hrozbami. Jak série postupuje, Weed a jeho spojenci cestují po celém Japonsku, pomáhají těm v nouzi a zabraňují převzetí.
Ginga Legend Weed byl původně serializován v časopise Týdenní Manga Goraku od roku 1999 do roku 2009. Vydavatel Nihon Bungeisha vydal 60 vázané svazky a později znovu vytištěny časné svazky. ComicsOne licencoval sérii k vydání v Kanadě a ve Spojených státech, ale vydal jen tři svazky, než skončila její činnost. Ginga Legend Weed nebyl znovu licencován a distribuován v anglickém jazyce.
Kromě hlavní série napsal Takahashi několik vedlejších příběhů a knih týkajících se Weeda a vedlejších rolí. V roce 2005 NAS a SKY Perfect No dobře vyrobil anime série, která vysílala dál Animax. Přehlídka byla vydána na několika DVD v letech 2006 až 2007 v Japonsku a byla licencována a distribuována na Tchaj-wanu a na několika dalších Severské země.
Spiknutí
Několik let po událostech z Ginga: Nagareboshi Gin, Ginův syn se narodil v Japonské Alpy. Poté, co matka štěněte Sakura zemřela na nemoc, an Anglický setr pojmenovaný GB se zavazuje přivést ho do hor Ōu a znovu ho spojit s jeho otcem. GB se rozhodne pojmenovat štěně Weed podle anglického slova pro divoká rostlina, protože je „malý, ale mocný“.[1] Po příjezdu do Ōu se pár dozví, že monstrózní tvor způsobil zmatek a Ōu upadl do zmatku. Gin je pryč a zoufale hledá svého druha. Weed, GB a další vojáci Ōu se setkávají s týmem psů vedeným Německý ovčák Jerome. Jerome vysvětluje, že monstrum je zmutovaný pes, který unikl z laboratoře poté, co zabil několik vědců. Weedova skupina se k nim přidá a daří se jim zabít monstrum, i když při tom ztratí několik vojáků, mezi nimi i Ginova starého spojence Smitha.
Weed a hlavní členové obsazení. Shora dolů: GB, Mel, Jerome, Kyoshiro, Kagetora, Ken, Tesshin a Rocket
Série pak představuje Hógena a Genbu, německá doga bratři, kteří plánují vytvořit armádu a svrhnout Gina. Když Gin a jeho blízcí přátelé John a Akame jsou nalezeni Hogenem a jeho jednotkami, Akame unikne, aby upozornil Ōu, zatímco Gin, John a Hiro (pes věrný Ginovi) jsou bráni jako rukojmí. John unikne, ale je zabit, když působí jako odklon pro Hiro. Akame lokalizuje Weeda a vysvětlí situaci a vyzve ho, aby hledal psy, aby se připojili k armádě Ōu. Gin unikne a začne rekrutovat vojáky. Hógen, sám poté, co musel milosrdenství zabít Genba zahájil útok na Ōu. Weed se střetává s Hogenem a je zraněn, ale zdá se, že mu dávají sílu duchové mrtvých vojáků Yu. Weed porazí Hogena, ale rozhodne se ho nezabít. Hōgen klopýtá pryč a je nalezen Shoji Sudou, policistou, jehož partner byl zabit Genbou a Hogenem. Shoji střílí a zabíjí Hógena.
Později Weed narazí na psa jménem Yukimura a zjistí, že skupina opic terorizovala oblast. Vede je Šógun, brutální pavián který se živí mladými opicemi a štěňaty. Shogun předtím zaútočil na Yukimuru a jeho rodinu a trvale poškodil jeho adoptivního otce Saheijiho. Weed, jeho soudruzi, Yukimura a několik vzpurných opic zaútočili na Shoguna a jeho následovníky. Yukimura je schopen zranit Shogun natolik, aby zajistil jeho smrt, ale v tomto procesu zemře. Saheiji odhaluje, že Yukimura byl Weedův bratr: Sakura, příliš nemocná na to, aby se mohla starat o všechny své děti, dala Saheiji dvě ze svých štěňat, aby vyrůstala jako nevlastní synové.
Zatímco je Jerome uvnitř Hokkaido, je zajat ruským německým ovčákem jménem Victor, jehož cílem je dobýt ostrov. Jerome unikne a upozorní Hakura, bývalého vojáka Yu, který bydlí v Hokkaido. Hakurō a několik jeho synů jsou napadeni a zabiti Victorovými silami. Gin a Weed jdou do Hokkaido, ale nejsou schopni porazit Victorovy jednotky. Jerome se připojí k vojákům withu s Lydií a Maximem, dvěma podřízenými Victora. Rozzlobený na Maximovu zradu Victor nařídí příteli Maxima Alama, aby ho zabil. Alam pociťuje intenzivní lítost nad následujícími rozkazy, ale později zjistí, že Maxim přežil. Alam se rozhodne utopit Victora přetažením pod vodou a zapletením Mořská řasa. Když Victor odešel, Lydia se rozhodla zůstat u Jeronýma, zatímco Maxim a jeho zbývající podřízení plavou zpět do Ruska.
Během cestování se Weed setká se svým dalším bratrem Joeem. Nejprve Joe nemá rád Gina za to, že nechal Sakuru bez dozoru v Alpách. Neuvědomuje si, že Sakura opustil Ōu pod falešným dojmem, že Gin je mrtvý, a že Gin nevěděl o Sakurině odchodu. Joe vysvětluje, že velký hybridní medvěd zaútočil a zabil svého druha Hitomiho. Weedova skupina se připojí k Joeovi, aby porazila zvíře. Během bitvy zemře GB a zachrání Weeda a Weed slibuje, že ho pomstí. Weed srazí sebe a medvěda do řeky. Medvěd umírá po zasažení a stavidlo a Weed dokáže přežít. Vrací se do Ōu a zjistí, že jeho partner, Koyuki, je těhotná. O několik týdnů později porodí čtyři štěňata.
Média
Manga
Ginga Legend Weed napsal a ilustroval Yoshihiro Takahashi. Jedná se o pokračování jeho série z 80. let Ginga: Nagareboshi Gin, a následuje syna Gina, titulní postavy z původní série.[2] Začalo to serializaci v Týdenní Manga Goraku časopis v roce 1999.[2][3][4] Japonský vydavatel Nihon Bungeisha vydal sérii v sebrané svazky od ledna 2000[5] do září 2009.[6] Kumulativně bylo vydáno 60 svazků.[6] V říjnu 2006 vydala Nihon Bungeisha první díl dotisknuté edice Ginga Legend Weed.[7] Společnost vydala 22 svazků dotiskového vydání, přičemž poslední byl vydán v prosinci 2007.[8] Americká společnost ComicsOne licencoval sérii k vydání v Spojené státy a Kanada v roce 2000, přičemž první tři svazky byly vydány v období od března do června 2001.[9][10] Navíc poskytli Adobe Digital Editions elektronická kniha verze.[4] ComicsOne později zkrachovala. Americký vydavatel DrMaster získala práva na některé tituly ComicsOne, ale ne Ginga Legend Weed.[11] Zatímco fyzické kopie jsou out-of-print, verze elektronické knihy je stále k dispozici.[4]
Pod jejich otiskem G-Comics vydala Nihon Bungeisha několik Ginga Legend Weed souhrnná vydání označená jako „speciály“. Série tří speciálů byla vydána v dubnu 2004 s názvem Gajo žádný Ketto Hen (牙 城 の 血 闘 編).[14] V průběhu let 2009 a 2010 byla vyrobena další sada osmi „speciálů“: Tabidachi Hen (Září 2009),[15] Senshi no Shōmei Hen (Říjen 2009),[16] Inuzoku no Tsutome Hen (Listopad 2009),[17] Otoko no Yakusoku Hen (Prosinec 2009),[18] Taiman Shōbu Hen (Leden 2010),[19] Taishō no Utsuwa Hen (Únor 2010),[20] Dōshu Taiketsu Hen (Březen 2010),[21] a Uketsuga Reshi Kiba Hen (Duben 2010).[22]
Související knihy
Nihon Bungeisha vydala několik knih napsaných Takahashim, které se vztahují k hlavní sérii. Ginga Legend Weed Gaiden (銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 外 伝), poprvé vydáno 9. srpna 2001[23] a znovu vydáno v prosinci 2007,[13] je sbírka čtyř povídek, včetně vedlejšího příběhu o a Zlatý retriever jménem Mel, který je postavou v hlavní sérii, a příběhem Takahashiho bývalého psa Hanako.[24] Můj pes, moje tráva (ぼ く の 犬 僕 の ウ ィ ー ド), sbírka umění, esejů a osobních zkušeností týkajících se vazby mezi lidmi a zvířaty, byla vydána v listopadu 2001.[25] V roce 2002 vydala Nihon Bungeisha časopis s názvem Weed World(ウ ィ ー ド WORLD), který se soustředil kolem Ginga Legend Weed a související materiál. Od března do května bylo vydáno celkem 5 čísel.[26][27] V lednu 2002, an kniha o umění oprávněný Ginga Legend Weed: Gengashū (銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 原 画集) byl vydán.[28] Ginga Legend Weed: Meishōbu Retsuden (銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 名 勝負 列 伝), kniha obsahující biografie postav a statistiky, byla vydána v květnu 2003.[29] V listopadu 2005 Ginga Densetsu Weed Tokubetsu Han (銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 特別 版), an omnibus svazek obsahující prequel Ginga Legend Riki a Weed Gaiden, byl vydán.[12]
Anime
V roce 2005 NAS a SKY Perfect No dobře produkoval 26 epizod animovaná adaptace z Ginga Legend Weed, režie Toshiyuki Kato a animace Studio Deen. Anime se zaměřilo pouze na Monster Arc a Hogen Arc a provedlo několik zvláštních změn od mangy, jako je život hlavní postavy, která přežila v manze, aby se živě staly postavy, které v manze zemřou, a Weed se stal jediným synem Ginu.[3][30] V Japonsku, série vysílala od 3. listopadu 2005 do 11. května 2006 dále Animax s SKY PerfecTV! servis.[31][32][33] Dohatsuten, japonská kapela, přednesla úvodní i závěrečná témata, Ginga Densetsu Weed a Tsuki Akari (つ き あ か り), resp. 7. prosince 2005 Imperial Records vydal a singl obsahující témata a karaoke verze.[34][35] Celý soundtrack k seriálu, složený z Y2 DOGS, byl propuštěn společností Imperial Records 25. ledna 2006.[36] Celý Ginga Legend Weed byl původně vydán na 13 DVD vydaných mezi 17. únorem 2006[37] a 1. března 2007.[38] 29. srpna 2008 kompletní set krabic obsahující všech 13 disků.[39] Elektronická společnost Sankyo vytvořila Ginga Legend Weed pachinko hra, která využívá návrhy anime postav.[40]
Top-Insight International s licencí Ginga Legend Weed k vydání v Tchaj-wan. Společnost vydala sedm samostatných DVD a jednu kompletní krabici.[41][42] Seriál vysílaný na Tchaj-wanu dne Čínská televize.[43] Budoucí film licenci a vydal sérii v Finsko. Společnost uvolněna Ginga Legend Weed na osmi samostatných DVD mezi 2. srpnem 2006 a 5. prosincem 2006.[44][45] Dne 14. listopadu 2007 společnost Future Film vydala celou sérii na sběratelská edice. Vydání bylo svázáno s brožurou Weed a kouzlo mobilního telefonu.[46] v Švédsko AudVid distribuoval sérii v jedné krabičce 15. června 2007. Sada obsahovala další 16stránkovou brožuru.[47][48] Finské a švédské verze zahrnovaly švédské i finské verze titulky.[46][48] V Dánsku vydala společnost Scanbox Entertainment v roce 2007 osm DVD obsahujících tuto sérii,[49][50] a v roce 2008 produkoval dvě krabicové sady obsahující epizody 1-13, respektive 14–26.[51][52] Kromě dánštiny dabovat Vydání Scanboxu zahrnovalo dánštinu a Norština titulky[53]
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Jmenuje se Weed!“ Přepis: „Sono na wa Weed!" (japonský: そ の 名 は ウ ィ ー ド!) | 3. listopadu 2005 | |
| 14 let po bitvě u Gajou, ve které Gin Akita Inu porazil démona Akakabuta medvěd, Gajou je napaden pekelným monstrem a Ginovým přítelem Smithem Francouzský španěl uteče s Gininým kamarádem Sakurou kišu, do severních Alp, kde Sakura porodí štěně. O 6 měsíců později GB Anglický setr, narazí na štěně během jeho lovu. Je informován, že Sakura je nemocná a potřebuje výživu a laskavost, dává svou kořist štěně. Jeho šéf, Nero Sibiřský husky naštve se na něj, že se vrátil s prázdnou rukou, a nařídí mu a dalšímu psovi, Sasukeovi shiba inu, jít a přinést kachny z nedaleké farmy. Sasuke je téměř zabit hlídacím psem farmy, když GB chytí kachnu a bezcitně unikne. Štěně však přijde zachránit Sasukeho a GB, inspirovaný jím, bojuje také se strážným psem a zachrání Sasukeho. Narazí na Smitha, který ztratil jednu z nohou, aby zachránil GB před nehodou vozidla a byl odveden od Sakury. Smith poznává štěně jako Sakurova syna a jde k Sakuře s štěnětem, GB a Sasuke. Sakura podlehne své nemoci a před smrtí požádá Smitha, aby vzal svého syna do Gajou. Poté, co dala Sakura pohřeb, GB pokřtila štěně Weed a vyrazila s Weedem a Smithem směrem ke Gajou v Ohu, zatímco Sasuke jde najít svého lidského majitele. | |||
| 2 | „Nástroj generála“ Přepis: „Taishou no utsuwa" (japonský: 大将 の 器) | 10. listopadu 2005 | |
| Na cestě do Ohu narazí trojice na štěně, které pronásleduje člověk za krádež jeho zboží. Weed a druhý zachránit štěně, ale on spěchá pryč, aniž by jim něco řekl. Nedaleký pes, Hook the labradorský retrívr, informuje je, že štěně je Mel Zlatý retriever a že je otrokem Blue the beauceron, který žije v nedalekých horách. Hook a jeho bratr byli původně Blueovi otroci, a když se jeho bratr vzbouřil proti němu, Blue zabil Hookova bratra. Weed a GB spěchají zachránit Mel, zatímco Smith povzbuzuje Hooka, aby šel s nimi. Weed a GB narazí na modrou, a když GB říká, že jsou vojáky Ohu, Blue se směje a říká, že je lhář a že ráj Ohu byl před chvílí zničen, čemu nevěří. Duo bojuje s Blue and Weed povzbuzuje Mel, aby se stala silnější a osvobodila se od Blueovy tyranie, ke které Mel zaútočí na Blue. Mezitím se Hook vytrhne ze řetězu a pomstychtivě vyrazí se Smithem do hor. Porazili Blueovy přisluhovače, zatímco Blue unikl a řekl, že má spojení s Nerem. Když Blue přechází silnici, srazilo ho nákladní auto. Weed spěchá, aby mu pomohl, a Blue ho odstrčí, když po něm přejede další kamion. Weed se ptá Blue, proč ho zachránil, což Blue odpovídá, že Weed byl jediný, kdo k němu v životě projevil laskavost a že si přeje, aby se s někým jako Weed setkal dříve, než zemřel. Smith, GB a Weed pokračují ve své cestě na Ohu, ke které se přidá Mel, zatímco Hook zůstává pozadu. | |||
| 3 | „The Truth of Futago Pass“ Přepis: „Futago se nedotkne žádného shinjitsu" (japonský: 二 子 峠 の 真 実) | 17. listopadu 2005 | |
| Během své cesty se GB, Smith a Mel unaví a zpomalí. Zatímco odpočívají, GB říká Weedovi, aby svobodně šel sám na Ohu, a řekl mu, že zbytek skupiny to může dohnat později, což Weed souhlasí a pokračuje. Smith se probudí a nadává GB za jeho bezohledný návrh a pošle ho chránit Weeda. Po dlouhé cestě dosáhne Weed průsmyku Futago, místa, kde je Ohu. Místo Psího ráje však najde stovky psích mrtvol a setká se s Kenem německá doga a Kagetora Kai Ken, z nichž oba jsou syny starých Ohu vojáků. Nejprve na něj zaútočili, aby se dostali z Ohu, ale poté, co viděl jeho rychlost a sílu, Kagetora ho informuje, že Ohu byl napaden démonickým zvířetem jménem Kaibutsu a zabil psy. Vůdce Gin jim s dalšími strážnými psy řekl, aby udrželi Kaibutsu zamčeného uvnitř Ohu, ale ta příšera je prorazila a začala útočit a jíst lidi. Lidé v okolí si mysleli, že psi jsou jedlíci lidí, a začali je střílet, aby zastavili zabíjení a zabili několik nevinných psů. Ken a Kagetora spolu s dalšími uardskými psy prosili vůdce, aby je nechal zemřít v boji s Kaibutsu, protože nechtěli zemřít zastřelením, ale vůdce řekl, že na to nebyl čas, a odešel. GB přijde a informuje je, že Weed je syn vůdce, kterému odmítají uvěřit. Lidé znovu zastřelili a zabili několik psů. Weed se setká s jeho otcem, i když Gin na něj praskne, že nemá syna. Kaibutsu zaútočí a Weed je zkamenělý mutovaným vzhledem bestie, takže Gin odstrčí Weeda pryč a nechá se zajmout Kaibutsu, který ho zabije. Ken, Kagetora a další psi zaútočí, ale nejsou schopni ani prorazit kůži Kaibutsu. Weed konečně v hněvu sekl Kaibutsuovu tvář, což překvapilo Kena a Kagetoru, protože Weed je první, kdo Kaibutsu rozbil kůži. Lidé znovu střílí a Kaibutsu utekl. Ken, Kagetora, Weed a GB se setkávají se Smithem a Mel, kteří dorazili na Ohu. Smith identifikuje psa, o kterém si mysleli, že je Gin, aby byl Ginovým náhradníkem, Tokimune, a říká, že po bitvě s Akakabutem šel Gin a jeho blízcí přátelé John a Akame na různá místa, aby vyřešili různé problémy, a všichni měli náhražky, aby je vyplnili když byli pryč. Ken a Kagetora, kteří byli strážními psy, o této skutečnosti nevěděli. Weed, Ken a Kagetora truchlí nad Tokimunem a po jeho pohřbu si všimnou podivné skupiny temných psů, kteří je sledují. | |||
| 4 | „Succeding Soul“ Přepis: „Uketsugareshi tamashii" (japonský: 受 け 継 が れ し 魂) | 24. listopadu 2005 | |
| Temná skupina psů se představí jako domestikovaní psi, jejichž povinností je zabít Kaibutsu. Vedoucí skupiny je informuje, že Kaibutsu není monstrum, ale geneticky experimentovaný pes vytvořený lidmi. Skupina psů byla původně hlídacími psy výzkumného střediska, kde se experimentovalo s Kaibutsu. Mnoho let experimentů na lidech je zodpovědných za mutovaný vzhled Kaibutsu. Kaibutsu se zřejmě osvobodil z laboratoře, zabil mnoho lidí a utekl do hor. Když armáda Ohu trvá na tom, že pomáhají hlídacím psům bojovat s Kaibutsu, protože Kaibutsu zabil také mnoho svých vojáků, skupina psů si toho nevšimla a vyběhla kupředu. Skupina psů vyskočí z útesu dopředu a dosáhne útesu na druhé straně, kde je Gajou. Armáda Ohu se trochu bojí je následovat, ale Smith jim říká, že většina vojáků Ohu skočila na útes a ten, kdo se dostane na druhou stranu, je považován za skutečného vojáka. Weed a ostatní skočili z útesu, dokonce i Mel a Smith a dokázali se dostat na druhou stranu a skupina psů se s nimi nakonec spojila. Vedoucím skupiny je Jerome Německý ovčák as ním jsou jeho čtyři kamarádi: Robert Americký liščí pes, Rocca Dobrman, Na sever Hokkaido pes a Heuler Gascon saintongeois. Jerome chce, aby Weed vylákal Kaibutsu z Gajou, aby na něj mohli všichni společně zaútočit. Říká, že Kaibutsu odhalil tepny na hrudi, které by ho mohly při roztržení zabít. Weed souhlasí a North je poslán k navigaci pro něj. Jak jdou hlouběji do Gajou, Kaibutsu náhle zaútočí, zabije sever a vyhodí jeho mrtvolu z Gajou. Weed se snaží roztrhat Kaibutsuovy tepny, ale trhá mu pouze kůži. Smith jde dovnitř Gajou, aby pomohl Weedovi, inspirovaný tím, jak jsou Jerome a jeho tým připraveni rozdat své životy za svou misi. Smith odstrčí Weeda a kousne Kaibutsu do krku, protože Kaibutsu neustále rozbíjí sebe a Smitha o skály, aby se zbavil Smitha. Kvůli neustálému rozbíjení na ně stovky kamenů nakonec spadly na Kaibutsu a Smitha a drtily Smitha k smrti. Jeho mrtvola je tažena před Gajou, jak Weed, Mel a GB truchlí nad jeho smrtí. Uvnitř Gajou je Kaibutsu prokázáno, že je naživu i poté, co ho rozdrtili kameny, když se ptá, proč se psi staví na lidskou stranu. | |||
| 5 | „Vydané rozhodnutí“ Přepis: „Hanareta ketsui" (japonský: 放 た れ た 決意) | 1. prosince 2005 | |
| Lidský vrtulník přiletí ke Gajouovi a obsahuje jednoho z lidských vědců, kterého napadl Kaibutsu. Kaibutsu vyskočil z Gajou a zařval a odplašil tři psy. Ptá se, proč podporují lidi a snaží se ho zabít, zejména Jerome. Jerome odpovídá, že lidé jsou nejlepšími partnery psů a že Kaibutsu, původně pes, zabil a pojídal lidi, což Jerome považuje za nepřijatelné. Kaibutsu říká, že lidé ho původně zradili mučením pomocí genetických experimentů a zmutovali jeho vzhled. Připomíná Jeromeovi, jak během svých dnů uklidňuje a utěšuje Kaibutsu jako genetický experiment a jak mu dá sílu žít a snášet bolest. Trvá na tom, že ke všemu ztratil všechny pozitivní city a skutečně se stal člověkem pojídajícím zvířetem, šíleně se smějícím. V hněvu na něj GB, Ken Kagetora, Weed a Mel zaútočí a podaří se jim je odtlačit. Jeromeova skupina běží na druhou stranu Gajou, aby ho nalákala, Jerome ho nazýval svým laboratorním jménem, P4, aby ho rozzlobil. Robert, Rocca a Heuler zaútočí na Kaibutsu na Jeromeův příkaz a udělají mu hlubokou ránu na hrudi, ale na oplátku jsou všichni tři zabiti. Když Jerome zaútočí, Weed a ostatní drží Kaibutsu, aby se ujistili, že je roztržitý, což Jeromeovi poskytlo dostatek času, aby se hluboce zabořil do hrudi a kousl mu tepny. Když se snaží zachránit Jerome Kaibutsu popadne Kagetoru a pokusí se ho zabít, ale Jerome mu znovu uštípne tepny a přiměje ho to pustit. Kaibutsu se podaří Jeromeho sundat, ale Jerome ho rychle chytí za čelist a stáhne dolů v rokli mezi útesy. Kaibutsu je však stále naživu a kouše se na Jeromeho žebra. Podaří se mu vyšplhat až na okraj útesu a drží Jerome v ústech. Kagetora vidí, že Jerome je stále naživu, a říká, že jeho strýc Akatora zemřel stejně jako Jeromeho komando, aby zranil nepřítele, aby ho ostatní mohli zabít. Kaibutsu odhodí Jeromeho dolů do rokle, když vidí, že psi stále chtějí bojovat, což způsobilo, že ho Ken, Kagetora a Weed zuřivě tlačili z útesu. Začnou padat, když si Weed všimne, že pokud přistanou tak, jak padají, všichni zemřou. | |||
| 6 | „Bezprostřední ambice“ Přepis: „Semari kuru yabou" (japonský: 迫 り く る 野 望) | 8. prosince 2005 | |
| Když padají, Weed používá větrné proudy kolem nich, které otočí Kaibutsuovo tělo zády k rokli. Ken a Kagetora pustili Kaibutsu a všichni čtyři spadli dolů. GB a Mel spěchají dowin, aby jim pomohli, když Ken vytáhne Kagetoru z řeky v rokli a vidí, že Kaibutsu byl na hrudi nabodnut hrotem klády nad řekou a je mrtvý. Weed a Jerome však nejsou nikde a čtyři se je snaží najít, protože mají podezření, že spadli z vodopádu na konci rokle. O pár vzdáleností dál Weed drží Jeromeho pevně, když Jerome říká Weedovi, aby ho nechal jít a že jeho užitečnost skončila, ale Weed odmítá. Brzy jsou zachráněni, ale lidský vrtulník z minulosti sestupuje k nim, pravděpodobně aby shromáždil Jeromeho, protože je jediným přeživším ve své skupině. Jerome násilně odmítá vrátit se zpět s lidmi a říká, že je nyní jedním z vojáků Ohu a štěkavě na ně štěká, k čemuž vrtulník odchází. V ráji se na chvíli obnoví mír. Mezitím se Hook o týden později vydá do Severních Alp a napadne ho Nero a jeho gang. Nicméně, on je zachráněn Gin a jeho blízkými přáteli Akame kišu a John Německý ovčák. Hook je informuje o Sakurově smrti a narození Weeda, kterému trojice děkuje a jde dál. Někde v Japonské Alpy „Nero mluví s někým v malé chatrči obklopenou mnoha dalšími psy a říká mu o trojici. Pes v chatrči mu říká, aby přišel dovnitř chatrče, aby ho mohl slyšet, což Nero vyhovuje a okamžitě ho zabijí. Pes uvnitř chýše, harlekýn německá doga vyjde s tím, že prohra s vojáky Ohu znamená, že je příliš trapné žít. Poté si objedná a barzoj trio jít a najít Gina a jeho podřízené. Mezitím, ve sněhové bouři, an akita inu zavolala Reika a všimla si Gina a jeho přátel a řekla, že její otec byl jedním z vojáků, kteří bojovali proti Akakabutovi. Vezme jim prázdnou kajutu k odpočinku a přináší jim jídlo, když narazí na vůdce barzojského tria Rocket. Říká, že říká, že pracuje pro někoho, kdo se jmenuje Hougen, ptá se na Gin a ona lže, že je neviděla. Když se však dostane do kabiny, Rocket a jeho bratři ji špehují a poznávají, kde je Gin. Reika je informuje o Rocketově výroku, ke kterému Akame říká, že slyšel, že Hougen je nepříjemný. Reika zhasne a Akame uslyší hluk, na který vyjde ven a najde na ně celou armádu psů. Německá doga z minulosti přichází směrem ke kabině a John i Gin také vystupují. Představí se a německá doga s nimi zachází hrubě a říká, že je Hougen. Nařizuje celé své armádě zaútočit na trojici a Gin nařídí Akameovi uprchnout a jít do Ohu, aby o tom informoval Weeda. Hned poté, co Akame odejde, Gin a John vidí, že Hougen si vzal Reiku jako rukojmí a hrozí, že ji zabije, pokud se postaví proti němu. Hougen nařizuje své armádě, aby Johna a Gina zabili. Mezitím v Gajou Weed a ostatní vojáci Ohu pohřbívají ty, kteří zemřeli kvůli Kaibutsu. | |||
| 7 | „Nové dunění“ Přepis: „Aratanaru meidou" (japonský: 新 た な る 鳴 動) | 15. prosince 2005 | |
| Gin a John jsou zbiti Hougenovými vojáky a jsou odvlečeni na místo v Alpách spolu s Reikou, která Hougen zachází zvráceně, když oznamuje zrod své vlády a hodinky Hook se zdaleka tvoří. V Gajou Weed čeká na svého otce, zatímco Jerome říká, že by měl vyplnit vůdce, když je pryč, a že (Jerome) bude jeho pomocníkem. GB je informuje, že Akame se vrátil do Ohu, a Akame informuje Weeda, že jeho otec je v nebezpečí. Weed, Jerome, GB, Ken a Kagetora jdou s několika dalšími vojáky, zatímco několik dalších vojáků, Mel a Akame zůstávají, aby chránili Gajou. Barzojské trio je špehuje a vůdce Rocket se rozhodne připojit k smečce, aby je lépe poznal, a nařídí svým bratrům, Jetovi a Missile, aby špehovali smečku, zatímco je pryč. Připojuje se k armádě Ohu jako špión a představuje se jako někdo, kdo bojoval za Gin. V jednu noc, když všichni odpočívali, Weed požaduje, aby ho Jerome naučil základy boje. Mezitím Rocket vyděsí velkou část armády tím, že říká, že Hougen má desetkrát silnější síly než oni, a když je vyslýchán, obviňuje jednoho ze starších psů ze skupiny, který unikl. Rocket je informován, že Weed je jejich vůdcem GB. Během jejich cesty začne Weed procházet výcvikem od Jeronýma v boji. Jednoho dne si všichni najdou jídlo a Rocket nechají s Weedem na pokoji. Weed je napaden bezohledným stoupencem Hougena, kterého Rocket porazí, aby získal důvěru armády Ohu. Weed nařídil Rocketovi, aby ho nezabila, což ho překvapilo laskavostí. Mezitím jeden z Rocketových bratrů informuje Hougena, že armáda Ohu je malá. John a Gin jsou drženi v malé boudě, těžce zraněni, když je Hougen brutálně týrá. Na místě v Alpách se dva strážci Hougenu setkají s arogantním psem, který si přeje jít na Hougenovo území. Když se ho stráže pokusily zastavit, brutálně to udělal kastráty jeden z nich. Představuje se jako Hiro Velké Pyreneje, který obvykle zraní své nepřátele vytržením jejich varlat. Druhý strážný prchá ve strachu. Když armáda Ohu pokračuje ve své cestě, Rocket říká Weedovi, že není spokojený s tím, jak je laskavý, a vytrhne Weeda a uteče ke svým bratrům. Jerome však přijde chránit Weeda. | |||
| 8 | „Beyond the Bond“ Přepis: „Kizuna no Mukou" (japonský: 絆 の 向 こ う) | 22. prosince 2005 | |
| Jerome bojuje s barzojským triem a Rocket je nepřesvědčí, aby se přidali k Hougenově boku. Když dorazí zbytek armády Ohu, připne Rocket. Weed mu říká, aby nechal Rocketa jít. Weed mu dává ultimátum, že pokud jeho otce nezbaví svobody, budou s nimi bojovat férově. Rocket, dojatý odhodláním armády Ohu, se k nim připojí a zanechá za sebou své bratry. Mezitím se v Alpách připojí Hook k Hougenově armádě, aby pomohl Johnovi a Ginovi. Dává jim minerály ze sněhu. Hiro se blíží k Hougenově boudě, protože Reika uniká Hougenovi a schovává se za Hiro. Hiro bojuje s Hougenovými přisluhovači, ale Hougen vezme Reiku znovu jako rukojmí a donutí Hiro, aby se vzdal a byl odvezen do kůlny, kde jsou drženi Gin a John. Weed a armáda Ohu pokračují ve své cestě, Rocket ignorují. Když přemýšlejí, jak přimět více kamarádů k boji s Hougenem, Rocket říká, že musí překročit Alpy, kde jsou někteří psi, kteří Hougena neposlouchají. Zatímco mu většina armády nevěří, Weed trvá na tom, že mluví pravdu. Jerome vede cestu do Alp, zatímco Ken a Kagetora jsou posláni na Kofu, aby přivedli zpět své rodinné příslušníky, kteří byli bojovníky Ohu. Mezitím jsou Jet a Missile v koutku Hougenových přisluhovačů a Hougen je informuje, že byli špehováni. Jeho přisluhovači je porazili k smrti, zatímco Hook a někteří další psi se snažili pomoci Ginovi, Johnovi a Hirovi, který to nejprve odmítne, ale když uslyší, že zachrání i Reiku, souhlasí. Gin není schopen ani stát a říká, že by ho měli nechat za sebou, což dává misi záchrany Reiky větší důležitost. Ve vysokých horách Alp bojuje ohuská armáda proti sněhové bouři, protože GB naznačuje, že je Rocket znovu podvedl, ale o vteřinu později spadl. Trhá se, aby ho zachránil, a zatímco visí na větvi, Rocket je nečekaně táhne nahoru. Rocket je na spadnutí, ale je zachráněn Jerome. Ohu armáda nakonec Rocketovi úplně důvěřuje a on se stává jedním z jejich členů. V Alpách se Hougenovi oblíbenci vydali hledat uprchlé rukojmí a Hook jim dal falešné pokyny. Hougen zuřivě nařídí svým přisluhovačům, aby našli a zabili Johna, Hira, Reiku a některé další psy, kteří šli s nimi. | |||
| 9 | „Broken Oath“ Přepis: „Kudake enu chikai" (japonský: 砕 け え ぬ 誓 い) | 29. prosince 2005 | |
| Armáda Ohu se rozhodne odpočívat v Alpách, protože jim Rocket vypráví o vůdci skupiny psů, kteří neposlouchají Hougena zvaného Kyoshiro, který je jeden rok starý, ale stále bezcitný. Když uniknou, John nařídí Hiroovi, aby odešel s Reikou, zatímco on zastaví Hougenovy sluhy. Hiro po nějaké hádce vyhovuje, ale dává Johnovi slib, že nezemře. Ostatní psi, Lefty, Tommy a Rossi, se rozhodli zůstat a bojovat s Johnem. Hougenovi přisluhovači je brzy dohoní a bojují brutálně a zabijí mnoho přisluhovačů. Nicméně, Lefty je rychle zabit a John, Tommy a Rossi jsou přitlačeni dolů a poslední dva jsou také zabiti, když dorazí Hougen. Hougen sedí na Tommyho těle, aby ho urazil, a říká, že bude sedět na Johnovi, až Tommyho tělo vychladne. John urazí Hougena, kterému Hougen přikáže svým přisluhovačům, aby ho ubili k smrti. Mezitím Hiro a Reika dosáhnou Weeda a jeho přátel a odvezou dva do kůlny, kde je Hiro kvůli svým zraněním nucen odpočívat, i když chce Johnovi pomoci. Reika zjistí, že jí lhal John, když řekl, že Gin unikl a čekal na ně, když ve skutečnosti stále ležel v kůlně. Hiro informuje Weeda o svém otci a Johnovi a padá na podlahu unavený a všichni se snaží uzdravit jeho rány, zatímco Weed jde pomoci Johnovi. Háček dosáhne místa, kde je John, a bude svědkem brutálního bití Johna Hougenem a jeho přisluhovači. John nařizuje, že by ho nikdo neměl přijít zachránit, což frustruje Hooka. Dokonce i poté, co se fyzicky zhroutil, John vyhrožuje Hougenovi, kterého ho německá doga znovu bije a křičí na něj, aby prosil o milost. John však říká, že nezemře tak, jak to chce Hougen, a Hougen ho v hněvu impalesuje na hrot stromu. Zpátky v boudě si GB všimne Weedovy nepřítomnosti a vydali se ho najít. Na bitevní scéně John zlomí hrot ze stromu, vytáhne ho ze sebe a hodí ho Hougenovi do tváře a spadne s tím, že je plný ducha, i když jeho tělo dokázalo pracovat jen několik minut. K tomu Hougen nakonec ztratí nervy a prudce otřásá Johnem a rozdrtí mu obratle. Říká, že o Reiku ztratil zájem a se svou armádou se vrací do své chýše. Hook, Weed a zbytek Ohuovy armády se blíží k Johnovi, aby zkontrolovali jeho zranění. John potká Weeda v jeho poslední chvíli a Hiro mu řekne, že Hougen byl zajat, aby mu dal naději na život. John je však příliš fyzicky poškozen, aby mohl žít, a tiše umírá, čímž porušil slib, který dal Hiro. | |||
| 10 | „Spravedlnost dvou“ Přepis: „Futatsu no seigi" (japonský: 二 つ の 正義) | 19. ledna 2006 | |
| Mrtvoly Johna, Tommyho, Leftyho a Rossiho jsou odneseny zpět do kůlny a po jejich pohřbech se pro ně koná pohřeb. Hook se rozhodne dodat Ohuovi jeden z Johnových tesáků, kteří vypadli během potyčky. Během pohřbu se Rocket dozví o úmrtí svých bratrů z Hooka a ve smutku začne vytí, k němuž se krátce poté přidá Weed, GB, Hiro, Jerome a Hook. Ráno má Hook povinnost doprovodit Reiku na Ohu, protože se stejně chystá na Ohu pohřbít Johnova tesáka. Armáda Ohu pokračuje v cestě za setkáním s Kyoshiro a jeho smečkou v Shiga. Mezitím se na Kofu setkávají Ken a Kagetora se svými rodinnými příslušníky: Kurotora, otec Kagetory, Harutora a Nobutora, bratři Kagetory, Shoji, Shigure, Buru a Dodo, bratranci Kagetory, Ben Němec Dane, otec Ken a Cross the Cross saluki, Kenova matka. Kurotora, Ben a Cross jsou tři z prvních vojáků Ohu a po smrti svého bratra Chutory Kurotora vychoval Chutorovy syny jako své vlastní. Nobutora a Harutora jsou posláni s Kenem a Kagetorou, aby pomohli armádě Ohu, zatímco Kurotora, Ben, Cross a Kagetorini bratranci jdou chránit Gajou. Ben, i když zestárl a byl krátkozraký, je stále veselý a energický a on i jeho kamarád jsou z Kenova růstu šťastní. Na cestě za setkáním s Kyoshiro slyší Weed a ostatní křik dítěte a brzy narazí na dospělého psa, který ve strachu utekl před zjizvenou kišu. Kishu odtrhne jedno z uší dospělého psa a chystá se ho zabít, když ho Weed zastaví. Hovoří s nimi hrubě a přivolává svou obrovskou smečku psů. Kišu se pak představí jako Kyoshiro stříbro. Zatímco mluví, dospělý pes se pokusí o útěk, ale je přitlačen Kyoshiroovými přisluhovači. Kyoshiro informuje Weeda, že celé jeho balení se skládá z psích dětí týraných jejich rodiči a zachráněných Kyoshiro. He then asks a pup named Teru, the son of the adult dog, whether he considers the adult as his father or not and informs Weed that Teru's father had been violently abusing his son for doing something he didn't actually do. When Teru replies that he doesn't Teru's father is pushed from a cliff into a river and Kyoshiro warns him to stay away from Teru. After doing this, Kyoshiro warns Weed not to bother his comrades and leaves. Meanwhile, in the Alps, Hougen is informed about the Ohu army crossing the Alps and going to Shiga and says that there is nothing to worry about, since he has sent professional killers to take care of them. Back at his shed, Teru's father is desperately trying to find any leftover food, when he is confronted by two shadowy dogs after he says he wishes to kill Kyoshiro and his pack. Weed goes out to search for Kyoshiro to talk things through with him and witnesses the kishu attacking Teru's father again, saying that he shall be killed for coming close to Teru. However, Weed interferes and throws down Kyoshiro and starts a fight with him. Jerome, Hiro, Rocket and GB notice two strange dogs watching form afar and when the two move away, two of Kyoshiro's minions, GB and Rocket go after them. | |||
| 11 | "Weed Awakens" Přepis: „Weed kakusei" (japonský: ウィード覚醒) | 26. ledna 2006 | |
| Kyoshiro and Weed have a fight with passive-aggressive conversations when they notice how Teru is telling Kyoshiro to kill Weed. Kyoshiro orders Teru to be taken away and again fights, throwing rocks at Weed. However, he is tricked and gets his head buried in snow. However, they hear a scream and the fight is forgotten as they rush over to find, two of Kyoshiro's followers, GB and Rocket lying injured. Kyoshiro orders his group to split up and find the assailants, while Teru rests. He speaks to Weed about how Teru has no parents but still needs to be raised by someone, when the two groups of Kyoshiro's followers return, saying that the footprints of the Assailants led back to the same spot. However, Teru is abducted by the assailants, two Pinčové dobrmani. Teru says that he doesn't care about his own life, although looking terrified and Kyoshiro tries tricking the assailants by exposing his chest and ordering his minions to go away. However, Weed interferes and introduces himself as the leader of Ohu, which surprises both Kyoshiro and the two assailants, who let Teru go. GB, Jerome, Hiro, Rocket and the rest of the Ohu army reach the scene and watches from afar, as Jerome identifies the two Dobermans as professional assassins, Lecter and Thunder or the Killer Fang Duo. They both were originally working dogs in the same area as Jerome but were transferred to another area place, where they were trained to become killers and got extremely sharp fangs. Lecter chases after Kyoshiro, while Thunder chases after Weed and both get slashed severely by the Doberman's fangs. However, Weed manages to slash Thunder twice. Kyoshiro tries tricking Lecter, but Teru's father, who is working for the assassin, reveals his plan to Lecter, to which Teru snaps at his father and says that he is no longer his child. In the fight, Weed picks up a long and smashes it onto Thunder's jaws, breaking his fangs. Teru's father, seeing that he odd were soon going to be on him, tries escaping but is cornered by Jerome, Rocket, GB and Hiro, who scold him for being such a coward and encourages him to stand up for his son. Lecter finally pins down Kyoshiro, while Thunder tries blocking Weed away from him. However, Teru interferes, causing Lecter to let Kyoshiro go and pin down the puppy. The Ohu army encourages Teru's father to fight for his child's sake and he finally gains some courage. Lecter orders Weed to kill Kyoshiro, threatening to kill Teru if he doesn't. However, Teru's father steps out and says that he'll kill Kyoshiro, as Kyoshiro had ripped off his ear. However, he quickly turns to Lecter and screams at him, before pushing the Doberman away from his son. | |||
| 12 | "An Honorable Promise" Přepis: „Kan no yakusoku" (japonský: 漢の約束) | 2. února 2006 | |
| Teru's father fights for his son and tries stopping Lecter in order to give Teru enough time to escape and in turn gets his jaw crushed by Lecter. The Ohu army rushes out into the scene, to which Lecter says that they are Hougen's subordinates and the assassins try to escape. Jerome catches Lecter and Hiro gives him a quick shaking, while GB stops Thunder. Weed decides to give the two brothers a second chance and orders them to get out of Kyoshiro's territory. As the two brothers leave, Teru's father begs to Teru to forgive him, although Teru is hesitant. Kyoshiro bluntly throws Teru towards his father and when he sees the injury caused to his father by Lecter just to try and protect him, he began to cry. His father gives him one last look before succumbing to his wounds and dying as Teru starts mourning in sorrow. Kyoshiro's pack shows up and Kyoshiro informs them about how Teru's father stood up for his son. Kyoshiro is deeply moved by Weed and his army's method of encouraging people by talking and forgiving their enemies and kindness and decides to join the Ohu army and defeat Hougen. Meanwhile, at Gajou, a harlequin německá doga defeats the three guards of Gajou, while Mel is chasing a bird to catch it. He is confronted by a group of brutish dogs looking for Gajou and he gives them a false direction. Mel quickly reaches Gajou and began's howling for Akame to come. However, Ben, Cross, Kurotora and his nephews hear the howling too and Kurotura and his nephews make their way towards Gajou while Ben and Cross rest a bit. During their rest, they meet Hook and Reika. However, Mel's howling also leads the group of brutish dogs to Gajou, who demand that Gajou be handed over to them. However, Mel remembers how brave Weed is and gets courage and attacks the dogs. Meanwhile, Akame, who is escaping from the harlequin Great Dane's group and has climbed up a tree, spies on the group of 200 dogs and the leader, whom he thinks is Hougen. However, he quickly realizes from the conversations between the leader and his subordinates that it is actually Hougen's younger brother, Genba. At Gajou, Mel fights the group of dogs violently. Akame hears Genba talking about how his older brother was planning on making his subordinates step on Gin's backbone to prove their loyalty, but Genba quickly senses Akame in the trees and orders his minions to surround it. However, Akame tricks the group by jumping from tree to tree and throwing snow down on the ground and escapes. Mel is pinned down by the brutish dogs, but Kurotora and his nephews arrive and the brutish dogs threaten them that they are Genba's minion and there are 200 behind them. However, Kurotora and his nephews kill the dogs swiftly, before preparing to fight Genba's army. | |||
| 13 | "Eternal Pride!" Přepis: „Eien no hokori!" (japonský: 永遠の誇り!) | 9. února 2006 | |
| Weed and the others decide to increase their number a little bit more, when Ken and Kagetora meet up with them, along with Kagetora's younger brothers. Kagetora informs them that Hougen has gathered over 500 soldiers and to increase the number in their own army, they should go to the village of the Koga Ninja dogs, where there is an Ohu ninja dog soldier called Tesshin. The Ohu army sets out to the Koga village. Meanwhile at Gajou, in a snowstorm, Kurotora's nephew watch to see if Genba's army has arrived. Kurotora boasts about how he'll defeat them quickly, but when he actually spots them, he is shocked by their number. Kurotora says that they are kai-kens, meaning that they cannot turn their backs in a battle, as Mel watches in horror. Kurotora's nephews are too grateful to him to leave him, but Kuorora says that they'll fight and cut through Genba's army and whoever survives must get to Mutsu to gather some Ohu comrades form there. Kurotora and his nephews prepare to fight, but Akame shows up and shouts at them to stop, but Kurotora tells him there is no way he can escape now. As Genba's amry comes closer, Kurotora begins insulting Genba, to which the Great Dane finally loses his temper and orders his minions to kill them. Kurotora prepares to fight, but Shouji, one of his nephews, pushes him down from the top of Gajou to Akame and says that he isn't going to let the uncle who raised them die and that Akame should escape with Kurotora and Mel and that they'll follow shortly after. Ignoring Kurota's angry screams, Akame grabs him and jumps down into the river in the gorge along with Mel. However, instead of jumping down with them, Shouji orders his brothers to attack Genba's army. Akame pushes Kurotora up onto the river bank, where Hook, Reika, Ben and Cross are waiting. Mel climbs up shortly after, but Kurotora angrily snaps that his nephew won't listen to someone else's opinions and Akame quickly realizes that Kurotora's nephews were actually lying and had begun fighting with Genba's army. Meanwhile, the Ohu army makes their way to the Koga village and come across Tesshin. At Ohu, Kurotora's nephews cuts through Genba's army as Genba gets more and more furious. Dodo and Buru quickly get pinned and Shouji stays behind to distract the guards as Shigure escapes. However, he runs straight into Genba, who pins him down, but before he could kill him, Shouji bumps into him and orders Shigure to go to Mutsu. Shigure tearfully leaves as Shouji bites onto Genba's neck and Genba rips him off himself and smashes him down, killing him. After the battle, Genba comes over to see the corpses of Shouji, Buru and Dodo and comments on how they died laughing at his soldiers. When asked about the corpses, he says that they are trash and throws them down into the river below, before laughing in victory of taking over Gajou. In the morning, the corpses are found by Akame, Mel, Hook and Kurotora, who vows to get revenge for his nephews. Meanwhile, the Ohu army talks with Tesshin and he says that the elder of the Koga village is ill and he has to take care of them and thus, he cannot come with them. However, after the Ohu army leaves, he has a talk with the Koga elder and the Koga elder encourages him to go and help Weed. Tesshin leaves with a pack of ninja-dogs to help Weed. | |||
| 14 | "The Assassin's Slithering Dagger" Přepis: „Ugomeku kyou katana" (japonský: 蠢く凶刀」) | 16. února 2006 | |
| The Ohu army reaches Kishu, Rocket's hometown, where they decide to rest near a cliff after seeing that everyone's tired, but Rocket hears a strange rumbling sound and they witness a large group of dogs using a broken tree to ram into a human truck and steal the chickens inside the truck. It begins to rain as Rocket goes to check what's happening in the forest. He spies on the group of dogs eating the stolen chickens, but he is soon pinned down by a huge, grey dog. Meanwhile, Tesshin arrives in the Alps to rescue Gin. He gets through the guards and tries to rescue Gin, but Gin is too badly injured for him to carry and Gin tells him to pass on a message to Weed. Back at Kishu, the Ohu army gets suspicious after Rocket doesn't return by morning and as they search for him in the forest, they come across a dog, who says that he is a local and that he saw Rocket last night. However, the dog leads them into a trap by going near some humans and howling loudly and then escaping, leaving them to face the danger. The humans, mistaking them for the dogs who stole the chickens, began shooting at them and they manage to escape as Jerome distracts the humans by attacking them and later goes to spy on the humans. The grey dog that kidnapped Rocket watch from afar with his army, saying that if the humans couldn't kill them, he would. The Ohu army continue searching for Rocket, while Jerome arrives at the human headquarters and finds a truck full of dead dogs, all of whom were killed by other stray dogs and were found by the humans up in the mountains. He finds the dead group's boss dog's corpse and suspects a giant breed of dog had killed him. The Ohu army encounters the suspicious dog from before and chases him in anger. He leads them to the edge of a cliff, where they think they have cornered him, when he barks and a huge army of dogs come out and corner them. The suspicious dog goes back to his own group and is addressed as Stone by the leader of the group, who is an Irský vlkodav and the same grey dog who kidnapped Rocket. Some distances away, the humans spot them and decide to go nearer and hunt them down as Jerome follows the humans. Weed introduces himself to the Irish Wolfhound and talks in a passive manner, only to have the Irish Wolfhound pin him down aggressively and introduce himself as Kamakiri and the invader of Kishu. All of a sudden, Hiro loses his temper and threatens to kill Kamakiri. Hiro recounts how Kamakiri and Stone were originally members of Hiro's father's pack. However, Kamakiri betrayed Hiro's father and killed him and made Hiro one-eyed, before Hiro escaped. Kamakiri says that he doesn't remember anything like this and Hiro angrily demands that Kamiri fight him, but Kamakiri shows them that he has taken Rocket hostage. Rocket informs them that Kamakiri and his army are actually Hougen's followers and they had killed all the local dogs of Kishu. Jerome jumps out suddenly and knocks away Stone, rescuing Rocket. The German Shepherd tries stopping Kamakiri, but loses an ear in the process. Hiro attacks Kamakiri and they bite onto each other as Jerome informs everyone that the humans are coming to get them. Kamakiri's army doesn't believe him and Stone and some other dogs bite onto Hiro. Weed bites onto Kamakiri's snout, but Kamakiri throws him away. Weed attacks Kamakiri again and now makes a long cut on his neck. However, the humans come and began shooting and Kamakiri's army withdraws. As the humans continue shooting, Jerome pushes away Weed and gets hit on his leg by a bullet. He orders Ken and Kagetora to take away Weed and as the human try shooting him, he gathers up the strength he has left and jumps off the cliff edge. | |||
| 15 | "The Zetsu Tenrou Battouga!" Přepis: „Zetsu tenrou battouga" (japonský: 絶 天狼抜刀牙!) | 23. února 2006 | |
| Having hauled himself up on some rocks in the river bank, Jerome comes across some dogs he suspects to be Kamakiri's followers. The Ohu army follows Jerome's blood trail, lead by GB. At another part of the river, Kamakiri takes his anger out on a minion of his, slashing his neck underwater. He then prepares to go to the Alps with his army to meet up with Hougen. The Ohu army is led to a misty area, where many shadowy dogs surround them and suddenly escape. GB, Ken, Kagetora and some other dogs chase after them against Weed's order and Weed chases to stop them and they all fall into a hot spring. The shadowy dogs are revealed to be Tesshin and his clan of ninja dogs. They also find Jerome in the hot spring, having been taken there by the ninja dogs. Tesshin relays Gin's massage to Weed and everyone gets in a rush to rescue the leader, but says that they cannot forcefully make wounded soldiers fight and should rest just for at least a little while. One night, weed is thinking about his mother, when Tesshin comes and tells him about the technique his father used to kill Akakabuto called the Zetsu Tenrou Battouga. The others arrive to see Weed executing the Battouga on a tree branch and GB recounts how Weed used the Battouga the first time he saved him to cut off the guard dog's ear. The Ohu army begins training under Tesshin on how to use different attack methods and Weed finally masters the Battouga. One night, when a part of Kyoshiro's army, Rocket and Jerome are resting in the hot spring, a trio of vicious, dog-eating wild kanci attack them and the leader of the boars, Sancho, kills one of Kyoshiro's reckless minions. Kyoshiro, Weed and the others come and Kyoshiro angrily tries to attack the boar, but Jerome stops them as Sancho begins chasing them in the water. Weed executes his first learned Battouga on Sancho and cracks his skull, killing him. The other two boars flee in fear. Weed is dragged out of the water and is unconscious and Tesshin advises rest for him, as a Battouga takes up a lot of energy. Meanwhile, in the Alps, Kamakiri's army reaches Hougen's hut and Kamakiri refuses to wait even though the guards tell him to and enters without permission inside Hougen's hut. Hougen, seeing Kamakiri's arrogance and disobedience, pins him down in an embarrassing manner, but in the end, decides to keep him as part of his army. With their armies combined and powerful, Hougen and Kamakiri decide to set out towards Ohu. Due to the hot spring, Jerome's bullet wound heals, but when Tesshin tells him that if they don't take out the bullet from the wound, it'll become an infection, Jerome tells him that he wants to keep it as a punishment for sending his past comrades to death without thinking twice. With Tesshin and the ninja dogs, Weed departs from Kishu. | |||
| 16 | "Rozloučení" Přepis: „Ketsubetsu" (japonský: 決別) | 2. března 2006 | |
| The Ohu army goes back to the Koga village, where they plan on keeping the pups of Kyoshiro's army. The pups, led by Teru, refuse to stay, saying that they'll help in battle. Kyoshiro tries using blunt scolding to scare them to submission, but Weed tells them calmly that to die is not something fantastic and just because of a battle, the Ohu army has no right to snatch their future away from them and after they die, the pups will take over for them, to which the pups finally agree to stay behind with the Koga elder. Tesshin and his clan of ninja dogs join the Ohu army. At Ohu, Akame spots some of Genba's minions going out to capture female dogs from humans for Hougen, as he is arriving to Ohu. Akame informs dogs who are at Ohu and are part of the Ohu army about this and he takes Kurotora and Hook with him to stop the female hunting and sends Mel to inform Weed about the invasion of Ohu. On his way, Mel comes across Hougen's army, which is carrying an injured Gin, and spies on them as Hougen threatens the Ohu soldiers and some cowardly Ohu soldiers join him. Meanwhile, the Ohu army goes to Hougen's hut in the Alps, unaware that Hougen has already left with Gin. The assassins that failed to kill Kyoshiro, Lecter and Thunder, watch them from afar, before deciding that they should get Weed, since returning empty-handed to Hougen would mean death for them. Weed and Tesshin sneak inside the hut, only to be ambushed by Lecter and Thunder. Due to their scuffle, they wake up the guards outside, but Lecter and Thunder order them to stay away. Thunder manages to grab Weed and knock away Tesshin, but Weed kicks him and uses an old knife lying in the hut to chop off Lecter's fangs. Tesshin throws them out of the hut and the Ohu army surrounds them as the guards escape. When asked about Gin, Lecter informs Weed that Hougen took him to Ohu. Kyoshiro is about to kill both of them, but Weed orders their lives spared, only on the condition that they'll never work for Hougen again. They agree and escape. Kyoshiro tries to kill them out of anger, but Jerome stops him, saying that he'll be Kyoshiro's opponent if he doesn't obey Weed. However, as they Ohu army leaves, Jerome stays behind, suspicious of the two assassins. At Ohu, Hougen arrives at Gajou with Kamakiri and an injured Gin and is greeted by his brother, Genba. Jerome follows the two assassins and overhears them plotting to assassinate Weed and he kills mercilessly Lecter, as Lecter's scream arouses the attention of the Ohu army and they rush to the spot where Jerome is, only to see, Jerome pinning down Thunder. Weed demands that Jerome let him go, but Jerome quickly kills Thunder too, in front of a horrified Weed. Weed loses his temper at Jerome's disobedience and pins him down and throws him against a tree and says that orders Jerome to leave the pack, since he has become a killer all over again. Jerome, although shocked at Weed's extreme order, obeys him and quietly leaves. Kyoshiro blames Weed and says that Jerome was trying to protect him, but Weed says his opinion won't change. Kyoshiro and his pack decide to follow Jerome, thinking that Weed is a weakling for not being able to accept killing. However, when they find Jerome, he says that what Weed did is right, that he is more immature than Weed and that Kyoshiro's army should follow Weed, before leaving to recruit more dogs from Shikoku pro armádu. | |||
| 17 | "The Struggle In The Blizzard" Přepis: „Setsujou no shitou" (japonský: 雪上の死闘) | 9. března 2006 | |
| At Gajou, the minions of Genba return empty-handed, defeated by Kurotora, Akame and Hook. Genba angrily orders Kamakiri to kill them for their failure, but Hougen stops him and says that there are soldiers in his pack that are exceptionally strong and couldn't be stopped and orders the dogs to gather up the bravest of the dogs, planning to have them fight with one another to determine the top generals. As the Ohu army continue their journey, Kyoshiro's army follows them. Kyoshiro's army stumble across Mel, who mistakes them for enemies. Kyoshiro mistakes Mel for an enemy too and chase him. Mel reaches Weed's army and reports to him about the invasion of Ohu and the arrival of Hougen after Weed introduces him to Kyoshiro. Mel says that a battle will take place at Futago Pass. Kyoshiro is hesitant to join Weed's army after what he is done, but joins in after being shocked at Weed thanking him for coming back even though left him. Weed is reminded of his anger at Jerome due to Kyoshiro's return. At Gajou, the top generals of Hougen's army are determined: Kite the chrt, Batt the weimaraner, Buruge the black mouth cur and Toube the Tosa dog. Akame and the others hear the battle cries at Gajou and realize that the female hunting will begin again and one of the generals will come. The Ohu army reaches near Futago Pass and Weed takes Rocket, GB, Tesshin and Kyoshiro with him to Futago Pass and order Ken and Kagetora to lead the others away if the enemy strikes. Kurotora, Akame and Hook watch form afar as Genba sets out with Toube and some other soldiers to steal females. However, Genba's army comes face to face with Shigure, who has returned with the sons of Kisaragi the Sibiřský husky from Mutsu. The sons of Kisaragi are: Izou, Shirozaku, Shinsaku, Shintaro, Kogoro and Hichinosuke. Genba orders Toube to kills them and a battle breaks out between the groups as Kame and the others join in. The six sons of Kisaragi try tackling Toube as Genba attacks Akame, but is pinned down Shigure and Kurotora, who are vengeful for their deceased family members. Genba throws away the two Kai-Kens and pins down Akame but Weed, GB, Rocket, Kyoshiro and Tesshin arrive. Weed knocks away Genba and Genba demands to fight with him, but Tesshin stops him and says that he is enough of an opponent for Genba. The německá doga arrogantly tries attacking Tesshin, but Tesshin, using the different ninja-dog techniques, makes deep cuts on Genba several times. Most of the dogs of Genba's army are defeated and Weed knocks away a dog attacking Izou, as one dog from Genba's army rushes to Hougen to report about the danger. As the fight continues, Akame drags Izou to a safer place as he senses that a strong blizzard is going to blow any moment. Toube demands to fight Weed, since he is the leader. While Toube is fighting with Weed, Genba calls him to back him up, since Toube is the only one who is yet to be defeated in the army. Weed asks Genba if he would surrender, but Genba snaps that he would never surrender, when Kamakiri's army arrives at Futago Pass, having been sent by Hougen to rescue Genba. Genba, gaining confidence after seeing the reinforcement, attacks Tesshin as Toube attacks Weed. Genba manages to pin down Tesshin, but Shigure knocks him away and they stand at the edge of a cliff. Tesshin gives Genba one last chance to surrender and redeem himself, but Genba refuses, at which Tesshin and Shigure grab his shoulders and push him off the cliff along with themselves. Kamakiri and Weed's army run towards one another to attack, when the strong blizzard, Akame had predicted would come, blows out on them, blurring everything and stopping them from having a battle. During the blizzard, Tesshin, Shigure and Genba roll down the cliff and as the reach the bottom of the cliff, Shigure and Tesshin jump away from Genba and Genba hits his head on a rock, badly wounding him. Both Kamakiri and Weed's army are forced to withdraw. In the morning, Tesshin and Shigure returns and Shigure tells his uncle that he has gotten revenge for his brothers. Tesshin says that while they didn't kill Genba, he probably wouldn't be able to return to the battlefield ever again. At the bottom of the cliff, some dogs digs up Genba from the snow as Kamakiri and Toube watches. Genba suddenly wakes up from his unconsciousness and attacks one of his own soldiers before falling down again. Toube and Kamakiri realize that Genba has been brain-damaged so much that he has gotten memory loss and will attack anything around him. Toube is horrified at Genba's state, but Kamakiri feels delighted at Genba's downfall, thinking he can now take Genba's place as Number 2 of Hougen's army. | |||
| 18 | "An Outcry To A Friend" Přepis: „Tomo heno sakebi" (japonský: 友への叫び) | 16. března 2006 | |
| At Gajou, Hougen mourns over his brother's injuries and demands to know who did this to his brother. Suddenly, Genba wakes up and starts attacking the dogs around him and Hougen realizes that Genba is too brain-damaged to recognize even his own brother and has become aggressive towards everything around him. Genba suddenly bites onto Hougen, who comments on how his own brother can't even recognize him. Hougen tearfully bids his brother farewell before biting onto Genba's head and swiftly killing him out of mercy as Toube and the other dogs watch, horrified. As Genba lies dead on the floor, Hougen licks his dead brother's cheeks out of sadness as he remembers how they were born in an old shack, where the breeder left them and some other dogs without food, and they had to resort to kanibalismus přežít. When the breeder came back, he was killed by the one-year old Hougen and Genba and eaten. After that, the brothers had made a promise that whoever of them was going to die first, he would die from the surviving brother's fangs and the promise was being executed now. In present, the dogs of Genba's army begin to sense that an angry episode was going to breakout and two dogs try leaving, saying that they need to treat some injuries. Hougen furiously kills them both and as the other dogs escape, he orders them pinned down and kills all of them as Toube tries fighting him, but Hougen defeats him, making him one-eyed. He throws out the corpses of the dogs and a still alive Toube down into the river in the gorge. At a hidden location, Akame introduces Weed's army to Ben and Cross. The Ohu army spots Kamakiri's army trying to find them by scent. Weed thinks up a plan to lure and trick them and takes Rocket with him. They purposefully come out in front of Kamakiri's army and Kamkiri's army begins chasing them, as Kamakiri delightfully thinks about getting Hougen's position after capturing Weed, now that he has gotten Genba's position. Weed and Rocket lead his army into a small ravine, where many of his soldiers fall into it. Kamakiri furiously begins chasing after them with his army. Weed hides under a very narrow river, going unnoticed by Kamakiri's army and when they are far away, he gets up and goes to recruit his own army. Rocket leads Kamakiri's army through the same paths over and over again, without them realizing it until after a very long time. Suddenly, Weed's army appears on the cliff in front of them, with Rocket, spread out all over the edge of the cliff to give the false impression that they were larger in number than Kamakiri's army and that there were more soldiers behind them. Weed gives Kamakiri's army a chance to leave, but Kamakiri furiously says that to withdraw would a dishonor and that he was still ready to fight. However, another group of dogs appear at the edge of the cliff, scaring Kamakiri and making him bleieve that there were actually a huge number of soldiers behind the few on the cliff edge. On top of that, GB, Ken and Kagetora start running in circles and saying that they had come from Hokuriku to help the Ohu army, giving the impression that more dogs were coming to join the army. Kamakiri finally gets too scared to fight anymore and begrudgingly leaves with his army. Weed is then introduced to the group of dogs, which's leader are Moss the Anglický mastif and Musashi the Tosa dog, both of whom were old Ohu comrades. Moss informs Weed that Jerome informed them about the problem and called them here. He tells Weed that Jerome separated from them on their way to meet Weed. Weed senses that Jerome is nearby and when everyone decides to search for him, Jerome leaves with four Shikoku dogs Musashi had placed with him to protect him. Weed is placed in an emotional struggle, as he cannot forget or forgive Jerome and both Jerome and he begin to cry as the move further away from each other. | |||
| 19 | "A Fool's Disposition" Přepis: „Orokamono no iji" (japonský: 愚 か 者 の 意 地) | 23. března 2006 | |
| As they are returning back to their own secret location, the Ohu army comes across a desperate dog called Shingo, who says that his friend is drowning. Kyoshiro identifies the dog as one of Hougen's soldiers and is suspicious of him, but Weed and the others rush to help the dog who is drowning.The Ohu army arrives at the spot where the dog leads them to and find that the dog in danger is Toube. Everyone jumps into the river to help him and drag him up, as Musashi looks from afar. At Gajou, Hougen is shocked to hear that the Ohu army has gathered over 300 soldiers and in anger almost chokes Kamakiri to death and warns him that if he fails in the next mission, he will be killed. In the Ohu army's secret location, Moss, Musahsi and the other old Ohu comrades weep after seeing the fang of the deceased John, which Hook has delivered to Ohu. Mel informs them that Toube has awoken and while Weed tells Toube that he is glad that Toube survived, Toube bluntly asks him if expects him to change sides for saving him. Musashi comes to talk to him and it is revealed that during his days as a fighting dog, Musashi was defeated only by Toube. Musashi demands to know why such a determined and respectable dog like Toube joined Hougen's army, to which Toube replied that when he heard that Musahsi was in the battlefield with the Ohu army, he himself wanted to fight in the battlefield too and when he saw that being with Hougen's army could give him that opportunity, he joined it. Toube tells the Ohu army about Genba and his soldiers' death before walking out, claiming that he wanted to take revenge on Hougen for treating Him so badly. Weed says he should rest first and Toube refuses at first, but due to exhaustion falls and becomes unconscious and is dragged back to the secret location. The dogs who escaped from Hougen's army when they saw what he did to Toube, Shingo and Kerry thank the Ohu army for taking care of them and decide to go back to their homelands instead of joining Hougen again. Shingo tells the Ohu army about Hougen and Genba's cruel and cannibalistic past before going. On their way to their hometown, Kerry advises that they should join Hougen's army again and report to him that the Ohu army has much less than even 200 soldiers, to which Shingo is horrified, but Jerome jumps out on Kerry and threatens to kill him if he does anything like that and both Shingo and Kerry quickly escape in fear. The Ohu army sits down to have their meals and GB offers Toube a bird, but Toube says he doesn't like bird-meat, to which GB sets out to find a snake for him. He doesn't find any snakes but sees a mouse and as he tries to catch it, he bumps with another dog and soon another dog comes and finds them. GB realizes that he has accidentally entered the enemy territory and introduces himself as a follower of Hougen called JinBei. He finds some food and is forced to take it along with the other followers of Hougen into Gajou. While searching for an exit, GB comes across the chamber where an unconscious and weak Gin is kept. He comes outside Gajou and comes across Sasuke, his old friend. Meanwhile, at the secret location of the Ohu army, Weed, Ken andKagetora begin to worry about GB when he doesn't return and they go out to find him. Musashi asks Toube how their leader is and Toube replies that he's an idiot. However, Ben and Cross question whether he really thinks that. Back near Gajou, GB and Sasuke have a friendly conversation and Sasuke reveals how he couldn't find his owner and was captured by Hougen's minions and was forced to work to death for him. GB and Sasuke plan to escape Hougen's army, but the two dogs who bumped into GB from before finds out about this and Sasuke lets it slip that JinBei is not actually GB's name. The two minions of Hougen give them a chase and catch Sasue and GB tries to rescue him. Ken, Kagetora and Weed arrive at the scene and rescue Sasuke and GB, who loses consciousness due to tension. They go back with Sauske to the Ohu army and GB wakes up and informs Weed about the place Gin's kept in. Sasuke lets it slip that GB is Weed's godfather, embarrassing the Anglický setr. Toube decides to join the army since both of their goals are to take down Hougen. | |||
| 20 | "The Ōu Suicide Corps" Přepis: „Ōu kesshitai" (japonský: 奥羽決死隊) | 30. března 2006 | |
| At Gajou, Hougen tortures Gin out of rage that the Ohu spies in his army have escaped, although Kamakiri advises him not to kill Gin, since he is their last valuable hostage. Hougen, having had enough of the Ohu army's tricks, goes out with the whole of his army to find the Ohu army. At the Ohu army's secret location, GB pinpoints exactly where Gin is using sticks and stones to build a map and Akame encourages everyone to fight with courage, when Shigure and Kagetora's brothers come and report about Hougen setting out of Gajou to catch the Ohu army. He has dived his army into five groups. The first group is led by Hougen himself, the second group is led by Kamakiri, the third group is led by Kite the chrt from Ecchu, the fourth group is led by Batt the weimaraner of Shingan and the fifth division is led by Buruge the black mouth cur of Yashamori. Weed orders Rocket to go and find where Hougen exactly is and Rocket sees Hougen coming from the front and telling his group to rest before Kamakiri's group builds a barrier. Rocket reports this to Weed and Weed decides to go with a small army and create a chaos and use the Battouga to kill Hougen. He chooses Akame, Tesshin, Rocket, Kagetora, Ken, Shigure, Kagetora's brothers, Kisaragi's sons and the Tesshin's clan of ninja dogs to go with him. Kyoshiro is furious that he isn't chosen to go with Weed, but Weed says that he doesn't have the ability to quickly escape and therefore he cannot take him. Cross, Ken's mother, leads the rest of the army to a safer place as Weed and the others depart to attack Hougen. Weed sees Hougen for the first time and feels anger boiling up inside him. As the rest of the army led by Cross swim along the river, Reika points out that Kyoshiro and his army is missing. Meanwhile, Kyoshiro and his army arrogantly try to go towards Gajou to rescue the leader, thinking they're being excluded because they are too young, when they run across Jerome, who tells Kyoshiro that he really is immature. Meanwhile, Weed's squad attack Hougen's group as one dog howls for backup troops to arrive. As the others take down Hougen's bodyguards and leave him open to attacks, Weed launches a Zetsu Tenrou Battouga at Hougen, who gets paralyzed in fear and seemingly beheads and kills him as his corpse falls limp on the ground. Weed's squad quickly escapes,as Kamakiri and Kite's group arrive and get shocked at seeing Hougen's corpse. Meanwhile, Kyoshiro decides to go to Gajou alone and when he sees that his army won't go if he just told them to, Kyoshiro's treats them violently and acts like he's going to join Hougen. Kyoshiro's own army tries to attack him, but seeing one of Hougen's troops coming, they escape tearfully. Kyoshiro weeps about they've become determined and strong before he even noticed, when he comes across one of Hougen's troops, led by Buruge. Meanwhile, Jerome watches from afar, him and his bodyguards being the only one knowing that Kyoshiro really hasn't betrayed the Ohu army and was just acting. Kyoshiro gives Buruge a false identity of himself, introducing himself as Tasuke from Kyoto, who came here to become one of Hougen's comrades. Meanwhile, Weed and the others make their way through the river, Weed reveals that hadn't been actually able to kill Hougen. Back at the scene where the attack took place, Kamakiri, Kite and their armies are shocked again to see Hougen rising up from the ground. Hougen comments softly on Weed's 'strange technique' and it is revealed that when Weed was launching the Battouga on him, Hougen managed to catch a dog from his own army and place him in front of himself, so that the Battouga hit the other dog. Kyoshiro's army go back to the Ohu army and report about Kyoshiro's betrayal, although Weed doesn't believe that Kyoshiro betrayed them and believes that Kyoshiro has other intentions. Hougen's army find out that the Ohu army had jumped into the river and escaped and Hougen orders Kamakiri and his army to search the entire river and find the Ohu army. The Ohu army wonders who will go to check if Kyoshiro has really betrayed them or not and Toube offers to do that job. Mel says that everyone will be waiting for him as Toube disappears quietly. | |||
| 21 | "Infiltrating Gajō" Přepis: „Gajō sennyuu" (japonský: 牙城潜入) | 6. dubna 2006 | |
| On his way to Gajou, Toube spots Kamakiri's army at the river and comes across Jerome who assures him that Kyoshiro hasn't betrayed them. Jerome says that if he goes to Hougen's place, he'll die, but Toube says that he isn't going to fall out like weakling and approaches Kamakiri, who decides to take him back to Gajou. At Gajou, Buruge's troop comes back with Kyoshiro as a part of it. However, Batt, who is blind, senses Kyoshiro's true intentions with something he calls his 'mind's eye' and points him out as an enemy spy. Hougen's attacks Kyoshiro viciously even though Buruge tries defending him meekly. However, Toube arrives with Kamakiri's army and he requests Hougen to let him kill Kyoshiro. As they fight, Toube reveals his true intentions about rescuing the leader and Kyoshiro, as a part of the act, jumps and reveals his true identity. Toube knocks Kyoshiro unconscious, telling Hougen that it would be better to execute him in front of the whole Ohu army. Batt však prohlédne skutečné Toubeovy úmysly a varuje před tím Hougena a Hougen vezme Kamakiriho na rozhovor. Kyoshiro je držen ve stejné komoře Gin je držen uvnitř a v noci začíná sněhová bouře, která způsobí, že všichni stráže usnou a umožní Toubovi volně vstoupit do komory. Nicméně, Battovy stráže ho vidí a Batt se o tom Hougenovi hlásí a Hougen mu nařídí, aby za nimi honil a dobyl Gin, ale nezabil ho. Mezitím Weed a Akame procházejí tajnou chodbou uvnitř Gajou, aby pomohli Kyoshiro a Toube s jejich misí. Mezitím, přímo nad nimi, Battova armáda spěchá k komoře, kde jsou drženi rukojmí, a kvůli uvolněným kamenům někteří psi spadnou pod a do tajného průchodu a setkají se tváří v tvář Weedovi, který začne působit jako rozptýlení, zatímco Akame běží zachránit Gina. Když Kyoshiro a Toube zachrání Gin, setkají se tváří v tvář s Kamakiriho armádou, kterou tam založili Hougen. Akame se rychle objeví a vede Kyoshiro a Toube pryč s Ginem a upustí obrovské kameny v průchodu a zablokuje Kamakiriho armádu. Když jeho armáda pronásleduje Weeda, Batt vycítí něco špatně jeho myslí a nařídí polovině svého týmu, aby šla za Weedem, zatímco druhá polovina jde s ním tam, kde si myslí, že je problém. „Problém“ je ve skutečnosti, že Akame, Kyoshiro a Toube utíkají s Ginem, a když slyší, jak Battova armáda přichází, Akame nařídí Kyoshiro a Toubeovi, aby odešli s Ginem, což dělají, zatímco on zůstává pozadu a když Battova armáda dorazí na místo činu , Akame skočí na rampouchy na střeše komory a hodí je na Battovu armádu a on unikne dalším průchodem a Battova armáda následuje. Mezitím Hougen uslyšel rozruch v Gajou a rozhodl se zjistit, co se děje. Akame se setká s Weedem, když utíkají z Battovy armády a protože používají průchod, který je vede na vyšší místo na Gajou a oni a vyjdou ven, Weed přijde tváří v tvář Hougenovi, ale podaří se mu uprchnout. Kamakiriho armáda dosáhla komnaty, kde před chvílí spadly rampouchy na Battovu armádu, a prošla stejnou tajnou chodbou, kterou použili Toube a Kyoshiro. Když slyší přicházet Kamakiriho armádu, Toube řekne Kyoshiro, aby odnesl Gin a odešel, zatímco on blokuje Kamakiriho armádu, které Kyoshiro váhá. Kamakiriho armáda přijde a začne brutálně zaútočit na Toube, který se snaží přimět psy, aby viděli nesmyslnost pobytu v Hougenově armádě, ale v tom okamžiku na něj začnou útočit ve větším počtu. Na tajném místě armády Ohu se Musashi, Hiro a GB začnou obávat, že Toube a Kyoshiro přijdou pozdě, a rozhodnou se jít zkontrolovat, co se stalo, když Kyoshiro dosáhne řeky a nese Gin. Na bojové scéně Kamakiriho armáda není schopna Toubeho srazit, protože Kamakiri v zděšení sleduje a bojový pes zabije dvacet sedm Kamakiriho vojáků, ale nakonec na něj Kamakiri zahájí překvapivý útok a zaboří své tesáky do Toubeovy lebky a ochromující ho. Toube však odmítá padnout před Kamakiriho armádu a stojí s hrdostí a na chvíli šokuje Kamakiriho, než odejde se svou armádou najít Gin a Kyoshiro. Jerome a jeho Pes shikoku bodyguardi, Ryu, Ryo, Hanji a Heita dorazí na místo činu a když Toube spadne, zoufale ho drží, když Jerome začne plakat. Zatímco Kyoshiro má záda, Gin cítí, že Toube mohl zemřít. Ráno dorazí GB, Hiro a Musashi, aby viděli mrtvoly Kamakiriho sedmadvaceti vojáků a mrtvolu Toube, který zemřel s hrdostí a byl zmrzlý ve vrstvě ledu. | |||
| 22 | "Otec a syn" Přepis: „Chichi do ko" (japonský: 父 と 子 と) | 13.dubna 2006 | |
| Kyoshiro dorazí na břeh řeky s Ginem, ale daleko od armády Ohu. Kamkiriho armáda je zoufale hledá, protože Stone, Kamkiriho asistent se ptá svého šéfa, zda by měl hlásit útěk Kyoshiro a Gin Hougenovi nebo ne, a Kamakiri ho rozzlobeně zaskočí a pošle ho do Hougenu. Poté nařídí, aby se část jeho armády rozdělila a našla Kyoshiro a Gin, jak Jerome a jeho bodyguardi z dálky sledují a Jerome pošle jednoho ze svých bodyguardů, Rya, aby to ohlásil armádě Ohu. Když Weed a Akame dorazí na tajné místo armády Ohu, všichni se jich pozdraví, ale Weed je překvapen, že Gin a Kyoshiro stále nedorazili. GB, Hiro a Musashi informují o Toubeově smrti a truchlí nad ním, když se náhle objeví Rocket s Ryem a hlásí Kamakiriho hledání Gin a Kyoshiro. Weed bere GB, Kena, Kagetoru, Tesshin, všechno Kai-kens kromě Kurotory a Tesshinova klanu ninja psů, kteří šli s ním a zachránili Gin a Kyoshiro. Ačkoli Hiro chce přijít, Weed mu řekne, že tam nepůjdou porazit Kamakiriho a že by měl zůstat vzadu. Na Gajou zabije Hougen Stonea, když mu přináší zprávy o útěku rukojmích a nařídí Kiteovi, Battovi a Burugeovi posílit jejich armády a chránit Gajou. Mezitím se malá část Kamakiriho armády přiblíží Kyoshiro a Gin a Kyoshiro skryjí Gin a zaútočí na ně všechny sám, ale podaří se jim ho připnout a jak je kolem Ohu armáda projde, skryjí se s ním a mlčí. Po návratu na tajné místo armády Ohu se Hiro rozhodne jít a pomoci armádě Ohu, protože Kamakiri jednou zabil jeho otce a nyní považuje Gina za svého otce a Kamakiri je nyní po svém druhém otci, a žádá Reiku, aby všem řekla, že to neudělal Neposlouchejte Weeda, ale raději dal svůj život do souladu, aby ochránil vůdce. Při hledání Gin a Kyoshiro narazili Weed a ostatní přímo na Kamakiriho armádu a mezi oběma armádami vypukla bitva. Mezitím se Hiro dostane k malé skupině Kamakiriho vojáků, kteří mučili Kyoshira, aby věděli, kde je Gin, a většinu z nich brutálně kastruje. Hiro říká Kyoshiro, aby si vzal vůdce zpět na tajné místo armády Ohu, ale Kyoshiro odmítá s tím, že nemůže prohrát znovu a znovu. Hiro mu poté řekne o Toubeově smrti a řekne Kyoshiroovi, že vůdce je otcem všech členů smečky, takže by se o něj měl postarat a odejít, zatímco Kyoshiro vezme vůdce zpět. Mezitím Kamakiriho armáda nemilosrdně bojuje s Weedovou menší armádou. Hiro přijde a informuje Weeda, že vůdce je v pořádku, a začne útočit na Kamakiriho jako pomsta za svého otce. Oba psi bojují energicky a Kamakiri říká, že se snaží ovládnout svět a že nechá Hira setkat se s jeho otcem na druhém světě. Hiro používá trik, aby nalákal Kamakiriho, pak se sekl svými tesáky a poté ho vykastroval, což ho ponížilo a nemohlo bránit. S pádem jejich šéfa Kamakiriho armáda prchá ve strachu a Kamakiri na ně bezmocně volá, aby se zastavili, a když zmizí, začne zuřit vztekem a zármutkem nad jeho porážkou. Když Weedova armáda odchází, Hiro radí Kamakiri, aby nechala city ostatních klesnout a stát se lepším člověkem a zamířila na jih, kde jsou krysy, něco, čeho bude schopen chytit i bez svých tesáků. V extrémním hněvu se Kamakiri pokouší kousnout Hira, když odchází, ale ztrácí přilnavost kvůli absenci svých tesáků a padá dolů. V očích se mu začaly tvořit slzy a on zůstal ležet na zemi, křičel vztekem a zármutkem, ale nakonec podlehl ztrátě krve, když ho začaly obklopovat vrány, aby ho snědly. Weedova armáda najde Kyoshiro a Gin a vezme je zpět domů, když Weed a Hiro začínají cítit teplo svých otců; první za to, že ho našel, a druhý za to, že porazil vraha svého otce. | |||
| 23 | „The War Of Futago Pass Begins“ Přepis: „Kaisen futago touge" (japonský: 開 戦 二 子 峠) | 20.dubna 2006 | |
| Kyoshiro a Gin jsou odvezeni zpět na tajné místo armády Ohu, kde Hiro vesele deklaruje porážku Kamakiriho. Reika a Mel ho vezmou k odpočinku, zatímco GB vezme Gina z Akame a jde ho dát do nedalekého horkého pramene. Starým Ohu vojákům se konečně ulevilo, že Gin je v pořádku. Weed chce, aby si Kyoshiro také odpočinul, ale Kyoshiro odmítá s tím, že je připraven bojovat. Mezitím Hougen přiměl svou armádu, aby obklopila celé Gajou a chránila ho. Battův oddíl je v zadní části lesa, Kiteho oddíl je za tím a poblíž Gajouových zad a Burugeova vojska vpředu. Malá skupina Kamakiriho vojáků se vrací a informuje Hougena o pádu jejich šéfa, ke kterému si Hougen uvědomí, proč vrany vrhly záchvat vzteku na posledním místě, kde byl Kamakiri viděn. Hougen nemilosrdně nařizuje svým vojákům zabít několik Kamakiriho vojáků, kteří se vrátili, a nazval je oběťmi armády Ohu. Weed a Rocket to sledují z dálky a vracejí se ke své skupině a organizují armády. Weed rozděluje jeho armádu na tři jednotky, stejně jako Hougen, a říká jim, aby sundali generály každé jednotky, protože pokud generál prohraje, jeho armáda uprchne. První vede Tesshin, jehož oddíl tvoří jeho klan ninja psů a Mossova a Musashiho armáda ze Shikoku, druhý vede Ken a Kagetora, jejichž oddíl tvoří jejich rodinní příslušníci, Kisaragiho synové a skupina psů od Mutsu a druhou vede Kyoshiro, jehož oddíl tvoří celá jeho armáda mladých spolu s Hookem a Sasuke. Weed sám půjde s Akame a Rocketem zahájit přepadový útok na Hougena zevnitř Gajou. Jak armáda Ohu pokračuje v útoku na Hougenovu armádu, Akame vycítí příchod bouře a brzy začne sněhová bouře a začne také bitva. Staří rodiče Kena a Kagetory snadno dokážou přeskočit rokli poblíž Gajou spolu s Hookem a Sasukeem. Jerome a jeho skupina osobních strážců se rozhodli pomoci armádě Ohu, když Jerome začal cítit kulku v noze, která ji paralyzovala, když si pamatuje Tesshinova slova o tom, že se z ní stala infekce, ale stejně pomáhá Weedovi a ostatním. Bitva konečně začíná, když vojsko Kena a Kagetory vytváří v Battově armádě chaos, což umožňuje jednotce Tesshin nerušeně postupovat vpřed a zaútočit na Kiteho vojsko. Mezitím Kyoshiroova armáda narazí přímo do Burugeovy armády a Buruge a Kyoshiro začnou brutálně bojovat. Weed, Rocket a Akame se dostanou přes stráže Gajou a blíže k Hougenovi, který je přímo na vrcholu Gajou. Kyoshiro a Buruge pokračují v boji a zdánlivě Kyoshiro vyhrává. Ale Buruge, i když je těžce zraněn, vstává a kouše Kyoshira. Buruge líčí, jak během svého boje o to, aby se stal jedním z Hougenových generálů, použil techniku, díky níž to vypadalo, jako by byl poražen svým nepřátelům, když je náhle vyskočil a zabil. Říká si shinigami a pomocí své metody překvapivého útoku připne Kyoshiro. Kyoshiro si pamatuje celou dobu, kdy mu Weed důvěřoval, a přemýšlí, jestli je pro něj úplně jiný. Toubeův duch mu však pomohl získat sílu a odhodlání a pomocí Burugeovy vlastní metody proti němu ho odstrčí. Buruge, který si myslel, že Kyoshiro byl dlouho poražen, je touto akcí příliš šokován a Kyoshiro mu dá poslední ránu, aby se ujistil, že je poražen. Když Burugeova armáda prchá, Buruge prosí Kyoshira, aby ho zabil, protože prohrál poprvé, ale Kyoshiro říká, že podle Weeda bitva končí hned poté, co je generál poražen. Hougen, když viděl úpadek Burugeova vojska, nařídil své zbývající armádě, aby chránila frontu, když si všimne, že Weed chybí u všech vojáků armády Ohu. Hougen si uvědomuje, jaký je Weedův plán, a když Weed, Rocket a Akame vyjdou, vidí Hougena, jak cíleně skáče do rokle. | |||
| 24 | „Válka ohně a sněhu“ Přepis: „Honoo yuki no kessen" (japonský: 炎 雪 の 決 戦) | 27.dubna 2006 | |
| Weed a Rocket jdou dolů, aby se vypořádali s Hougenem, zatímco Kite jde za nimi a Akame se stará o bojiště. Před zahájením boje se Weed zeptá Hougena, jaký je jeho cíl při tom všem a Hougen odpovídá, že tímto konečným cílem je pomstít se lidem poté, co měl na své straně dostatek psů, kvůli Genbovi a jeho minulému traumatu. Německá doga útočí na Weed, zatímco Kite bojuje s Rocketem a na bojišti Tesshin vyslýchá jednoho z Kiteových vojáků a pozná, kam Kite odešel. Ken, Kagetora a jejich rodinní příslušníci porazili velkou část Battova vojska a Ken, Kagetora a Shigure utekli tam, kde si myslí, že je Batt. Během bitvy v rokli vypustí Weed v Hougenu Battougu a Hougen se jí pokusí uhnout, ale Weed změní směr a tlačí Hougne přímo do řeky, kde se vznáší a spadne z vodopádu. Kite, rozzlobený na pád svého šéfa, se připravuje na útok na Weeda a Rocketa, když se Weed ptá, zda Kite nenávidí i lidi, a Kite odpovídá, že ano. Tesshin však zasáhne a nechá dva uniknout, protože ho Rocket varuje před Kiteovými předními nohami, které mohou proříznout kameny. Kite a Tesshin se znovu připravují na boj. V lese, kde je Battova armáda, vypukne lesní požár, když se Ken, Kagetora a Shigure nechají nalákat do slepé uličky, kde na ně čeká Battova armáda. Jeromeovi bodyguardi však dorazili a zahnali zbytek Battovy armády, když to Batt vycítil očima své mysli. Ben vycítí přítomnost Batta svými vlastními smysly a informuje o tom Kurotoru a Crossa. Mezitím Tesshin a Kite pokračují ve svém boji a vstupují do lesa, kde začal lesní požár, když se plameny začaly šířit a Tesshin cítí, že přední nohy Kiteho mohou být umělé a Kite odhaluje svou minulost vraha, který pracuje pro lidi. Kurotora, Ben a Cross se dostanou tam, kde je Batt, a porazí své posly. Cross uteče, aby přivedl Kena a Kagetoru, zatímco Ben a Kurotora vyzkoušejí Batta v zatáčkách, ale výmarský ohař je příliš silný a snadno porazí Kurotoru, když na ně sfoukne sněhová bouře, což Battovi poskytne další výhodu. V lese bojují Kite a Tesshin skákáním ze stromu na strom, protože Tesshin není schopen přesvědčit Kiteho, aby opustil Hougenovu armádu. Tesshin poté rozbije větev stromu, která se vznítila na špičce a strčí ji do draka, spálí mu pokrývku předních nohou a odhalí, že jsou vyrobeny z kovu, a uvědomí si své důvody nenávidět lidi. Cross přijde s Kenem a Kagetorou a zjistí, že Ben hlídá padlou Kutoru. Rozhněvají se a křičí na Batta, aby vyšel ven, když provede náhlý překvapivý útok a oba je zraní. Ben jim radí, aby se uklidnili, protože Batt není nepřítel, proti kterému by se dalo bojovat se slepým hněvem a silou, a říká jim, aby k jeho odhalení použili jiné smysly. Brzy ano a když útočí, zraní ho a porazí. V lese Tesshin vloží větev, kterou nese, do Kiteho límce, jak ho chrt zuřivě honí. Kite je ale chycen na stromech kvůli tomu, že se větev zasekla v jeho límci a téměř se uškrtí, ale Tesshin ho zachrání. Kite, i když zpočátku násilný, je dojatý Tesshinovou laskavostí. Ben a Kurotora řeknou Battovi, že Ohu nezabije někoho za to, že je jejich nepřítelem, a dá jim druhou šanci a Batt i Kite začnou ronit slzy lítosti. Mezitím, daleko v rokli, Hougen vystoupí z úkrytu a narazí přímo na Mel, Reiku a Hiro. Hougen porazí Mel a Hiro, ale Reika ho žádá, aby ji nezabil, protože se do něj zamilovala kvůli jeho mladistvosti. Hougen s ní s potěšením začíná odcházet, ale Reika ho tlačí zpět do řeky a podvedla ho. Hiro a Mel, kteří kvůli svým zraněním nemohli vstát, křičí o pomoc a Jerome se náhle objeví a skočí do řeky, aby zachránil Reiku. | |||
| 25 | „Zuřící proud“ Přepis: „Gekiryuu" (japonský: 激流) | 4. května 2006 | |
| Weed a Rocket dorazí na místo, kde jsou Mel a Hiro, a řeknou jim o incidentu, který se stal před chvílí. Weed nařídil Rocketovi, aby se o ně postaral, když jde bojovat s Hougenem. V řece používá Hougen Reiku jako podporu a vrací se na pevninu, když Jerome plave za Reikou. Popadne ji a drží na skále, když Weed dorazí, drží na něm větev a přetáhne je zpět na pevninu. Weed jde za Hougenem, zatímco Jerome probouzí Reiku a volá po svých osobních strážcích, aby se o ni postarali. Hougen narazí na německou dogu zvanou Haronosuke, která po Battově porážce unikla z Battovy armády. Hougen mu umožňuje uniknout a poté maskuje stopy Haronosukeho jako své vlastní, zatímco utírá své skutečné kroky. Weed přichází a padá na Hougenův trik a jde směrem, kterým Haronosuke šel. Jerome však brzy po něm přichází a je schopen chytit Hougenův trik rozpoznáním rozdílu vůní mezi Haronosuke a Hougenem a viděním větve, kterou Hougen používal k setření svých vlastních stop. Weed zahlédne Haronosukeho a pomýlí si ho s Hougenem a vypustí na něj Battougu, ale výsledkem je pouze jeho zakrytí ledem. Když byl dotázán na Hougena, Haronosuke říká Weedovi, kde ho naposledy viděl, a Weed spěchá zpět. Mezitím GB na tajném místě armády Ohu sleduje, jak se Gin zlepšuje, když za sebou náhle vidí Kiteho, Batta a Burugeho. Mýlí si je s nepřáteli, ale Sasuke dorazí a řekne mu, že byli poraženi, a bylo mu řečeno, aby je sem přivedl. Gin řekne všem třem, aby se dostali do horkého pramene, ve kterém se nachází, protože to může snadno zahojit rány, a Kite, Batt a Buruge, hluboce dojatí laskavostí vůdce, začnou z lítosti křičet, než vstoupí do horkého pramene. Gin řekne GB, aby šel tam, kde je Weed, a GB okamžitě poslouchá. Když starší soudruzi Ohu bojují se zbytkem Hougenovy armády, Ken, Kagetora, Tesshin a Kyoshiro spěchají za Weedem se dvěma Jeromeovými bodyguardy, Ryu a Ryo, zatímco další dva doprovázejí Reiku na bojiště. Na cestě k nalezení Weeda GB zahlédne Hougena a arogantně na něj zaútočí, ale snadno se sepne. Jerome přijde a uloží GB a představí se Hougenovi. Hougen ho poznává jako vraha Lectera a Thundera a připravuje se s ním bojovat, ale GB ho popadne za zadní nohu a rozptyluje ho, když na něj Jerome skočí a tlačí ho přímo k řece. Avšak právě když se Jerome chystá tlačit Hougena do řeky, kulka v noze mu způsobí nesmírnou bolest a ochromí ho, takže Hougena pustil. Hougen ho v silném hněvu popadne a bije o kameny a jak Weed dorazí, hodí ho do řeky a šíleně se směje. Weed skočí do řeky, aby zachránil Jeromeho, když Hougen odejde, aniž by poškodil GB. Řeka vede do zasněžené jeskyně a Weed a Jerome se drží několika skal, když kolem nich teče voda. Ken, Kagetora a ostatní dorazili, aby viděli zraněného GB, který pochybuje o tom, že Jerome a Weed přežili 500 metrů sněhu, který ležel před nimi. Weed a Jerome se navzájem omlouvají a Weed komentuje, jak je zima, a Jerome mu říká o jarním Ohu, aby ho rozveselil. Kvůli chladu Weed upadne do bezvědomí a Jerome se zoufale snaží udržet Weedovu hlavu nad vodou a udržet své vlastní tělo ponořené ve vodě pod Weedem. Nad nimi je hledají Ken, Kagetora a ostatní a Kyoshiro voní krví a lokalizuje je. Když se Jerome zoufale proháněli sněhem, aby je zachránili, cítí úlevu, že všichni přišli, a Weed může být v pořádku. Pustí se a vzdaluje se od Weeda. Říká svým minulým přátelům, jako je North, Robert, Rocca, Heuler a dokonce Kaibutsu, aby na něj počkali na druhém světě, když se utopí v řece a odpluje. | |||
| 26 | „Pravá legenda o gingách“ Přepis: „Makoto ginga densetsu" (japonský: 真 ・ 銀牙 伝 説) | 11. května 2006 | |
| Weed se probouzí z jeho bezvědomí, obklopen Kyoshiro, Tesshin, GB, Kenem a Kagetorou, kteří se k němu schoulí, aby ho zahřáli. Ptá se, kde je Jerome, a když nedostane správnou odpověď, skočí od nich a uvidí Ryu a Ro a ptají se, kde je Jerome znovu. Ryo mu v slzách řekne, že Jerome není nikde k nalezení a pravděpodobně zemřel, a Weed začne truchlit nad ztrátou jednoho ze svých nejbližších přátel. Mezitím starší soudruzi Ohu spolu s Hirem, Mel a Rocketem, kteří se vrátili na bojiště, porazili zbytek Hougenovy armády a Akame a Kurotora porazili poslední psy střežící Gajou a převzali ji. Hougen však dorazí, aby zahájil překvapivý útok. Když se Weed a ostatní vrhnou zpět na Gajou, vidí poškození lesního požáru a válku, která způsobila jejich armádu. Dorazí, aby viděli Hougena stojícího uprostřed armády Ohu, když zabili mnoho psů, kteří ho napadli, včetně mnoha Tesshinových ninja psů. Ryo a Ryu na něj vztekle zaútočí, ale zabije Ryu jedním úderem tesáků a drží Ryo jako rukojmí. Vyzve Weeda do boje a Weed to přijme a Hougen nechá Ryo jít a připravuje se na boj. Weed rychle sestupuje a předstírá Battougu, aby oklamal Hougena, a poté začne používat několik skoků, aby ho celý rozřezal. Nakonec použije Battougu na Hougena, aby zdánlivě zabil německou dogu. Nicméně, Hougen vstává, stále naživu poté, co vzal Battougu a všichni se unavují, aby chránili Weeda, ale dorazí Gin, aby je zastavil, a řekne Weedovi, aby ukázal sílu a ducha, který má mít. Weed se pokouší spustit na Hougena další Battougu, ale silný vítr ho tlačí dolů a Hougen ho chytne za nohy a neustále ho mlátí o zem. Weedovi se však podaří kousnout Hougena znovu a znovu přímo na hlavu, zatímco Hougen mu neustále dává bití, přičemž je každým kousnutím do hlavy prudší a zuřivější. Po závěrečném kousnutí do hlavy ho Hougen bezohledně bije a odhodí a pohřbí ho ve sněhu. Všichni se znovu pokoušejí zasahovat do záchrany Weeda, ale Gin je zastaví a říká, že to bylo jen mezi vůdci. Hougen se mu posměšně směje a dává Weedovi poslední smrtelnou ránu, aby ho zabil. Weed leží zdánlivě mrtvý, když k němu všichni spěchají, aby zkontrolovali, zda je skutečně mrtvý, nebo ne, a Hougen se zasmál vítězství Ginovi. Vítr však začne silně foukat a oni slyší vytí zvuků z hor a Weed brzy získá zpět svou sílu pomocí duchů minulých mrtvých Ohu kamarádů a začnou se objevovat kolem Weeda a Hougena, viditelného pouze pro ně, děsí Hougena vtipným, zvlášť když vidí Johna mezi duchy. Weed vypustí u Hougena Battougu, který je příliš vyděšený na to, aby s ním už mohl bojovat, a německá doga se mu dokáže vyhnout. Náhle na ně však fouká silný vítr a Weed se vrací se Hougenem se svou Battougou a upírá své tesáky přímo na Hougenovu hlavu. Hougen konečně spadne, nakonec poražený. Každý chválí Weeda za to, že ho porazil, ale Reika poukazuje na to, že Hougen je stále naživu a Gin říká Weedovi, aby ho zabil, aby ukončil válku, ale Weed říká, že to nedokáže, takže Gin se to snaží udělat sám. Weed ho však zastaví a říká, že tento druh nemilosrdného zabíjení povede pouze k dalším válkám a laskavost je jediná věc, která by mohla ovlivnit změnu. Gin, když viděl, že ho Weed předčil, prohlásil Weeda za vůdce a armáda Ohu se před ním sklonila, aby ho uznala za vůdce. Brzy však zjistí, že Hougen chybí na svém místě, a najde ho na vrcholu Gajou, rozzuřený svou porážkou a křičící na ně. Když se však začal smát a prohlašoval, že je to stále jeho vláda, zasáhl blesk a zemřel. Brzy přichází jaro Ohu a pohřeb se koná pro všechny vojáky, kteří padli v bitvě, a Hougen je pohřben mezi vojáky. Weed má vizi Jeronýma stojícího v krásném poli, ale během několika sekund zmizí. Brzy poté mu přijdou zavolat Mel, Kyoshiro a GB, osloví ho jako vůdce a řeknou, že na něj všichni čekají. Weed brzy vstane, aby šel s nimi. | |||
Recepce
55. Díl Ginga Legend Weed byl uveden jako číslo 30 na internetu Oricon graf prodejů v Japonsku za týden od 9. do 15. prosince 2008. Jeho prodejní čísla za tento týden byly 20 059 výtisků, kumulativně celkem 21 320 od jeho vydání.[54]
Ginga Legend Weed byl uveden na Jason Thompson je Dům 1000 mang segment zapnutý Anime News Network. Pochválil sérii za její příběh a vzal na vědomí „příchuť“ kombinace fyzicky realistických psů, “shonen tropy “, znalost psů o lidském světě (jako jsou pracovní povolání a plemena psů) a chování psa zahrnující čest, loajalitu, honorifics, a aury.[4] Thompson však poznamenal, že „ušlechtilá melodrama někdy bude trochu moc“, a měl pocit, že několik postav, s výjimkou Weeda, se začalo „rozmazávat společně“ kvůli obtížnosti kreslení velmi velkého obsazení psů. Dále poznamenal, že boje nebyly vizuálně „vzrušující“, protože psi „chybí“ chápavý zbraně".[4] Celkově Thompson cítil, že série byla jedinečná, když uvedl, že „nikdo jiný [nevyrábí mangu takhle“. “[4] V pozdější splátce Dům 1000 mang, Thompson upřednostňoval Takahashiho původní dílo, Ginga: Nagareboshi Gins tím, že se cítil „napínavější a přirozenější“ než jeho „tužší a pompéznější“ pokračování.[55]
Další série
Ginga Legend Riki
V roce 2002 začal Takahashi publikovat Ginga Legend Riki (銀牙 伝 説 リ キ, rozsvícený Silver Fang Legend Riki), prequel k Ginga Legend Weed a Ginga: Nagareboshi Gin. To bylo původně na pokračování v Weed World(ウ ィ ー ド WORLD), publikoval Nihon Bungeisha, mezi 31. březnem 2002 a 10. prosincem 2002.[26][27] V březnu 2003 vydala Nihon Bungeisha shromážděné kapitoly v jedné knize[56] a v prosinci 2005 byla zahrnuta do souhrnné zprávy Ginga Densetsu Weed Tokubetsu Han s Weed Gaiden.[12] Od té doby byl dotisk dvakrát: 2007[57] a 2015.[58] Jedna rána sleduje Rikiho, otce Gina a bývalého vůdce vojáků Ōu. Riki, i když je otcem cenného medvědího psa Shira, se narodil jako runt a nikdy nebyl v domově. Poté, co se jeho matka Yamabuki vrátí svému majiteli, se Riki, zasažená smutkem, rozhodne navštívit ji.
Během svého treku je Riki napaden smečkou psů a spadne do řeky. Riki je zachráněn jeho otcem Shiro, který mu radí o důležitosti síly a odchází, aniž by věděl, že Riki je jeho syn. Riki, ovlivněný Shirem, si klade za cíl posílit a neustále navštěvovat svou matku. Na pozdější cestě uvidí Riki mladého chlapce, Daisuke, srazil kamion na horské silnici a poslal přes silniční zábradlí. Riki vyje o pomoc, ale místo toho přitahuje psy, kteří na něj zaútočili. Riki brání Daisuke, dokud Shiro a jeho majitel, Gohei, přijet. Shiro se dozví, že Riki je jeho syn. Kniha končí tím, že Gohei a Shiro bojují s medvědem Akakabutem. V mozku Akakabuta se zasekla kulka, která ho přiměla k šílenství. Riki sleduje, jak medvěd popadne Shira a oni spadnou z útesu.
Ginga Legend Weed: Orion
Takahashi zahájil pokračování Ginga Legend Weed, oprávněný Ginga Legend Weed: Orion (銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド オ リ オ ン, Ginga Densetsu Wīdo: Orion, rozsvícený Silver Fang Legend Weed: Orion), v čísle 2173 ze dne Manga Goraku, vydané 24. července 2009.[59] První sebraný svazek vydal Nihon Bungeisha v listopadu 2009[60] a loni v červenci 2014.[61] Nová série sleduje Weedovy potomky:[4] Bellatrix, Rigel, Sirius a zejména Orion. Všechny jsou pojmenovány podle astronomického jevu: Orion po Souhvězdí Orionu, Rigel po hvězdě Rigel Sirius po hvězdě Sírius a Bellatrix po hvězdě Bellatrix. Orion má fyzickou podobnost s Riki a má vrozenou sílu, ale je hrubý a horkokrevný. Rigel sdílí jeho ohnivou osobnost, zatímco Sirius, který se podobá jeho otci, je vyrovnaný a mírumilovný. Bellatrix, Weedova jediná dcera, je vylíčena jako nezralá a kňouravá.
An zemětřesení a následná sopečná erupce odděluje Oriona od jeho rodičů a sourozenců. Joe najde Oriona a podaří se mu ho zachránit, zmizel v procesu, zatímco voják Ōu Sasuke se oddělil od Rigela a dalších. Po úplném zmatku pohoří Ōu přicházejí nové hrozby, které využívají jeho slabosti. Tři synové Irský vlkodav Kamakiri, velitel čety pro Hogena, si přeje pomstít smrt svého otce. Kurohabaki Masamune, vůdce klanu Kurohabaki ninja psů, si klade za cíl převzít Ōu a posílit jeho armádu. Je adoptivním synem bývalého vůdce Kurohabaki, Terumunea, a navzdory jeho snaze o schválení mu bylo dříve odepřeno vedení klanu. Místo toho se Terumune rozhodl, že vůdcem se stane jeho syn příbuzný krvi Yamabiko, který se narodil po Masamunově příjezdu. Poté Masamune vyhnal Terumune a převzal kontrolu nad klanem. Má zášť vůči Yamabikovi a plánuje ho najít a zabít. Mezitím se členové klanu Kurohabaki toulali po Ōu, sbírali rekruty a zabíjeli ty, kteří vzdorují.
Ginga: Poslední války
Takahashi začal vydávat Ginga: Poslední války (銀牙, POSLEDNÍ VÁLKY) v roce 2015.
Série se koná šest měsíců po skončení roku Ginga Legend Weed: Orion. Psi byli v klidu a vše se zdálo dobře. Avšak brzy monstrózní medvěd Monsoon zaútočí a chce si nárokovat Futago Pass jako svůj vlastní. Celou tu dobu se pomstil svému otci - Akakabutovi, kterého Gin zabil během událostí roku Ginga: Nagareboshi Gin.
Vítězství není u psů zajištěno, protože stárnoucí Gin začal oslepovat. A nejvyšší velitel Weed je těžce zraněn jedním z příbuzných Monzona. Weedovy děti byly poslány pryč na výcvik a zapomínají na současnou krizi.
Ginga Densetsu Noah
Reference
- ^ Takahashi, Yoshihiro (březen 2001). Plevel. Ginga Legend. 1. Fremont, Kalifornie: ComicsOne. str. 28–29. USBN 978-1588990815.
- ^ A b „Weed Fan - Timeline“ (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ A b 銀牙 伝. ウ ィ ー ド 制作 年度: 2005 (v japonštině). Animax. Archivovány od originál 11. března 2011. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ A b C d E F G Thomson, Jason (2. prosince 2010). „Dům 1000 mangů Jasona Thompsona: Ginga Legend Weed“. Anime News Network. Citováno 3. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド (1) (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ A b 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド (60) (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド (1) (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ ニ チ ブ ン コ ミ ッ ク 文庫 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド (22) (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ Takahashi, Yoshihiro (březen 2001). Ginga Legend Weed, svazek 1. Fremont, Kalifornie: ComicsOne. str. 2. ISBN 9781588990815.
- ^ Takahashi, Yoshihiro (červen 2001). Ginga Legend Weed, svazek 3. Fremont, Kalifornie: ComicsOne. str. 2. ISBN 1-58899-083-4.
- ^ „ComicsOne Titles Back from DrMaster“. ICv2. 25. března 2005. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ A b C 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 特別 版 (ウ ィ ー ド 外 伝 & リ キ 編) (v japonštině). Rakuten. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ A b ニ チ ブ ン コ ミ ッ ク 文庫 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 外 伝 (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ コ ミ ッ ク 新刊 案 内 下 記 の 発 売 日 は 予 定 で す。 予 告 無 く 変 更 す る 場合 が あ り ま す。 (v japonštině). Knihy Aoki. Archivovány od originál 24. prosince 2010. Citováno 24. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 旅 立 ち 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537156597. Archivovány od originál 24. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 戦 士 の 証明 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537156694. Archivovány od originál 5. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 犬 族 の 務 め 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537156783.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 男 の 約束 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537156856. Archivovány od originál 24. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル タ イ マ ン 勝負 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537156937. Archivovány od originál 5. prosince 2010.
- ^ 銀 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 大将 の 器 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537156988. Archivovány od originál 5. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 同 種 対 決 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537157070. Archivovány od originál 5. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド ス ペ シ ャ ル 受 け 継 が れ し 牙 編 (G コ ミ ッ ク ス) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). Nihon Bungeisha. JAKO V 4537157127. Archivováno od originálu 5. prosince 2010. Citováno 14. dubna 2019.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド (外 伝) [コ ミ ッ ク] (v japonštině). JAKO V 453710015X JAKO V 453710015X.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 外 伝 (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ ぼ く の 犬 僕 の ウ ィ ー ド (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ A b Weed Gaiden (1). 31. března 2002.CS1 maint: periodikum bez názvu (odkaz)
- ^ A b Weed Gaiden (5). 10. prosince 2002.CS1 maint: periodikum bez názvu (odkaz)
- ^ Ginga Legend Weed Genga 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 原 画集 (v japonštině). Amazon.co.jp. JAKO V 4537100486. Archivováno od originálu 5. prosince 2010. Citováno 14. dubna 2019.
- ^ 銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド 名 勝負 列 伝 (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ ス タ ッ フ キ ャ ス ト (v japonštině). Animax. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „Ginga Densetsu WEED originální album soundtracku (japonská verze)“ (v angličtině a japonštině). Ano, Asie. Archivovány od originál 8. prosince 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ エ ピ ソ ー ド (v japonštině). Animax. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 伝 説 WEED (ウ ィ ー ド)“ (v japonštině). Nihon Ad Systems. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „商品化 CD“ (v japonštině). Nihon Ad Systems. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 伝 説 ウ ィ ー ド [Single, Maxi]“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 伝 説 WEED ~ オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ~“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 伝 説 WEED 1 巻 [DVD]“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 伝 説 WEED 13 巻 [DVD]“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 伝 説 WEED DVD-BOX“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „Sankyo Fever“ (v japonštině). Sankyo. Archivovány od originál dne 2010-04-20. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ „瀏覽 - 銀牙 傳說 WEED“ (v japonštině). My-Cartoon (Top-Insight International). Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „銀牙 傳說 WEED DVD-1“ (v čínštině). My-Cartoon (Top-Insight International). Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „影片 天地 銀牙 傳說 WEED“ (v čínštině). Čínská televize. Archivovány od originál 9. prosince 2010. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Weed 1“ (ve finštině). Future Film Ltd.. Archivovány od originál 20. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
- ^ „Weed 8“ (ve finštině). Future Film Ltd.. Archivovány od originál 20. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
- ^ A b „Weed - sběratelská edice“ (ve finštině). Future Film Ltd.. Archivovány od originál 26. listopadu 2007. Citováno 10. května 2009.
- ^ „Weed - Boxset (8-disc)“ (ve švédštině). DiscShop. Archivovány od originál 6. prosince 2010. Citováno 6. prosince 2010.
- ^ A b "Animé boxar textade" (PDF) (ve švédštině). AudVid. Archivovány od originál (PDF) 6. prosince 2010. Citováno 6. prosince 2010.
- ^ „Weed 1, Legenden FORTSÆTTER (WEED 1)“ (v dánštině). Zábava Scanbox. Archivovány od originál 8. prosince 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ „WEED 8, Kampen ved Tvillingepasset (WEED 8)“ (v dánštině). Zábava Scanbox. Archivovány od originál 8. prosince 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ „Weed: Episode 1-13“ (v dánštině). MovieZoo. Citováno 7. prosince 2010.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Weed: Episode 14-26“ (v dánštině). MovieZoo. Archivovány od originál 8. prosince 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ „WEED SILVER FANG'S SØN VOL 1 - LEGENDEN FORTSÆTTER (DVD)“ (v dánštině). DVDoo. Archivovány od originál 24. prosince 2010. Citováno 24. prosince 2010.
- ^ „Zprávy: Japonský komiksový žebříček, 9. – 15. Prosince“. Anime News Network. 17. prosince 2008. Citováno 4. prosince 2010.
- ^ Thompson, Jason (17. února 2011). „Jason Thompson's House of 1000 Manga Special Edition Part 3: Sports Manga and Ginga: Silver Shooting Star“. Anime News Network. Citováno 23. února 2011.
- ^ ニ 銀牙 伝 説 リ キ (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 24. prosince 2010. Citováno 24. prosince 2010.
- ^ ニ 銀牙 伝 説 リ キ Webcat Plus (Národní institut informatiky )
- ^ ニ 銀牙 伝 説 リ キ Webcat Plus (Národní institut informatiky )
- ^ „Seřadit“. Týdenní Manga Goraku (2173). 2009-07-24.
- ^ ニ チ ブ ン コ ミ ッ ク ス 銀牙 伝 説 WEED オ リ オ ン (1) (v japonštině). Nihon Bungeisha. Archivovány od originál 9. prosince 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ 銀牙 伝 説 WEED オ リ オ ン (30) (v japonštině). Nihon Bungeisha. Citováno 19. července 2014.
externí odkazy
- Nihon Bungeisha's official Ginga Legend Weed stránky (v japonštině)
- Animax je oficiální Ginga Legend Weed webová stránka (v japonštině)
- ComicsOne's archived Ginga Legend Weed strana
- Ginga Legend Weed (manga) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
Kategorie