Ghoomar (píseň) - Ghoomar (song)
"Ghoomar" | |
---|---|
Předloha k písni, představovat Deepika Padukone | |
Píseň podle
| |
z alba Padmaavat | |
Jazyk |
|
Uvolněno | 26. října 2017 |
Nahráno | 12. července 2016 |
Studio | Páni a třepetání, Bombaj |
Žánr | |
Délka | 4:41 |
Označení | Řada T. |
Skladatel (é) | Sanjay Leela Bhansali |
Textař |
|
Výrobce | Shail-Pritesh |
Hudební videa | |
"Ghoomar" na Youtube | |
"Goomar" na Youtube | |
„Jhoommani Jhoommani Aade“ na Youtube |
"Ghoomar" (hindština: .र) je píseň zpívaná uživatelem Shreya Ghoshal a Swaroop Khan z filmu Padmaavat (dříve Padmavati) 2018. Hudbu k písni složil Sanjay Leela Bhansali zatímco texty poskytl A. M. Turaz a Swaroop Khan. Hudební video skladby obsahuje funkce Deepika Padukone, Shahid Kapoor a Anupriya Goenka. Film je nazván v tamilštině a telugštině, a proto byla píseň vydána také jako „goomar“ v tamilštině a „jhoommani jhoommani aade“ v telugštině. Verze Tamil a Telugu také byly zpívány Ghoshal.
Rozvoj
Dne 12. července 2016 Shreya Ghoshal zaznamenal „Ghoomar“, který byl smíchán a zvládnut Tanay Gajjar ve Wow & Flutter Studio in Bombaj. Ghoshal považovala trať za „mezník“ ve své kariéře.[1] Hudební video skladby obsahuje funkce Deepika Padukone, Shahid Kapoor a Anupriya Goenka.[2] Padukone absolvoval trénink s učitelem tance Rádžasthánů Jyoti D Tommarem v rutině tří hodin denně po dobu dvanácti dnů.[2] Během natáčení písně udělala více než šedesát šest zákrutů.[2] Natáčení písně bylo dokončeno za čtyři dny.[3] Píseň byla pojmenována podle tradičního lidového tance Rádžasthánu Ghoomar který se vyznačuje svými charakteristickými krouceními.[2] Padukone považovala píseň za „jednu z nejtěžších sekvencí písní“, kterou předvedla.[4] Padukone hledá skladbu „Ghoomar“ a obsahuje složité šperky vážící až 3 kg navržené autorem Tanishq představovat trojité Borla, Mathapatti a Bajuband, které jsou tradiční ozdoby nosí ženy Rajasthani.[5] Také měla na sobě lehenga navrhl Rimple Narula, který stojí přibližně (₹2 miliony) a váží 30 kg.[6]
Hudební video
Produkt „Ghoomar“ byl vydán 26. října 2017 Deepika Padukone byl viděn předvádění tradičního lidového tance Rádžasthánců na scéně, která replikuje vnitřek pevnosti Chittorgarh.[7][8]
Synopse
Je vybaven Padukone as Rani Padmavati, předvádění Ghoomar spolu s šedesáti sborovými tanečnicemi před Mahrawal Ratan Singh (Shahid Kapoor ) a jeho první manželka Nagmati (Anupriya Goenka ).[9][3] Choreografii vytvořili Kruti Mahesh Midya a Jyoti D Tommar.[10] Barevná paleta videa je převážně bledě zlatá a světle hnědá.[9]
Uvolnění a příjem
Píseň byla vydána 26. října 2017 Řada T. Youtube strana. Ve stejný den vydání byl k dispozici pro online streamování na adrese Saavn[11] a Gaana.[12] Během 24 hodin sbíral více než 10 milionů zhlédnutí a získal nejvyšší počet zhlédnutí pro řadu T za 24 hodin.[13][14] Kromě celosvětového trendu byl trendem na nejvyšší pozici v Indii Cvrlikání.[15] Trendovalo to také na druhém místě Youtube (Indie) několik dní a dne 27. ledna 2018 dokončil 100 milionů zhlédnutí.
Kontroverze
Po vydání byla píseň spolu s filmem kontroverzní. Na Twitteru se ozývaly stížnosti na píseň, která tvrdí, že vykresluje královnu Rajput Padmavati ve špatném světle.[16] V listopadu 2017 se konaly protesty proti písni, ve které se tvrdilo, že „královny Rajput nikdy před nikým netancovaly“.[16] Ženy z Rajput komunity se připojily k protestům a kritizovaly píseň; „Královna je předváděna při tanci ghoomarů v neslušném oblečení, což je chybné zobrazení Rajputů. Rajputská královna by nikdy před diváky nevystupovala, ani by nesnesla její břicho.“[17] Dne 22. Listopadu 2017 působil ve společnosti Dewas vydal rozkaz zakazující používání „Ghoomaru“ v jakékoli školní funkci.[18] O den později však okresní sběratel nařídil stažení oběžníku s okamžitou platností.[19] Dne 17. Ledna 2018 bylo oznámeno, že ministr vnitra Madhya Pradesh Bhupendra Singh poznamenal, že píseň „by se neměla hrát, protože vydání filmu bylo ve státě zakázáno“ během doby, kterou o den později popřel.[20][21]
Dne 30. prosince 2017 bylo oznámeno, že Certifikace ústřední rady filmu Vyšetřovací výbor požádal producenty filmu, aby odstranili záběry odhalující Padukoneho břicho, aby získali skromnější zastoupení Padmavati.[22] Nicméně, Sanjay Leela Bhansali raději přinést příslušné úpravy prostřednictvím počítačové grafiky.[22] Dne 20. ledna 2018 byla vydána nová verze písně, která pokrývá Padukoneův břicho počítačem generované snímky.[23]
Jiné verze
Film je dabován Tamil a Telugština a proto byla píseň také vydána v obou jazycích 12. ledna 2018. Tamilská verze písně „Goomar“ je od Shreya Ghoshal s dalšími vokály od Divya Kumar a texty od Madhan Karky. Telugskou verzi „Jhoommani Jhoommani Aade“ opět zpívá Shreya Ghoshal s dalšími vokály od Divya Kumar zatímco texty písní napsal Chaitanya Prasad.
Ocenění
Rok | Ceremoniál předávání cen | Kandidát | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2019 | Filmfare Awards | Shreya Ghoshal | Nejlepší zpěvačka přehrávání žen | Vyhrál [24] |
Kruti Mahesh Midya, Jyothi D Tommar | Nejlepší choreografie | |||
2019 | Národní filmové ceny | Nejlepší choreografie | Vyhrál | |
2019 | Ocenění Zee Cine | Nejlepší choreografie | Vyhrál [25] | |
2019 | Mirchi Music Awards | Shreya Ghoshal | Zpěvačka roku | Vyhrál [26] |
Sanjay Leela Bhansali, Shreya Ghoshal, Swaroop Khan, A. M. Turaz | Píseň roku | |||
Tanay Gajjar Rahul Sharma | Nejlepší inženýr písní (nahrávání a mixování) | |||
Sanjay Leela Bhansali, Shreya Ghoshal, Swaroop Khan, A. M. Turaz | Raagem inspirovaná píseň roku | Nominace[27] | ||
2019 | Ocenění hvězdné obrazovky | Shreya Ghoshal | Nejlepší ženské přehrávání | Nominace |
Kruti Mahesh Midya, Jyothi D Tommar | Nejlepší choreografie | Vyhrál[28] | ||
Sony Mix Audience Music Awards | Nejlepší zpěvačka přehrávání (žena) | Shreya Ghoshal | Nominace | |
Ocenění Koimoi Bollywood Awards | Nejlepší zpěvačka | Shreya Ghoshal | ||
Ceny Gaana User's Choice Awards | Nejlepší zpěvačka | Shreya Ghoshal | Vyhrál |
Viz také
Reference
- ^ "Padmavati: Shreya Ghoshal nahrává první píseň pro Deepika Padukone-starrer". Hindustan Times. 13. července 2016. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ A b C d Basu, Nilanjana (25. října 2017). „Padmavati: Jak Deepika Padukone zdokonalila mnoho zkroucení Ghoomar“. NDTV. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ A b „Padmavati píseň„ Ghoomar “je poctou odvážným rajputským ženám z Rádžastánu, říká Sanjay Leela Bhansali“. První příspěvek. 26. října 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ Unnikrishnan, Chaya (25. října 2017). "66 Twirls! Deepika Padukone vystřelil na tradiční tanec Ghoomar v těžkých špercích a kostýmech pro 'Padmavati'". NDTV. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ „Ghoomar Jewellery od Tanishq“. Novinky18. 26. října 2017. Citováno 31. října 2017.
- ^ „Výroba Padmavatiho písně Ghoomar: 66 twirlů Deepiky Padukone, 30kg lehenga a více“. Hindustan Times. 26. října 2017. Citováno 31. října 2017.
- ^ „Deepika Padukone tančí uprostřed 400 lamp pro taneční sekvenci Ghoomar v Padmavati SLB'". The Times of India. 28. listopadu 2016. Archivováno z původního dne 2. prosince 2016. Citováno 2. prosince 2016.
- ^ „Velkolepost písně„ Ghoomar “od Deepiky v Padmavati vás nechá okouzlit“. Bollywood Hungama. 28. listopadu 2016. Archivováno z původního dne 2. prosince 2016. Citováno 2. prosince 2016.
- ^ A b „Padmavati: Tajemství herečky v písni Ghoomar od Deepiky bylo odhaleno“. Deccan Chronicle. 28. října 2017. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ Sharma, Devansh (25. října 2017). „Sledujte: V písni Padmavati„ Ghoomar “Deepika Padukone se Sanjay Leela Bhansali drží lidových nuancí.“. První příspěvek. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „Ghoomar at Saavn“. Saavn. Citováno 1. listopadu 2017.
- ^ „Gaana Online Straming: Ghoomar“. Gaana. Citováno 1. listopadu 2017.
- ^ „Madhuri Dixit-Nene chválí Deepiku Padukone za vystoupení v písni„ Padmavati “Ghoomar'". Tribuna. 30. října 2017. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ "Nejvyšší počet zhlédnutí pro řadu T za 24 hodin". Padmaavat. 27. října 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ „Píseň Ghoomar od Padmavati je venku a Twitter nedokáže zachovat klid!“. Times Now. 25. října 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
- ^ A b Shah, Aashna (15. listopadu 2017). „Padmavati Ghoomar od Deepiky Padukone zabouchl:„ Maharanis nikdy na nikoho netancoval'". NDTV. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ "'Rajputská královna nikdy neprovedla ghoomar před publikem, ani nezasáhla její břicho'". Hindustan Times. 10. listopadu 2017. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „Důstojník školství zakazuje Ghoomarovi ve školách, sběratel zruší objednávku“. The Times of India. 24. listopadu 2017. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ "'Padmavatiho píseň „Ghoomar“ je zakázána ve školách v okrese Dewas M.P. “. Hind. 23. listopadu 2017. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ Ranjan (18. ledna 2018). „Ministr prohlásil, že píseň Padmaavat Ghoomar by měla být zakázána, vyvolává ostrou kritiku na Twitteru“. Hindustan Times. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „Ministr popírá, že by hrál píseň„ Ghoomar “z Padmaavatu“. Hindustan Times. 18. ledna 2018. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ A b „Padmaavat: Všimli jste si zakrytého břicha Deepiky Padukone v písni Ghoomar?“. Times Now. 19. ledna 2018. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „Padmaavat: Břicho Deepiky pokryté CGI v nové verzi Ghoomaru, ale Karni Sena pokračuje v protestech“. První příspěvek. 19. ledna 2018. Citováno 19. ledna 2018.
- ^ „Vítězové 64. ročníku Vimal Filmfare Awards 2019“. Filmfare. 24. března 2019.
- ^ „Indie dnes“. Citováno 24. března 2019.
- ^ „MMA Mirchi Music Awards“. MMAMirchiMusicAwards. Citováno 2. března 2019.
- ^ „Nominace na 11. cenu Mirchi Music Awards“.
- ^ „Vítězové ocenění Star Screen Awards 2019“. Times Now. 17. prosince 2018. Citováno 12. března 2019.