G.I. Carmen - G.I. Carmen
G. I. Carmen byl vše-GI Hudební jevištní show z roku 1945 produkovaná 253. pěším plukem, 63. divize z americká armáda jako posílení morálky pro spojenecké jednotky okupující poWWII Evropa. Původně zamýšlený jako pluk pro tři přehlídky, byl rozšířen, aby zasáhl celou divizi, a poté jej vyzvedl 7. armáda a poslal na osmiměsíční turné po ETO viděno přes 250 000 vojáků a nespočet civilistů.

Pozadí
Krátce poté, co VE den Poručík Robert T. Bogan, 253. místo Speciální služby důstojník, řídil svého asistenta, T / 5 Frederick Wiener (aka Fredd Wayne ), uspořádat zábavu pro pluk. Sgt. Joe Pollock, který spolupracoval s Waynem na divadelních představeních speciálních služeb během 253. tréninkového pobytu v Mississippi, se připojil k Waynovi při plánování představení založeného na Waynově myšlence burleskované verze Bizet je opera Carmen. Byli vysláni letáci, kteří hledali dobrovolníky pro obsazení a štáb v „Carmen - Boilesk Voishin“.[1] Ze 45 GI v obsazení asi polovina vystoupila v drag, ale nikdo nechtěl titulní roli, takže Wayne se kromě koprodukce a režie show stal americkou armádou Carmen.
Během devíti dnů určených na zkoušku herci a štáb shromáždili, jaké kostýmy, paruky a líčení mohli. Kytarista a hudební aranžér Sgt. Marty Faloon koordinoval s choreografem T / Sgt Hal Edwards, který pracoval pro Arthur Murray a tančil v muzikálech 20th Century Fox Studios, na adaptacích populárních současných čísel i na originální melodie složené saxofonistou Cpl. Herbert Behrens.[2] Kapela pro G.I. Carmen měl své počátky během státního tréninku, kdy jazzový houslista Ralph Cerasuolo, kdysi známý v New Yorku jako Leonardo of the Stork Club, přemlouval a inspiroval G.I. dobrovolníci 63. do houpací jednotky, která byla velmi žádaná, otevřeli nový klub USO v New Orleans a během přestávek v bojových cvičeních hráli několik představení každý týden na jihu. Cerasoulo byl zabit v akci v dubnu 1945; pro G.I Carmen, vedení skupiny připadlo Sgt. Faloon. Kytarista S / Sgt Charlie Byrd účinkoval v refrénu i v kapele, kde byla jeho hra příznivě hodnocena.
Představení
9. Června 1945 ve městě Tauberbischofsheim, Německo, soubor představil první představení GI Carmen. Okamžitý úspěch přehlídky s vojenským personálem - dychtivým po návratu domů, ale drženého v Evropě, aby pomohl stabilizovat válkou zmítaný kontinent - přiměl 7. armádní speciální služby k převzetí výroby. První tři představení pluku byla prodloužena, aby pobavila celou 63. divizi.[3]

Výkon v Lauda v pondělí 18. června byl viděn poručíkem Mortimerem Yolkenem ze speciální služby CONAD (Kontinentální zálohy), který nechal přehlídku uvolnit z divize do 7. armády. (Nakonec ji převzali TSFET, Divadelní servisní síly, Evropské divadlo.[4]) Přehlídka byla znovu zahájena 23. června 1945 v Heidelberg Divadlo Stadt Theater, kde získalo profesionální kostýmy, paruky a scenérie.[5] G.I. Carmen poté zahájil delší prohlídku ETO. Po celou dobu jeho provozu G.I. Carmen hrál na přeplněných místech a byl opakovaně zadržen, aby vyhověl poptávce. Běh v Heidelbergu byl prodloužen o jeden týden do 7. července; pak Mannheim uspořádal show další týden, než ji pustil do Wiesbadenu 18. července na dvoutýdenní běh.[6] Soubor poté dostal tři dny volna před otevřením Kassel kde po 50. show byli drženi 56. vystoupením. Poté následoval celý týden odpočinku. Bylo to koncem srpna 1945 a válka v Pacifiku skončila.

V září G.I. Carmen před otevřením hrál v Geissen a Erbach Berlín 17. a nastavování rekordů docházky v Palác Titania,[7] Největší evropské divadlo, které se tu rozprostírá až do 30. let.[8] Marlene Dietrich, také vystupovala v Berlíně, navštívila během jedné přestávky, chodila na scénu ve večerních šatech a hrála ji hudební pila. Říjen přinesl přehlídky Brémy, Bremerhaven a v Belgii do Brusel a Antverpy. Zatímco v Antverpách členové obsazení pózovali v kostýmech se svými protějšky z místní operní společnosti, která uváděla Bizetovu verzi.[9] V listopadu publikum v Paříž zahrnuta Gertrude Steinová a Alice B. Toklas kteří později pozvali část obsazení do svého bytu na občerstvení a konverzaci.[10] Sté představení uzavřelo pařížský běh,[11] pak do Calas a Marseilles.

Přichází přestávka na Riviéře před Itálií a prosincem Livorno, Řím, Tarvisio a Gorizia. V lednu do Vídeň a nakonec se vrátil do Německa a zakončil 142. představením 24. ledna 1946 v Norimberk.
Muži G.I. Carmen
Obálka prvního programu zněla: „Carmen (A Boilesk Voishin) uváděný speciální pěchotou Services 253d "; a na straně 2:" Association Slopopolitan Opera (alias Special Services 253d Inf.) Představuje verzi Bizetovy opery F___________ up. Carmen ve 3 dějstvích. “[12] Programy pro G.I. Carmen změnil se během svého běhu, když jej převzala 7. armáda a TSFET Special Service, byly přidány entr'actes a hudební čísla a nejvyšší muži byli posláni domů.
Hlavní hráči
Role | Umělec | komentáře |
---|---|---|
Carmen, Cikánka | Cpl Fredd Wiener (později Wayne) | spisovatel / režisér |
Tom Wand (žokej) | Cpl Ray Richardson | Bizetův Don José, Desátník dragounů |
El Stinko (býčí slinger) | Cpl Bill 'Tex' Thomas | Bizetův Escamillo, Toreador (později provádí PFC Joe Jackmowski) |
Sweet Sue | Pfc Al LaVecchia | Bizetova Micaëla, Vesnická panna |
Doktor Quilton Foss | Sgt Joe Pollock | burleska z Milton J. Cross,[13] Hudební komentátor NBC (později hrál Sgt Nick Bonardi) Pollock byl spoluautorem / režisérem s Waynem a G.I. Carmen 'správce silnic. |
refrén

„Der Damen“ | „Der Herren“ |
---|---|
Pfc Jean Denault | T / Sgt Hal Edwards |
Sgt Tony Gerbino | Sgt Harry Butensky |
Pfc Ken Peterson | Sgt Nick Bonardi |
Cpl Richard Bame | Cpl Danny Canestraro |
Sgt Carmen Tato | Cpl Arch McAnally |
Cpl John Janulis | Pfc Armand Beaulieu |
Pvt John Forlano | Pfc Arthur Farmer |
Pfc Attilio Savelli | Sgt Paul Jones |
S / Sgt Evan Griffiths | S / Sgt Chas Byrd |
Cpl Chas Hodges | Cpl Mel Ferguson |
Pfc Frank LaManna | Pfc Anselmo Chico |
Pfc George Goldberg |
Speciality (entre'actes)
Akt | Účinkující |
---|---|
"Cikán a jeho kytara" | S / Sgt Charlie Byrd |
„Strictly Jumpin '“ | Pfc Anselmo Chico |
"Třída s Cockeldoo" " | Sgt's Bonardi, Tato, Butensky, Cpl's Hodges a McNally |
"Historie opery" | Sgt Pollock (později Sgt Bonardi) |
"Vagabondové" | T / Sgt Edwards, S / Sgt Byrd, Sgt Berbino a Pfc Beaulieu |
"Zápas!" | Pfc Atillio Savelli a Pvt John Forlano |
"Rumba Roger" | T / Sgt Hal Edwards a Sgt Anthony Gerbino |
„Putující loutka“ | Pvt Joe Jackmowski a Pfc Harris SanFilippo |
"Rum a Coca Cola" | S / Sgt Byrd, Pfc Beaulieu a Sgt Gerbino |
“Velký, Bad Bass Man” | S / Sgt Marty Schopp |
„Boy Meets Horn“ | Cpl Charles C. Rudibaugh |
„2 Gals and a Guy“ | Sgt Butensky, Cpl Hodges a Pfc Goldberg |
"Skákací tlačítko" | Cpl Richard Bame |

Kapela
Nástroj | Hudebník |
---|---|
Kytara | Sgt Marty Faloon, vedoucí skupiny |
Saxes | Cpl Herbert Behrens |
Cpl John Lippart | |
Pfc Frank Durkey | |
Trubky | Cpl Chuck Rudibaugh |
Cpl Don Erney | |
Pfc Frank Nichols | |
Pozoun | Cpl Jim Thomson |
Pfc Rusty Walker | |
Rytmus | S / Sgt Marty Schopp. . bas |
Pfc Mel Kime. . . . . . . bicí | |
Cpl Robert Burr. . . . . klavír | |
S / Sgt Charlie Byrd. . . kytara |
Zaměstnanci výroby
Sborový aranžér. . . . . . Sgt Marty Faloon |
Choreograf. . . . . . . T / Sgt Hal Edwards |
Taneční ředitel. . . . . . . Sgt Anthony Gerbino |
Scéna a krajina. . . . Pfc Kermit Tempelton a Cpl Earl Burns |
Osvětlení. . . . . . . . . . . . . Sgt Gordon Myers a Cpl William Lamphere |
Zvláštní efekty . . . . . . . Cpl Howard Connolly |
Kostýmy, nalíčení. . . Pfc Harris Sanfilippo |
Manažer společnosti . . . . Sgt Joe Pollock |
Po celou dobu G.I. Carmen oznámení, články a recenze v armádních a civilních publikacích uváděly oplzlý, drsný humor přátelský k GI, působivé vokály Cpl. Ray Richardson a živé současné hudební počty inscenace.
Synopse
- Místo: Nádvoří místního gasthausu
1. dějství
Než se otevře opona, komentátor opery „Dr. Quilton Foss“ představí divákům vysoké umění, kterého se brzy stanou svědky, a shrnuje to slovy „Smrdí to!“.[14]1. dějství se otevírá tím, že se „Damen“ a „Herren“ sboru Slopopolitan Opera otočí k číslu na pódiu. Náš hrdina, Tom Wand, vstoupí a hledá svou dívku „Sweet Sue“. Vstoupí Sue a Tom zpívá „Miluji tě“ (autor) Cole Porter, 1944), „Ale dnes jste se neholili, že?“. Carmen brzy vstoupí a ukradne Tomovy náklonnosti. Sue má zlomené srdce a sbor zpívá „Její slzy tekly jako víno“ (Joe Green a Stan Kenton, 1944) končící 1. dějství.
Zákon 2
Další číslo refrénu otevírá dějství 2. Vstupují Carmen a Tom. "Chlapče! Může hrát ping-pong!"[15] Ale Carmen je lákána k dalšímu dobytí: toreadorovi „El Stinko“. Po provedení a pas de deux na „Accentuate le Positif“ (Harold Arlen a Johnny Mercer, 1944) Stinko nese Carmen v zákulisí. Tom vesele zpívá „Farewell, Farewell To Love“ (autor George Siravo a Jack Wolf, jak je zaznamenáno v dokumentu „Swing and Dance with Frank Sinatra“, vydaném v roce 1944), aby ukončili 2. dějství.
Zákon 3
Žalovat pokusy získat zpět Toma a zpívá, "Proč jsi na mě tak zlý?" (podle Pvt Cecil Gant 1944). Sbor vstupuje do zpěvu vítězného toreadora a El Stinko vítězně vstupuje s Carmen. Sbor odnáší El Stinko na oslavu a Carmen nechává o samotě s Tomem. Carmen odmítá Tomovy pokroky. Tom, zoufalý, říká, že když ji nemůže mít, nikdo ji nemůže. Carmen se směje jeho pošetilosti a otočí se k odchodu. Tom ji stáhne a bodne do ní „velkým tupým nožem“. Klečící vedle ní Tom zpívá „Sweet Dreams, Sweetheart“ (Maurice K. Jerome a Ted Koehler Přehlídka končí obsazením, které předvádí vlastní ztvárnění filmu „Já a můj Gal“ s texty vyprávějícími válečné záznamy 63. divize a očekávající „tlak do Číny a poté do Japonska“.
Hraní na G.I. dav sekundární plotlines sledovat vojáka shenanigans včetně úspěšného schématu obchodovat s balíčkem Štěstí pro dvanáct dalších demobilizačních bodů. Jeden recenzent si všiml běžícího tématu, které přidávalo „vystoupení anti-VD crusading k představení“.
Další hudební čísla jsou často revidována G.I. Carmen zahrnuto: „Nechci tě milovat“ (Phil Brito, 1944), kterou zpíval Cpl Richardson; „Přiznávám se“ (podle Chris Smith a Al Neiburg, 1930) zpívaná Cpl Richardsonem; "Rum a Coca-Cola "(od.) Lionel Belasco a Rupert Grant, jak zaznamenal The Andrews Sisters v roce 1945) provedli T / Sgt Edwards, S / Sgt Byrd, Pfc Beaulieu a Sgt Gerbino; "Trochu na opuštěné straně" (autor) Frankie Carle a Paul Allen, 1945), kterou zpíval Cpl Robinson; "Sladká Georgia Brown “Provádí kapela; a „Carmen“, originální balada napsaná Cpl Behrensem a zpívaná Cpl Robinsonem.
Rozuzlení
Obsazení G.I. Carmen pokračovala ve svém turné po Evropě po dobu pěti měsíců po oficiálním konci druhé světové války a bavila zbývající spojenecká vojska i místní občany v divadlech a nemocnicích po celém ETO. Přehlídka byla oživena pro setkání 63. divize konané u Statleru Hotel Hilton v New Yorku v červenci 1965. Pro opětovné nasazení se postavami Toma Wanda a El Stinka staly „Tom Missel“, americký astronaut a „El Stinko“, ruský kosmonaut. Mezi zúčastněnými veterány byli Fredd Wayne, Joseph Pollock, George Goldberg, Gordon Meyers, Nick Bonardi, Danny Canestraro, Harry Butensky, Herb Behrens a Al LaVecchia.
Reference
- ^ Hvězdy a pruhy, Germany Edition, roč. 1, č. 104, 17. července 1945
- ^ Redcat - 253. pěší pluk týdně, Sv. 1 č. 1, Německo, 15. června 1945
- ^ Redcat - 253. pěší pluk týdně, Sv. 1, č. 2, Německo, 22. června 1945
- ^ Ilustrované denní zprávy, Č. 15 980, 9. dubna 1946
- ^ Redcat, Sv. 1, č. 2., 22. června 1945
- ^ Hvězdy a pruhy, Germany Edition, roč. 1, č. 104, 17. července 1945
- ^ Hvězdy a pruhy, Německé vydání, 22. září 1945
- ^ Hvězdy a pruhy, Německo, 26. září 1945
- ^ Akron Beacon Journal, 27. března 1946
- ^ Combat - de la Resistance a la Revolution, 8. listopadu 1945
- ^ Yank, Army Weekly, Kontinentální vydání, 4. listopadu 1945, roč. 2 č. 15
- ^ http://www.63rdinfdiv.com/occupationphotospage3.html
- ^ Hvězdy a pruhy, Pařížské vydání, 7. listopadu 1945
- ^ Hvězdy a pruhy, Pařížské vydání, 7. listopadu 1945, článek Johnnie Browna, spisovatel štábu Hvězdy a pruhy
- ^ Hvězdy a pruhy, Německé vydání, 11. října 1945