Burleska na Carmen - A Burlesque on Carmen - Wikipedia

Tento článek je o filmu Chaplin z roku 1915. Pro další použití viz Carmen (disambiguation).
Burleska na Carmen
Burleska na Carmen poster.jpg
Filmový plakát
Režie:Charlie Chaplin
ProdukovanýJess Robbins
George K. Spoor
NapsánoProsper Mérimée
Charlie Chaplin
V hlavních rolíchCharles Chaplin
Jack Henderson
Edna Purviance
Leo White
Hudba odHugo Riesenfeld
KinematografieRoland Totheroh
Upraveno uživatelemCharlie Chaplin
Výroba
společnost
DistribuoványGeneral Film Company
Datum vydání
18. prosince 1915
Provozní doba
31 minut (1915)
44 minut (reedice zvuku 1928)
ZeměSpojené státy
JazykTichý
(Angličtina mezititulky)

Burleska na Carmen je Charlie Chaplin je třináctý film pro Essanay Studios, původně vydáno jako Carmen 18. prosince 1915. Chaplin hrál vedoucího muže a Edna Purviance hrála Carmen. Film je parodií na Cecil B. DeMille je Carmen 1915, což bylo samo o sobě interpretací populární novely Carmen podle Prosper Mérimée.[1]

Chaplinova původní verze byla pevně se rozvíjejícím dvouválcem, ale v roce 1916 poté, co se přestěhoval do Vzájemné, Essanay přepracoval film do čtyřválcové verze s názvem Burleska na Carmennebo Charlie Chaplin's Burlesque on Carmen, přidáním vyřazených záběrů a nových scén zahrnujících subplot o cikánské postavě, kterou hraje Ben Turpin.[1] Tato delší verze byla hluboce chybná v stimulaci a kontinuitě a nepředstavovala původní Chaplinovu koncepci. Chaplin žaloval Essanaye, ale nedokázal zastavit distribuci delší verze; Essanayova manipulace s tímto a dalšími jeho filmy významně přispěla k Chaplinově hořkosti ohledně jeho času tam. Pravděpodobně důvodem je přítomnost špatně přepracované verze Essanay Burleska na Carmen patří mezi nejméně známé Chaplinovy ​​rané práce. Historik Ted Okuda nazývá původní dvouválcovou původní verzi nejlepším filmem Chaplinova období Essanay, ale nejhorší se vysmívá delší verzi.[2]

Následovaly další reissues, například synchronizovaná zvuková verze v roce 1928 společností Quality Amusement Corporation. To bylo reedited od 1916 reissue reissue, s nově výstřel úvodu napsal novinový sloupkař Duke Bakrak. Tato verze s přepsanými titulními kartami, špatným řazením a „fuzzy“ vzhledem z generační ztráta, lze dnes najít v některých vydáních domácích videoreklam.[1] Ochránce filmu David Shepard prostudoval Chaplinovy ​​soudní přepisy a další důkazy, aby lépe reprodukoval původní Chaplinův řez.[2] Tato verze byla vydána na DVD uživatelem Image Entertainment v roce 1999[3] a od té doby byl obnoven podruhé v HD.[4]

Pozadí

Příběh o Carmen byl velmi populární v 10. letech 20. století a dva filmy pod tímto názvem byly uvedeny na trh dříve v roce 1915. Jeden režíroval Raoul Walsh, ve které divadelní herečce Theda Bara hrála Carmen a jiný podle Cecil B. DeMille, ve kterém roli hrála operní hvězda Geraldine Farrar.[1] DeMille film dostal pozitivní recenze[5] ale Chaplin si myslel, že je zralý na parodii.

Synopse

1916 reklama

Carmen, cikánská svůdnice, je vyslána, aby přesvědčil Darn Hosiery, praštěného důstojníka odpovědného za hlídání jednoho z vchodů do města Sevilla, aby umožnil pašování. Nejprve se ho pokusí podplatit, ale on vezme peníze a odmítl propašovat pašované zboží dovnitř.

Poté ho pozve do hostince Lillas Pastia, kde ho svede. Po boji v tabákové továrně, kde Carmen pracuje, ji musí zatknout, ale později ji nechá uniknout. V hostinci Lillas Pastia zabije důstojníka, který je do ní také zamilovaný a musí se skrývat a přidá se ke gangu pašeráků.

Carmen potká slavného toreadora Escamilla a zamiluje se do něj. Doprovází ho na býčí zápasy, ale Darn Hosiery na ni čeká, a když mu řekne, že ho už nemiluje, ubodá ji k smrti. Ale to není skutečné, Chaplin ukazuje, že nůž byl falešný a oba se usmívali do kamery.

Posouzení

Při revizi čtyřválcové verze tohoto filmu, kterou vydal Essanay v dubnu 1916, čtyři měsíce poté, co Chaplinovi vypršela smlouva se studiem, Julian Johnson z Photoplay posouval zdlouhavé opětovné vydání této komedie. Johnson prohlásil: „Ve dvou kotoučích by to byl charakteristický Chaplinův rozruch. Čtyři kotouče zalévají krém.“

Obsazení

Purviance a Chaplin

Výroba

Ve svém sekvenování Chaplin pečlivě sledoval strukturu produkce DeMille, používal velmi podobné scény a kostýmy, a použil hudbu Riesenfelda. Na konci se Chaplin oddává časnému příkladu rozbití čtvrté zdi, otočil se k fotoaparátu a směšně ukázal, že jeho postava ve skutečnosti Carmen nezabila.[6] Film byl propuštěn jako dvouválcový na konci roku 1915, kdy Chaplinova smlouva s Essanay Studios vypršela. Poté, co odešel, studio přidalo dva kotouče v hodnotě materiálu, který nebyl Chaplinův, a znovu vydal film v roce 1916.[1]

Hudba

Burleska na Carmen, jak byl vyroben v roce 1999 společností David Shepard.

Restaurování Davida Sheparda z roku 1999 bylo vydáno s Robert Izrael skóre, založené na Bizetově hudbě. Skóre bylo zadáno od Timothy Brock podle Teatro de la Zarzuela de Madrida vydána v roce 2013 společností Cineteca di Bologna a filmy humrů pro jejich obnovu projektu Chaplin Essanay. Brock také založil své skóre na opeře Bizeta, ale hrál ve stylu 20. let. Obě verze byly mnohokrát vydány na domácím videu.[3][4]

Reference

  1. ^ A b C d E „Sběratelský průvodce Charlieho Chaplina: Burleska na Carmen (1915)“. Brenton Film. Citováno 6. srpna 2018.
  2. ^ A b Okuda, Tede (2005). Charlie Chaplin v Keystone a Essanay: Dawn of the Tramp. iUniverse. str. 138–42. ISBN  9780595365982.
  3. ^ A b „Sběratelská příručka Charlieho Chaplina: Restaurování Essanay a Mutual 80. – 2000.“. Brenton Film. Citováno 31. července 2018.
  4. ^ A b „Průvodce sběrateli Charlieho Chaplina: Essanay a Mutual obnoveny v HD“. Brenton Film. Citováno 31. července 2018.
  5. ^ Anderson, Gillian B. (2005). „Geraldine Farrar a Cecil B. DeMille“. V Christopher Perriam, Ann Davies (ed.). Carmen: Od tichého filmu k MTV. Rodopi. str. 26. ISBN  9789042019645.
  6. ^ „Burlesque on Carmen (1915)“. Historie kina. Citováno 10. března 2015.

externí odkazy