Francis Rawdon-Hastings, 1. markýz z Hastingsu - Francis Rawdon-Hastings, 1st Marquess of Hastings
Markýz Hastings | |
---|---|
![]() Markýz Hastings jako Generální guvernér Indie podle Joshua Reynolds | |
Generální guvernér Indie | |
V kanceláři 4. října 1813 - 9. ledna 1823 | |
Monarcha | Jiří III Jiří IV |
Předcházet | Lord Minto |
Uspěl | John Adam Jako úřadující generální guvernér |
Guvernér Malty | |
V kanceláři 22. března 1824 - 28. listopadu 1826 | |
Monarcha | Jiří IV |
Předcházet | Hon. Thomas Maitland |
Uspěl | Alexander George Woodford Jako úřadující guvernér |
Osobní údaje | |
narozený | County Down, Irské království | 9. prosince 1754
Zemřel | 28. listopadu 1826 Na moři pryč Neapol | (ve věku 71)
Národnost | britský |
Manžel (y) | Flora Campbell, 6. hraběnka z Loudounu (1780–1840) |
Vojenská služba | |
Věrnost | ![]() |
Pobočka / služba | Britská armáda |
Hodnost | Všeobecné |
Příkazy | Vrchní velitel Indie |
Bitvy / války | Americká válka za nezávislost Válka první koalice Anglo-nepálská válka Třetí Anglo-Maratha válka |
Francis Edward Rawdon-Hastings, 1. markýz z Hastingsu, KG, PC (9. prosince 1754 - 28. listopadu 1826), stylizovaný Ctihodný Francis Rawdon od narození do roku 1762, Lord Rawdon mezi 1762 a 1783, Lord Rawdon od roku 1783 do roku 1793 a Hrabě z Moiry mezi 1793 a 1816, byl Anglo-irský politik a vojenský důstojník, který sloužil jako Generální guvernér Indie od roku 1813 do roku 1823. Během let také sloužil u britských sil Americká revoluční válka a v roce 1794 během Válka první koalice. V souladu s vůlí svého strýce z matčiny strany přijal v roce 1790 další příjmení „Hastings“, Francis Hastings, 10. hrabě z Huntingdonu.[1]
Pozadí, vzdělání a raná vojenská kariéra
Hastings se narodil v Moira, hrabství Down, syn John Rawdon, 1. hrabě z Moiry a Elizabeth Hastings, 13. baronka Hastings, která byla dcerou 9. hrabě z Huntingdonu.[2] Byl pokřtěn Kostel sv. Audoena, Dublin, 2. ledna 1755.[3] Vyrůstal v Moiře a v Dublin.[4] Připojil se k Britská armáda dne 7. srpna 1771 jako an prapor v 15. noha (průběžná sazba pro nákup provize pro tuto hodnost byla 200 liber). Od té doby strávil svůj život výhradně ve službách své země.[5] Byl na Harrow School a imatrikulováno v University College v Oxfordu,[1] ale vypadl. Stal se tam přáteli Banastre Tarleton. Se svým strýcem Lord Huntingdon, pokračoval velká cena.[6] Dne 20. Října 1773 byl povýšen na poručíka v 5. noha. Vrátil se do Anglie, aby se připojil ke svému pluku, a odplul do Ameriky dne 7. května 1774.
Americká válka za nezávislost
Bitva o Bunker Hill
Rawdon byl zveřejněn na Boston jako poručík v 5. regiment nohy granátnická rota, která byla pod velením kapitána Francise Marsdena. Poprvé viděl akci u Bitvy Lexingtonu a Concordu a Bitva o Bunker Hill. Podáváme s granátníci, účastnil se druhého útoku proti Breed's Hill (který selhal) a třetí útok proti pevnůstce. Jeho nadřízený, Kapitán Harris, byl zraněn vedle něj. Ve věku 21 let převzal velení společnosti Lord Rawdon pro třetí a poslední útok.[7] Když jednotky třetího útoku začaly váhat, Rawdon stál na vrcholu americké pevnůstky a mával britským praporem. John Burgoyne poznamenal v depeších: „Lord Rawdon si tento den nechal razít svou slávu na celý život.“ Během útoku byl také zraněn.[1] Byl povýšen na kapitána a dostal společnost v 63. noha.[8] Poté, co ho poznali při vstupu do pevnůstky, se říká[kým? ] že to byl poručík Rawdon, kdo popravil již smrtelně zraněného amerického generála Joseph Warren střelbou do hlavy.[Citace je zapotřebí ] Lord Rawdon je zobrazen v John Trumbull slavný obraz, Smrt generála Warrena v bitvě u Bunker Hill. Rawdon je na vzdáleném pozadí a drží Britský prapor.
Kampaně v Karolíně a New Yorku, 1775–1776
Během bostonských zimoviště Rawdon debutoval na jevišti a přednesl prolog Aaron Hill tragédie, Zara, který napsal John Burgoyne.[9] Byl jmenován Pobočník generálovi, pane Henry Clinton, a plavil se s ním na expedici do Brunswick Town, Severní Karolína, na Řeka Cape Fear, a pak k odrazení v Fort Moultrie, Charleston, Jižní Karolína. Vrátil se s ním do New York. 4. srpna večeřel s generálem Clintonem, Admirál Lord Howe, Lord Cornwallis, Generál Vaughan, a další.[10] Během Bitva o Long Island, byl v ústředí s Clintonem.
Dne 15. září vedl Rawdon své muže u Kipův záliv, obojživelné přistání na Manhattan ostrov.[11] Následujícího dne vedl svá vojska na podporu lehké pěchoty, která zaútočila Harlem Heights dokud se Američané nestáhli.[Citace je zapotřebí ] Podílel se na přistání v Pell's Point. Britové na Američany tlačili White Plains kde Američané 1. listopadu ustoupili ze svých opevnění.[Citace je zapotřebí ]
Rhode Island, Anglie a New York
8. prosince Rawdon přistál s Clintonovou v Rhode Island, zabezpečení portů pro Britské námořnictvo. Dne 13. ledna 1777 s Clintonem odjel do Londýna a dorazil 1. března. Během plesu v Lord George Germain 'potkala Lafayette, který byl na návštěvě v Londýně.[12]
V červenci se vrátil do Ameriky, zatímco Howe odešel do svého Philadelphia kampaň, Rawdon šel s Clintonem do newyorského ústředí. Zúčastnil se bitev na Vysočině v New Yorku, kde dne 7. října (naproti Západní bod ) byl zajat. Na spojení s generálem však bylo příliš pozdě Burgoyne na Albany.[13]
Rawdon byl poslán do Philadelphie s depeší a vrátil se na zimu do New Yorku, kde vychoval pluk s názvem Irští dobrovolníci, získaní z dezertérů a irských loajalistů. Rawdon byl povýšen na plukovníka ve vedení tohoto pluku a odešel s Clintonem do Filadelfie.[14] počínaje dnem 18. června 1778 odešel s Clintonem během ústupu z Filadelfie do New Yorku a zahájil akci u Bitva u Monmouthu.[15] Byl jmenován generálním pobočníkem. Rawdon byl poslán, aby se dozvěděl zprávy o Bitva o Rhode Island.[16]
V New Yorku, dne 3. září 1779, se hádal s Clintonem a rezignoval na svou pozici generálního pobočníka.[17] Sloužil u Irští dobrovolníci během nájezdu Staten Island podle Lord Stirling dne 15. ledna 1780.[18]
Jižní kampaň
Šel na jih k Obležení Charlestonu s výztuhami. Poté, co město padlo do rukou Britů, Lord Cornwallis zveřejnil ho na Camden (16. srpna 1780)[1] jak se Britové snažili obsadit Jižní Karolína. Rawdon velel britskému levému křídlu u Bitva o Camden. Když vešel Cornwallis Virginie, opustil Rawdon s účinným velením na jihu.
Snad jeho nejvýznamnějším úspěchem bylo vítězství v roce 1781 u Battle of Hobkirk's Hill, ve kterém pod velením jen malé síly porazil vynikající vojenskou dovedností a odhodláním mnohem větší skupinu Američanů.[19] Myšlení (omylem), že generál Nathanael Greene přesunul své dělostřelectvo pryč, zaútočil Rawdon na Greeneho levé křídlo. Rawdon rychle soustředil celou svou sílu na americké levé křídlo a využil vojenskou výhodu místní nadřazenost, který přinutil americkou linii zhroutit se a opustit pole v nepořádku.[20]
Rawdon však byl nucen zahájit postupný ústup Charleston. Ulevilo se mu Obležení devadesát šest, evakuaci své malé posádky a omezené pronásledování amerických jednotek. Stáhl své síly do Charlestonu. V červenci 1781 se ve špatném zdravotním stavu vzdal velení. Po svém návratu do Velké Británie byl na moři zajat François Joseph Paul de Grasse, ale byl vyměněn.[21] Po Rawdonově odchodu Britové evakuovali Charleston, když se válka chýlila ke konci. Vzali s sebou tisíce Loyalistů a osvobodili otroky, protože slíbili svobodu otrokům rebelů, kteří se připojili k jejich liniím a přesídlili tyto skupiny do Nového Skotska a Karibiku.
Mírové roky
Při svém příjezdu do Anglie byl Rawdon poctěn Král Jiří III, který mu v březnu 1783 vytvořil anglického vrstevníka (barona Rawdona). V roce 1789 jeho matka uspěla v baronství Hastingsa a Rawdon mu přidal příjmení Hastings.[19]
Rawdon se stal aktivním v asociacích v Londýně. Byl zvolen Člen královské společnosti v roce 1787 a Člen Společnosti starožitníků v Londýně v roce 1793.[22][23] V letech 1806–08 byl velmistrem svobodných zednářů.
V květnu 1789 působil jako Vévoda z Yorku je druhý v jeho duelu s podplukovníkem - Lennoxem Wimbledon Common.[1]
Francouzské revoluční války
Po vyhlášení války v roce 1793 ve Francii proti Velké Británii byl Rawdon jmenován generálmajorem dne 12. října 1793. Zaslán Pitt ministerstva, zahájil Rawdon expedici Ostende, Francie, v roce 1794.[24][25] Pochodoval, aby se připojil k armádě Vévoda z Yorku, na Alost. Francouzský generál Pichegru, s vyššími počty, přinutili Brity zpět k jejich základně v Antverpy. Rawdon opustil expedici a cítil, že Pitt porušil sliby.[26]
Politická kariéra
Rawdon seděl za Randalstown v Irská sněmovna od roku 1781 do roku 1783. Ten rok byl vytvořen Baron Rawdon, z Rawdon, v County of York.[27] V roce 1787 se spřátelil s princem z Walesu a půjčil mu mnoho tisíc liber. V roce 1788 se zapletl do Regency Krize.
V roce 1789 podle příjmení svého strýce přijal příjmení Hastings. On následoval jeho otce jako 2. hrabě z Moira dne 20. června 1793, a poté sloužil v dům pánů po tři desetiletí.
Donington Hall

Dědičnost Donington Hall v Leicestershire od svého strýce jej Rawdon přestavěl v letech 1790–93 v gotický styl; architektem byl William Wilkins starší. Nyní je * II. Chráněná budova.
Dal statek k dispozici Bourbonští princové po svém exilu v Anglii po francouzská revoluce. Říká se, že nechal podepsanou šekovou knížku v každé ložnici, aby ji cestující mohl užívat.[28]
Plot, aby se stal předsedou vlády
V roce 1797 se krátce říkalo, že Rawdon (Moira) nahradí Pitta premiér. S Pittem došlo k určité nespokojenosti ohledně jeho politiky týkající se válka s Francií. Navíc Pittovo dlouhé funkční období mu poskytlo dostatek příležitostí obtěžovat různé politické grandy, mimo jiné vévoda z Leedsu a lordy Thurlow a Lansdowne.
V polovině května navrhla kombinace těchto různých čísel spolu s hrstkou poslanců, aby se Rawdon (Moira) stal předsedou vlády. Bojoval v americké válce a vedl výpravu do Quiberon, vyslovil všeobecnou úctu. Jeho vztah s princem z Walesu ho také ustanovil jako potenciálního rivala Pittovi, který byl silně podporován Georgem III.[29]
Hlavní motivací plánu, aby se Rawdon (Moira) stal předsedou vlády, bylo zajistit mír s Francií, spiklenci se domnívali (poněkud nespravedlivě), že Pitt je překážkou tohoto cíle. Jejich plán se ale zhroutil sotva o měsíc později v polovině června kvůli nedostatečné podpoře politického establishmentu. Když navíc Rawdon (Moira) napsal králi, aby navrhl změnu hlavních ministrů, panovník ho ignoroval. Návrh tak přišel k ničemu.[29]
Se stal Vrchní velitel, Skotsko s hodností plný Všeobecné v září 1803.[30]
Později politika
Rawdon byl zejména dlouhodobým zastáncem irských záležitostí Katolická emancipace. V jednom okamžiku ho popsal irský revolucionář Wolfe Tone jako „Ir Lafayette ".[31]
Stát se Whig v politice vstoupil do vlády v roce 1806 jako součást Ministerstvo všech talentů tak jako Generální mistr arzenálu, což mu umožnilo nést filantropické opatření, které prosazoval od svého prvního vstupu do Sněmovny lordů, zákona dlužníka a věřitele za úlevu chudým dlužníkům.[19] Avšak příští rok rezignoval na svůj post při pádu ministerstva.[1] Byl také Strážník věže (Londýna) od roku 1806 do své smrti. Být blízkým spolupracovníkem společnosti Prince-Regent, Moira byl jím vyzván k vytvoření whigské vlády po atentát na Spencera Percevala v roce 1812 tuto službu ukončil. Oba Moiriny pokusy o vytvoření vládní koalice selhaly, ale jako značka respektu prince byl jmenován do Řád podvazku v tom roce.[19] Konzervativci se vrátili k moci pod Hrabě z Liverpoolu. Dne 6. prosince 1816, po uzavření anglo-nepálské války (viz níže), byla Moira povýšena do hodnosti Marquess Hastings společně s vedlejšími tituly Vikomt Loudoun a Hrabě z Rawdonu.[32]
Stal se také patronem Thomas Moore, irský básník. Moore navštívil nové sídlo svého patrona, Donington Hall a psal o svých dojmech z toho. „Myslel jsem, že je to všechno mimořádně jemné a velkolepé, ale velmi nepříjemné.“[28] Moore byl později zklamaný, když Moira poté, co byl jmenován generálním guvernérem Indie, nenabídl, že ho vezme do Indie na svůj štáb. Oba muži se setkali jen jednou.[33]
Generální guvernér Indie

Díky vlivu knížete-vladaře byla jmenována Moira Generální guvernér předsednictví Fort William, ve skutečnosti generální guvernér Indie, dne 11. listopadu 1812.[34] Jeho působení ve funkci generálního guvernéra bylo nezapomenutelné, dohlížel na vítězství v Gurkha válka (1814–1816); the konečné dobytí z Marathas v roce 1818; a koupě ostrova Singapur v roce 1819.[35]
Po zpoždění při vyřizování svých záležitostí došel Madras dne 11. září 1813. V říjnu se usadil v Kalkata a ujal se úřadu. Britská Indie se poté skládala z Madrasu, Bengálsko, a Bombaj. Velel armádě 15 000 britských štamgastů, bengálské armádě 27 regimentů domorodé pěchoty a osmi regimentům kavalérie; armáda Madras vedená generálem John Abercrombie 24 pluků rodné pěchoty a 8 pluků rodné kavalérie.[36]
Anglo-nepálská válka
V květnu 1813 vyhlásili Britové válku proti Gurkhové z Nepál. Hastings vyslal čtyři divize do samostatných útoků vedených generálem Bennetem Marleym s 8 000 muži proti Káthmándú Generál John Sullivan Wood se 4 000 muži proti Butwal Generál pane David Ochterlony s 10 000 muži proti Amar Singh Thapa a generál Robert Rollo Gillespie proti 3500 mužům Nahan, Srinagar, a Garhwal. Pouze Ochterlony měl nějaký úspěch; Gillespie byl zabit. Po neprůkazných jednáních posílil Hastings Ochterlony na 20 000 mužů, kteří poté 28. února vyhráli bitvu u Makwanpuru. Gurkhové poté pod mírem zažalovali mír Smlouva o Sugauli.[37]
Třetí Anglo-Maratha válka
Po nájezdech Pindaris v lednu 1817 vedl Hastings síly u Hindustan na severu; na jihu armáda USA Deccan pod velením generála Sir Thomas Hislop. Peshwa byl poražený Williamem Fullartonem Elphinstonem na Poona. Appa Sahib byl poražen v bitvě u Nagpur. Hislop porazil Holkar na Bitva o Mahidpur. Tyto události účinně nastolily nadvládu britské moci v Indii.[38]
Diplomacie
Rawdon byl aktivní diplomaticky a chránil slabší indické státy. Jeho domácí politika v Indii byla také z velké části úspěšná, když viděla opravu Mughul kanálový systém v Dillí v roce 1820, jakož i vzdělávací a správní reformy a podpora svobody tisku.[38] Potvrdil nákup Singapur od sultána z Jahoru sirem Stamford Raffles, v lednu 1819.
Poslední roky jeho úřadu zahořkly tehdejší notoricky známé záležitosti, záležitosti W. Palmera a roty bankovní dům. Celá záležitost byla smíchána s narážkami na lorda Hastingsa, zejména s obviněním, že projevil zvýhodňování vůči jednomu z partnerů ve firmě. Později byl osvobozen, ale tato zkušenost ho zahořkla.[38]

Také se čím dál více odcizoval Východoindická společnost Board of Control (viz Vláda společnosti v Indii ). Rezignoval v roce 1821, ale neopustil Indii až do začátku roku 1823.[38] Byl jmenován Guvernér Malty v roce 1824, ale zemřel na moři u Neapole o dva roky později na palubě HMS Pomsta, při pokusu o návrat domů se svou ženou. Vrátila jeho tělo na Maltu a podle jeho dřívějších pokynů mu odřízla pravou ruku a uchovala ji, aby byla s ní pohřbena, až zemře.[38] Jeho tělo pak bylo položeno k odpočinku ve velkém mramorovém sarkofágu v Hastingsovy zahrady, Valletta. Jeho ruka byla nakonec pohřbena, sevřená s její, v rodinné hrobce v Loudoun Kirk.[23]
Dědictví
- Byl oceněn svoboda města z Dublin jako uznání jeho služby v Americe.[39]
- Loyalists, kterého zachránil z Siege of Ninety Six během americké revoluce byli přesídleni korunou a byla jim poskytnuta půda nové Skotsko. Pojmenovali své městečko Rawdon na jeho počest.
- Hastings County, Ontario, a tři z jeho raných měst byla pojmenována po něm, Loyalists, kteří byli přesídleni Horní Kanada po americké revoluci.[40]
- HMS Moira byl jmenován na jeho počest v roce 1805, stejně jako Řeka Moira v Ontario, Kanada.
Rodina

Dne 12. července 1804, ve věku 50 let, se oženil Flora Campbell, 6. hraběnka z Loudounu, dcera generálmajora James Mure-Campbell, 5. hrabě z Loudoun a lady Flora Macleod. Měli šest dětí:
- Flora Elizabeth Rawdon-Hastings (11. února 1806 - 5. července 1839), dáma čekající na matku královny Viktorie, Vévodkyně z Kentu, zemřel svobodný.
- Hon. Francis George Augustus (1807–1807), zemřel v dětství.
- George Augustus Francis Rawdon-Hastings, 2. markýz z Hastingsu (4. února 1808 - 13. ledna 1844)
- Sophia Frederica Christina Rawdon-Hastings (1. února 1809 - 28. prosince 1859), ženatý John Crichton-Stuart, 2. markýz z Bute, matka John Crichton-Stuart, 3. markýz z Bute.
- Selina Constance Rawdon-Hastingsová (1810 - 8. listopadu 1867) se provdala za Charlese Henryho a měla děti.
- Adelaide Augusta Lavinia Rawdon-Hastings (25. února 1812 - 6. prosince 1860), vdaná Sir William Murray, 7. Baronet z Octertyre.
V populární kultuře
- Postava Rawdona Crawleyho v William Makepeace Thackeray román z let 1847–1848 Vanity Fair je pojmenován po něm.
- On se objeví jako Francis Rawdon Hastings, druhý hrabě z Moiry, v Stephanie Barron román z roku 2006 Jane and the Barque of Frailty .
Portréty
Marquess Hastings od Hugh Douglas Hamilton (kolem 1801)
Marquess Hastings, Generální guvernér Indie podle Joshua Reynolds (kolem 1812)
Francis Rawdon, markýz z Hastingsu. Rytina. Fisher, Son & Co, Londýn. 1829
Francis Rawdon, markýz z Hastingsu Henry Raeburn. 1813
Reference
- ^ A b C d E F Beevor, str. 58.
- ^ Chisholm 1911, str. 53.
- ^ „Rejstříky kostela sv. Audoena“. Irská genealogie. Citováno 19. října 2019.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 21)
- ^ Chisholm 1911, str. 53–54.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 22)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 27)
- ^ Nelson, Paul David (2005). Francis Rawdon-Hastings, markýz z Hastingsu: voják, Peer of the Realm, generální guvernér Indie. Fairleigh Dickinson Univ Press. ISBN 9780838640715.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 32)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 42)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 47)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 55)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 56)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 61)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 62)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 65)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 67)
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 69)
- ^ A b C d Chisholm 1911, str. 54.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 95)
- ^ Paul David Nelson (7. května 2007). „Lord Rawdon, baron Rawdon, hrabě z Moiry, markýz z Hastingsu“. banastretarleton.org. Archivovány od originál dne 29. ledna 2009. Citováno 26. října 2008.
- ^ „Podrobnosti o kolegech“. královská společnost. Citováno 23. ledna 2018.
- ^ A b Beevor, str. 59.
- ^ Brown, J. (1851) Historie Highlands a Highland Clans, sv. IV.
- ^ James, C. (1805), Nový a rozšířený vojenský slovník, 2. vyd.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 121)
- ^ „Č. 12419“. London Gazette. 1. března 1783. str. 1.
- ^ A b Beevor, str. 60.
- ^ A b Haag, William J. (Září 2004). William Pitt mladší: Životopis. HarperCollins. ISBN 978-0-00-714719-9. p. 407.
- ^ „Francis Rawdon-Hastings, 1. markýz z Hastingsu“. Oxfordský slovník národní biografie. Citováno 29. listopadu 2014.
- ^ Kelly p. 228.
- ^ „Č. 17198“. London Gazette. 7. prosince 1816. str. 2314.
- ^ Kelly, str. 226–229.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 148)
- ^ „Francis Rawdon - Hastings, 1. markýz z Hastingsu | eHISTORIE“. ehistory.osu.edu. Citováno 15. listopadu 2017.
- ^ (Paul David Nelson 2005, str. 162)
- ^ (Paul David Nelson 2005, s. 164–165)
- ^ A b C d E Chisholm 1911, str. 55.
- ^ Morley p. 286.
- ^ Boyce, Gerald E. (1967). Historické Hastings, Belleville: Rada kraje Hastings.
Zdroje
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Hastings, Francis Rawdon-Hastings, 1. markýz z ". Encyklopedie Britannica. 13 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 53–55.
- „Hastingsi, Francis Rawdon“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 12568. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Paul David Nelson (2005). Francis Rawdon-Hastings, markýz z Hastingsu: voják, Peer of the Realm, generální guvernér Indie. Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-8386-4071-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Beevor, R. J. (1931). Hastings z Hastingsu. Vytištěno pro soukromý náklad.
- Harrington, Jack (2010). Sir John Malcolm a vytvoření Britské Indie. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-10885-1.
- Kelly, Ronan (2009). Bard of Erin: The Life of Thomas Moore. Knihy tučňáků.
- Morley, Vincent (2002). Irský názor a americká revoluce, 1760–1783. Cambridge University Press.
externí odkazy
- Hansard 1803–2005: příspěvky v parlamentu od markýze z Hastingsu
- Devadesát šest národních historických památek
- Francis, lorde Rawdone - plukovníku
- Battle of Hobkirk's Hill
- Znovuobjevení Hobkirkova kopce