Opatství Fountains - Fountains Abbey

Opatství Fountains a Královská vodní zahrada Studley
FountainsAbbey-Wyrdlight 893.jpg
Fontány Cisterciácké opatství: řeka Skell, věž a kaple oltářů
UmístěníU Aldfield, Severní Yorkshire, Anglie
Souřadnice54 ° 6'35 ″ severní šířky 1 ° 34'53 "W / 54,10972 ° N 1,58139 ° Z / 54.10972; -1.58139Souřadnice: 54 ° 6'35 ″ severní šířky 1 ° 34'53 "W / 54,10972 ° N 1,58139 ° Z / 54.10972; -1.58139
Postavený1132[1]
Vedoucí orgánNational Trust
Oficiální jménoStudley Royal Park včetně opatství Ruins of Fountains Abbey
TypKulturní
Kritériai, iv
Určeno1986 (10 zasedání )
Referenční číslo372
ZeměSpojené království
KrajEvropa a Severní Amerika
Oficiální jménoOpatství Fountains s pomocnými budovami
Určeno11. června 1986
Referenční číslo1149811[2]
Fountains Abbey sídlí v North Yorkshire
Opatství Fountains
Umístění opatství Fountains v North Yorkshire

Opatství Fountains je jedním z největších a nejlépe zachovaných zničených Cisterciácký kláštery v Anglie. Nachází se přibližně 5 kilometrů jihozápadně od Ripon v Severní Yorkshire, v blízkosti vesnice Aldfield. Založeno v roce 1132, opatství fungovalo 407 let a stalo se jedním z nejbohatších klášterů v Anglii až do svého rozpuštění, na objednávku Jindřich VIII, v roce 1539.

Nadace

Po sporu a nepokojích v roce 1132 u Benediktin dům Opatství Panny Marie v York Mezi nimi bylo vyloučeno 13 mnichů Svatý Robert z Newminsteru. Byli pod ochranou Thurstan, Arcibiskup z Yorku,[3] který jim poskytl půdu v ​​údolí řeky Řeka Skell, přítok Ure. Uzavřené údolí mělo všechny přírodní rysy potřebné k vytvoření kláštera, poskytovalo úkryt před povětrnostními vlivy, stavbu kamene a dřeva a zásobu tekoucí vody.[4] Po těžké zimě v roce 1133 požádali mniši o vstup do cisterciáckého řádu, který byl od konce předchozího století rychle rostoucím reformním hnutím a na počátku 13. století měl více než 500 domů. V roce 1135 se fontány staly druhým cisterciáckým domem v severní Anglii Rievaulx. Mniši z fontán začali podléhat Opatství Clairvaux v Burgundsku, které bylo pod vládou St Bernard. Pod vedením Geoffrey z Ainai, mnicha poslaného z Clairvaux, se skupina naučila, jak oslavit sedm Kanonické hodiny podle cisterciáckého použití a bylo jim ukázáno, jak stavět dřevěné budovy v souladu s Cisterciácká praxe.[5][6][7]

Konsolidace

Po Henry Murdac byl zvolen opatem v roce 1143 malým kamenným kostelem a dřevem klaustrální budovy byly vyměněny. Během tří let byla ke kamennému kostelu přidána hlavní loď a byly dokončeny první stálé klaustrální budovy postavené z kamene a zastřešené taškami.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1146 naštval dav naštvaný na Murdaca kvůli jeho roli v opozici proti volbě William FitzHerbert tak jako arcibiskup z Yorku, zaútočili na opatství a vypálili všechny kromě kostela a některých okolních budov.[8] Komunita se rychle vzpamatovala z útoku a založila čtyři dceřiné domy. Henry Murdac rezignoval jako opat v roce 1147 poté, co se stal arcibiskupem v Yorku, a byl nahrazen nejprve Mauricem, opatem z Rievaulxu, poté o rezignaci Maurice Thoraldem. Thorald byl přinucen Henry Murdac rezignovat po dvou letech ve funkci. Další opat Richard, který tuto funkci zastával až do své smrti v roce 1170, obnovil stabilitu a prosperitu opatství. Během svých 20 let opata dohlížel na obrovský stavební program, který zahrnoval dokončení oprav poškozeného kostela a budování dalších ubytovacích kapacit pro rostoucí počet rekrutů. Před jeho smrtí byla dokončena pouze kapitulní síň a práce pokračovala jeho nástupcem, Robert z Pipewellu, pod jehož vládou si opatství získalo pověst péče o potřebné.[Citace je zapotřebí ]

Dalším opatem byl William, který opatství předsedal v letech 1180 až 1190. Jeho nástupcem byl Ralph Haget, který vstoupil do fontán ve věku 30 let jako nováček po vojenské kariéře. Během evropského hladomoru v roce 1194 Haget nařídil vybudování přístřešků v blízkosti opatství a poskytoval denní dávky jídla chudým, čímž zvyšoval pověst opatství v péči o chudé a získával další granty od bohatých dobrodinců.[Citace je zapotřebí ]

Během první poloviny 13. století si fontány zvýšily reputaci a prosperitu u dalších tří opatů, Jana z Yorku (1203–1211), Jana z Hessle (1211–1220) a Jana z Kenta (1220–1247). Byli zatíženi administrativními povinnostmi a rostoucími požadavky na peníze v oblasti daní a odvodů, ale podařilo se jim dokončit další masivní rozšiřování budov opatství. To zahrnovalo rozšíření kostela a stavbu ošetřovny.

Potíže

V druhé polovině 13. století bylo opatství ve stísněnějších podmínkách. Předsedalo jí jedenáct opatů a stalo se finančně nestabilní, hlavně kvůli forwardový prodej když byl navštíven arcibiskupem, opatství bylo kritizováno za jeho zoufalý materiální a fyzický stav John le Romeyn v roce 1294. Katastrofy, které postihly komunitu, pokračovaly počátkem 14. století, kdy byla Skotem napadena severní Anglie a byly zde další požadavky na daně. Vyvrcholením těchto neštěstí bylo Černá smrt 1348–1349. Ztráta pracovní síly a příjmu v důsledku pustošení moru byla téměř zničující.[Citace je zapotřebí ]

Další komplikace nastala v důsledku Papežský rozkol z roku 1378 –1409. Opatství Fountains Abbey a další anglické cisterciácké domy bylo řečeno, aby přerušily kontakt s mateřským domem Citeaux, který podporoval soupeřícího papeže. To mělo za následek, že opati vytvořili vlastní kapitolu, která měla vládnout řádu v Anglii. Stále více se zapojovali do bratrovražedné politiky. V roce 1410, po smrti opata Burleyho z fontán, byla komunita rozhořčena několika lety nepokojů po volbách jeho nástupce. Soutěžící kandidáti John Ripon, opat z Meaux a Roger Frank, mnich z fontán, byli uvězněni v konfliktu až do roku 1415, kdy byl Ripon konečně jmenován, vládnoucí až do své smrti v roce 1434. Fontány znovu získaly stabilitu a prosperitu pod opaty John Greenwell (1442–1471), Thomas Swinton (1471–148) a John Darnton (1478–1495), kteří se zavázali k některé tolik potřebné obnově struktury opatství, včetně pozoruhodných prací na kostele, a pod Marmaduke Huby (1495–1526).[Citace je zapotřebí ]

Po smrti opata Hubyho byl jeho nástupcem William Thirsk, který byl královskými komisaři obviněn z nemorálnosti a nedostatečnosti a byl propuštěn jako opat. Byl nahrazen Marmaduke Bradley, mnich opatství, který ohlásil Thirskovy údajné trestné činy, svědčil proti němu a nabídl úřadům šest set marek (tj. 400 liber) za post opata. V roce 1539 to byl Bradley, kdo se vzdal opatství, když bylo nařízeno jeho zabavení Jindřich VIII na Rozpuštění klášterů.[Citace je zapotřebí ]

Opati fontán

Opati fontán[9]
názevTermínynázevTermínynázevTermínynázevTermíny
Richarde1132–39Jan z Hessle1211–20Henry Otley[10]1289?–90John Ripon1416–34
Richard (II)1139–43John of Kent1220–47Robert Thorntonkolem 1289–90Thomas Paslew1434–43
Henry Murdac1144–47Stephen Easton1247–52Robert Bishoptoncca.1290 / 1-1311John Martin1442
Maurice1147–48Vilém z Allertonu1252–58William Rigton1311–16John Greenwell1442–71
Thorold1148–50Adam1258–59Walter Coxwold1316–36Thomas Swinton1471–78
Richard (III)1150–70Alexander1259–65Robert Copgrove1336–46John Darnton1479–95
Robert z Pipewellu1170–80Reginald1267Robert Monkton1346–69Marmaduke Huby1495–1526
Vilém z Newminsteru1180–90Peter Ayling1275–79William Gower1369–84William Thirsk1526–36
Ralph Haget1190–1203Nicholas1279Robert Burley1383–1410Marmaduke Bradley1536–39
John z Yorku1203–11Adam Ravensworth1280–84Roger Frank1410

Architektura

Interiér klášterního kostela s výhledem do hlavní lodi

Klášterní areál pokrýval 70 akrů (28 ha) obklopený 11 stop (3,4 m) zdí postavenou ve 13. století, z nichž některé části jsou viditelné na jih a na západ od opatství. Oblast se skládá ze tří soustředných zón rozřezaných řekou Skell, která protéká ze místa na západ od východu. Kostel a klaustrální budovy stojí uprostřed areálu severně od Skellu. Vnitřní dvůr s domácími budovami se táhne až k řece a vnější dvůr s průmyslovými a zemědělskými budovami leží na jižním břehu řeky. Budovy raného opatství byly postupně přidávány a měněny, což mělo za následek odchylky od přísného cisterciáckého typu. Za zdmi byly opatství statky.[Citace je zapotřebí ]

Původní klášterní kostel byl postaven ze dřeva a byl „pravděpodobně“ dvoupatrový; byl však rychle nahrazen kamenem. Kostel byl poškozen při útoku na opatství v roce 1146 a byl přestavěn ve větším měřítku na stejném místě. Stavební práce byly dokončeny C. 1170.[11] Tato stavba, dokončená kolem roku 1170, byla 300 stop (91 m) dlouhá a měla 11 polí v bočních uličkách. A lucerna věž byl přidán při přechodu kostela na konci 12. století. Presbytář na východním konci kostela byl ve 13. století hodně pozměněn.[12] Značně prodloužený sbor církve, zahájený opatem Johnem z Yorku, 1203–1111 a pokračujícím jeho nástupcem, končí, podobně jako Durhamská katedrála, ve východní transeptě, dílo opata Johna z Kenta, 1220–47. Věž vysoká 160 stop (49 m), která byla přidána nedlouho před rozpuštěním opatem Hubym v letech 1494–1526, je na neobvyklém místě na severním konci severní transeptu a nese Hubyho heslo: Soli Deo Honor et Gloria. The sakristie navazoval na jižní transept.[Citace je zapotřebí ]

The klášter, který měl podloubí černého mramoru z Nidderdale a bílého pískovce, je ve středu areálu a na jih od kostela. Třílodní kapitula a salon otevřený z východní procházky kláštera a refektáře s kuchyní a máslový připojeny a jsou v pravém úhlu k jeho jižní procházce. Souběžně se západní procházkou je obrovská klenutá spodní stavba sloužící jako sklepy a sklady, které podporovaly ubytovna z conversi (laičtí bratři ) výše. Tato budova se táhla přes řeku a na jejím jihozápadním rohu byla latríny, postavený nad rychle tekoucím proudem. Noclehárna mnichů byla ve své obvyklé poloze nad kapitulní budovou, jižně od transeptu. Zvláštnosti tohoto uspořádání zahrnují polohu kuchyně mezi refektářem a vytápěcí a ošetřovna nad řekou na západ, sousedící s penziony.[Citace je zapotřebí ]

Pohled na opatství Fountains pohledu ze západu na jih

Opatův dům, jeden z největších v celé Anglii,[1] se nachází na východ od latrínového bloku, kde jsou jeho části zavěšeny na obloucích nad řekou Skell.[1] Byl postaven v polovině 12. století jako skromná jednopodlažní stavba, poté od 14. století prošla rozsáhlou expanzí a přestavbou, aby skončila v 16. století jako velkolepé obydlí s jemnými arkýři a velkými krby. Velká hala byla rozsáhlou místností 52 x 21 metrů (171 x 69 ft).[1]

Mezi dalšími byty, jejichž označení viz půdorys, byla domácí oratoř nebo kaple, 46 1⁄2- 14 stop (14 x 7 m) a kuchyň, 50 x 38 stop (15 x 12 m).

Půdorys opatství Fountains Abbey

Nadace a ekonomika

Středověké kláštery byly udržovány pozemkové statky které jim byly poskytnuty jako dotace a ze kterých čerpali příjem z nájemného. Byly to dary zakladatele a následných mecenášů, ale některé byly zakoupeny z hotovostních výnosů. Cisterciácký řád na počátku odmítal dary mlýnů a nájemného, ​​kostelů s desátky a feudální panství, protože neodpovídala jejich víře v klášterní čistotu, protože šlo o kontakt s laiky. Když arcibiskup Thurstan založil opatství, dal komunitě 260 akrů (110 ha) půdy na Sutton severně od opatství a 200 akrů (81 ha) v Herleshowe, aby poskytly podporu, zatímco se opatství ustavilo. V prvních letech se opatství snažilo udržovat se, protože další dary nepřicházely. Thurstan nemohl dále pomoci, protože země, které spravoval, nebyly jeho vlastní, ale součástí diecézního panství. Po několika letech chudého boje o založení opatství se k mnichům přidal Hugh, bývalý děkan York Minster, bohatý muž, který přinesl značné jmění, nábytek a knihy, aby založil knihovnu.[7]

V roce 1135 mniši získali pouze dalších 260 akrů (110 ha) Cayton, daný Eustace fitzJohnem z Knaresboroughu „na stavbu opatství“. Krátce po požáru roku 1146 mniši založili statky v Sutton, Cayton, Cowton Moor, Warsill, Dacre a Aldburgh[13] vše do 10 km od fontán. Ve 40. letech 11. století byl na místě opatství postaven vodní mlýn, aby bylo možné obilí z statků přivést do opatství k mletí.[14] Koželužský odpad z této doby byl těžen na místě.[Citace je zapotřebí ]

Další statky byly sestaveny ve dvou fázích, mezi 1140 a 1160, poté 1174 a 1175, z postupného získávání pozemků. Některé země byly granty od dobrodinců, jiné byly zakoupeny z darů peněz opatství. Roger de Mowbray udělil velké plochy Nidderdale a William de Percy a jeho nájemníci poskytli v roce 2006 značné majetky Zbabělý který zahrnoval Malham Moor a rybolov v Malham Tarn.[15] Po roce 1203 opati zkonsolidovali pozemky opatství pronajímáním vzdálenějších oblastí, které mniši nemohli sami snadno hospodařit, a výměnou a nákupem pozemků, které doplňovaly jejich stávající majetky. Držáky fontán v obou Yorkshire a dále dosáhly svého maximálního rozsahu do roku 1265, kdy byly efektivním a velmi výnosným statkem. Jejich statky byly propojeny v síti jednotlivých statků, které poskytovaly zastávky nejvzdálenějším. Měli městské nemovitosti v Yorku, Yarm, Grimsby, Scarborough a Boston z nichž bylo možné provádět vývozní a tržní obchodování a jejich další obchodní zájmy zahrnovaly těžbu, těžbu, tavení železa, rybolov a frézování.[16]

Kromě pronajímání pozemků se samotní mniši a jejich laičtí bratři, v počátečním období početní, zavázali ve velkém měřítku k jejímu efektivnímu rozvoji a správě krajiny, v neposlední řadě vodních toků a lesů.

The Bitva u Bannockburnu v roce 1314 byl faktor, který vedl ke snížení prosperity opatství na počátku čtrnáctého století. Skoti drancovali oblasti na severu Anglie až na jih od Yorku. Potom se počet laiků, kteří byli přijati do řádu, značně snížil. Opatství se rozhodlo využít uvolnění ediktu o nájmu majetku, který byl uzákoněn generální kapitolou řádu v roce 1208 a pronajal si některé z jejich nemovitostí. Jiní byli zaměstnáni najatými pracovníky a zůstali v ruce pod dohledem soudních vykonavatelů. V roce 1535 měl fontány zájem o 138 vills a celkový zdanitelný příjem panství Fountains byl 1115 £, což z něj dělá nejbohatší cisterciácký klášter v Anglii.[17]

Pohřby

Po rozpuštění

Rodinný erb Gresham

Budovy opatství a více než 500 akrů (200 ha) půdy byly zabaveny korunou a prodány 1. října 1540 siru Richard Gresham, v té době a Člen parlamentu a dříve primátor z Londýn, otec Sir Thomas Gresham. Byl to Richard Gresham, kdo dodal Kardinál Wolsey s gobelíny pro jeho nové sídlo Hampton Court a kdo zaplatil za kardinálův pohřeb.

Gresham vyplenil posvátné místo, které bylo prvotřídním architektonickým zázrakem, a odstranilo část jeho struktury (kámen, dřevo a olovo) na prodej jako stavební materiál, aby pomohlo uhradit náklady na nákup. V roce 1597 toto místo získal sir Stephen Proctor, který dále zdemoloval klášterní komplex pro stavbu kamene Síň fontán. V letech 1627 až 1767 patřilo panství rodině Messengerů. Prodali to William Aislaby kdo byl zodpovědný za jejich kombinaci s Studley Royal Estate.[18]

Aktuální stav

Opatství je I. třídy památkově chráněná budova ve vlastnictví National Trust a je součástí určeného Královský park Studley včetně opatství Ruins of Fountains Abbey UNESCO Světové dědictví UNESCO.

Stát se světovým dědictvím

Archeologický výzkum lokality byl zahájen pod dohledem John Richard Walbran Riponův starožitník, který v roce 1846 publikoval článek O nutnosti vyčistit klášterní kostel fontán.[19] V roce 1966 bylo opatství umístěno do poručníctva odboru životního prostředí a majetek byl koupen krajskou radou West Riding, která v roce 1974 převedla vlastnictví na krajskou radu North Yorkshire. National Trust koupil 274 ha (674 akrů). Fountains Abbey a Studley Royal estate od krajské rady North Yorkshire v roce 1983.[20]V roce 1986 byl park, ve kterém se nachází opatství a opatství, označen jako Světové dědictví UNESCO podle UNESCO. Bylo uznáno za splnění kritérií být mistrovským dílem lidského tvůrčího génia, a vynikající příklad typu budovy nebo architektonického nebo technologického celku nebo krajiny, který ilustruje významné etapy v lidské historii.Opatství Fountains Abbey je vlastněno National Trust a spravováno Anglické dědictví. Důvěra vlastní Studley Royal Park, Síň fontán, k nimž je částečný přístup veřejnosti, a Kostel Panny Marie, navrhl William Burges a postavena kolem roku 1873, z nichž všechny jsou významnými prvky světového dědictví UNESCO.[21]

V Porterově chatě, která byla kdysi vrátnicí do opatství, se nachází moderní výstavní areál s ukázkami o historii opatství Fountains a o tom, jak žili mniši. Středobodem displeje je zmenšený model opatství v době rozpuštění. Na návrh velitele Clare George Vynera[22] byl navržen architektem a umělcem Arthurem Edwardem Hendersonem (1870–1956) a vyroben z plastu P Kempem a E Wilsonem na workshopech v Surbitonu.[23] Model o rozměrech asi 10 stop a 7 stop a vážící asi tunu byl darován 23. dubna 1952.[24] Hendersonova kniha o opatství Fountains Abbey porovnává fotografie různých částí zříceniny s jeho kresbami, jak by tato část původně vypadala.[25]

V lednu 2010 se Fountains Abbey a Studley Royal staly dvěma z prvních nemovitostí National Trust, které byly zahrnuty Google Street View pomocí Google Trike.[26]

Jako místo pro videa a filmy

Během chladné zimy v prosinci 1981 bylo Fountains Abbey používáno jako místo Orchestrální manévry ve tmě za video jejich singlu "Maid of Orleans (The Waltz Johanka z Arku) ".

V roce 1980 závěrečné scény Omen III: The Final Conflict byly tam natáčeny.[27] Mezi další produkce, které využily umístění v opatství, patří filmy Život na vrcholu, Tajná zahrada a The History Boys; a televizní pořady Flambardi, Dějiny Británie, Středověké životy Terryho Jonese, Katedrála, Starožitnosti Roadshow, Honba za pokladem[Citace je zapotřebí ] a Střelný prach.[28]

V literatuře

Opatství Fountains Abbey se dvakrát objevuje v knize šrotů Fisher's Drawing Room s poetickými ilustracemi Letitia Elizabeth Landon (která možná navštívila opatství během jednoho ze svých pobytů se strýcem v Aberford ). Rytina z roku 1836 je z cellaria (poněkud přehnaně velkého) používaného jako promenáda.

Galerie

  • Opatství Fountains od západu

  • Exteriér opatství Fountains

  • Chodba opatství Fountains

  • Exteriér opatství Fountains

  • Exteriér opatství Fountains ze severozápadu

  • Fontány Abbey Kameník značky v kapitule

  • Cellarium mnišských mnichů s fontánami

  • Portál kláštera Fountains Abbey

  • Areál fontánového opatství z ošetřovny

  • Sklepní klenby opatství Fountains Abbey

  • Fountains Abbey východní konec kostela

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Newcomb, Rexford (1997). "Opatství". V Johnston, Bernard (ed.). Collierova encyklopedie. I A to Ameland (první vydání). New York, NY: P.F. Horník. s. 8–11.
  2. ^ Historická Anglie. „Opatství Fountains s vedlejšími budovami (1149811)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 9. února 2012.
  3. ^ Coppack 1993, str. 17
  4. ^ "Opatství". Opatství Fountains and Studley Royal. Národní důvěra. Citováno 25. srpna 2008.
  5. ^ Brian Patrick McGuire (vyd.), Společník Bernarda z Clairvaux, Brill, Leiden, 2011, s. 198.
  6. ^ „Nadace: cisterciácká identita“. Citováno 5. února 2012.
  7. ^ A b Page, William, vyd. (1974). Domy cisterciáckých mnichů: Fontány. Historie hrabství York: Svazek 3. Britská historie online. str. 134–138. Citováno 9. února 2012.
  8. ^ Coppack 1993, s. 32–33
  9. ^ „Britannia Resources: Abbots of Fountains“. 2011. Archivovány od originál dne 9. září 2013. Citováno 6. února 2012.
  10. ^ Smith, David M (2006). Vedoucí církevních domů: Anglie a Wales, II. 1216–1377. Cambridge University Press. p. 280. ISBN  0-521-02848-5.
  11. ^ „The Abbey Church“. Citováno 6. února 2012.
  12. ^ „Uspořádání církve“. Citováno 6. února 2012.
  13. ^ Coppack 2005, str. 97
  14. ^ Coppack 2005, str. 99
  15. ^ Coppack 2003, str. 108
  16. ^ Coppack 2003, str. 111–114
  17. ^ Coppack 2003, str. 104
  18. ^ „Fountains Abbey and Studley Royal World Heritage Site Management Plan 2009–14“ (PDF). National Trust & English Heritage. 2009. s. 5. Citováno 7. února 2012.
  19. ^ Sutton, Charles William (1899). „Walbran, John Richard“. v Lee, Sidney (vyd.). Slovník národní biografie. 59. London: Smith, Elder & Co. Zdroje:[Předmluva Canon J. Raine Památníky fontán, 1878, roč. ii; Monografie od Edward Peacock, F.S.A., ve Walbran's Průvodce po Riponu, 11. úprava. 1875; Ripon Millenary Record, 1892, ii. 175; portréty jsou uvedeny v posledních dvou dílech.]
  20. ^ Hawksworth, Chris. „Fountains Abbey a Studley Royal:‚ Zázrak severu'". Objevte Británii. Citováno 7. června 2017.
  21. ^ „Královský park Studley včetně opatství Ruins of Fountains - centrum světového dědictví UNESCO“. Citováno 7. února 2012.
  22. ^ "Model v měřítku opatství Sountains, jak tomu bylo v roce 1539", Koule, Londýn, 10. května 1952
  23. ^ "Model Fountains Abbey", Yorkshire Post a Leeds Intelligencer, Leeds, s. 2, 9. dubna 1951
  24. ^ „Model fontány [sic] Opatství ", Yorkshire Post a Leeds Intelligencer, Leeds, s. 1, 24. dubna 1952
  25. ^ Henderson, Arthur E. (1948). Opatství Fountains Once and Now (2. vyd.). Londýn: SPCK.
  26. ^ Kirkwood, Holly (21. ledna 2010). „Hrady National Trust nyní na Google Street View“. Venkovsky zivot. Citováno 30. ledna 2012.
  27. ^ „The Final Conflict (1981)“. IMDb.
  28. ^ Hordley, Chris (20. října 2017). „Kde byl natočen střelný prach BBC?“. Kreativní Anglie. Citováno 29. listopadu 2017.

Bibliografie

  • Coppack, Glen (1993). Opatství Fountains. B. T. Batsford Ltd / anglické dědictví. ISBN  0-7134-6859-9.
  • Coppack, Glen (2003). Opatství Fountains. Cisterciáci v severní Anglii. Tempus publishing Ltd. ISBN  0-7524-2546-3.
  • Coppack, Glen (2005). The White Monks. Cisterciáci v Británii 1128-1540. Tempus publishing Ltd. ISBN  0-7524-1493-3.
  • Coppack, Glen (2009). Opatství Fountains. Cisterciáci v severní Anglii. Amberley Publishing. ISBN  1-84868-418-5. [Revize Coppack 1993 a Coppack 2003]
  • Walbran, John Richard, Památníky opatství Panny Marie z fontán (Sv. 1), Surtees Society sv. XLII pro rok 1862 (pro společnost, Durham, Londýn a Edinburgh 1863). (Knihy Google)
  • Walbran, John Richard a Raine, James, Památníky opatství Panny Marie z fontán (Sv. 2 část 1), Surtees Society sv. LXVII pro rok 1876 (pro společnost, Durham, Londýn a Edinburgh 1878). (Internetový archiv)

Další čtení

externí odkazy