Zahraniční vztahy Vanuatu - Foreign relations of Vanuatu
![]() |
---|
Tento článek je součástí série o politika a vláda Vanuatu |
Vanuatu udržuje vztahy s více než 65 zeměmi a má malou síť diplomatické mise. Austrálie, Francie, Korejská republika, Nový Zéland, Čínská lidová republika a Spojené království udržovat ambasády, vysoké provize nebo mise v Port Vila. The Britská vysoká komise si udržel svoji přítomnost téměř sto let, ačkoli byl uzavřen od roku 2005 až do opětovného otevření v roce 2019.[1]
Hlavním zájmem vlády bylo posílit ekonomiku. V souladu s potřebou finanční pomoci se Vanuatu připojilo k Asijská rozvojová banka, Světová banka, Mezinárodní měnový fond (MMF). Podle ABC Radio Australia „Mezi problémy zahraniční politiky, které se na Vanuatu objevují, patří široká podpora Svobodné hnutí Západní Papua a obecně pro nezávislost Melanésie, Jedna čínská politika a vztahy s Austrálií a Novým Zélandem. “Pokud jde o druhé téma, hostující pracovník programy jsou prominentní.[2]
Dějiny
80. léta: politika Lini
Vanuatu (dříve Nové Hebridy ) získal nezávislost na Francii a Spojené království v roce 1980. První zvolený vůdce země, otec vlády Walter Lini, vládl Vanuatu v letech 1980 až 1991 a formoval svou počáteční zahraniční politiku odlišnými způsoby. Klíčové základy zahraniční politiky Lini byly nevyrovnání a antikolonialismus, podpora hnutí za nezávislost po celém světě - z dálky západní Sahara do sousedních Nová Kaledonie, stejně jako Východní Timor a Západní Papua, kteří všichni obdrželi podporu Vanuatu na Spojené národy.[3]
Vanuatu se zejména hněval Indonésie povolením Volné hnutí Papua otevřít kancelář v Port-Vila. Vanuatu v 80. letech byla jedinou zemí v Oceánii, která se neshodovala s Západní blok v umírajících fázích Studená válka. Odmítnutí podpory Západu nebo EU Východní, Vanuatu se připojil k Nezúčastněné hnutí v roce 1983 a navázal pouze diplomatické styky s Sovětský svaz a Spojené státy v červnu a září 1986.[3]
V souladu s touto politikou založil Vanuatu diplomatické vztahy s Kubou v roce 1983 a s Libyí v roce 1986. Lini otevřeně odsoudila 1986 bombardování Libye Spojenými státy zasláním soustrastné zprávy plukovníkovi Muammar Kaddáfí, zatímco Barak Sopé obvinil USA z toho, že jsou Státní sponzor terorismu. Stejné obvinění vzneslo Vanuatu proti Francii po potopení Duhový válečník. Vztahy se Spojenými státy byli napjatí až do konce 80. let, kdy byla státní návštěva v Washington Lini a ministr zahraničních věcí Sela Molisa přispělo ke snížení napětí. Vztahy s Francií zůstal napjatý během 80. let pro z různých důvodů.[4]
Liniho vláda byla proti Francouzské jaderné testy na Mururoa, a opakovaně vystupoval proti apartheid v Jižní Afrika. Vanuatu byl členem Zvláštní výbor OSN proti apartheidu. V roce 1990 byl velvyslancem Vanuatu při OSN Robert Van Lierop hrdě poznamenal: „Myslím, že příspěvek Vanuatu pro Organizaci spojených národů je poněkud nepřiměřený ve vztahu k jeho velikosti. [...] Když se setkal předseda vlády Nelson Mandela v Namibie Mandela věděla o Vanuatu, protože vždy patřila mezi země v regionu, které nejjasněji hovořily o problému apartheidu. “[5]
Vanuatu pod vedením Waltera Liniho se také snažilo vytvořit pevné vztahy s Asie a do konce tohoto desetiletí navázala oficiální diplomatické styky s Čínská lidová republika, Japonsko, Jižní Korea, Severní Korea, Thajsko, Malajsie, Singapur, Vietnam a Filipíny.[6]
90. léta: roky Carlota Kormana a Vohora
V návaznosti na Všeobecné volby 1991, frankofonní Unie umírněných stran se stala dominantní stranou v parlamentu a Maxime Carlot Korman se stal prvním frankofonním předsedou vlády v zemi. „Obrátil [zemi] jednoznačnou podporu EU Kanak fronta národního osvobození v Nové Kaledonii její systematické nepřátelství vůči Francii, její flirtování s radikálními režimy a její otevřeně protiamerický tichomořský postoj bez jaderných zbraní. “Francophones držel moc pod Carlotem Kormanem nebo Serge Vohor, do roku 1998.[7]
Napětí s Fidži
Dne 11. března 2005 uložil Vanuatu zákaz dovozu sušenek, zdánlivě kvůli ochraně svého vlastního výrobního odvětví sušenek, čímž získal monopol na Espiritu Santo -na základě Wong Sze Sing obchod.[Citace je zapotřebí ] Zákaz byl druhým za rok.[Citace je zapotřebí ] Chléb a snídaňové cereálie vyrobené Mouky na Fidži jsou nejvíce zasaženi.[Citace je zapotřebí ]
The Fidžijský vláda odplatila 13. června hrozbou uvalení úplného obchodního embarga na Vanuatu.[Citace je zapotřebí ] Mezi hlavní příjmy na Vanuatu zaměřené fidžijskou vládou patří Vanuatu kava, v hodnotě téměř AMERICKÉ DOLARY$ 3,2 milionu a Air Vanuatu lety (AMERICKÉ DOLARY$ 8 milionů).[Citace je zapotřebí ]
Rovněž nesouhlasila s udělením statusu pozorovatele Indonésii, pokud jde o otázku Západní Papuy, ze strany Melanesian Spearhead Group v době fidžijského vůdce Frank Bainimarama s tím, že na rozdíl od ostatních států ve skupině nebyl zvolen a byl „diktátorem“.[8]
Problémy zahraniční politiky
Pomoc
Od roku 1980 poskytly většinu rozvojové pomoci Vanuatu Austrálie, Spojené království, Francie a Nový Zéland. V březnu 2008 byla největším poskytovatelem pomoci na Vanuatu Austrálie, následovaná Francií.[9] Řada dalších zemí, včetně Japonsko, Kanada, Německo a různé mnohostranné organizace, například Hospodářská a sociální rada pro Asii a Tichomoří, Rozvojový program OSN Asijská rozvojová banka, Evropské hospodářské společenství a Commonwealth Development Corporation také poskytovat rozvojovou pomoc. The Spojené státy Kanada, Austrálie, Nový Zéland, Spojené království, Jižní Korea a Japonsko také vysílají dobrovolníky. Od poloviny dvacátých let byla Kuba významným poskytovatelem lékařské pomoci.
Podpora práva na sebeurčení
Vanuatu nadále podporuje právo na sebeurčení. V 80. letech SADR a Palestina byl uznán.[Citace je zapotřebí ] Později Vanuatu poznal Kosovo v roce 2010 a Abcházie v roce 2011.[Citace je zapotřebí ] Vanuatu je jedinou zemí na světě, která uznává všechny tyto čtyři státy. Vanuatu navíc silně podporuje Volné hnutí Papua a jeho program sebeurčení Západní Papua, region v Indonésie, ve středu Papua konflikt. Vanuatu, který tuto otázku přinesl na mezinárodních fórech, přineslo z Indonésie ostré pokárání; podle jeho diplomatů „je ostudné, že [Vanuatu má] přílišnou a nezdravou posedlost tím, jak by si Indonésie měla vládnout sama“, a uvádí, že Vanuatu „není zastoupením obyvatel Papuy a přestává fantazírovat, že je jedním.“[10]
Wantok Blong Yumi Bill
V červnu 2010 Parlament Vanuatu jednomyslně podpořila návrh - Wantok Blong Yumi Bill - vyjasnění zahraniční politiky Vanuatu, pokud jde o žádosti o nezávislost Západního Papuánu z Indonésie. Návrh zákona předložil nezávislý poslanec Ralph Regenvanu a podporován předsedou vlády Edward Natapei a vůdce opozice Maxime Carlot Korman, zavázal Vanuatu k uznání nezávislosti Západní Papuy; k hledání statusu pozorovatele pro Západní Papuu v EU Melanesian Spearhead Group a v Fórum tichomořských ostrovů; a „požádat [ing] [OSN] Valné shromáždění podpora pro Mezinárodní soudní dvůr poskytnout poradní stanovisko k procesu, v němž první Nizozemsko Nová Guinea byl postoupen do Indonésie v 60. letech “.[11][12][13]
Mezinárodní organizační účast
Regionální vztahy
Vanuatu udržuje silné regionální vazby v Pacifiku. Je řádným členem Fórum tichomořských ostrovů, South Pacific Applied Geoscience Commission, Organizace cestovního ruchu v jižním Pacifiku, Tichomořský regionální program pro životní prostředí a Sekretariát tichomořského společenství. Vanuatu je jedním z osmi signatářů Dohoda z Nauru o spolupráci při řízení rybolovu společného zájmu která společně kontroluje 25–30% světové nabídky tuňáků a přibližně 60% západní a střední části Tichého oceánu.[14] Vanuatu podpořilo Smlouva z Rarotongy (Smlouva o svobodném jaderném pásmu jižního Pacifiku) v roce 1995.[15]
Mimoregionální organizační vztahy
Vanuatu je členem Mezinárodní organizace frankofonie od roku 1979 (rok předtím, než získala nezávislost na Francii). Vanuatu byl přijat do Společenství národů v roce 1980 a do Spojené národy v roce 1981. Vanuatu je v současné době jediným tichomořským národem, který patří k Nezúčastněné hnutí,
Navíc mimo region je Vanuatu členem nebo účastníkem ACP (úmluva z Lomé), Aliance malých ostrovních států, Asijská rozvojová banka, Hospodářská a sociální komise pro Asii a Tichomoří (ESCAP) potravinářská a zemědělská organizace (FAO) G-77, Mezinárodní banka pro obnovu a rozvoj, Mezinárodní organizace pro civilní letectví, Mezinárodní hnutí Červeného kříže a Červeného půlměsíce, Mezinárodní rozvojová asociace, International Finance Corporation, MMF, Mezinárodní námořní organizace, Mezinárodní olympijský výbor, Mezinárodní telekomunikační unie (ITU) Světová poštovní unie a Světová meteorologická organizace. Vanuatu také nepodepisuje uživatele Intelsat a žadatel o Světová obchodní organizace.
Stejně jako u mnoha jiných národů v Oceánii není Vanuatu členem Interpol nebo Mezinárodní hydrografická organizace.
Vanuatu a Společenství národů
Vanuatu byl a Republika společenství od roku 1980, kdy Anglo -francouzština Kondominium z Nové Hebridy osamostatnil.
Mezinárodní spory
Tvrdí Vanuatu Matthew Island a Hunter Island východně od Nová Kaledonie
Vztahy podle zemí

Země | Navázány formální vztahy | Poznámky |
---|---|---|
![]() | 23. května 2011 | Dne 23. května 2011 se Vanuatu stalo pátým Členský stát OSN (po Rusko, Nikaragua, Venezuela a Nauru ) rozpoznat Abcházie. V tento den bylo podepsáno společné prohlášení o navázání diplomatických vztahů.[16] Současně byl podepsán bezvízový režim cestování mezi oběma zeměmi.[17][18] Ministr zahraničních věcí Alfred Carlot uvedl, že „cílem zahraniční politiky Vanuatu je vymýtit kolonialismus z povrchu zemského.“ V tiskové zprávě Carlot uvedl: „Vanuatu je neutrální; naše uznání Abcházie v žádném případě neznamená, že nemůžeme mít diplomatické vztahy s Republikou Gruzie."[19][20] Následující měsíc však vláda Vanuatu předsedy vlády Sato Kilman byl zrušen Nejvyšší soud Vanuatu z důvodu, že Kilmanova volba v prosinci 2010 neodpovídala ústavním požadavkům. Bývalý premiér Edward Natapei se stal prozatímním předsedou vlády, dokud nemohl být zvolen nový vůdce. Natapei okamžitě stáhl Vanuatuovo uznání Abcházie s tím, že to udělila nelegitimní vláda, a oznámil, že bude usilovat o navázání diplomatických vztahů s Gruzií a uzná její suverenitu nad Abcházií.[21] Dne 26. června 2011 byl Sato Kilman znovu zvolen předsedou vlády[22] a dne 12. července 2011 ministr zahraničí Vanuatu Alfred Carlot znovu potvrdil uznání Abcházie Vanuatu.[23] Dne 12. července 2011 velvyslanec Abcházie v asijsko-pacifickém regionu Juris Gulbis uvedl, že Abcházie a Vanuatu plánují podepsat rámcovou dohodu o spolupráci v oblasti kultury, obchodu a bankovního sektoru. Vláda Vanuatu podle něj dvakrát potvrdila navázání diplomatických vztahů s Abcházií a jejich záměr přispět k rozvoji přátelských vztahů mezi oběma státy.[24] V roce 2013 navázalo Vanuatu diplomatické styky s Gruzie a uznal Abcházii jako součást této země. |
![]() | 13. března 1987 | Obě země navázaly diplomatické vztahy dne 13. března 1987.[25] |
![]() | 2013 | Obě země navázaly diplomatické vztahy dne 26. září 2013.[26] The Předseda vlády Vanuatu Charlot Salwai, kteří navštívili Arménie při své oficiální návštěvě XVII. Frankofonní summit navštívil Památný komplex arménské genocidy za doprovodu Aramayise Grigoryana, náměstka ministra diaspory RA. The ni-Vanuatu návštěvníky přivítal Harutyun Marutyan, ředitel Arménského muzejního institutu pro genocidu, který na oplátku krátce představil významným lidem, kteří dříve komplex navštívili, historii a symboliku komplexu . Předseda vlády na Vanuatu položil věnec k Památníku a položil květiny k „věčnému ohni“, který je zapálen na počest památky nevinných obětí Arménská genocida, za doprovodu delegace. Dále delegace provedla prohlídku Pamětní zdi, seznámila se s jejím významem a významem. Delegace také navštívila vedle komplexu Muzeum arménské genocidy a na konci své cesty nechal předseda vlády Salwai v Pamětní knize muzea poznámku: „Na památku zmizelých lidí arménské genocidy ... vyjadřuji svou hlubokou smutek dětem arménského národa. Ať Bůh žehná Arménii “. Ředitel Institutu arménského genocidy Harutyun Marutyan ocenil předsedu vlády Vanuatu Aurora Mardiganyan medaile a kniha "Arménská genocida: Titulní strana ve světovém tisku ".[27] |
![]() | Austrálie a Vanuatu mají velmi silné vazby. Austrálie poskytla většinu vojenské pomoci Vanuatu a procvičovala ji polovojenský mobilní síly a také poskytování hlídkových člunů k hlídkování ve vodách Vanuatu. V roce 1983 vstoupily Vanuatu a Austrálie společně do programu obranné spolupráce. V rámci tohoto programu dva Královské australské námořnictvo na australském Vanuatu jsou rozmístěni poradci, kteří pomáhají Vanuatu při údržbě a provozu RVS Tukoro, Tichomořský hlídkový člun daroval Austrálii Vanuatu v roce 1987. RVS Tukoro je primárně námořní policejní loď Vanuatu. Austrálie také poskytuje pomoc mobilním jednotkám policejních sil Vanuatu (VPF) a poskytuje podporu cvičením a infrastrukturním projektům.[28] Austrálie je největším zdrojem přímých zahraničních investic na Vanuatu, většinou zaměřených na rozvoj cestovního ruchu, zemědělství a stavebnictví. Austrálie je největším zdrojem turistů na Vanuatu, přičemž Australané tvoří 2/3 všech dlouhodobých turistických návštěvníků a prakticky všech návštěv výletních lodí. Od roku 2008 vyslala Vanuatu (společně s Tongou, Kiribati a Papuou-Novou Guineou) sezónní pracovníky do Austrálie prostřednictvím australského vládou financovaného pilotního programu Pacific Seasonal Workers Pilot Scheme (PSWPS).[28] Kromě toho je Austrálie hlavním zdrojem zahraniční pomoci na Vanuatu, přičemž v letech 2010–11 poskytla Austrálie 66 milionů A $ (70,4 milionů USD).[28] V roce 2004 Austrálie hrozila, že v době tehdejšího předsedy vlády omezí svou pomoc Vanuatu Serge Vohor znovu jmenoval úředníky, kteří byli propuštěni poté, co byli obviněni z trestné činnosti.[29] Vanuatu souhlasilo s australskými požadavky na transparentnější vládní a protikorupční kroky. Výsledkem bylo, že v letech 2005–2010 byla australská pomoc řízena prostřednictvím strategie společné rozvojové spolupráce Austrálie a Vanuatu. Toto bylo nahrazeno podpisem partnerství pro rozvoj Austrálie a Vanuatu v květnu 2009. Partnerství je v centru pozornosti Austrálie, aby pomohla Vanuatu při dosahování OSN Rozvojové cíle tisíciletí (MDG). Priority uvedené v partnerství jsou: • podporovat lepší přístup a kvalitu vzdělávání chlapců a dívek a vybavit je příslušnými dovednostmi a znalostmi • posílit zdravotnické služby a urychlit pokrok směrem k MDG v oblasti zdraví • vyvinout základní infrastrukturu na podporu ekonomického růstu a poskytování služeb • pokroková reforma správy ekonomických záležitostí • řešit rovnost příležitostí pro všechny muže a ženy a zahrnout potřeby a priority osob se zdravotním postižením do rozvojových aktivit[30] (úplné znění dohody o partnerství ) | |
![]() | 26. března 1982 | Vidět Vztahy Čína – Vanuatu Čína založila velvyslanectví na Vanuatu v roce 1989, zatímco Vanuatu zřídil honorární konzulát v Číně v roce 1999; oficiálně se stalo velvyslanectvím v roce 2005.[31] Vanuatu krátce poznal Čínská republika (Tchaj-wan) na konci roku 2004, kdy dne 3. listopadu předseda vlády Serge Vohor podepsal komuniké v Taipei s ministrem zahraničních věcí ROC Mark Chen. Taipei na oplátku nabídla pomoc ve výši 30 milionů USD (ve srovnání s 10 miliony USD poskytnutými v ČLR). Pod Politika jedné Číny by to vedlo k přerušení vazeb s Čínskou lidovou republikou. Vohor tak učinil bez konzultací se svým kabinetem a ministerstvem zahraničí ČLR, citoval ministra zahraničí Vanuatu a popřel, že by byly navázány vztahy s ROC. Rada ministrů na Vanuatu v době nepřítomnosti předsedy vlády oznámila dne 11. listopadu, že komuniké bylo staženo. Mluvčí předsedy vlády to o den později popřel. Objevily se zprávy, že předchozí pokusy Vohor cestovat do Tchaj-peju byly zmařeny pod tlakem Pekingu, takže jeho poslední návštěva proběhla tajně úmyslně. Po dobu několika týdnů měla ČLR i ROC vyslané diplomatické mise na Vanuatu, zatímco vláda Vanuatu byla ve vnitřním nesouhlasu. V jednu chvíli předseda vlády Vohor praštil velvyslance ČLR, když se přiblížil, aby vysvětlil, proč vlajka Čínské republiky letěl nad hotelem, kde byl vyslán tchajwanský zástupce. Patová situace skončila 11. prosince 2004, kdy parlament schválil nedůvěru proti Vohorovi a nahradil jej Ham Lini. V květnu 2009 jmenoval Vanuatu svého vůbec prvního velvyslance v Číně, bývalého ministra financí Willie Jimmy.[32] Jimmy „vyzval [ed] [...], aby Čína nechala pevně nohu v Tichém oceánu Port Vila ", který Vanuatu Daily Post poznamenal - „bezpochyby způsobil rozcuchané peří mezi ostatními zahraničními diplomatickými partnery“.[33] Na čínské přehlídce kvůli 70. výročí konce roku 2006 druhá světová válka se zúčastnili policisté z Vanuatu.[34] Dne 27. února 2017 čínský velvyslanec na Vanuatu předal klíče od 14 vojenských vozidel Vanuatu Mobile Force. To bylo provedeno jako snaha o zachování Vanuatuovy suverenity.[35] |
![]() | 2000 | Obě země navázaly diplomatické vztahy dne 18. dubna 2000.[36][37] |
![]() | 1983 | Vidět Vztahy mezi Kubou a Vanuatu Vanuatu a Kuba navázaly oficiální diplomatické styky v roce 1983.[38] V pozdních 2000s, Vanuatu začal posilovat své vztahy s Kuba. Kuba poskytuje Vanuatu lékařskou pomoc a do země vysílá lékaře[39] a poskytování stipendií studentům medicíny ni-Vanuatu ke studiu na Kubě.[40] V září 2008 se zástupce vlády ni-Vanuatu zúčastnil první zasedání ministrů mezi Kubou a Tichomoří v Havana. Setkání bylo zaměřeno na "posílení spolupráce" mezi Kubou a Rumunskem Tichomořský ostrov zejména při řešení dopadů změny klimatu.[41][42] |
![]() |
| |
![]() | 1980 | Vidět Vztahy Francie – Vanuatu
|
![]() | 12. července 2013 |
|
![]() | 1986 | Vidět Vztahy Indie a Vanuatu
|
![]() | 1993 | Vanuatu a Izrael navázaly vztahy v roce 1993 a vztahy jsou vedeny prostřednictvím izraelských Ministerstvo zahraničních věcí ČR v Jeruzalémě.[47] Vanuatu uznává Jeruzalém jako hlavní město Izraele.[48] |
![]() | ||
![]() | 1986 | Vidět Vztahy mezi Libyí a Vanuatu
|
![]() | 18. listopadu 2001 | Obě země navázaly diplomatické vztahy dne 18. listopadu 2001.[Citace je zapotřebí ] |
![]() | 30. října 1986 |
|
![]() | Vanuatu má honorární konzulát Gravenhage.[51] | |
![]() |
| |
![]() | 21. srpna 1989 | Vanuatu poznal Stát Palestina dne 21. srpna 1989.[52] Dne 19. října 1989 oba státy navázaly diplomatické styky. Ambasáda nerezidenta Palestiny se sídlem v Canberře v Austrálii.[53] V roce 2011 bylo Vanuatu jednou z patnácti zemí, které byly proti Palestina Žádost o připojení UNESCO, jako součást své snahy o větší mezinárodní uznání. Vanuatu, bývalý ministr zahraničních věcí a bývalý předseda Národní komise pro Vanuatu pro UNESCO Joe Natuman vyjádřil překvapení nad pozicí své země a uvedl, že se zdá být v rozporu s dlouhodobou podporou Vanuatu pro Palestinu. Na problém upozornil Parlament načež předseda vlády Sato Kilman ujistil ho, že si nebyl vědom, že země hlasuje proti členství Palestiny v UNESCO, a že „přezkoumá toto rozhodnutí“. Při této příležitosti Kilman údajně objasnil postoj Vanuatu vůči Palestině slovy: „Vanuatu bude vždy udržovat své postavení na podporu práva palestinského lidu na vlast, ale zároveň s Izrael existující jako stát sám o sobě se zabezpečenými hranicemi “.[54] |
![]() | 30. června 1986 | Vidět Vztahy Rusko – Vanuatu
|
![]() | 27. listopadu 1980 | Vanuatu poznal SADR dne 27. listopadu 1980 v rámci podpory práva na sebeurčení národů. Dne 24. listopadu 2000 tehdejší ministr zahraničních věcí Serge Vohor oznámil, že Vanuatu pozastavil toto uznání a navázal vztahy s velvyslanci na úrovni Maroko.[55] Vláda Vanuatu učinila 1. července 2008 prohlášení, které obnovuje uznání Saharské arabské demokratické republiky, a navázala vztahy na úrovni velvyslanců také se SADR.[56] Ambasáda nerezidenta SADR na Vanuatu sídlí v Dili, Východní Timor. |
![]() | 5. listopadu 1980.[57] |
|
![]() | 30.dubna 1981 | Vidět Vztahy Španělsko – Vanuatu
|
![]() | 1. listopadu 1988 | Obě země navázaly diplomatické vztahy dne 1. listopadu 1988.[58] |
![]() | Ukrajinu na Vanuatu zastupuje její velvyslanectví v Canberra, Austrálie.[59] | |
![]() | The Spojené království udržuje velvyslanectví na Vanuatu.[60] | |
![]() | 30. září 1986 | Vidět Vztahy mezi USA a Vanuatu
|
![]() | 1982 | Obě země navázaly diplomatické vztahy dne 3. března 1982.[62] Na Vanuatu existuje malá vietnamská komunita pocházející z koloniálního období, kdy Francouzi nakupovali vietnamské indenturované pracovníky.[63] |
![]() | Vidět Vztahy Vanuatu – Jemen |
Viz také
Reference
- ^ Změna britského vysokého komisaře na Vanuatu - léto 2019, GOV.UK. Vyvolány 15 February 2020.
- ^ „Nejistota po všeobecných volbách na Vanuatu“, ABC Radio Australia, 9. září 2008
- ^ A b C d HUFFER, Elise, Grands hommes et petites îles: La politique extérieure de Fidji, de Tonga et du Vanuatu, Paříž: Orstom, 1993, ISBN 2-7099-1125-6, str. 272–282
- ^ Tamtéž
- ^ Tamtéž
- ^ Tamtéž
- ^ William F.S. Míle, Překlenutí mentálních hranic v postkoloniálním mikrokosmu: identita a vývoj na Vanuatu, Honolulu: University of Hawaii Press, 1998, ISBN 0-8248-2048-7, s. 25–7
- ^ http://westpapua.net/?p=1609
- ^ „La France et le Vanuatu“, Francouzské ministerstvo zahraničních věcí
- ^ Indonésie vrhá na Vanuatu nad Západní Papuou v OSN
- ^ „Vanuatu hledá podporu Valného shromáždění OSN pro stanovisko ICJ k indonéské Papuě“. Radio New Zealand International. 23. června 2010. Citováno 30. září 2011.
- ^ „Parlament Vanuatu schválil návrh zákona na podporu Západní Papuy“ Archivováno 24. července 2010 v Wayback Machine Vláda Vanuatu
- ^ „Vanuatu bude usilovat o status pozorovatele pro Západní Papuu na summitech vůdců MSG a PIF“, Pacific Scoop, 22. června 2010
- ^ "Tichomořské ostrovy bojují za své tuňáky | Klima-Tuvalu". Klima-tuvalu.no. Archivovány od originál dne 19. srpna 2011. Citováno 9. září 2013.
- ^ http://www.countrywatch.com/cw_topic.aspx?type=text&vcountry=177&topic=POFOR[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Верительное факсимиле. Kommersant (v Rusku). 7. června 2011. Archivovány od originál dne 8. června 2011. Citováno 7. června 2011.
- ^ „Abcházie a Pacifik“. Ministerstvo zahraničních věcí (Abcházie). Archivovány od originál dne 16. dubna 2012. Citováno 1. června 2011.
- ^ „Mezi Vanuatskou republikou a Abcházskou republikou je zaveden bezvízový režim“. Ministerstvo zahraničních věcí (Abcházie). 31. května 2011. Archivovány od originál dne 9. června 2011. Citováno 4. června 2011.
- ^ „Ano, ne, ano. Vanuatu objasňuje postoj k Abcházii.“, New York Times, 9. června 2011
- ^ „Uznání Vanuatu Republice Abcházie“ Archivováno 24. června 2011 v Wayback Machine Tisková zpráva vlády Vanuatu ze dne 17. června 2011
- ^ „Natapei odvolává uznání Abcházie“ Archivováno 21. ledna 2012 v Wayback Machine, Vanuatu denně Post, 20. června 2011
- ^ „Kilman zvolil předsedu vlády na Vanuatu - deset dní po vyvržení soudem“. Radio New Zealand International. 27. června 2011. Citováno 19. září 2011.
- ^ „Vanuatu uznává Abcházii“ Archivováno 26. března 2012 v Wayback Machine
- ^ „Новости Абхазия и Вануату в ближайшее время планируют подписать соглашения о сотрудничестве о ст. Apsnypress.info. Archivovány od originál dne 5. dubna 2012. Citováno 9. září 2013.
- ^ [1]
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2. února 2017. Citováno 26. ledna 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „RA Ministerstvo diaspory - Zprávy - Předseda vlády Republiky Vanuatu si uctil památku nevinných mučedníků arménské genocidy náměstkem ministra diaspory RA“. www.mindiaspora.am. Archivovány od originál dne 7. února 2019. Citováno 5. února 2019.
- ^ A b C „Vanuatu country brief - Vanuatu - Země a regiony - Australské ministerstvo zahraničních věcí a obchodu“. Dfat.gov.au. Archivovány od originál dne 25. května 2011. Citováno 9. září 2013.
- ^ [2] Archivováno 30. Prosince 2004 v Wayback Machine
- ^ [3] Archivováno 30. března 2012 v Wayback Machine
- ^ „Vztahy Čína - Vanuatu“, Velvyslanectví ČLR na Vanuatu, 20. června 2008
- ^ „Ministr potvrzuje jmenování“ Archivováno 23. června 2013 v Wayback Machine, Vanuatu Daily Post, 22. května 2009
- ^ „Čínský klub daroval obětem sesuvu půdy dodávky v hodnotě 1,4 mil.“ Archivováno 23. června 2013 v Wayback Machine, Vanuatu Daily Post, 23. června 2009
- ^ „Tiny Pacific Nation of Vanuatu to join Motley Crew at China's WWII Anniversary Parade“, Čas, 31. srpna 2015
- ^ Roberts, Anita (27. února 2017). „Vojenské vybavení pro VMF z Číny“. Vanuatu Daily Post. Citováno 7. července 2017.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2. února 2017. Citováno 26. ledna 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ [4]
- ^ HUFFER, Elise, Grands hommes et petites îles: La politique extérieure de Fidji, de Tonga et du Vanuatu, Paříž: Orstom, 1993, ISBN 2-7099-1125-6, str. 275
- ^ „Kubánští lékaři pomohli 81 národům“[trvalý mrtvý odkaz ], Prensa Latina, 29. března 2008
- ^ „Vanuatu dostane šest lékařů z Kuby“. Radio New Zealand International. 10. srpna 2008. Citováno 30. září 2011.
- ^ „Kubánský ministr zahraničí zahajuje setkání kubánsko-tichomořských ostrovů, Kubánská zpravodajská agentura, 16. září 2008
- ^ „Pacifik a Kuba se setkávají, aby diskutovaly o spolupráci“. Radio New Zealand International. 17. září 2008. Archivovány od originál dne 22. května 2011. Citováno 30. září 2011.
- ^ [5]
- ^ „Gruzie navazuje vztahy s Vanuatu“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 14. července 2013. Citováno 8. října 2020.
- ^ „Vanuatu podepisuje dohodu o spolupráci s Gruzií“. Rádio Nový Zéland. 15. března 2019. Citováno 8. října 2020.
- ^ „India-Vanuatu Brief“ (PDF). Ministerstvo zahraničních věcí. Červen 2015. Citováno 9. ledna 2017.
- ^ „Izraelské mezinárodní vztahy: diplomatické mise v zahraničí“. Židovská virtuální knihovna. Květen 2016. Citováno 8. prosince 2017.
- ^ „Ostrovní národ Vanuatu uznává Jeruzalém jako hlavní město Izraele“. Izrael Hayom. 1. června 2017. Citováno 8. prosince 2017.
- ^ Navázali vztah 23. března 1982
- ^ Ambasáda Mexika v Austrálii
- ^ [6]
- ^ "File: Vanuatu's Recognation of Palestine.jpg - Wikimedia Commons". Commons.wikimedia.org. Citováno 9. září 2013.
- ^ „Generální delegace Palestiny v Austrálii a na Novém Zélandu :: Zdravím jeho excelenci Izzata Salaha Abdulhadiho“. Palestine-australia.com. 25. května 2012. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2013. Citováno 9. září 2013.
- ^ „Bývalý ministr zahraničí Vanuatu zpochybňuje postoj vlády proti Palestincům“, Radio New Zealand International, 14. prosince 2011
- ^ „Vanuatu otevře diplomatické zastoupení v Maroku“. Arabské zprávy. 14. prosince 2000. Archivovány od originál dne 27. května 2012. Citováno 19. června 2010.
- ^ „Vanuatu a Saharská republika navazují diplomatické vztahy na úrovni velvyslanců“. SPS. 1. srpna 2008. Archivovány od originál dne 11. dubna 2010. Citováno 19. června 2010.
- ^ A b http://www.mofa.go.kr/ENG/countries/asiapacific/countries/20071018/1_24384.jsp?menu=m_30_10[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ [7]
- ^ Navázali vztahy dne 29. září 1999. [8] Archivováno 6. srpna 2019 v Wayback Machine
- ^ „Britská vysoká komise v Port Vila“. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ HUFFER, Elise, Grands hommes et petites îles: La politique extérieure de Fidji, de Tonga et du Vanuatu, Paříž: Orstom, 1993, ISBN 2-7099-1125-6, str. 278
- ^ [9]
- ^ Calnitsky, Naomi Alisa. „Tonkinese Labour Traffic to the Colonial New Hebrides: The Role of French Inter-Colonial Webs“. Academia.edu. Světové centrum v Indickém oceánu, McGill University. Citováno 24. srpna 2020.