Feroz Shah Kotla - Feroz Shah Kotla

Tento článek je o pevnosti. Kriketové hřiště viz Arun Jaitley Ground.

Firoz Shah Kotla
Část Dillí
Dillí, Indie
Ferozabad Panorama.jpg
Panoráma Feroza Šáha Kotly s Ashokanským sloupem (vlevo) a Jami Masjidem (vpravo)
TypPevnost
Informace o webu
StavRuiny
Historie stránek
Postavený14. století
PostavenDillí Sultanate
MateriályŽula Kameny a vápenná malta

The Feroz Shah Kotla nebo Kotla byla pevnost postavená sultánem Feroz Shah Tughlaq ubytovat jeho verzi Dillí město zvané Ferozabad.

Čistý leštěný pískovec Topra Ashokan pilíř od 3. století před naším letopočtem se tyčí z rozpadajících se zbytků paláce, jednoho z mnoha sloupy Ashoka zanechal Mauryan císař; bylo přesunuto z Topra Kalan v Pong Ghati z Yamunanagar okres v Haryana do Dillí na rozkaz Firoz Shah Tughlaq z Dillí Sultanate a znovu postaven na jeho současném místě v roce 1356. Původní nápis na obelisku je primárně v Brahmi skriptu, ale jazykem byl Prakrit, s některými Pali a Sanskrit přidány později. Nápis byl úspěšně přeložen v roce 1837 autorem James Prinsep.[1] Toto a další starověké lat (pilíře, obelisk) získali Firoz Shah Tughlaq a Dillí Sultanate sláva pro svou architektonickou záštitu.[2]

Kromě sloupu Ashokan se v komplexu Fort nachází také mešita Jami Masjid (a Baoli a velký zahradní komplex.

Dějiny

Feroz Shah Tughlaq (r. 1351–1388), Sultán Dillí, založil opevněné město Firuzabad[3] v roce 1354 jako nové hlavní město Dillí Sultanate, a zahrnoval v něm místo současného Feroza Šáha Kotly. Kotla doslovně znamená pevnost nebo pevnost. Sloup, nazývaný také obelisk nebo Lat je Ashoka Column, připsaný mauryanskému vládci Ashokovi. 13,1 metrů vysoký sloup z leštěného pískovce pocházející ze 3. století před naším letopočtem byl z Ambaly přivezen ve 14. století na příkaz Feroza Šáha. Byl instalován na tříúrovňovém arkádovém pavilonu poblíž kongregační mešity, uvnitř pevnosti sultanátu. V následujících stoletích byla velká část stavby a budov v její blízkosti zničena, protože je následní vládci demontovali a znovu použili spolia jako stavební materiály.[4][5]

V éře před nezávislostí, kvůli nedostatku hledišť v hlavním městě, se většina představení klasické hudby konala zde nebo v Qutub komplex. Později Ebrahim Alkazi, tehdejší šéf NSD, představil svoji významnou produkci filmu Dharamvir Bharati je Andha Yug zde a jeho premiéry v roce 1964 se zúčastnil předseda vlády Jawaharlal Nehru.[6]

Jami Masjid (Masjid)

Jami Masjid

Jami Masjid je jednou z nejstarších a největších dochovaných mešit a památek, které se dodnes používají. Architektonicky byl postaven na sérii podzemních buněk vyrobených z křemenec kámen, pokrytý vápencem. Je obklopen velkým nádvořím s kláštery a modlitebním sálem. Modlitební síň nyní v úplných ruinách byla kdysi využívána královskými dámami. Masjid a jeho architektura je příkladem architektury Tughluq.

Vchod Jami Masjida leží na severní straně. Je spojen hrází s pyramidovou strukturou ashokanského sloupu. Tuto mešitu navštívil Sultan Timur v roce 1398 n. l., aby řekl své modlitby. Jeho krása ho okouzlila a postavil v něm mešitu Samarkand v Mawarannahr napodobující design tohoto Masjida. Tato mešita je také známá jako místo, kde Imad ul Mulk, a Mughal Předseda vlády, nechal zavraždit císaře Alamgira II. V roce 1759 našeho letopočtu.[7]

Topra Ashokan Pillar

Viz také: Topra_Kalan § Topra_Ashokan_Pillar, a Ashokan_Edicts_in_Delhi § Delhi-Topra_pillar

Ashokanský sloup, který leží uvnitř Feroza Shaha Kotly, je dokonale umístěn na sever od mešity Jama Masjid. Sloup byl poprvé postaven Král Ashoka v letech 273 až 236 před naším letopočtem Topra Kalan, Yamunanagar okres, Haryana.

Za zmínku stojí další ashokanský sloup, který je viděn instalován poblíž nemocnice Hindu Rao, také postavený Král Ashoka v Meerut. Tento sloup však byl bohužel rozbit na pět kusů poté, co byl poškozen během výbuchu. Sloup byl zanedbáván po celé století až do roku 1838, kdy po roce 1838 Vzpoura 1857 Raja Hindu Rao ujal se převodu rozbitých kousků Ashokanského sloupu do Kalkaty Asijská společnost. Během jednoho roku byla struktura sestavena a obnovena.

Oba ashokanské sloupy byly pečlivě zabaleny bavlněným hedvábím a byly drženy na rákosu ze surového hedvábí. Ty byly proto přepravovány na masivním voze připevněném na 42 kolech a pečlivě taženy 200 muži ze svých původních míst do Dillí Feroz Shah Tughlaq aby nedošlo k poškození během cesty. Po dosažení Dillí byli poté přepraveni na obrovských lodích do svého konečného cíle, jeden v Feroz Shah Kotla a druhý na hřebeni poblíž Dillí univerzita a nemocnice Bara Hindu Rao.[7]

Skript na kameni

Nápis na sloupu Ashoka ve Firoz Shah Kotla.

Sultanát chtěl rozbít a znovu použít ashokanský sloup pro minaret. Firoz Shah Tuhglaq se však rozhodl místo toho postavit poblíž mešity. V době opětovné instalace obelisku v Dillí, v roce 1356, nikdo neznal význam písma vyrytého v kameni.[8]

Asi o pět set let později se scénář (Brahmi ) byl rozluštěn James Prinsep v roce 1837 s pomocí skriptů objevených na jiných pilířích a tabletech v jižní Asii.[1]

Překlad

Nápis na pilíři 3. století popisuje krále Devanampiya Piyadasi[9] politiky a odvolání k lidem a budoucím generacím království ve věcech dharma (spravedlivý, ctnostný život), morální zásady a svobody. Některé výňatky z překladu, za James Prinsep, jsou následující:[1]

Podél hlavní silnice jsem způsobil vysazení fíkovníků, které by mohly být ve stínu zvířat a lidí ...

— Nápis na sloupu Ashoka[1]

... A ať tito a další ti nejšikovnější v posvátných úřadech diskrétně as úctou použijí své nejpřesvědčivější úsilí, působící na srdce a oči dětí, k šíření nadšení a poučení v dharmě (náboženství).

— Nápis na sloupu Ashoka[1]

A ať už jsem udělal cokoli benevolentního, to bude předepsáno jako povinnosti lidem, kteří mě následují, a tímto způsobem se projeví jejich vliv a vzrůst - službou otci a matce, službou duchovním pastorům, uctivým chováním ke starým a plným let, laskavostí učit se, k sirotkům a opuštěným a služebníkům a kmene minstrelů.

— Nápis na sloupu Ashoka[1]
Zblízka nápisu na lat (obelisk).

A náboženství roste mezi muži dvěma samostatnými procesy - výkonem náboženských úřadů a zabezpečením proti pronásledování. (...) A toto náboženství může být osvobozeno od pronásledování lidí, které může vzrůst prostřednictvím absolutního zákazu usmrcovat (jakékoli) živé bytosti nebo obětovat cokoli, co nadechuje. Neboť se to všechno dělá takovým předmětem, aby vydržel mým synům a synům synů - dokud vydrží slunce a měsíc.

— Nápis na sloupu Ashoka[1]

Nechte připravit kamenné sloupy a nechte na něj vyryt tento edikt dharmy (náboženství), aby vydržel do nejvzdálenějších věků.

— Nápis na sloupu Ashoka, přeložil James Prinsep v roce 1837[1]

Baoli (studna)

Baoli

Kruhový Baoli, což znamená „stepwell“, leží směrem k severozápadní straně Ashokan pilíře. Leží v srdci velké zahrady postavené ve formě podzemních bytů a velkého podzemního kanálu vybudovaného na jeho východní straně, kterým voda proudí do studny. Toto je jediný kruhový Baoli v Dillí a také jeden ze 4 Baolis, kde není nádrž oddělena od studny. Kdysi na něm byla střecha, která se dávno zhroutila a vystavila nádrž na druhé úrovni.[10] Původně měl vchod z východu a západu, ale nyní je přístupná pouze západní strana. Z bezpečnostních důvodů je Baoli uzamčen, ale povolení k návštěvě lze snadno získat pro výzkumné účely z kanceláře kruhového Dillí Archeologický průzkum Indie.

Modlitby u pevnosti

Každý čtvrtek je v pevnosti obrovský dav. Obecně se tomu věří Jinn s) sestupuje z pevnosti z nebes a přijímá žádosti a přání lidí. Na stěnách v areálu je vidět spousta přání napsaných na papíře.

Sdružení k Jinn Zdá se, že není příliš starý. Je to teprve od roku 1977, několik měsíců po skončení Nouzový, že existují první záznamy o tom, že lidé začínají ve velkém počtu přicházet na Firoz Shah Kotla.[11]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h Prinsep, J (1837). „Výklad nejstarších nápisů na sloupu zvaném lat Feroza Šáha poblíž Dillí a sloupu Allahabad, Radhia a Mattiah, nebo lat latinských nápisů, které s tím souhlasí.“. Journal of the Asiatic Society. 6: 600–609.
  2. ^ William Jeffrey McKibben, „Monumentální sloupy Fīrūz Shah Tughluq“, Ars Orientalis, Sv. 24, (1994), str. 105–118
  3. ^ Sen, Sailendra (2013). Učebnice středověkých indických dějin. Knihy Primus. p. 98. ISBN  978-9-38060-734-4.
  4. ^ „West Gate of Firoz Shah Kotla“. Britská knihovna.
  5. ^ „Sloup Firoz Shah v Dillí“. Britská knihovna.
  6. ^ „Kulturní záležitost hlavního města začala v 50. letech“. Hindustan Times. 16. listopadu 2011. Archivovány od originál dne 7. ledna 2013.
  7. ^ A b „Památky Feroza Šáha Kotly - pilíře Jami Masjida Ashokana“. www.DelhiInformation.in. Citováno 3. dubna 2016.
  8. ^ HM Elliot a John Dawson (1871), Tarikh I Firozi Shahi - Záznamy dvorního historika Sams-i-Siraj Dějiny Indie, jak říkají její historici, Svazek 3, Cornell University Archives, str. 352–353
  9. ^ jiný název pro Ashoka
  10. ^ Vikramjit Singh Rooprai (2019), Dillí Heritage: Top 10 Baolis, Niyogi Books str.41
  11. ^ „Věř tomu nebo ne: uvnitř pevnosti v Dillí ze 14. století djinns uděluje přání“. hindustantimes.com/. Citováno 3. dubna 2016.

Souřadnice: 28 ° 38'16 ″ severní šířky 77 ° 14'35 ″ východní délky / 28,63778 ° N 77,24306 ° E / 28.63778; 77.24306