Epigraf (literatura) - Epigraph (literature)

Faksimile původní titulní stránky pro William Congreve je Cesta světa publikováno v roce 1700, na kterém je epigraf z Horace je Satiry je vidět ve spodní čtvrtině.
v literatura, an epigraf je fráze, citát nebo báseň který je uveden na začátku dokumentu, monografie nebo její části.[1] Epigraf může sloužit jako předmluva k dílu; jako shrnutí; jako protiklad; nebo jako odkaz z díla na širší literární kánon,[2] s cílem buď vyvolat srovnání nebo získat konvenční kontext.[3]
Kniha může mít overal epigrafie to je součást přední hmota, a / nebo také jeden pro každou kapitolu.
Příklady
- Jako epigraf Součet všech obav, Tom Clancy[4] citáty Winston Churchill v kontextu termonukleární válka:
Proč si můžete vzít toho nej galantnějšího námořníka, nejneohroženějšího letce nebo nejodvážnějšího vojáka a dát je dohromady u stolu - co dostanete? Součet jejich obav.
- Dlouhá citace z Dante je Peklo že předmluvy T. S. Eliot „“Milostná píseň J. Alfreda Prufrocka „je součástí projevu jednoho z prokletých v Danteho pekle.
- Epigraf do E. L. Doctorow je Ragtime citáty Scott Joplin Pokyny pro ty, kdo hrají jeho hudbu: „Nehrajte tuto skladbu rychle. Nikdy není správné hrát ragtime rychle.“
- Epigraf do Fjodor Dostojevskij je Bratři Karamazovi je Jan 12:24: „Amen, amen, pravím vám, kromě toho, že pšeničné zrno spadne na zem a zemře, zůstane samo: ale pokud zemře, přináší mnoho ovoce.“
- Epigraf k Eliotovi Gerontion je citát z Shakespeare je Opatření pro opatření.
- EliotůvDuté muži „používá linku“ Mistah Kurtz "zemřel" z Joseph Conrad je Srdce temnoty jako jeden ze dvou epigrafů.
- Jako epigraf Slunce také vychází, Ernest Hemingway citáty Gertrude Steinová „Všichni jste ztracená generace.“
- Epigraf do Theodore Herzl 's'Altneuland „je„ Pokud chcete, není to žádný sen ... “, které se stalo sloganem sionistického hnutí.
- Louis Antoine de Saint-Just Před první kapitolou se objeví řádek „Nikdo nemůže bez viny vládnout“ Arthur Koestler anti-totalitní román z roku 1941 Tma v poledne.
- A Samuel Johnson citace slouží jako epigraf v Hunter S. Thompson román Strach a hnus v Las Vegas: "Ten, kdo ze sebe dělá bestii, se zbaví bolesti, že je muž."
- Stephen king používá ve svém psaní mnoho epigrafů, obvykle k označení začátku další části románu. Neobvyklý příklad je Stojan přičemž používá texty z určitých písní k vyjádření metafory použité v konkrétní části.

Epigraf, sestávající z úryvku ze samotné knihy, William Morris je Dům vlků
- Jack London používá první sloku z John Myers O'Hara báseň "Atavism" jako epigraf k Volání divočiny.
- Epigrafy k preambuli Georges Perec je Life: Uživatelská příručka (La Vie mode d'emploi) a kniha jako celek varuje čtenáře, že triky se budou hrát a že všechno nebude tak, jak se zdá.

Stránka epigrafu a věnování Pustina
- J.K.Rowling Romány často začínají epigrafy týkajícími se zkoumaných témat. Například, Harry Potter a relikvie smrti otevírá se dvěma: citát z Aischylos tragédie Osvobození nositelé a citát z William Penn.
- Citace z Woodrow Wilson je Stát na titulní stránce každého čísla Bohemian Review, časopis podporující nezávislost Čechů a Slováků na Rakousko-Uhersku v letech 1917–1918 (příklad ).
Fiktivní citáty
Někteří autoři používají jako epigrafy fiktivní citace, které mají souviset s fikcí samotného díla. Mezi příklady patří:
Ve filmech
- Film Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby začíná fiktivním citátem připisovaným Eleanor Rooseveltová pro komediální efekt.
V literatuře
- Některá sci-fi díla, jako např Isaac Asimov je Trilogie nadace, Frank Herbert je Duna série, a Jack McKinney je Robotech novelizace používají citace z domnělé budoucí historie období jejich příběhu.
- Fantasy literatura může také zahrnovat epigrafy. Například, Ursula K. Le Guinova Earthsea série obsahuje epigrafy údajně citované z epické poezie souostroví Earthsea.
- První a poslední kniha Diane Duane je Rihannsu řada Star Trek romány párové citace z Poklady starověkého Říma s představitelnými epigrafy z Romulan literatura.
- F. Scott Fitzgerald je Velký Gatsby se otevírá báseň s názvem „Noste zlatý klobouk,“ údajně napsaný Thomas Parke D'Invilliers. D'Invilliers je postava v prvním románu Fitzgeralda, Tato strana ráje.
- Toto klišé je parodováno Diana Wynne Jones v Tvrdý průvodce po Fantasyland.
- Jasper Fforde je Eyre Affair má citace z údajně budoucích prací o akci příběhu.
- John Green je Hvězdy nám nepřály má citát z fiktivního románu, Císařské utrpení, který je prominentně součástí příběhu.
- Stephen king je Temná polovina má epigrafy převzaté z fiktivních románů napsaných protagonistou.
- Dean Koontz je Kniha počítaných bolestí začínal jako fiktivní kniha poezie, ze které by Koontz „citoval“, když nebyla k dispozici žádná vhodná existující možnost; Koontz všechny tyto epigrafy jednoduše napsal sám. Mnoho fanoušků místo toho, aby si uvědomilo, že práce byla Koontzovým vlastním vynálezem, zjevně věřilo, že jde o skutečný, ale vzácný objem; Koontz později shromáždil existující verš do skutečné knihy.[5]
- Báseň na začátku roku J. R. R. Tolkien je Pán prstenů popisuje Prsteny síly, ústřední spiklenecké zařízení románu.
- Akame Majyo Čas | Antologie začíná každou kapitolu výňatkem z fiktivního grimoáru.
- Brandon Sanderson, v jeho Mistborn a Archiv Stormlight série používá různé epigrafy včetně dopisů mezi různými bohy, tzv. „chrastítka smrti“ a citáty z darebákova deníku.
Viz také
- Epigram, krátké, zajímavé, nezapomenutelné a někdy překvapivé nebo satirické prohlášení
- Incipit, prvních pár slov textu, použitých jako identifikační štítek
- Chuť textu, vztahující se na hry a hračky
- Prolog, otevření příběhu, který vytváří kontext a může poskytnout pozadí
- Hlavní přednáška, první nespecifická přednáška na konferenci, kterou přednesl pozvaný (a obvykle slavný) řečník, aby shrnul hlavní téma konference.
Reference
- ^ "Epigraf". Michiganská univerzita. Citováno 17. prosince 2013.
- ^ „Definice epigrafu“. Literární zařízení. Citováno 17. prosince 2013.
- ^ Bridgeman, Teresa. Vyjednávání nového ve francouzském románu: Vytváření kontextů pro fiktivní světy. Strana č. 129: Psychology Press, 1998. ISBN 0415131251. Citováno 17. prosince 2013.CS1 maint: umístění (odkaz)
- ^ Clancy, Tom (1991). Součet všech obav. London: Harper Collins Publishing.
- ^ Koontz, děkane. Podcast Episode 25: Book of Counted Sorrows 1 (Podcast). Citováno 9. července 2011.
Bibliografie
- Barth, John (1984). Páteční kniha. str. xvii – xviii.
externí odkazy
- Epigrafické: stále rostoucí a prohledávatelná sbírka literárních epigrafů
- Epigraf ve společnosti Literary Devices