Endless (píseň Sakanaction) - Endless (Sakanaction song)

"Nekonečný"
Píseň podle Sakanaction
z alba Dokumentárně
Jazykjaponský
Uvolněno28. září 2011 (2011-09-28)
Nahráno2011
Žánrpop, elektro, Skála
Délka3:47
OznačeníVictor Entertainment
Skladatel (y)Ichiro Yamaguchi
VýrobceSakanaction

"Nekonečný" (japonský: エ ン ド レ ス, Hepburn: Endoresu) (Japonská výslovnost:[endoɾesɯ]) je píseň japonské kapely Sakanaction. Byla to přední propagační skladba z pátého studiového alba skupiny Dokumentárně, vydané 28. září 2011. Vytvořeno především zpěvákem kapely Ichiro Yamaguchi po dobu osmi měsíců byla píseň napsána jako záznam toho, jaké to bylo žít v roce 2011. Píseň byla ústřední skladbou Dokumentárně, ovlivňující pořadí skladeb a složení alba.

Píseň získala silné rozhlasové vysílání v Japonsku kolem data vydání alba v Japonsku a dosáhla čísla osm na Plakátovací tabule Japan Hot 100. Kritici ocenili píseň jako „ambiciózní“, přičemž si všimli jejího postupu, fúze elektronické hudby a rockových žánrů a „symbolických“ textů.

Pozadí a vývoj

V srpnu 2010 vydala společnost Sakanaction singl „Identita ",[1] píseň, která byla poprvé napsána na začátku nahrávání pro jejich čtvrté album Kikuuiki v roce 2009,[2] a nahráno hned poté, co skupina dokončila nahrávání hudby k albu.[3] Dne 8. října 2010, skupina provedla svůj první koncert v Nippon Budokan, Sakanaquarium 21.1 (B).[4] Zkušenost z koncertu inspirovala kapelu k napsání "Nováček ",[5] pro které skupina zahájila předprodukční demo nahrávky v lednu 2011.[6] Po dokončení prací na „Rookie“ začal Yamaguchi psát a nahrávat „Endless“.[7][8] Původně skupina plánovala vydat „Endless“ jako druhý singl po „Identity“ z jejich alba Dokumentárně Yamaguchi však nebyl s písní zcela spokojen a pokračoval na ní; vydání „Rookie“ na svém místě v březnu 2011.[6][9] Těsně před plánovaným fyzickým vydáním „Rookie“ 16. března 2011 zažilo Japonsko 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku 11. března 2011. Sakanaction zrušil nebo přeplánoval mnoho z jejich plánovaných rozhlasových vystoupení,[10] a během jejich vystoupení se raději zaměřili na poselství naděje pro oběti zemětřesení, než na přímou propagaci singlu.[11]

Psaní a inspirace

Zpěvák kapely a skladatel Ichiro Yamaguchi měl potíže s dokončením „Endless“, cítil nespokojenost s texty. Cítil, že uvolňování hudby bylo mířením na sebe; sdělit všem, že jste určitým typem člověka.[12] Vzhledem k tomu chtěl vytvořit píseň, která by dokonale odrážela jeho vnitřní pocity, ale cítil, že k tomu potřebuje nové lyrické techniky.[8][13] Yamaguchi měl pocit, jako by se spoléhal na své již existující lyrické techniky, jako je slovní hra, texty by skutečně nevyjadřovaly jeho myšlenky.[14] Nakonec píseň přepsal 74krát a vytvořil celkem 78 různých verzí textu písně.[12][14] Zatímco Yamaguchi se snažil aktualizovat „Endless“, skupina pracovala na dalších skladbách zahrnutých do Dokumentárně, pokaždé se vrací do „Endless“.[15] Yamaguchi se zaměřil na „Endless“, působící jako hybná síla při tvorbě písně, a měl malý vliv na produkci ostatních písní na Dokumentárně.[16] Cítil, že „groove“ písně je nesmírně důležitou součástí písně, a proto o této písni dlouho hovořil s bubeníkem kapely Keiichi Ejimou.[16] Yamaguchi použil techniku, kdy do písně pomalu přidával postup nástrojů, o nichž věřil, že ovládnou emoční sentiment.[12] Během procesu pokusů a omylů Yamaguchi odstranil celou část melodie písně, aby byla kompozice jednodušší.[12]

Události roku 2011 výrazně ovlivnily proces psaní písně, včetně zemětřesení Tōhoku a tsunami v březnu, smrti elektronického hudebníka Rei Harakami v červenci a nepokoje v osobním životě Yamaguchiho. Yamaguchi chtěl píseň i Dokumentárně působit jako záznam toho, jaké to bylo žít v období po zemětřesení v roce 2011 v Japonsku, a tak všechny tyto události vyjádřil při psaní písně.[7][14][17] Když Yamaguchi zpochybňoval, co je na životě v roce 2011 odlišné, inspirovalo se k psaní textů o názorech online. Poznamenal to v Youtube Ve stylu komentáře lidé zveřejňovali své názory především jako reakce na názory jiných lidí, zatímco většina lidí měla na celý proces pohled třetí osoby.[8][13] Cítil, že tato řada komentářů k komentářům byla velmi zvláštním aspektem života v roce 2011.[8][13]

Yamaguchi považoval píseň za ústřední skladbu na albu.[13] Ostatní skladby na albu byly uspořádány tak, aby jej doplňovaly, zejména předchozí skladba „Ryusen“ a následující skladba, instrumentální skladba „Documentary“.[12] Yamaguchi cítil, že syntezátor prvky ve druhé polovině písně spojené s instrumentální skladbou.[12] Píseň byla nakonec dokončena 5. srpna, ráno před vystoupením kapely na koncertě Festival Rock in Japan;[17][18] osm měsíců poté, co byla píseň poprvé napsána.[7][15] Byla to poslední píseň napsaná pro album, ale byla zaznamenána předposlední skladba před „Monochrome Tokyo“,[15] nicméně pro Yamaguchiho a kapelu měli pocit, že když byl dokončen „Endless“, cítil to Dokumentárně byl konečně kompletní.[13][15]

Složení

„Endless“ je popová píseň nahraná v společný čas, s délkou tří minut a čtyřicet sedm sekund. Píseň začíná postupem nástrojů navrstvených na sebe, počínaje holým zvukem klavíru, s bubny a později strunami přidanými před Yamaguchi začíná zpívat.[12] Další nástroje rockové kapely a techno prvky se přidávají, jak skladba postupuje,[12][19] s písní končící hlasitější elektronickou taneční sekcí.

Text písně mluví o lidech za někým, kdo se směje jiné osobě: za nimi je někdo, kdo se mu dále směje, a někdo, kdo je smutný. Když o tom přemýšlí, protagonista písně mu blokuje uši, ale stále slyší něčí hlas. Zajímá se, čí hlas dokáže „zabarvit slepou noc“. V závěrečné sloce cítí, že když ukazuje na sebe, cítí se zaseknutý strachem, ale uvědomuje si hlas, který může změnit všechno, je jeho vlastní.[20]

Propagace a uvolnění

"Endless" debutoval v japonském rádiu 31. Srpna 2011, během Tokio FM program School of Lock!.[21][22] Během prvních pěti dnů získala píseň dostatek rozhlasového vysílání, aby dosáhla čísla 49 na Plakátovací tabule dílčí graf rozhlasových skladeb.[23] Píseň získala nejsilnější airplay na začátku října, poté DokumentárněVydání, kdy to byla čtvrtá nejhranější skladba v japonském rádiu za týden.[24] Silný airplay vedl "Endless" k dosažení osmičky na Plakátovací tabule Japan Hot 100 ve stejném týdnu.[25]

Některé verze Dokumentárně přišel zabalený s DVD představovat Dokumentární dokument, půlhodinový dokument popisující proces nahrávání písně.[7] Od jejího vydání byla kapelou vydána pouze dvě živá vystoupení písně: v kapele Sakanaquarium 2011 Documentally: Live at Makuhari Messe a Sakanatribe 2014: Live at Tokyo Dome City Hall video alba.[26][27]

Hudební video

Hudební video režíroval Takumi Shiga po boku dlouholetého stylisty Hisashiho „Momo“ Kitazawy,[28] a byl odhalen Youtube 28. září 2011, ve stejný den jako vydání alba.[29] Video má bílou barvu dvanáctistěn v temné místnosti, kde uvnitř hraje Sakanaction. Každý člen kapely má na sobě masku ve tvaru velkého očního bulvu, díky čemuž jsou jeho tváře neviditelné. Přes horní část tvaru jsou vržena jasná vzorovaná světla, která někdy ukazují krátké záblesky tváří člena kapely, zejména Yamaguchiho. Jeden výstřel krátce ukazuje, jak Yamaguchi padal obložený slovy, ve stylu Dokumentárně obal alba. V závěrečné scéně je kapela vidět, jak se dívají ve dvanáctistěnu. Sejmou si masky, aby místo tváří ukázali dvanáctistěn s mozkovým vzorem.

Obecné téma, které kapela pro video požadovala, bylo jedno socialita a odráží současnou společnost. Jelikož skladba „Endless“ nebyla samostatnou skladbou, chtěla kapela video, které by vyjadřovalo celou skladbu Dokumentárně album.[30] Shiga se inspiroval přímo z textu písně, chtěl vyjádřit lyrické téma jednoho výroku, aby dokázal rozesmát nebo rozplakat různé lidi. Inspiroval se textem „smutných lidí“, aby vytvořil kostýmy oční bulvy, které skupina nosila, a pomocí obličejových masek anonymizoval členy, takže texty byly interpretovány tak, že se vztahují na kohokoli.[30]

Promítání obrazů do tvaru byl nápad, o kterém se oba režiséři společně rozhodli na schůzce. Shiga měl jen čtyři dny na to, aby vytvořil projekce před natáčením videa, a tak práci zadal umělci, se kterým dříve spolupracoval s názvem Masaya Yoshida, a také společnosti pro tvorbu umění.[30] Projekce tváří členů byly převzaty z videochatu s členy kapely před videozáznamem.[30] Dodekedr byl nápadem Kitazawy, protože to považoval za jeden z nejkrásnějších tvarů, a měl pocit, že krásný tvar bude dobře fungovat jako metafora pro lidský mozek.[30] Tvar je vyroben z scrim připevněn k drátěnému rámu, aby bylo vidět jak pruty, tak i výstupky.[30] K zobrazení snímků na dvanáctistěn byly použity dva projektory. Před natáčením videa nebyl proveden žádný zkušební provoz a místo toho Shiga modeloval nastavení jako počítačem podporovaný design dokud nebyl s uspořádáním spokojen.[30]

Kritický příjem

Yuya Shimizu z Rolling Stone Japonsko ocenil úsilí, které šlo do „Endless“ a nazvalo „kompilační dílo“. Cítil, že ambicióznost písně mu připomíná elektronického hudebníka Rei Harakamiho, zejména jeho remix písně kapely “Nativní tanečnice ".[31] CDJournal recenzenti ocenili „klidné klavírní intro“, které přecházelo z předchozí skladby alba „Ryūsen“, a to, jak píseň pokročila do „sakanakčního zvuku elektro a rockové fúze“. Chválili Yamaguchiho texty, cítili, že jsou „symbolické“ a „jako dva rekurzivní zrcadla ".[19]

Personál

Podrobnosti o personálu pocházejí z Dokumentárněbrožura s poznámkami k nahrávce.[32] Podrobnosti o personálu hudebního videa pocházejí z Sakanarchive 2007—2011: Sakanaction Music Video Collection.[2]

Sakanaction

  • Všichni členové - uspořádání, produkce
  • Keiichi Ejima - bicí
  • Motoharu Iwadera - kytara
  • Ami Kusakari - basová kytara
  • Emi Okazaki - klávesnice
  • Ichiro Yamaguchi - zpěv, kytara, texty, skladba

Personál

  • Minoru Iwabuchi - výkonný producent (Victor Entertainment)
  • Hayato Kumaki - manažer
  • Kensuke Maeda - asistent inženýra pro Alive Recording Studio
  • Satoshi Tajima - výkonný producent (Hip Land Music Corporation)
  • Masashi Uramoto - mixování, nahrávání
  • Naoki Yokota - výkonný producent (Victor Entertainment)

Personál hudebního videa

  • Daisuke Hiraga - producent
  • Hisashi "Momo" Kitazawa - spolurežisér, stylista
  • Asami Nemoto - vlasy, make-up
  • Hideki Numata - grafika
  • Takumi Shiga - režisér, grafika
  • Daisuke Suwa - vedoucí výroby
  • P.I.C.S. - produkční společnost
  • Shoji Uchida - kameraman
  • Akifumi Yone'i - osvětlení
  • Masaya Yoshida - umění

Žebříček grafů

Grafy (2011)Vrchol
pozice
Japonsko Plakátovací tabule Contemporary Airplay pro dospělé[33]12
Japonsko Plakátovací tabule Japan Hot 100[25]8

Historie vydání

KrajdatumFormátDistribuce štítku
Japonsko31. srpna 2011 (2011-08-31)[34]datum přidání rádiaVictor Entertainment

Reference

  1. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン 、 8 月 4 日 に 新 シ ン グ ル『 ア イ デ ン テ ィ テ ィ 』、 そ し て 10 月 に 初 の 武 道 館 公演 へ“ (v japonštině). Rockin 'On Japan. 28. května 2010. Citováno 29. srpna 2015.
  2. ^ A b Sakanarchive 2007—2011: Sakanaction Music Video Collection (limitovaná edice) (Poznámky k médiím) (v japonštině). Sakanaction. Tokyo, Japonsko: Victor Entertainment. 2011.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  3. ^ Yuichi Hirayama (6. srpna 2010). „サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー“ (v japonštině). Vzrušte Japonsko. Citováno 29. srpna 2015.
  4. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン ｜ ア イ デ ン テ ィ テ ィ ｜ @Victor Entertainment“ (v japonštině). Victor Entertainment. Citováno 22. srpna 2015.
  5. ^ Miho Takahashi (18. března 2011). „新 た な 歴 史 の 開始 を 予 見 さ せ る サ カ ナ ク シ ョ ン の 新 曲“ (v japonštině). EMTG. Citováno 5. září 2015.
  6. ^ A b Tatsuya Yashiro, Masahiko Yamaura (7. prosince 2011). „サ カ ナ ク シ ョ ン ニ ュ ー ア ル バ ム『 Dokumenty 』担当 デ ィ レ ク タ ー ビ ク タ ー エ ン タ テ イ メ ン ト GMpV 制作 部 杉 本 陽 里 子 ン ン ン ン ン イ イ イ イ (v japonštině). F.B.Communications Inc. & Magnet Co., Ltd. Archivovány od originál 6. října 2015. Citováno 5. října 2015.
  7. ^ A b C d „サ カ ナ ク シ ョ ン 、『 Dokumenty 』で 心 を ぶ つ け あ っ て 音 楽 を 生 み 出 し て る こ と を 伝 え た い“ (v japonštině). Štěká. 27. září 2011. Citováno 26. dubna 2015.
  8. ^ A b C d School of Lock! (27. září 2012). „サ カ ナ ク シ ョ ン 先生 来 校 !!!!『 数 行 ド キ ュ メ ン タ リ ー 逆 電 』“ (v japonštině). Tokio FM. Archivovány od originál 24. února 2015. Citováno 6. října 2015.
  9. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン 新 曲 決定！“ (v japonštině). HMV. 21. února 2011. Citováno 2. září 2015.
  10. ^ „出演 番 組 の 中止 ､ 延期 の お 知 ら せ“ (v japonštině). Hip Land Music Corporation Inc. 13. března 2011. Archivovány od originál 2. května 2015. Citováno 2. května 2015.
  11. ^ Shoichi Miyake (2011). „サ カ ナ ク シ ョ ン (1/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push“ (v japonštině). Natalie. Citováno 5. září 2015.
  12. ^ A b C d E F G h Shoichi Miyake (2011). „サ カ ナ ク シ ョ ン (3/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push“ (v japonštině). Natalie. Citováno 5. září 2015.
  13. ^ A b C d E Mayumi Aikawa (28. září 2011). ""こ の 時代 に 音 楽 を つ く っ て 生 き て い た と い う 証 サ „サ カ ナ ク シ ョ ン 山口 一郎 氏 イ ン タ ビ ュ ー“ (v japonštině). Kadokawa Corporation. Citováno 6. října 2015.
  14. ^ A b C Shinji Hyogo (2011). „特集 サ カ ナ ク シ ョ ン“ (v japonštině). Rockin 'On Japan. Archivovány od originál dne 17. února 2015. Citováno 16. dubna 2015.
  15. ^ A b C d Shoichi Miyake (2011). „サ カ ナ ク シ ョ ン (2/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push“ (v japonštině). Natalie. Citováno 5. září 2015.
  16. ^ A b Shoichi Miyake (2011). „サ カ ナ ク シ ョ ン (5/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push“ (v japonštině). Natalie. Citováno 5. září 2015.
  17. ^ A b Naohisa Matsunaga (26. září 2011). „サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー“ (v japonštině). Vzrušte Japonsko. Archivovány od originál 23. srpna 2015. Citováno 3. října 2015.
  18. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン 、 7 月 20 日 に ニ ュ ー ・ シ ン グ ル を リ リ ー ス。 全国 ワ ン マ ン ラ イ ブ も“ (v japonštině). Rockin 'On Japan. 31. května 2011. Citováno 3. října 2015.
  19. ^ A b „サ カ ナ ク シ ョ ン / DocumentaLy [限定]“ (v japonštině). CDJournal. Citováno 28. dubna 2015.
  20. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン エ ン ド レ ス 歌詞. J-Lyric (v japonštině). Citováno 5. září 2015.
  21. ^ „ｱ ﾙ ﾊﾞ ﾑ｢ Dokumenty ｣か ら 新 曲 を 初 O.A.“ (v japonštině). Hip Land Music Corporation Inc. 31. srpna 2011. Archivovány od originál 2. května 2015. Citováno 2. května 2015.
  22. ^ School of Lock! (31. srpna 2011). „ア ツ い 想 い を 込 め て リ ク エ ス ト! リ ト ル DJ は キ ミ だ!“ (v japonštině). Tokio FM. Citováno 6. října 2015.
  23. ^ „Radio Songs“. Plakátovací tabule (v japonštině). 7. září 2011. Citováno 6. října 2015.
  24. ^ „Radio Songs“. Plakátovací tabule (v japonštině). 5. října 2011. Archivovány od originál 6. října 2015. Citováno 6. října 2015.
  25. ^ A b „Japan Billboard Hot 100“. Plakátovací tabule (v japonštině). 27. července 2011. Citováno 24. února 2015.
  26. ^ Sakanaquarium 2011 Documentally: Live at Makuhari Messe (Poznámky k médiím) (v japonštině). Sakanaction. Tokyo, Japonsko: Victor Entertainment. 2012.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  27. ^ Sakanatribe 2014: Live at Tokyo Dome City Hall (Poznámky k médiím) (v japonštině). Sakanaction. Tokyo, Japonsko: Victor Entertainment. 2014.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  28. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン エ ン ド レ ス“. Vesmírná sprcha. Citováno 22. ledna 2014.
  29. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン 本 日 発 売 新 作 よ り「 エ ン ド レ ス 」PV フ ル 公開“ (v japonštině). Natalie. 28. září 2011. Citováno 28. dubna 2015.
  30. ^ A b C d E F G „キ ャ ビ ア の ニ ュ ー フ ェ イ ス 志 賀 匠。 監督 作 サ カ ナ ク シ ョ ン「 エ ド レ ス 」か ら ス プ ツ ニ 子！「 カ ラ ス ボ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ (v japonštině). Bílá obrazovka. 11. listopadu 2011. Citováno 3. října 2015.
  31. ^ Yuya Shimizu. „『 カ ナ ク シ ョ ン 『DocumentaLy』 “ (v japonštině). Rolling Stone Japonsko. Archivovány od originál 28. dubna 2015. Citováno 28. dubna 2015.
  32. ^ Dokumentárně (Poznámky k médiím) (v japonštině). Sakanaction. Tokyo, Japonsko: Victor Entertainment. 2011.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  33. ^ „Japan Billboard Adult Contemporary Airplay“. Plakátovací tabule (v japonštině). 27. července 2011. Citováno 28. dubna 2015.
  34. ^ „サ カ ナ ク シ ョ ン 、 ニ ュ ー ・ ア ル バ ム『 Dokumenty 』の ア ー ト ワ ー ク ＆ 詳細 を 発 表“ (v japonštině). Rockin 'On Japan. 27. srpna 2011. Citováno 28. dubna 2015.