Ek Tha Tiger - Ek Tha Tiger

Ek Tha Tiger
Ek Tha Tiger divadelní plakát.jpg
Divadelní plakát
Režie:Kabir Khan
ProdukovanýAditya Chopra
Scénář
PříběhAditya Chopra
V hlavních rolích
Hudba odPísně:
Sohail Sen
Hostující skladatelé:
Sajid-Wajid
Skóre pozadí:
Julius Packiam
KinematografieAseem Mishra
Upraveno uživatelemRameshwar S. Bhagat
Výroba
společnost
Datum vydání
  • 15. srpna 2012 (2012-08-15) (Indie )
Provozní doba
133 minut[1]
ZeměIndie
Jazykhindština
Rozpočet₹75 milionů rupií (11 milionů USD)[2]
Pokladna₹320 milionů rupií (45 milionů USD)[3]

Ek Tha Tiger (překlad „Byl tam tygr“) je indián z roku 2012 hindština -Jazyk romantický akční thrillerový film režie a spoluautor Kabir Khan a produkoval Aditya Chopra. Je to první splátka v Tygr franšíza a obsahuje obsazení souboru, které hvězdy Salman Khan a Katrina Kaif. Je také vybaven Ranvir Shorey, Girish Karnad, Roshan Seth, a Gavie Chahal.[4]

Film sleduje Tigera (Salman Khan), an indický špión, jehož úkolem je obnovit informace dříve, než je získá Pákistán, ale je obklopen poté, co se zamiloval do Zoyy (Kaif), dívky s temným tajemstvím.

Ek Tha Tiger je třetí spolupráce mezi Kabirem Khanem a Yash Raj Films poté, co nařídil Kabul Express (2006) a New York (2009). Produkce filmu byla rozsáhlá; scénář prošel několika přepisy a výroba byla zpožděna o několik let před zahájením v roce 2011.[5] Ek Tha Tiger byl natočen primárně v Indii, stejně jako v Turecku, Irsku, na Kubě a v Thajsku a původně měl být uveden na trh v červnu 2012. Jeho hudbu složil především Sohail Sen a film byl propuštěn dne 15. srpna, 2012.[6]

Film přijal obecně protichůdné recenze, s chválou za jeho akci, hudbu a výkony jeho vedení, zatímco tam byla nějaká kritika pro jeho nekonzistentní tón. Během divadelního běhu vytvořil četné kasovní rekordy,[7] tržby ₹320 milionů rupií (45 milionů USD) po celém světě. Jedná se o indický film s nejvyššími tržbami roku 2012 a 25. film nejlépe vydělávající indický film všech dob, neupraveno na inflaci. Rovněž vytvořil rekord v domácím zahajovacím víkendu s nejvyššími tržbami ₹57,9 milionů rupií (8,1 milionu USD), což je rekord, který držel tři roky.[8] Film získal šest Cena People's Choice Award nominací a získal pět, mimo jiné za nejlepší film, nejlepšího herce a nejlepší herečku pro Chána a Kaifa. Také vyhrál pro Nejlepší speciální efekty na 14. ceny IIFA.

A pokračování, Tiger Zinda Hai, byla vydána 22. prosince 2017.[9]

Spiknutí

Tiger - nejlepší špión Indie a důstojník pro Křídlo pro výzkum a analýzu (RAW) - je nucen zabít jednoho ze svých mužů na severu Irák za přeběhnutí k Pákistán špionážní agentura Inter-Services Intelligence (ISI).

Tiger je později poslán na Dublin pozorovat vědce indického původu Anwar Kidwai, který učí na Trinity College a je podezřelý ze sdílení svého výzkumu jaderných zbraní s Pákistánem. Tigerův partner Gopi ho na této misi doprovází.

Tiger se spřátelí s Kidwaiovým domovníkem Zoyou, aby z něj získal informace, ale dvojice se sblíží. Tiger je později napaden a okamžitě má podezření, že ho našel agent ISI. Tiger a Zoya přijdou vědět o svých vzájemných citech, ale zjistí, že Zoya je agent ISI, který má stejnou misi jako on. Odmítá spáchat velezradu a Tiger ji nechá jít.

Tiger a Zoya se setkají v a Spojené národy setkání v Istanbul, kam se rozhodnou uprchnout Havana. Jejich příslušné agentury je vystopují poté, co zmařily pokus o loupež, a Zoya je zadržena. Tiger se setká s Gopi, aby vypukla Zoyu, a řekla, že bude spolupracovat s RAW. Tiger a Zoya však poté uniknou.

O nějaký čas později Tiger zavolá svému šéfovi Shenoyovi a informuje ho, že se dvojice vrátí, až když Pákistán a Indie již nepotřebují ISI a RAW. V epilogu je zaznamenáno několik pozorování Tigera a Zoyi Benátky, Kapské město, Curych, a Londýn.

Obsazení

Ek tha tygr označuje čtvrtý celovečerní film za hvězdu Salman Khan a Katrina Kaif.[10]
Další informace o postavách: Tygr (franšíza)
  • Salman Khan jako Avinash Singh "Tiger" Rathore
    A DRSNÝ agent, který se přestrojí pod aliasem Manish Chandra.
  • Katrina Kaif jako Zoya "Zee" Humaimi
    An ISI agent, který se přestrojí, aby zabránil snahám Tigera.
  • Ranvir Shorey jako Gopi Arya
    RAW agent a Tiger's handler.
  • Gavie Chahal jako Abrar
    Kapitán sekce ISI.
  • Girish Karnad jako Shenoy
    Šéf RAW, který má hluboký odpor k Pákistánu.
  • Roshan Seth jako Anwar Kidwai
    Indický vědec, jehož výzkum raket vyhledávají RAW a ISI.

Výroba

Rozvoj

Zpočátku, Kabir Khan byl oznámen jako ředitel,[11] a po dokončení příběhu se přiblížil Shah Rukh Khan s konceptem scénáře. Přestože měl Khan zájem, nemohl ve filmu hrát kvůli konfliktům v plánování.[12] To umožnilo scénář filmu, který byl dokončen v listopadu 2010,[13] podstoupit změny do února 2012.[14] V květnu 2011 byla potvrzena řada zpráv Salman Khan a Katrina Kaif by hrál ve filmu s názvem Ek Tha Tiger.[11] Byl by to první Khanův podnik Yash Raj Films a poté čtvrtý společně Maine Pyaar Kyun Kiya? (2005), Partner (2007) a Yuvvraaj (2008).[11] Aby mohl začít natáčet, Khan odložil vývoj filmu Sher Khan, projekt, který zahájil se svým bratrem, Sohail Khan.[15] Bylo mu vyplaceno hlášení ₹32 milionů rupií (4,5 milionu USD) hrát ve filmu.[16] Kaif, který se před rokem objevil pouze v jednom akčním filmu Ek Tha Tiger (2008 Závod ), provedla své vlastní kousky.[17]

Zbytek obsazení byl dokončen v následujícím roce; Ranvir Shorey podepsána dne v dubnu 2012,[18] zatímco film označuje bollywoodský debut roku Gavie Chahal, který se dříve objevil ve punjabských filmech.[19] 3. května 2012 se uskutečnilo focení s obsazením.[13] Po propuštění byl film předmětem sporu o autorská práva poté, co spisovatel Anand Panda podal policejní stížnost podpořenou Asociace scenáristů, tvrdí, že filmaři ukradli jeho scénář. Byl vyslán ředitel Kabir Khan a producent Aditya Chopra první informační zprávy na základě obvinění z podvádění, trestného činu porušení důvěry a porušení zákona Autorský zákon. Khan a Chopra následně podali odvolání k Bombajský nejvyšší soud.[20]

Natáčení

Produkce filmu obsahovala řadu zpoždění. První zprávy říkaly hlavní fotografie začne v červenci 2011, ale mluvčí společnosti Yash Raj Films oznámil, že výroba byla zpožděna kvůli rozpočtovým obavám. Natáčení začalo v srpnu 2011 v Dublin,[21] ale byl odložen poté, co Salman Khan podstoupil operaci trigeminální neuralgie v Spojené státy, a když někteří členové posádky v Irsku uspořádali demonstraci za podmínek natáčení a nedostatečné platby.[22]

Natáčení pokračovalo v září 2011 v Turecku Istanbul a poblíž hranic se Sýrií a Irákem.[23][24] Tam se posádka potýkala s bezpečnostními obavami, když byla zaměněna za nepřátelskou hrozbu Turecké pozemní síly, a byli požádáni, aby si lehli na deset minut u hlavně, zatímco se problém vyřešil.[25] Začátkem roku 2012 byla výroba zastavena, aby se zohlednily přepisy skriptů,[26] opuštění výroby v Hongkong ve prospěch případného třídenního období krize v roce Dillí.[27] Natáčení skončilo v červnu 2012 v Bangkok.[28]

Ředitelé kaskadérů pro Bourneova identita (2002) koordinovali akční sekvence filmu,[29] některé z nich byly zastřeleny na místě.[30] Khan používal po dobu 30 dnů samostatně vytvořený fitness program s názvem „Dirty Running“ (Špinavý běh).[31] Kaif dokončila své scény bez makeupu.[32] Natáčení probíhalo také v Havana,[33] byl prvním filmem Bollyood, který se natáčel na Kubě. Khan se také objevil v reklamě na kubánskou turistickou společnost.[34]

Hudba

Ek Tha Tiger
Soundtrack album podle
Sohail Sen
Uvolněno1. srpna 2012 (2012-08-01)
Nahráno2011–2012
StudioYRF Studios
Žánr
Délka31:27
OznačeníHudba YRF
Výrobce
Sohail Sen chronologie
Ze Sydney s láskou
(2012)		Ek Tha Tiger
(2012)		Gunday
(2014)
Nezadaní z Ek Tha Tiger
  1. "Mashallah"
    Vydáno: 27. června 2012

Soundtrack filmu složil a produkoval Sohail Sen, ačkoli ústřední melodii filmu „Mashallah“ vyrobila Sajid – Wajid. Nahrávání soundtracku začalo v roce 2011, společně s partiturou, kterou měl složit Pritam, který byl připsán za hudbu na prvním digitálním plakátu filmu.[35] Nicméně, on vypadl po konfliktu plánování s Dhoom 3 (2013).[36] Jako výsledek, Julius Packiam složil skóre; Packiam a Kabir Khan jsou freqeunt spolupracovníci, kteří společně pracovali Kabul Express (2006) a New York (2009).

Neelesh Misra, Anvita Dutt a Kausar Munir napsal texty a jeho remixy vytvořil Joshilay.[37] Na konci roku 2011 byla propuštěna píseň „Jaaniyan“, kterou nahrál pákistánský zpěvák Bilawal Baloch, a údajně byla zahrnuta na soundtrack. Yash Raj Films popřel, že by píseň měla být na soundtracku, a oznámil zvýšená bezpečnostní opatření, aby se zabránilo únikům.[38] Soundtrack byl propuštěn Hudba YRF dne 1. srpna 2012.[39]

Seznam skladeb

Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1."Mashallah" (Wajide a Shreya Ghoshal )Kausar MunirSajid-Wajid4:45
2.„Lapaata“ (K. K. a Palak Muchhal )Anvita Dutt 4:16
3."Banjaara" (Sukhwinder Singh )Neelesh Misra 4:35
4."Saiyaara" (Mohit Chauhan a Tarannum Mallik)Munir 4:13
5.„Tygří téma“ Julius Packiam3:17
6.„Mashallah (Remix)“ (Wajid a Shreya Ghoshal)MunirJoshilay3:24
7.„Lapaata (Remix)“ (K. K. a Palak Muchhal)DuttJoshilay3:30
8.„Banjaara (Remix)“ (Sukhwinder Singh)MisraJoshilay3:27
Celková délka:31:27

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Satyajit (Glamsham)[40]4/5 hvězdiček
Indicko-asijská zpravodajská služba (CNN-IBN )[41]4/5 hvězdiček
Purva Desai (The Times of India )[42]4/5 hvězdiček
Devesh Sharma (Filmfare )[43]4/5 hvězdiček
Joginder Tuteja (Bollywood Hungama )[44]3,5 / 5 hvězdiček

Soundtrack získal jednomyslně pozitivní recenze. Glamsham dal albu 4 z 5 a řekl: „Ek Tha Tiger řve s multikulturním mezinárodním hudebním cítením, hudebním potěšením, které se primárně zaměřuje na elegantní posluchače. Zachytává každou auru, žánr a formát. “[40] Indicko-asijská zpravodajská služba vysílání na CNN-IBN také ohodnotil album na 4 z 5, přičemž poznamenal, že „nabízí posluchači romantiku a akci [filmu] se zábavnou řadou zvuků“.[41]

Purva Desai z The Times of India a Devesh Sharma z Filmfare také dal soundtrack 4 z 5, a upozorňuje na to jako zlepšení oproti soundtrackům Salman Khan a Kabir Khan předchozích filmů.[42] Chválili také skladatele za jejich současné zaměření.[43] Joginder Tuteja z Bollywood Hungama dal albu 3,5 / 5 a napsal „[[]] je to dobré, i když jeden očekával, že to šlo celou cestu. [Nic] vás neodradí, ale celkový zvuk alba zůstává víceméně konzistentní“.[44]

Marketing

Khan a Kaif propagují hlavní singl filmu „Mashallah“.

Plakát k filmu byl propuštěn v srpnu 2011,[45] a první divadelní trailer byl vydán v květnu 2012 a debutoval po vydání Ishaqzaade, další film z produkce Yash Raj Films a Aditya Chopra.[46][47] Trailer získal více než milion zhlédnutí na platformě pro sdílení videa Youtube do 2 dnů od jeho vydání, což z něj dělá v té době nejsledovanější trailer k bollywoodskému filmu.[48]

Obsazení se pustilo do omezeného domácího propagačního turné a v roce pořádalo tiskové konference Nové Dillí, Ahmedabad,[49] a Lucknow.[50] Podepsali také propagační dohodu se společností nealkoholických nápojů Thums Up, kde se Khan a Kaif objevili reklamy. Společnost také sponzorovala rozšířené turné v polovině roku 2012, přičemž obsazení také navštívilo Bombaj, Hyderabad, Kanpur, Allahabad, Agra, Meerut, a Ghaziabad.[51]

Dvoudílný komiks byla také vydána série založená na filmu. Publikováno Yomics, série také obsahuje postavy z Hum Tum (2004), který také produkovali Chopra a Yash Raj Films. Kanonicky to nastaví dva filmy do a sdílený vesmír. První kniha, Ek Tha Tiger: Mahasagar Ki Suraksha (překlad Ek Tha Tiger: Záchrana na volném moři), byla zveřejněna v červenci 2012.[52] Druhý, Ek Tha Tiger: Web Mein Pakra Gaya! (překlad Ek Tha Tiger: Chycený na webu!), který byl propuštěn v listopadu, se shodoval s vydáním filmu na domácím videu.[53] Seriál přijal protichůdné recenze, s chválou za jeho design a kritiku za jeho spiknutí a stimulaci.[54]

Film je hlavní singl a hlavní ústřední melodie „Mashallah“, zaznamenaný uživatelem Wajid Ali a Shreya Ghoshal, byla celosvětově vydána 27. června 2012. Hudbu písně složil a produkoval Ali a jeho bratr Sajide a její texty napsal Kausar Munir. The filmi energetická balada trumfl hudební žebříčky v Indii po celý srpen a zůstal v top 10 po většinu divadelního běhu filmu.[55]

Uvolnění

Divadelní

Ek Tha Tiger byl celosvětově vydán 15. srpna 2012; datum se shodovalo s indiánem Den nezávislosti. Film byl promítán v 3300 domácích kinech, což je rekord, dokud nebyl zlomen Dabangg 2, který byl později v tomto roce uveden v 3700 kinech.[56] Ek Tha Tiger byl uveden na 550 obrazovkách v mezinárodním měřítku,[57] ačkoli to nebylo propuštěno v Pákistánu - hlavní trh pro Bollywood - kvůli obavám, že Pákistán je ve filmu zobrazen negativně.[58] Toto rozhodnutí bylo potvrzeno navzdory odporu ze strany Kabir Khan, který uvedl, že film nepodporuje anti-pákistánský sentiment.[59] Film měl premiéru v Tokio v červenci 2013 a byl uveden v 70 kinech v Japonsku, což představuje nejširší japonské vydání pro bollywoodský film v hindštině.[60][61] Přibližně 60 procent hrubé částky za zahajovací víkend filmu bylo shromážděno z předobjednávek vstupenek,[62] některá divadla následně zvyšovala ceny vstupenek.[63]

Domácí média

Ek Tha Tiger vyšlo na DVD společností YRF Home Entertainment dne 25. září 2012 a na discích Blu-ray, Blu-ray 3D a Ultra HD Blu-ray dne 9. října 2012.[64] Digitální a Blu-ray vydání zahrnují zákulisní featurettes, odstraněné scény a blooper reel.[65][66] U vydání Blu-ray byla představena domácí média Dolby TrueHD 96k převzorkování a Dolby Surround 7.1 zvuk.[67]

Fyzická vydání v prvním týdnu prodeje byla podle údajů The Numbers jedním z nejlepších vydání domácích médií v Indii. Verze Blu-ray představovala 79% tržeb, přičemž 3% z celkového prodeje pocházela z verze Blu-ray Ultra HD.[68]

Recepce

Pokladna

Vzhledem k jeho bezprecedentnímu rozsáhlému uvedení v kombinaci s mnoha divadly uvádějícími, že promítání filmu během jeho běhu obsahovaly více než 80% obsazenost,[69] Ek Tha Tiger vydělal přes ₹263 milionů rupií (37 milionů USD) v Indii a ₹57 milionů rupií (8,0 mil. USD) na jiných územích, což je celosvětově celkem ₹320 milionů rupií (45 milionů USD).[70] Film měl největší domácí zahajovací den a zahajovací víkend vůbec, grossing ₹33,5 milionů rupií (4,7 milionu USD) a ₹57,9 milionů rupií (8,1 milionu USD).[71][72] Pátý den vydání, Ek Tha Tiger vydělal znovu ₹100 milionů rupií (14 milionů USD) v Indii, nejrychlejší film, který dosáhl tohoto mezníku, a překonal předchozí rekord týdne Osobní strážce (2011), který také hrál Salman Khan.[71] Je to také nejbohatší bollywoodský film roku 2012,[73] a poté se stal druhým nejvýnosnějším bollywoodským filmem všech dob 3 idioti (2009).[74]

Mezinárodně Ek Tha Tiger také silně vystupoval, přestože byl v Pákistánu zakázán.[75] Vydělal to ₹36,3 milionů rupií (5,1 milionu USD) na zámořských trzích během pěti dnů od vydání.[76] Regionálně se film shromáždil ₹6 milionů rupií (840 000 USD) v Austrálii,[77] s odhadem ₹4,3 milionů rupií (600 000 USD) vydělal v Austrálii,[78] a ₹1,7 milionů rupií (240 000 USD) na Novém Zélandu.[79] Navíc ve Spojených arabských emirátech, regionu s velkou pákistánskou a indickou emigrantskou populací, film vydělal ₹16,5 milionů rupií (2,3 milionu USD),[80] hrubý překročil pouze Severní Amerika, kde Ek Tha Tiger vydělal přes ₹16,8 milionů rupií (2,4 milionu USD).[81] Dalším silným územím bylo Spojené království, kde se film shromažďoval ₹13 milionů rupií (1,8 milionu USD).[82][83] Jeho kombinovaný zámořský brutto činil ₹57 milionů rupií (8,0 milionů USD),[84] dělat to jeden z nejlépe zarobené bollywoodské filmy podle mezinárodního hrubého zisku.[85][86]

Kritický příjem

Web agregátoru recenzí Shnilá rajčata na základě 14 recenzí uvedlo 71% hodnocení schválení s průměrným skóre 5,9 / 10. Kritická shoda na webu zní: „Salman Khan oslňuje rolovacím, ale někdy provazovým romantickým akčním thrillerem“.[87] U publika to bylo vyšší, což naznačuje obecně příznivou odezvu diváků.

V Indii byla chvála za film feministická témata „Marjolaine Gout poznamenává, že film je„ řvoucím, vizuálním, komiksovým svátkem, kde se slečna v nouzi brání “, což Ek Tha Tiger 3,5 z 5 hvězdiček.[88] Anupama Chopra z Hindustan Times také ocenila feministická témata slovy: „Je mi potěšením vidět, že hindská filmová hrdinka není [být] a slečna v nouzi “, a zároveň chválit akční sekvence filmu, dávat Ek Tha Tiger 3 z 5 hvězdiček.[89] Jahanavi Samant z Střední den dal filmu stejné hodnocení a kritizoval jeho tón jako nekonzistentní s „Ek Tha Tiger [bytí] neschopné rozhodnout, zda je to špionážní akce nebo milostná sága “.[90] Ronnie Scheib z Odrůda dal pozitivní recenzi, ocenil výkony hlavních představitelů a estetickou produkci filmu a poznamenal: „Kaif zaujme ve svém debutu akční hrdinky, zatímco bezprostřednost myšlení na nohou Salmana Khana dodává jeho obvyklému macho svalu hloubku. Místní publikum nebude pochyby vycházejí ze zvláštního vzrušení z setkání hvězd Khana a Kaifa na obrazovce [s] nádherným lokačním objektivem Aseema Mishry “.[91]

Ek Tha Tiger čelil tvrdšímu přijetí od Raja Sen z Rediff, který kritizoval relativně nízké sázky a tempo filmu, a poznamenal: „[Kabir] Khan omezuje ambice, když usiluje o bezpečný střední proud ve své Ek Tha Tiger, špionážní thriller, který chvíli trvá, než se dostane do varu, ale nakonec docela efektivně praskne “.[92] On zaznamenal film 2,5 hvězdičky z 5, s jeho skóre a recepce odráží Rajeev Masand z CNN-IBN, který napsal „navzdory chybám, Ek Tha Tiger je extrémně daleko od nesledovatelné. Prostě do toho nevstupujte s velmi vysokými očekáváními.[93] Rachel Saltz z The New York Times pochválil akční scény, ale také kritizoval nízké sázky románků postav a řekl: „Tiger a Zoya [jsou] dobří pouliční bojovníci kung-fu, ale nepřesvědčiví špióni a milovníci nevýrazných cookie-cutterů. Jejich loajalita k sobě není nikdy zpochybněna a pouze vlažně testováno ".[94] Podobnou kritickou reakci zaznamenal Josh Tuhin z Gulf News který proměnil kinematografii slovy: „[to] je vyloženě špatný, s těly zdvojnásobených tváří viditelnými během akčních scén“, ale ocenil chemii na obrazovce Kaifa a Khana.[95]

Ocenění

ObřadKategoriePříjemceVýsledek
2012 People's Choice Awards Indie[96]Oblíbený filmEk Tha TigerVyhrál
Oblíbený filmový herecSalman Khan
Oblíbená filmová herečkaKatrina Kaif
Oblíbený herec v akčním filmuSalman Khan
Oblíbená píseň roku"Mashallah"
Oblíbený akční filmEk Tha TigerNominace
14. ceny IIFANejlepší speciální efektyVyhrál

Pokračování

Tiger Zinda Hai

Hlavní článek: Tiger Zinda Hai

Tiger Zinda Hai byla vydána 22. prosince 2017.[97] Kabir Khan byl nahrazen Ali Abbas Zafar jako režisér a scénář filmu napsali společně Zafar a Neelesh Misra.[98] Salman Khan, Kaif, Chahal a Girish Karnad opakovat jejich role s Tiger Zinda Hai být Karnadovým posledním bollywoodským filmem před jeho smrtí.[99]

Tygr Aayega

Třetí film, Tygr Aayega, bylo oznámeno v červnu 2018.[100]

Reference

  1. ^ „EK THA TIGER (12A) - BBFC“. BBFC. Citováno 26. srpna 2012.
  2. ^ „Ek Tha Tiger: Je to Salmanova show po celou cestu“. IBNLive.com. Citováno 16. srpna 2012.
  3. ^ „Bollywoodské nejlepší světové výdělky“. Koimoi. Archivovány od originál dne 27. března 2016. Citováno 15. října 2014.
  4. ^ „Ek Tha Tiger“. Bollywood Hungama. Citováno 6. března 2012.
  5. ^ Harshikaa Udasi (4. srpna 2012). „Umění / Kino: Špionážní příběh“. Hind. Archivovány od originál dne 6. srpna 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  6. ^ „Ek Tha Tiger“. Pokladna Mojo. Citováno 9. září 2012.
  7. ^ „Recenze filmu Ek Tha Tiger“. ReviewGang.
  8. ^ „Ek Tha Tiger nasbírá ve třetím týdnu 10 milionů rupií“. Boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 10. září 2012. Citováno 7. září 2012.
  9. ^ „Exkluzivní: Je to oficiální! Katrina Kaif naproti Salmanovi Khanovi v seriálu Tiger Zinda Hai'". DNA Indie. Citováno 13. září 2016.
  10. ^ [1]
  11. ^ A b C IE agentury (11. srpna 2011). „Salman-Katrina se spojila s Ek Tha Tiger z YRF'". Indian Express. Citováno 8. srpna 2012.
  12. ^ „YRF nabízí Salmanovi zisk“. The Times of India. Citováno 28. února 2011.[mrtvý odkaz ]
  13. ^ A b „Salman Khan, Ek Tha Tiger od Katriny Kaif: Hrdinský film“. Sawf News. 4. května 2011. Archivovány od originál dne 12. prosince 2011. Citováno 8. srpna 2012.
  14. ^ Smitha (13. února 2012). „Salman Khan mění scénář Kabir Khan's Ek Tha Tiger“. Oneindia.in. Citováno 8. srpna 2012.
  15. ^ „Salman Khan dostane do klece pro‚ Ek Tha Tiger'". Sawf novinky. 16. července 2011. Archivovány od originál dne 18. července 2011. Citováno 8. srpna 2012.
  16. ^ „Salman Khan o úspěchu Bodyguarda:‚ To není velký problém. Z těchto věcí se nemůžeš zbláznit.'". Indie dnes. 9. září 2011. Citováno 8. srpna 2012.
  17. ^ „Katrina Kaif:‚ Kaskadérské kousky Ek Tha Tiger byly elektrizující'". Digitální špión. 5. března 2012. Citováno 8. srpna 2012.
  18. ^ Dipti Nagpaul-D'Souza (6. dubna 2012). „Dlouhé čekání“. Indian Express. Citováno 8. srpna 2012.
  19. ^ Upasana Mantri (14. srpna 2012). „Gavie debutuje v Bollywoodu s 'Ek Tha Tiger'". The Times of India. Citováno 15. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
  20. ^ „Salman Khan Ek Tha Tiger přistane v řádku s autorskými právy “. HindustanTimes. 12. září 2012.
  21. ^ „Salman Khan zdržuje Ek Tha Tigera?“. Hindustan Times. Archivovány od originál dne 13. května 2014. Citováno 30. července 2011.
  22. ^ Síť Times News (23. září 2011). „Salmane, Katrina má v Irsku těžké časy?“. The Times of India. Citováno 8. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
  23. ^ Smitha (24. října 2011). „Salman Khan, Katrina Kaif bez nebezpečí v Turecku“. Oneindia.in. Citováno 8. srpna 2012.
  24. ^ „Salman obnoví střelbu na Ek Tha Tiger od 10. září“. Bollywood Hungama. Citováno 6. března 2012.
  25. ^ Mathur, Yashika (14. srpna 2017). „Pět let Ek Tha Tiger: Kabir Khan odhaluje méně známá fakta o filmu“. Hindustan Times.
  26. ^ „Finicky Salman to ví nejlépe“. Indie dnes. 9. března 2012. Citováno 8. srpna 2012.
  27. ^ „3 Khans in Delhi“. The Times of India. 29. listopadu 2011. Citováno 8. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
  28. ^ „Salman, Katrina bond on Ek Tha Tiger sets“. Hindustan Times. 7. června 2012. Archivovány od originál dne 14. června 2012. Citováno 8. srpna 2012.
  29. ^ „Salman Khan a Katrina Kaif se vracejí na vysokou školu“. Bollywood Hungama News Network. Citováno 27. července 2011.
  30. ^ Tushar Joshi (12. září 2011). „Salman Khan začíná střílet na Ek Tha Tiger“. The Times of India. Citováno 8. srpna 2012.
  31. ^ Richa Bhatia (21. července 2012). „Salman se u„ Ek Tha Tiger “učí špinavý běh.“. The Times of India. Citováno 9. srpna 2012.
  32. ^ Subhash K Jha (25. května 2011). „Katrina jde de-glam pro Ek Tha Tiger“. The Times of India. Citováno 8. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
  33. ^ „Salman Khan a Katrina Kaif na Kubě za střelbu Ek Tha Tiger“. Indie dnes. 17. února 2012. Citováno 8. srpna 2012.
  34. ^ Bollywood Hungama News Network (22. února 2011). „Salman Khan natáčí reklamu na kubánský cestovní ruch“. Bollywood Hungama. Citováno 8. srpna 2012.
  35. ^ Boxofficeindia.com (1. října 2011). „Sohail Sen nahrazuje Pritam“. Boxofficeindia.com. Citováno 9. srpna 2012.
  36. ^ „Pritam vybere Dhoom 3 nad Ek Tha Tiger“. Bollywood Hungama News Network. Citováno 15. září 2011.
  37. ^ Vijayakar, Rajiv (23. září 2011). „Žhavé stopy“. Indian Express. Citováno 23. září 2011.
  38. ^ Tuteja, Joginder (11. listopadu 2011). „To není naše píseň: YRF“. Deccan Chronicle. Archivovány od originál dne 13. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2011.
  39. ^ „Na místě: spuštění písně„ Ek Tha Tiger ““. MSN Indie. 27. června 2012. Archivovány od originál dne 12. prosince 2013. Citováno 29. června 2012.
  40. ^ A b Satyajit (28. července 2012). „Hudební recenze: Ek Tha Tiger“. Glamsham. Citováno 9. září 2012.4/5 hvězdiček
  41. ^ A b Indicko-asijská zpravodajská služba (28. července 2012). „Hudební recenze:„ Ek Tha Tiger “nabízí rozmanitost“. CNN-IBN. Citováno 9. září 2012.4/5 hvězdiček
  42. ^ A b Purva Desai (21. července 2012). „Ek Tha Tiger: Music Review“. The Times of India. Citováno 9. září 2012.4/5 hvězdiček[mrtvý odkaz ]
  43. ^ A b Devesh Sharma (2. srpna 2012). „Hudební recenze: Ek Tha Tiger“. Filmfare. Citováno 9. září 2012.4/5 hvězdiček
  44. ^ A b Joginder Tuteja (19. července 2012). „Ek Tha Tiger“. Bollywood Hungama. Citováno 9. září 2012.3,5 / 5 hvězdiček
  45. ^ "Spatřen: Salman Khan a Katrina Kaif na letišti". Střední den. 23. května 2012. Citováno 16. července 2012.
  46. ^ „Ek Tha Tiger - upoutávka“. Koimoi. Citováno 11. května 2012.
  47. ^ „Salman svým vzhledem v přívěsu Ek Tha Tiger boduje velmi vysoko“. Indie dnes. 11. května 2012. Citováno 21. července 2012.
  48. ^ „Přívěs Ek Tha Tiger dostává na webfilmu úžasnou odezvu“. Indie dnes. 29. června 2012. Citováno 30. června 2012.
  49. ^ Deepika Sahu (6. srpna 2012). „Ek Tha Tiger je rychlý, pěkný a čistý film: Salman Khan“. The Times of India. Citováno 15. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
  50. ^ „Salman Khan v Lucknow na propagaci‚ Ek Tha Tiger'". The Times of India. 12. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.[mrtvý odkaz ]
  51. ^ „Thums Up je toofani asociace s 'Ek Tha Tiger'". Nejlepší informace o médiích. 10. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  52. ^ „SLEDOVAT:„ Animovaný “avatar Salmana Khana v Ek Tha Tiger. Hindustan Times. 26. července 2012. Archivovány od originál dne 14. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  53. ^ „Recenze komiksu: Ek Tha Tiger - Dhoom Redux 893“. Bollywood Hungama. 10. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  54. ^ „Recenze komiksu: Ek Tha Tiger - Dhoom Redux 893“. Bollywood Hungama. 10. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  55. ^ „Na místě: spuštění písně„ Ek Tha Tiger ““. MSN Indie. 27. června 2012. Archivovány od originál dne 12. prosince 2013. Citováno 29. června 2012.
  56. ^ Bharti Dubey (14. srpna 2012). „Salman Khan's Ek Tha Tiger získává„ mimořádnou “předběžnou rezervaci“. The Times of India. Citováno 15. srpna 2012.
  57. ^ „Salman Khan's Ek Tha Tiger vydělal rupií 184,83 milionů rupií, druhý bollywoodský film k tomu“. Ekonomické časy. Citováno 31. prosince 2012.
  58. ^ Zee News Bureau (17. srpna 2012). „Žádné vydání pro„ Ek Tha Tiger “v Pákistánu“. Zee News. Citováno 17. srpna 2012.
  59. ^ „Ek Tha Tiger není anti-Pákistán: Kabir Khan“. Hindustan Times. 12. července 2012. Archivovány od originál dne 15. srpna 2012. Citováno 17. srpna 2012.
  60. ^ „Ek Tha Tiger uvádí v Japonsku“. Boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 11. března 2013. Citováno 8. března 2013.
  61. ^ „Ek Tha Tiger má premiéru v Japonsku“. Indiatoday. Citováno 8. března 2013.
  62. ^ „Sada Ek Tha Tiger pro řvoucí otvor“. Rediff. 14. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  63. ^ Indicko-asijská zpravodajská služba (14. srpna 2012). „Recenze Ek Tha Tiger“. Indie dnes. Citováno 15. srpna 2012.
  64. ^ „Ek Tha Tiger (Blu-Ray) (2012)“. Amazonka. Amazonka. Citováno 27. února 2013.
  65. ^ „Ek Tha Tiger (2012) (hindský film / bollywoodský film / indické kino DVD) (2012)“. Amazonka.
  66. ^ „Blu_ray_landing“. Yashrajfilms.com. Citováno 18. října 2012.
  67. ^ „Yash Raj Films uvádí Ek Tha Tiger Blu-ray s nejnovější technologií Dolby“. Hindifilmnews.com. Citováno 13. října 2012.
  68. ^ „Ek Tha Tiger (2012): Financials“. The-Numbers.com. Citováno 13. října 2012.
  69. ^ „Ek Tha Tiger posouvá pokladní sbírky na nové maximum“. Boxofficeindia.com. 16. srpna 2012. Archivovány od originál dne 19. srpna 2012. Citováno 16. srpna 2012.
  70. ^ Srovnání prvního dne: Chennai Express v. Ek Tha Tiger. Bowoffice Indie. 10. srpna 2013
  71. ^ A b „Územní členění EK THA TIGER První den“. Boxofficeindia.com. 16. srpna 2012. Archivovány od originál dne 22. července 2013.
  72. ^ „Územní členění EK THA TIGER Druhý den“. Boxofficeindia.com. Citováno 17. srpna 2012.
  73. ^ "Ek Tha Tiger zamíří na 40 crore druhý týden". Boxofficeindia.com. Citováno 28. srpna 2012.
  74. ^ „Top Ten All Time Worldwide Grossers: EK THA TIGER 335 Crore Plus“. boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 15. září 2012. Citováno 13. září 2012.
  75. ^ „Three Idiots V Ek Tha Tiger Five Weeks Business“. Boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 29. září 2012. Citováno 27. září 2012.
  76. ^ „Ek Tha Tiger je vynikající v zámoří“. Boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 24. srpna 2012. Citováno 22. srpna 2012.
  77. ^ „Top Ten 2012 Lifetime Grossers“. boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 2. listopadu 2012. Citováno 31. října 2012.
  78. ^ „Územní členění EK THA TIGER Druhý den“. Boxofficeindia.com. Citováno 17. srpna 2012.
  79. ^ „Územní členění EK THA TIGER Třetí den“. Boxofficeindia.com. Citováno 18. srpna 2012.
  80. ^ „EK THA TIGER Prodloužené víkendové územní členění“. Boxofficeindia.com. Archivovány od originál dne 22. srpna 2012. Citováno 20. srpna 2012.
  81. ^ „Územní členění Ek Tha Tiger Week One“. Boxofficeindia.com. 27. srpna 2012. Archivovány od originál dne 29. srpna 2012.
  82. ^ „Ek Tha Tiger nasbírá za dva týdny 300 milionů rupií“. Boxofficeindia.com. Citováno 31. srpna 2012.
  83. ^ „Všechny akcie distributorů v Indii 2012: Diwali uvádí kombinovaný Equal Ek Tha Tiger“. Boxofficeindia.com. Citováno 29. listopadu 2012.
  84. ^ Co bude zahajovacím obchodem Krrish 3? Boxoffice Indie. 29. října 2013
  85. ^ „Top Ten Overseas: EK THA TIGER Sixth“. Boxofficeindia.com. 30. srpna 2012. Citováno 30. srpna 2012.
  86. ^ „Ek Tha Tiger uzavře v zámoří přibližně 120 milionů dolarů“. Boxofficeindia.Com. Archivovány od originál dne 31. srpna 2012. Citováno 29. srpna 2012.
  87. ^ „Ek Tha Tiger na Rotten Tomatoes“. Shnilá rajčata. Citováno 24. listopadu 2020.
  88. ^ Dna, Marjolaine (20. srpna 2012). „Recenze Ek Tha Tiger“ (francouzsky). Ecranlarge.com/Digiside. Citováno 21. dubna 2013.
  89. ^ Chopra, Anupama (16. srpna 2012). „Recenze Anupama Chopra: Ek Tha Tiger“. Hindustan Times.3/5 hvězdičky
  90. ^ Janhavi Samant. "Meow jde tygr". Střední den.
  91. ^ SCHEIB, RONNIE. „Recenze Ek Tha Tiger“. odrůda. Citováno 18. srpna 2012.
  92. ^ Sen, Raja (16. srpna 2012). "Recenze: Ek Tha Tiger je Salman v jeho nejlepším stavu". Rediff.2,5 / 5 hvězdiček
  93. ^ „Masand:„ Ek Tha Tiger “není zdaleka nesledovatelný.“. Citováno 16. srpna 2012.
  94. ^ Saltz, Rachel (17. srpna 2012). „RECENZE FILMU; Ek Tha Tiger“. The New York Times. p. 13. Citováno 29. srpna 2012.
  95. ^ „Recenze: Ek Tha Tiger“. Gulfnews. Citováno 16. srpna 2012.
  96. ^ „People's Choice Awards 2012“. Archivovány od originál dne 25. února 2014. Citováno 10. listopadu 2012.
  97. ^ "'Tiger Zinda Hai schválen CBFC, získá certifikát U / A ". Zee News. 16. prosince 2017. Citováno 17. prosince 2017.
  98. ^ „Salman Khan a Katrina Kaif v Řecku za natáčení jejich filmu Tiger Zinda Hai". ELINEPA. Citováno 19. října 2017.
  99. ^ „Paresh Rawal se připojil k týmu 'Tiger Zinda Hai'". Denní zprávy a analýzy. Citováno 9. března 2017.
  100. ^ „Salman Khan potvrzuje pokračování Tigera Zindy Hai, ale hlavní roli bude hrát Zoya Katriny Kaifové“. IBTimes. Citováno 24. listopadu 2020.

externí odkazy