Duncan a Brady - Duncan and Brady

„Duncan a Brady“
Píseň podle Wilmer Watts & jeho Lonely Eagles
Publikováno1925[1]
ŽánrBalada, Vražedná balada
Skladatel (y)Tradiční

"Duncan a Brady", také známý jako "Byl jsem v práci příliš dlouho", "Sviť mi, sviť mi hvězdičko",[2] nebo jednoduše "Brady",[3] je tradiční vražda balada o střelbě policisty Bradyho barmanem Duncanem. Texty písně vycházely ze skutečných událostí, včetně střelby Jamese Bradyho v salonu Charlese Starkese St. Louis, Missouri. Harry Duncan byl za vraždu usvědčen a později popraven.[4] Původně zaznamenal Wilmer Watts a jeho Osamělí orli v roce 1929, to bylo několikrát zaznamenáno, nejznámější je Lead Belly, také od Judy Henske, Dave Van Ronk, Johnson Mountain Boys, Noví jezdci fialového mudrce, David Nelson Band, a Bob Dylan.

Počátky

Texty písně, včetně hlavních postav Duncana a Bradyho, pocházely z natáčení v baru St. Louis, Missouri. 6. října 1890[5] několik policistů, včetně Jamese Bradyho, dorazilo do salonku Charlese Starkese v centru St. Louis, kde probíhal barový boj. Policisté se pokusili zatknout patrony baru podezřelé z zahájení boje, což vyvolalo přestřelku. Brady byl zastřelen neznámým mužem, údajně majitelem baru Charlesem Starkesem.[4] Harry Duncan to tvrdil, když byl zatčen za Bradyho vraždu; Starkes popřel tvrzení.[4] Duncan byl odsouzen a byl odsouzen k oběhu, ale prostřednictvím několika odvolání se případ dostal až k nejvyšší soud.[4] Toto odvolání však bylo zamítnuto a Duncan ano oběšen 27. července 1894. Říkalo se, že Charles Starkes se k vraždě později na smrtelné posteli přiznal.[4]

Nicméně, paní Tom Barrett (nebo Barret), obyvatel Marlin, Texas, napsal folklorista Dorothy Scarborough o textu písně a původu. Poznala Waco jako scéna střelby, i když nespecifikovala, zda k ní došlo v pruhu.[2] Píseň může nést blízký vztah k melodii tradiční černošské balady „Bad Man Ballad“.[6]

Text

„Duncan a Brady“ je typická „vražedná balada“ vražedná balada, jako například „Frankie a Johnny „nebo“Stagger Lee ".[2] Píseň začíná tím, že Brady, policista, projíždí kolem elektrické auto „se středním pohledem v očích“, při pohledu „zastřelit někoho, jen aby viděl, jak umírá“.[1] Vešel do baru, o který se stará Duncan, a zatknul ho.[1] Duncan pak zastřelí Bradyho a Brady poté zemře. V dalším verši se však Bradymu říká, že „věděl, že udělal chybu“, protože byl,

Procházky v místnosti, když hra pokračovala
Srazte okna, vylomte dveře[1]

Ženy slyší o smrti Bradyho a všechny se oblékají do červené.[1] Ve druhé variantě zaznamenané Lead Belly je také zmínka o Bradyho manželce, která očekává, že po jeho smrti dostane důchod.[7]

Je zajímavé poznamenat, že i když podrobný zpravodajský článek a texty od Leadbelly a dalších identifikují Bradyho jako policistu a Duncana jako civilistu, Wilmer Watts, který píseň poprvé nahrál, umístí hvězdu na Duncanova hruď:

Brady byl dělník na telefonní lince
Dlouho přijde Duncan se zářící hvězdou[8]

Wilmer Watts se narodil a žil v Severní Karolíně [9] a nahráno pro Paramount v Chicagu v roce 1929. Incident Duncana a Bradyho se stal v roce 1890. Proto je pravděpodobné, že Watts slyšel příběh nebo píseň poté, co prošla mnoha zpěváky.

Nahrávky

UmělecAlbumRokVariantaPoznámky
Wilmer Watts & Osamělí orliParamount Old Time Recordings1929„Byl jsem v práci příliš dlouho“
Slepý Jesse HarrisField Recordings, roč. 4: Mississippi a Alabama (1934-1942)1937"Brady"Nahráno uživatelem John Lomax
Odsouzení tábora č. 1N / A1941„Duncan a Brady“Nahráno a přepsáno uživatelem John a Alan Lomax v roce 1933 pro knihu z roku 1941 Naše zpívající země
Lead BellyKde jsi spal minulou noc1947Zaznamenáno obojí a cappella a s kytarou
Vyhrajte StrackeAmericana
Paul ClaytonWanted for Murder: Songs of Outlaws and Desperadoes1956
Dave Van RonkBalady, blues a duchovní1959
Tom RushMám na mysli potloukat se1963
Koerner, Ray & GloverSpousta dalších blues, hadrů a křiků1964
Zpěváci whiskyDave Guard & Whiskeyhill Singers1962
Judy HenskeVysoko létající pták1963
Hoyt AxtonTo nejlepší z Hoyta Axtona1964„Byl jsem v práci příliš dlouho“
Noví jezdci fialového mudrcePowerglide1972„Duncan a Brady“
Tom AkstensOriginální a tradiční hudba1975Zaznamenáno jako směs s písní "Mole's Moan"
Greg Brown a Bill MorrisseyFriend of Mine (album Grega Browna)1993
Chris SmitherZaveďte vás zase domů1999„Duncan & Brady“
Nathan RogersPravdivé příběhy2005„Balada o Duncanovi a Bradym“
Martin SimpsonMarnotratný syn2007„Duncan & Brady“
Bob DylanBootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs2008Původně nahráno s David Bromberg za nevydané album
Big SmithKořeny, výhonky a větve2010„Brady a Duncan“
Creek hadiden dobytí Bastilly2011„Duncan & Brady“

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b C d E Lead Belly, Duncan a Brady Archivováno 15. června 2010 v Wayback Machine. mudcat.org. Citováno 12-28-10
  2. ^ A b C Scarborough, Dorothy, Lee Gulledge, Ola. Na stopě černošských lidových písní. Harvard University Press, 1925, str. 85
  3. ^ Místo, Jeffe. Poznámky k nahrávce do Kde jste včera spali: Lead Belly Legacy Vol. 1. Smithsonian /Folkways Evidence. CD, 1996
  4. ^ A b C d E Delta Blues, Pravda: Duncan a Brady. tdblues.com. Citováno 12-31-10
  5. ^ „Stát v. Duncan“. Southwestern Reporter, sv. 22. Citováno 1/5/2012. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  6. ^ Lomax, John A., Lomax, Alan. Naše zpívající země: lidové písně a balady. Publikace Courier Dover, 1941, str. 333
  7. ^ Valčík, Robert, Engle, David G. Duncan a Brady (zákony 19). Index tradiční balady, Kalifornská státní univerzita. Citováno 3-30-11
  8. ^ Wilmer Watts & The Lonely Eagles byl v práci příliš dlouho
  9. ^ Poznámky k nahrávce od Gastonia Gallop, Old Hat Records

externí odkazy

  • Text verzí Boba Dylana a Lead Belly