Cíl Tokio - Destination Tokyo

Cíl Tokio
Destination Tokyo poster.jpg
divadelní plakát
Režie:Delmer Daves
ProdukovanýJerry Wald
Jack L. Warner
ScénářDelmer Daves
Albert Maltz
PříběhSteve Fisher
V hlavních rolíchCary Grant
John Garfield
VyprávělLou Marcelle
Hudba odFranz Waxman
William Lava
KinematografieBert Glennon
Upraveno uživatelemChristian Nyby
Vladimír Barjanský
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros.
Datum vydání
  • 31. prosince 1943 (1943-12-31) (NÁS)
Provozní doba
131 nebo 135 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$1,516,000[2]
Pokladna$4,544,000[2]

Cíl Tokio je 1943 Černý a bílý americký ponorka válečný film.[3] Film režíroval Delmer Daves ve svém režijním debutu,[4] a scénář napsali Daves a Albert Maltz, založený na originálním příběhu bývalého ponorky Steve Fisher.[5] Filmové hvězdy Cary Grant a John Garfield a funkce Dane Clark, Robert Hutton, a Warner Anderson, spolu s John Ridgely, Alan Hale st. a William Prince.

Cíl Tokio byl nazýván „dědečkem podmořských filmů jako Utíkej ticho, utíkej hluboko (1958), Das Boot (1981) a U-571 (2000)".[4]

Spiknutí

Na Štědrý den ponorka USS Copperfinpod velením kapitána Cassidyho opouští San Francisco na tajné misi. Na moři Cassidy otevírá své zapečetěné rozkazy, které ho vedou k tomu, aby přistoupil nejprve k Aleutské ostrovy vyzvednout meteorologa poručíka Raymonda a pak do Tokijský záliv získat důležité informace o počasí pro nadcházející Doolittle Raid.

Na cestě zaútočily dvě japonská letadla; oba jsou sestřeleni, ale jednomu pilotovi se podaří padák do vody. Když ho Mike jde vyzvednout, je ubodán k smrti. Nový rekrut Tommy Adams zastřelí japonského pilota, ale protože reagoval pomalu, obviňuje se Tommy ze smrti Mika a dobrovolně zneškodní nevybuchlou bombu uvíznutou pod palubou.

Když je Mike pohřben na moři, řecko-americký „plechovka“ se bohoslužby nezúčastní, což ostatní muže hnevá, dokud nevysvětlí, že každá smrt spojenců mu způsobuje velkou bolest. Raymond, který žil v Japonsku, zatím hovoří o tom, jak Japonci byli do války vedeni vojenskou frakcí.

Jak se ponorka blíží Tokijskému zálivu, Copperfin musí vyjednat svou cestu obranou minová pole a protitorpédové sítě. Když japonská loď vplula do zátoky, Cassidy ji následovala. Té noci vyjde na břeh malá oslava, včetně lodního sukničkáře „Vlka“, aby provedla pozorování počasí.

Mezitím je Tommymu diagnostikována apendicitida. „Pilulky“, kamarád lékárníka, musí pracovat podle pokynů z knihy pomocí improvizovaných nástrojů a bez dostatečných éter trvat celý postup. Operace je úspěšná a „Cookie“ Wainwright začíná připravovat dýňový koláč, který slíbil upéct Tommymu.

Raymond vysílá informace, které pobřežní strana shromáždila v japonštině, aby se vyhnul odhalení, ale Japonci jsou upozorněni a prohledávají záliv. The Copperfin zůstává nezjištěna, což mužům umožňuje sledovat část nájezdu Doolittle přes periskop. Po zotavení Raymonda a jeho týmu ponorka poté vyklouzla ze zátoky po vystupující lodi.

Později Copperfin potápí Japonce letadlová loď a je silně poškozena svým doprovodem. V zoufalství, po dlouhých hodinách a palbách hlubinné nálože, Cassidy zaútočí, posílá a ničitel na dno a umožnění posádce bezpečně se vrátit domů do San Franciska.

Obsazení

Výroba

Výroba zapnuta Cíl Tokio začala 21. června 1943 a pokračovala do 4. září téhož roku. Členové obsazení strávili nějaký čas u amerického námořnictva Námořní loděnice na ostrově Mare v Vallejo, Kalifornie, aby se seznámili s podmořskými postupy a operacemi. Mezi technické poradce filmu patřil kapitán filmu USSWahoo, Dudley Walker Morton a člen posádky Andy Lennox.[6] Wahoo byl označen jako nezvěstný po produkci dne Cíl Tokio dokončena, potopena japonskými letadly v říjnu 1943 při návratu domů z hlídky v Japonském moři. Velitel Morton a všichni na palubě byli ztraceni. Díky úsilí Skupina projektů Wahoo byly vraky identifikovány v roce 2006.

Předchozí verze tohoto článku zaměnily fiktivní Copperfin a jeho fiktivní mise s Wahoo. The Wahoo zahájila svoji první hlídku až v srpnu 1942 a nemohla se podílet na pomoci Doolittle Raid.

Existence ponorky v Tokijském zálivu předávající informace do Doolittle Raid je zmíněn ve filmu Třicet vteřin nad Tokiem (1944), založený na pilotovi Ted Lawson monografie. Na USS je scéna Sršeň kde Lawson (Van Johnson ), čerstvé z briefingu o nejnovějších pozicích palba balónů řekne svému příteli Bobovi Grayovi (Robert Mitchum ): "Víte, změny v těch balóncích mě hodily. Jen si pomyslete, banda kluků se celý den potí v ponorce v Tokijském zálivu, kluci jako my, kteří se v noci plíží do pozice rádiových balónů ..." existence takové ponorky není součástí účtů účastníků ani historiků o náletu. Doolittle Raiders[7] Podrobný popis náletu uvádí, že balónové balóny, které byly při náletu vidět, byly zanedbatelnou hrozbou. Na briefingu bylo poskytnuto mnoho dalších možných zpravodajských zdrojů pro informace.

Model Copperfin použitý k natáčení byl založen na skutečných amerických ponorkách, až na to, že pro zmatení Japonců dostalo vybavení a přístroje, které byly použity na mnoha různých typech ponorek.[8] Film byl natolik přesný, že jej mohlo námořnictvo použít jako tréninkový nástroj pro ponorky.[4]

Incident v Cíl Tokio ve kterém kamarád lékárníka provádí slepého střeva byl založen na skutečné události, která se stala na ponorce USSMořský drak.[8]

Nějaké natáčení Cíl Tokio se konalo v portugalském Bendu poblíž Redondo Beach, Kalifornie.[8]

Pro Cíl TokioWarner Bros. si vypůjčil Caryho Granta Columbia Pictures ve swapu, který poslal Humphrey Bogart do Kolumbie Sahara.[9] Grant odmítl roli, kterou Bogart nakonec hrál, a Gary Cooper odmítl roli kapitána Copperfin že Grant hrál.[4]

Reklama na představení Cíl Tokio v Allentown, Pensylvánie

Recepce

Cíl Tokio premiéru v Pittsburgh, Pensylvánie 15. prosince 1943 jako výhoda pro zmrzačené děti a byl propuštěn obecně v USA 31. prosince 1943.[8] Podle záznamů Warner Bros Cíl Tokio vydělal 3 237 000 $ místně a 1 307 000 $ na domácím trhu.[2]

Film, který byl vyroben a propuštěn během temných dnů druhé světové války, využívá velkou propagandu k budování duchů a morálky Američanů doma.

V recenzi současného filmu Cíl Tokio v The New York Times, recenzent Bosley Crowther měl určité výhrady k použitým výrobním hodnotám: „Má v sobě spoustu vzrušujících událostí; některé úhledné, mužné výkony předvádějí Cary Grant (jako velitel), John Garfield, Alan Hale a Dane Clark. Ale základní pravidlo vizuální drama, které má dát do rámce jen tolik explicitní akce, jaká může být realisticky přijata v určitém časovém období, je zde zcela porušeno. Warners mají velký, ale příliš extravagantní akční film. “[10]

Naproti tomu recenze v Odrůda časopis, byl výřečný ve své chvále. „Destination Tokio“ běží dvě hodiny a 15 minut, a to je spousta filmu. Ale nic z toho není zbytečné. V jeho unoolingu je natlačeno dost vzrušení pro možná pár obrázků. Zde je film, jehož hrdinou jsou Hvězdy a Pruhy; umělci jsou pouze symboly tohoto hrdinství. Zde je film skvěle shromážděných talentů. “[11]

Pozdější vydání Cíl Tokio byla vybarvená verze.[12]

Ceny a vyznamenání

Scénárista Steve Fisher obdržel akademická cena nominace na svůj původní příběh pro Cíl Tokio.[8]

Cíl Tokio je rozpoznán Americký filmový institut v těchto seznamech:

Vliv

Inspirován rolí Granta, 17letého Tony Curtis zfalšoval podpis své matky, aby se zapsal do Námořnictvo Spojených států v roce 1943.[15] Žádal podmořskou službu a místo toho sloužil na palubě podmořský tender, USSProteus. Později jako špičkový hollywoodský talent zahrál s Grantem jako ponorky v komedii o druhé světové válce z roku 1959 Provoz Spodnička, přičemž Grant velí fiktivnímu USS Sea Tiger.

Když posádka ponorky z druhé světové války ve filmu z roku 1951 Provoz Pacific je odměněn sledováním filmu, Cíl Tokio je promítán. Záběry z tohoto filmu byly znovu použity ve filmu z roku 1959 Submarine Seahawk.

Podle jeho autobiografie, Cíl Tokio ovlivněn Ronald Reagan ve svém rozhodnutí přijmout hlavní roli ponorky kapitána druhé světové války ve filmu z roku 1957 Hellcats of Navy.[16][Č. 1]

Reference

Informační poznámky

  1. ^ Jeden ze scénáristů filmu, Albert Maltz, byl později předveden před Sněmovna pro neamerické aktivity z toho důvodu, že některé z dialogů v Cíl Tokio odrážely komunistické sympatie.[17]

Citace

  1. ^ Cíl Tokio na Katalog Amerického filmového institutu
  2. ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historický žurnál filmu, rozhlasu a televize, (1995) 15: sup1, 1-31 s. 24 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ Halliwell 1989, s. 267.
  4. ^ A b C d E McGee, Scott. „Články:„ Destination Tokyo “(1944).“ TCM.com, 2019. Citováno: 15. srpna 2019.
  5. ^ Evans 2000, s. 56.
  6. ^ „Historie:„ Cíl Tokia “.“ AFI, 2019. Citováno: 15. srpna 2109.
  7. ^ Ekologizace, Charles R. (4. listopadu 2013). „První společná akce: Historická zpráva o nájezdu Doolittle v Tokiu - 18. dubna 1942“. Doolittle Tokyo Raiders. Joyce, Todde. Citováno 29. května 2020.
  8. ^ A b C d E Zaměstnanci (ndg). „Poznámky:„ Cíl Tokio “.“ TCM, 2019. Citováno: 15. srpna 2109. “ TCM.com
  9. ^ Mankiewicz, Ben. „Outro“ k prezentaci filmu „Destination Tokyo“ Turner Classic Movies. Turnerovy klasické filmy, 29. května 2017.
  10. ^ Crowther, Bosley. „Dobíhám.“ The New York Times, 9. ledna 1944.
  11. ^ „Recenze:„ Cíl Tokio “.“ Odrůda, 31. prosince 1942.
  12. ^ Maltin 2012, s. 348.
  13. ^ „AFI má 100 let ... 100 vzrušení.“ AFI, 20. srpna 2016.
  14. ^ „AFI má 100 let ... 100 na zdraví nominovaných.“ AFI, 20. srpna 2016.}
  15. ^ „Moje služba,“ TonyCurtis.com, 2019. Citováno: 15. srpna 2016.
  16. ^ Skinner a kol., 2004, s. 44.
  17. ^ Eliot 2005, s. 226.

Bibliografie

  • Eliot, Marc.Cary Grant: Životopis. New York: Aurum Press, 2005. ISBN  978-0-30755-497-0.
  • Evans, Alun. Brassey's Guide to War Films. Dulles, Virginie: Potomac Books, 2000. ISBN  978-1-57488-263-6.
  • Halliwell, Leslie. Filmový průvodce Leslie Halliwell. New York: Harper & Roe, 1989. ISBN  978-0-06016-322-8.
  • Maltin, Leonard. Filmový průvodce Leonarda Maltina 2013. New York: New American Library, 2012 (původně publikováno jako Televizní filmy, pak Průvodce filmem a videem Leonarda Maltina), První vydání 1969, vydané každoročně od roku 1988. ISBN  978-0-451-23774-3.
  • Skinner, Kiron K. a Annelise a Martin Anderson. Reagan: Život v dopisech. New York: Simon and Schuster, 2004. ISBN  978-0-74321-967-9.

externí odkazy