Dąbrowski - Dąbrowski
| Původ | |
|---|---|
| Význam | Polské toponym; dubový háj |
| Region původu | Polsko |
| Ostatní jména | |
| Formy variant | Dabrowski, Dombrowski, Dobrowski, Dobrosky, Dombroski |
Dąbrowski (Polská výslovnost:[dɔmˈbrɔfskʲi]; ženský Dąbrowska, množné číslo Dąbrowscy) nebo Dabrowski je 11. den nejčastější příjmení v Polsku (87 304 osob v roce 2009);[1][2] to je pokles ze zdánlivé 4. pozice v roce 1990.[3] Dąbrowski je obvyklé jméno odvozeno z placename 'Dąbrowa ' nebo 'Dąbrówka ', který se používá pro několik konkrétních míst v Polsku nebo obecně jako „dubový háj“, anglický význam pro tato polská slova.[4][5] Mezi varianty příjmení patří Dombrowski, Dobrowski, a Dobrosky.[6][7] Dobrowski má také nezávislý původ jako název obydlí odvozený od placename 'Dobrów '.[6] Níže uvedený textový obrázek shrnuje vztahy mezi těmito různými slovy. V jiných slovanských zemích má podobu stejné příjmení Dubrovský, protože polské „±“ odpovídá „u“ ve většině ostatních slovanských jazyků.
| Dąbrowa (nebo) Dąbrówka | → | Dąbrow (lyže / ska / scy) | → | Dabrowski | → | Dobrowski | → | Dobrosky |
| ↑ | ||||||||
| Dobrów |
Polská národní hymna
Polský národní hymna, Polsko ještě není ztraceno, je také známý jako Dąbrowského Mazurka nebo Dombrowského Mazurka. Text odkazuje obecně Jan Henryk Dąbrowski, zakladatel Polské legie v Itálii.[8]
Související příjmení
Polština "A „(vyslovuje se„ om “) odpovídá„ u “ve většině ostatních Slovanské jazyky, tj. Dąbrowski je ekvivalentem Dubrovského na Ukrajině a v Rusku. Druhé země mají také formy jako „Dombrovský“, ale s nižší frekvencí a často spojené s polským původem.
| Jazyk | Mužský | Ženský |
|---|---|---|
| polština | Dąbrowski | Dąbrowska |
| Běloruský (Romanizace ) | Дуброўскі (Dubroŭski) Домброўскі (Dombroŭski) Дамброўскі (Dambroŭski) | Дуброўская (Dubroŭskaja, Dubrouskaya, Dubrouskaia) Домброўская (Dombroŭskaja, Dombrouskaya, Dombrouskaia) Дамброўская (Dambroŭskaja, Dambrouskaya, Dambrouskaia) |
| čeština, Slovák | Dubrovský / Dombrovský | Dubrovská / Dombrovská |
| Litevský | Dambrauskas / Dubrauskas | Dambrauskienė / Dubrauskienė (ženatý) Dambrauskaitė / Dubrauskaitė (svobodný) |
| ruština (Romanizace ) | Дубровский (Dubrovský, Dubrovskiy, Dubrovskij) Домбровский (Dombrovský, Dombrovskiy, Dombrovskij) | Дубровская (Dubrovskaya, Dubrovskaia, Dubrovskaja Домбровская (Dombrovskaya, Dombrovskaia, Dombrovskaja) |
| ukrajinština (Romanizace ) | Дубровський (Dubrovskyi, Dubrovskyy, Dubrovskyj) Домбровський (Dombrovskyi, Dombrovskyy, Dombrovskyj) | Дубровська (Dubrovska) Домбровська (Dombrovská) |
Frekvence
Níže uvedená tabulka obsahuje dostupné informace o frekvenci příjmení Dąbrowski a variantách v různých zemích v rozpětí let.
| Země | Dąbrow (lyže / ska / scy) | Dabrowski | Dobrowski | Dobrosky |
|---|---|---|---|---|
| Austrálie | 2002: 32,2 na milion[9] | |||
| Kanada | 1998: 37,4 na milion[9] | |||
| Francie | c.2007: nezjistitelné[10] | c.2007: Hodnost = 10 628; 817[10] | c.2007: nezjistitelné[10] | |
| Německo | ||||
| Nový Zéland | 2002: 6,57 na milion[9] | |||
| Severní Irsko | 2003: nezjistitelné[9] | |||
| Polsko | 1990: Hodnost = 4;[3] 92,945.[11][12] c.2000: Rank = 11; 86 132.[1] | 1990: 131[11] | 1990: 18[11] | 1990: nezjistitelný[11][13] |
| Irská republika | 2003: nezjistitelné[9] | |||
| Skotsko | nezjistitelné[14] | |||
| Švédsko | 1998–2007: nezjistitelné[15] | |||
| Spojené království | 1881: nezjistitelný[9][16] 1998: nezjistitelné[9][16] | 1881: nezjistitelný[9] 1998: 6 na milion; Pořadí = 15 037[9] | 1881: nezjistitelný[9] 1998: nezjistitelné[9] | |
| Spojené státy | 1990: nezjistitelné[16][17] | 1990: Rank = 10 244; 0,001%[17] 1998: 17,2 na milion[9] | 1990: Hodnost = 64 522[17] | 1990: Hodnost = 73 494[17] |
Pozoruhodné osoby sdílející příjmení nebo varianty Dąbrowski
Historicky pozoruhodní lidé
- Dąbrowski
- Franciszek Dąbrowski
- Jan Henryk Dąbrowski (18. století), polský generál známý organizováním polských legií v Itálii během napoleonských válek
- Kazimierz Dąbrowski (20. století), polský psycholog, který vyvinul teorii Pozitivní rozpad
- Marian Dąbrowski (20. století), novinář a tiskový magnát druhé polské republiky
- Żądło-Dąbrowski z Dąbrówki h. Radwanská šlechtická rodina
- Jarosław Dąbrowski (19. století), polský generál líčil na líci 200-200- 1976złoty bankovka
Další významní lidé
- Dąbrowski / Dąbrowska
- Ania Dąbrowska (* 1981), polský zpěvák a skladatel
- Bartłomiej Dąbrowski (* 1972), polský tenista
- Daniel Dąbrowski (narozen 1983), polský sprinter
- Dorota Dąbrowska, Polský statistik
- Helena Dąbrowska (1923-2003), polská herečka
- Jerzy Dąbrowski (1899-1967), polský letecký inženýr 20. století
- Józef Dąbrowski (Polský katolický kněz z 19. století)
- Katarzyna Dąbrowska (nar. 1984), polská televizní herečka
- Krystyna Dąbrowska (narozen 1906), polský sochař a malíř
- Krystyna Dąbrowska (nar. 1973), polský šachista
- Maciej Dąbrowski (narozený 1987), polský fotbalista
- Małgorzata Dąbrowska (narozený 1956), polský historik a byzantinista
- Maria Dąbrowska (1889-1965), polský spisovatel 20. století
- Marek Dąbrowski (narozen 1949), polský šermíř
- Martyna Dąbrowska (narozený 1994), polský sportovec
- Renata Dąbrowska (narozený 1989), polský cyklista
- Roman Dąbrowski (narozený 1972), polský fotbalista
- Włodzimierz Dąbrowski (1892-1942), polský politický aktivista 20. století
- Dąbrowski → Dabrowski
- Christoph Dabrowski (nar. 1978), polský / německý fotbalista
- Gabriela Dabrowski (narozený 1992), kanadský tenista
- Stanislawa Dabrowski (narozený 1926), australský humanitární pracovník
- Stina Lundberg Dabrowski (nar. 1950), švédský novinář
- Dąbrowski → Dobrowski
- Jody Dobrowski (1981-2005), anglicky oběť trestného činu z nenávisti
- Dąbrowski → Dombrowski
- Andreas Dombrowski (1894 - neznámé), české eso z první světové války
- Brandyn Dombrowski (narozený 1985), hráč amerického fotbalu
- Daniel Dombrowski (narozený 1953), americký filozof a univerzitní profesor
- Dave Dombrowski (narozený 1956), americký výkonný baseball
- Chad Dombrowski (* 1980), americký profesionální fotbalista
- Neil Dombrowski (narozený 1984), americký profesionální fotbalista
- Tighe Dombrowski (narozený 1982), americký profesionální fotbalista
- Zeke Dombrowski (narozený 1986), americký profesionální fotbalista
- James A. Dombrowski (1897–1983), americký metodistický ministr aktivní v hnutí za občanská práva v 50. a 60. letech
- Jan Dombrowski (1926-1992), polský bobista
- Jim Dombrowski (narozený 1963), hráč amerického fotbalu
- Joe Dombrowski (narozený 1991), americký profesionální cyklista pro UCI ProTeam Cannondale-Garmin.
- Lutz Dombrowski (narozený 1959), německý olympijský atlet, atlet
Viz také
Poznámky
- ^ A b Citace: Zawadzki, 2002
- ^ Ministerstvo vnitra (Polsko). Statystyka najpopularniejszych nazwisk występujących w Polsce v roce 2009 Archivováno 28. září 2013 v Wayback Machine (Nejoblíbenější příjmení v Polsku v roce 2009). Vyvolány 18 August 2013.
- ^ A b Citace: Futrega, 2006
- ^ Citace: Dabrowski Název Význam a historie
- ^ Citace: Smith, 1973
- ^ A b Citace: Dobrowski Název Význam a historie
- ^ Citace: Význam a historie jména Dobrosky
- ^ Sokol, Stanley S .; Mrotek Kissane, Sharon F .; Abramowicz, Alfred L. (1992). Polský biografický slovník: profily téměř 900 Poláků, kteří trvale přispívají ke světové civilizaci. Vydavatelé Bolchazy-Carducci. str.89. ISBN 9780865162457. Citováno 29. října 2009.
- ^ A b C d E F G h i j k l Citace: Longley, et al.
- ^ A b C Citace: L'encyclopédie des noms de familles
- ^ A b C d Citace: Rymut, 1990.
- ^ Dotaz = "D? Bro * sk?"
- ^ Ačkoli „Dobrosky“ nebyl nalezen, vrátí „Dobroski“ počet osob 8.
- ^ Citace: Příjmení ve Skotsku
- ^ Citace: SCB Staff
- ^ A b C Dotaz = "Dąbrowski"; zdroj zjevně nerozlišuje mezi „±“ a „a“.
- ^ A b C d Citace: United States Census Bureau, 2000.
Reference
- "Dabrowski Název Význam a historie". Dabrowského příjmení. Ancestry.com. Citováno 18. května 2008.
- "Význam a historie jména Dobrowski". Dobrowského příjmení. Ancestry.com. Citováno 18. května 2008.
- "Význam a historie jména Dobrosky". Dobroského příjmení. Ancestry.com. Citováno 18. května 2008.
- „L'encyclopédie des noms de familles“. Le Journal des Femmes (francouzsky). Benchmark Group. C. 2007. Citováno 21. května 2008.
- Longley, Paul; Alex Singleton; Richard Webber; Daryl Lloyd. „Statistiky vybraného jména nebo kategorie jmen“. Projekt SPLINT, University College London. Národní důvěra. Citováno 18. května 2008.
- Marek Futrega (8. listopadu 2006). „Najpopularniejsze nazwiska w Polsce“ (v polštině). (vlastní vydání). Archivovány od Pořadí seřazení originálu Šek
| url =hodnota (Pomoc) dne 18. května 2008. Citováno 18. května 2008. - Rymut, Kazimierz (1990). rozhraní dotazu "Slownik nazwisk wspolczesnie w Polsce uzywanych" Šek
| url =hodnota (Pomoc) (v polštině). Osrodek Dokumentacji Wychodztwa Polskiego przy Domu Polonii w Pultusku. Citováno 18. května 2008. Poznámka: Data nejsou úplná, což představuje ~ 94% populace v roce 1990. - Zaměstnanci SCB. „Efterfrågade tabeller och diagram“. Namnstatistik (ve švédštině). Statistika Švédsko. Archivovány od originál dne 16. srpna 2009. Citováno 22. května 2008. Poznámka: Vyhledávání Google bylo provedeno proti „site: scb.se“, aby se ověřila dostupnost příjmení online.
- Smith, Elsdon (1972). Nový slovník amerických rodinných jmen (Internet Archive „snippet view“). San Francisco: Harper & Row. str.105. ISBN 0-06-013933-1.
dabrowski.
Poznámka: některé zdroje uvádějí datum vydání v roce 1972, jiné v roce 1973. - „Příjmení ve Skotsku za posledních 140 let“. Příležitostné papíry. Obecný registrový úřad pro Skotsko. 2. října 2007. Archivovány od originál dne 23. března 2010. Citováno 18. května 2008.
- Zaměstnanci sčítání lidu Spojených států (7. září 2000). „Hledat jména ze sčítání lidu 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál (Výsledek vyhledávání v databázi) dne 7. února 1997. Citováno 18. května 2008.
- Zawadzki, Jarosław Maciej (2002). 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce (1000 nejpopulárnějších jmen v Polsku). Świat Książki. ISBN 83-7311-265-0. Kniha není k dispozici pro kontrolu redaktorem; citace získaná od Seznam nejběžnějších příjmení.
 | Tato stránka obsahuje seznam lidí s příjmení Dąbrowski. Pokud interní odkaz chcete-li odkázat na konkrétní osobu, která vás přivedla na tuto stránku, můžete to změnit odkaz přidáním osoby křestní jméno k odkazu. |