Zákon o krajích (oddělené části) z roku 1844 - Counties (Detached Parts) Act 1844
![]() | |
Dlouhý název | Zákon připojující oddělené části krajů ke krajům, ve kterých se nacházejí. |
---|---|
Citace | 7 a 8 Vict. C. 61 |
Územní rozsah | Anglie a Wales |
Termíny | |
královský souhlas | 6. srpna 1844 |
Zahájení | 20. října 1844 |
Ostatní právní předpisy | |
Zrušeno | Zákon o místní správě z roku 1972 |
Stav: Zrušeno | |
Text statutu, jak byl původně přijat |
The Zákon o krajích (oddělené části) z roku 1844 (7 & 8 Vict. C. 61), který nabyl účinnosti dne 20. Října 1844, byl zákon z roku 2006 Parlament Spojeného království což eliminovalo mnoho odlehlých hodnot nebo exclaves z kraje v Anglie a Wales pro civilní účely. Změny byly založeny na doporučeních a hraniční provize v čele s geodetem Thomas Drummond a shrnuty v rozvrhu připojeném k Zákon o parlamentních hranicích z roku 1832. Toto také uvádí několik příkladů civilní farnosti děleno hranicemi krajů, z nichž většina byla řešena pozdější legislativou.[1]
Předchůdci
Zákony o uzavření
Dotčené oblasti již byly z nějakého důvodu reorganizovány.
Toto byl proces, který začal s Zákony o uzavření pozdnějšího 18. století. Farnost na hranici kraje, která využívala systém otevřeného pole mohl mít své polní proužky velmi komplikovaně rozdělené mezi tyto dva kraje. Ohrada mohl racionalizovat hranice v procesu přerozdělování půdy různým vlastníkům půdy. Tomuto postupu byly podrobeny dvě farnosti uvedené v zákoně z roku 1844: Stratton Audley v Buckinghamshire a Oxfordshire (1770),[2] a Farndish v Northamptonshire a Bedfordshire (1800).[3]
Na druhé straně by zákon o inkluzi mohl takové anomálie hranic kraje nechat na pokoji - a tak by se na mapě objevily jako pruhy polí duchů, které by překrývaly zajištěná pole parlamentní komory. Pirton v Bedfordshire byl uzavřen v roce 1818,[4] ale pole-strip Bedfordshire exclaves of Shillington přežil tímto způsobem, aby se s ním zacházelo podle zákona z roku 1844.[5][6]
Svatý Martin Le Grand
Zvláštní případ zaměstnal pozornost Parlamentu v roce 1815. Svoboda Svatý Martin Le Grand byla umístěna v City of London, [7] ale byla součástí čtvrť Westminster[8] a exclave z Middlesex.[9] Zákon z roku 1815 připojil Svoboda do Aldersgate Ward of the City of London na příkaz městských úřadů, kteří si po staletí stěžovali na údajnou kriminalitu a skutečnou obchodní svobodu obyvatel. Zákon byl zaměřen na stavbu nového Hlavní pošta ve svobodě. Několik voličů, kteří zůstali v rezidenci, však stále bylo pod Westminsterem, což ilustrovalo potřebu více parlamentních intervencí, aby se vyřešily problémy vyvolávané exclaves.[10]
Krajský převod pozemkového zákona 1825
Systematické zapojení sněmovna začala v únoru 1825, kdy Charles Fyshe Palmer, člen parlamentu za Čtení, přesunul a soukromý členský účet s názvem „Krajský převod pozemkových účtů“:
Posílit soudci na čtvrt zasedání provést výměny mezi kraji izolovaných pozemků pro pohodlnější výkon spravedlnosti. Poskytnout lék na nepříjemnosti a zmatky, které vyplynuly z umístění určitých pozemků příslušných krajů ve značné vzdálenosti od těchto krajů. “[11]
Návrh zákona byl povolen ke čtení, ale neprošel. Tento proces však vyústil v publikaci „County Boundary: Returns from Clerks of the Peace of Insulated Parcels Land“ v květnu 1825. Každý kraj úředník míru byli požádáni, aby informovali o zprávách jejich krajů exclaves ("izolované pozemky") spolu s jejich oceněním pro pozemková daň a krajská sazba účely. Jejich odpovědi byly shromážděny a vytištěny.[12] Proces nebyl zcela uspokojivý, svědkem návratu Hertfordshire úředník:
S velkou jistotou je obtížné odpovědět na dotazy. Nevím o žádné osobě, která by měla dostatečné místní znalosti kraje, aby poskytla informace s přesností.[13]
The Průzkum arzenálu Mapy první série byly „nedokončenou prací“ a jeho kolega se dovnitř Bedfordshire upřímně přiznal svou závislost na komerční mapě bez právního postavení a pochybné přesnosti:
Nemám žádné oficiální znalosti o hranicích kraje. Ale zdá se, s odkazem na velkou rytou mapu kraje po průzkumu v roce 1765 ... že malá část farnosti Studham... je místně situován v hrabství Hertford.[14]
Ve skutečnosti byl Studham rovnoměrně rozdělen mezi dva kraje a exklávy, o nichž úředník mluvil, patřily Whipsnade.[15] Tento druh chyby ilustruje obtíže při koncipování konkrétních změn, kterými se má zabývat zákon z roku 1844.
Zákon o parlamentních hranicích z roku 1832
The Zákon o parlamentních hranicích z roku 1832 zrušil krajské odlehlé hodnoty za účelem stanovení hranic parlamentní volební obvody. To bylo v kontextu Zákon o reformě z roku 1832. Dříve každý kraj, včetně jeho exclaves (kromě jeho městské části ) zvolen dva rytíři hrabství do dolní sněmovny.
Tento zákon obsahoval harmonogram („plán M“) anomálií hranic kraje, který má být proveden, vypracovaný hraniční provize v čele s geodetem Thomas Drummond.[16] Tento plán zahrnoval několik příkladů výběžků a rozdělených farností, stejně jako skutečné exclaves, a měl být použit v zákoně z roku 1844.[17]
Zpráva o sčítání lidu 1833
The Zákon o sčítání lidu (Velká Británie) z roku 1830 (také známý jako „zákon o populaci“, 11 Geo. IV 30, předepsal rok 1831 Sčítání lidu. Tento zákon požadoval, aby Úřad pro sčítání lidu připravil harmonogram týkající se anomálií hranic krajů, který byl zveřejněn v roce 1833 pod názvem „Nepravidelnosti hranice několika krajů v Anglii a Walesu“. Tento podrobný popis všech známých příkladů hranic krajů dělících farnosti i exclaves.[18]
Zákony z roku 1839
Dva zákony parlamentu z roku 1839 se zabývaly problémy spojenými s vymáháním práva v okresních exklávách:
The Zákony o krajích (oddělené části) z roku 1839 povoleno smírčí soudci jednat pro enklávy obklopené jejich krajem, ačkoli to ponechalo otázku jurisdikce otevřenou, pokud jde o exclaves obklopené více než jedním krajem.
Policejní složky zřízené podle Zákon o policejní hrabství z roku 1839 dostali jurisdikci nad oddělenými částmi jiných krajů na území jejich kraje stejným způsobem.
Ustanovení
Část 1 zákona z roku 1844 o hrabstvích (oddělené části) zní takto:
[F] rom a po dvacátém dni roku říjen další každou část kteréhokoli kraje v Anglie nebo Wales který je oddělený od hlavního orgánu tohoto kraje, se bude pro všechny účely považovat za součást toho kraje, jehož část se považuje za část pro účely voleb členů, která bude sloužit v parlamentu jako Knights of the Shire [...]
Zákon dále uvedl (s. 2), že převedené části budou začleněny do stávajícího:
Sto, Wapentake, Ward, Znásilnění, Soustruh, nebo jiný podobný oddíl, kterým je zcela nebo z větší části obklopen, nebo ke kterému sousedí, v kraji, ke kterému bude nadále náležet, pokud to soudci kraje [...] nevyhlásí být novou nebo samostatnou stovkou nebo jinou podobnou divizí [...].
Samotný zákon neuváděl převedené oblasti; tyto byly již podrobně popsány v "příloze M" Zákon o parlamentních hranicích z roku 1832.[19]
Účinky
Okamžité změny
Navzdory normativní povaze oddílu 1 zákona byly jeho pravomoci uplatněny diskrečním způsobem a v souladu s ustanoveními „přílohy M“ zákona z roku 1832 - což nebyl úplný seznam existujících exclaves.

Zákon se dotkl dvaceti sedmi krajů. Největší změny byly v Hrabství Durham, která ztratila značné území pro Northumberland, stejně jako jediná farnost Yorkshire.
V žádném případě však nebyly změněny všechny oddělené oblasti: patnáct krajů stále mělo exclaves. Stejně jako v případě zákona z roku 1832, kromě hrabství Durham i těch krajů s velkými více farními exklávy, jako např Derbyshire, Flintshire, Worcestershire a Warwickshire, nechali je na pokoji. Zákon nestanovil výměnu území jako náhradu za ztracené exclaves a ty kraje, které by ztratily podstatnou část území, byly buď zcela ponechány samy (Flintshire ) nebo většinou tak (Worcestershire ).
Mnoho menších exclaves bylo při sestavování harmonogramu z roku 1832 přehlíženo, a proto byly v zákoně z roku 1844 ignorovány, například malé exclaves Buckinghamshire farnosti z Drayton Beauchamp a Marsworth v Hertfordshire.[20][21] Podobně chaotické setkání Nottinghamshire, Lincolnshire a Yorkshire na Auckley a Missone byl ignorován navzdory průzkumu Ordnance Survey First Series 1841, který se nepokoušel ukázat hranice (a místo toho dával zoufalé poznámky, např .: „Township of Auckley in the Counties of York and Nottingham“).[22]
Muddle může být faktorem toho, že exclaves zůstane sám. Northamptonshire měl osm malých exclaves v Huntingdonshire farnost Skvělý Catworth, které byly zmateny zmatenými Úředník míru posledně jmenovaného kraje v roce 1825 jako krajské ENCLAVES, když byl požádán, aby podal zprávu o EXCLAVES.[23] Harmonogram z roku 1832 je uváděl jako exclaves Huntingdonshire v Northamptonshire (zepředu dopředu),[24] a zákon z roku 1844 je ignoroval.

Znění zákona bylo účinné při jednání s exclaves, které byly zcela nebo převážně obklopeny jediným jiným okresem, ale ne pro příklady s přibližně stejnými hranicemi dvou dalších krajů. Například Herefordshire exclave Ffwddog hraničilo Monmouthshire a Brecknockshire, a zůstal sám.
Exkláva obsahující území náležející k více než jedné farnosti byla zákonem uvedena jako samostatné právní případy pod příslušnými názvy farností, například Thorncombe exclave z Devon obsahující území náležející k Axminster -to byla jedna exclave, ne dvě.
Bylo vyřešeno několik hraničních anomálií, které byly mimo přísnou působnost zákona, protože se nejednalo o exclaves. Nějaký výběžky byly zrušeny a jeden příklad takového převodu (Oxenwood v Berkshire, obklopen většinou Wiltshire ) byl napaden jako chybný a zrušen.[25] Dva hraniční spory mezi Cornwall & Devon a Derbyshire & Cheshire, byly vyřešeny pomocí zákona, i když se nejednalo o žádné exclaves ani salients. Nakonec došlo k několika podivným případům zahrnujícím rozdělené farnosti, které byly buď chybné, nebo měly postranní úmysly, například Studley v Berkshire převedeny na Oxfordshire.
Pozdější zásahy
Mnoho z přežívajících odlehlých částí změnilo svou správu v 90. letech po smrti Zákon o místní správě z roku 1894, což usnadnilo právní proces.
Velké samostatné bloky Warwickshire a Worcestershire, proložené Gloucestershire, zůstal až do roku 1931. Dudley v Worcestershire zůstal exclave až do roku 1966, zatímco Flintshire si do roku 1974 ponechal dvě exclaves - velkou (the Anglický Maelor oblast) jihovýchodně od Wrexham v Denbighshire a jediná farní exkláva (Marford a Hoseley ) severně od Wrexhamu.
Zákon z roku 1844 přenesl oddělené části do různých krajů, ale ne do různých farností. Pokud oddělená část nebyla celá farnost, mělo to za následek mnoho případů oddělené části v jednom kraji patřícím farnosti, která má hlavní území v jiném kraji. Pozdější právní předpisy, včetně Zákon o rozdělených farnostech a špatných zákonech z roku 1882 odstranil většinu případů civilní farnosti patřící do dvou (nebo více) krajů a do roku 1901 Stanground v Huntingdonshire a Ostrov Ely byl jediným zbývajícím příkladem.[26]
Převedené oblasti
Tento seznam je založen na „Příloze M“ z roku 1832, kterou použil zákon z roku 1844, pokud není uvedeno jinak.[27]
Bedfordshire
Převedeno do jiných krajů:
- Části farnosti Shillington z Bedfordshire izolován v Hertfordshire, převedena na druhou. Na polích bylo pět malých exclaves Pirton vedle Oughtonhead Common, největší bytost velmi nepravidelného tvaru a další obsahující protiexlave Hertfordshire. Šestý obsahoval Shillington Mill v Ickleford.[28][29] Harmonogram 1832 uváděl farnost jako Ickleford omylem.[30]Exclaves of Shillington, Bedfordshire, v Hertfordshire. (Historic County Borders Project)
- Část městysu Tetworth (ve starověké farnosti Everton ) v Bedfordshire,[31] Tato položka není v plánu 1832. Jediné pole nepravidelného tvaru u severozápadního rohu jižní exklávy městečka v Huntingdonshire, severně od vodní lože Biggin Wood, byl převezen do Huntingdonshire.[32][33]
- Část farnosti Whipsnade v Beechwood Park, převedeny na Hertfordshire. [34] Oblast zůstala farní exklávou, dokud nebyla přidána Markyate farnost v roce 1897.[35] Plán z roku 1832 to dal Studham omylem farnost,[36] chyba vyplývající ze zprávy Úředník míru v roce 1825, který zase závisel na mapě z roku 1765 od Thomas Jefferys.[37]
Převedeno z jiných krajů:
- Část farnosti Farndish v Northamptonshire.[38] Tato položka není v plánu 1832. Rozdělená farnost, ne exkláva nebo výběžek. Než však farnost byla přiložený v roce 1800, jeho systém otevřeného pole nechal své polní pásy rozdělit mezi oba kraje extrémně komplikovaným způsobem. Zákon o uzavření racionalizoval hranici a nezanechal žádné exclaves.[39]
- Části farnosti Meppershall v Hertfordshire. Tři enklávy, největší obsahující malou kontraklávu Bedfordshire. Vesnice byla rozdělena mezi dva kraje.[40]
Berkshire
Převedeno do jiných krajů:
- Část farnosti Velký Barrington v Berkshire, převedeno do Gloucestershire.
- Část rozdělené farnosti Inglesham v Berkshire, převedeno do Wiltshire. To zahrnovalo výběžek, který byl nepřístupný pro zbytek kraje. Akce také zrušila malou exclave z Wiltshire, včetně farního kostela.[41] Časový plán z roku 1832 omylem vyměnil názvy krajů,[42] a tak zákon z roku 1832 nechal parlamentní hranici osamocenou - včetně exclave.[43]
- The okres z Malý Faringdon a část toho Langford řádný (oba ve starověké farnosti Langford ), exclave převedena do Oxfordshire. Harmonogram z roku 1832 je uváděl samostatně, bývalý jako desátek.Shalbourne výběžek Berkshire, krátce ve Wiltshire 1844 (Historic County Borders Project)
- Část farnosti Shalbourne včetně desátku Oxenwood v Berkshire, převedeno do Wiltshire. Tato položka není v plánu 1832. Mluvilo se o výběžku, nikoli o exclave.[44] Oxenwood byl do zákona z roku 1844 zahrnut omylem, protože byl chybně označen jako exclave. Po poukázání na chybu byla příslušná Objednávka zrušena. Výběžek byl pouze anektován Wiltshire v roce 1895.[45][46]
- Větší část farnosti Shilton v Berkshire, převedeno do Oxfordshire. Farnost měla exclave zahrnující 7 akrů (2,8 ha) louku vedle Řeka Windrush jihovýchodně od Witney, který už byl v Oxfordshire.[47]
Převedeno z jiných krajů:
- Části farní kaple sv Hurst (ve starověké farnosti Sonning) v Wiltshire. Čtyři exclaves, jeden velký a tři v Twyford dva z nich jsou maličké.[48]
- Části farnosti Shinfield v Wiltshire. Dvě exclaves. Větší obsahoval osady Swallowfield a Riseley, tím menší je Farley Hill.[49]
- Část farnosti Wokingham v Wiltshire, včetně východního konce města s farním kostelem. Tato exclave se připojila k velké Hurstově exclave přes šíji široké silnice.[50]
Buckinghamshire
Převedeno do jiných krajů:
- Farnost Caversfield, převedeny na Oxfordshire. Měl dvě satelitní exclaves, včetně poloviny vesnice Stratton Audley (viz. níže). Ty byly převedeny do farnosti Stratton Audley v roce 1888.[51]Caversfield farnost, Buckinghamshire exclaves. Dva menší byli kaple Strattona Audleye. (Historic County Borders Project)
- Část extraparochiálního místa Opatství Luffield v Buckinghamshire převeden do Northamptonshire.
- Části tzv. Kaple Stratton Audley v Buckinghamshire převeden do Oxfordshire.[52] Před Ohrada V roce 1770 měla farnost Stratton Audley systém otevřeného pole jejichž pásy byly rozděleny mezi sebe a Caversfield komplikovaně a hranice kraje to následovala. Příloha konsolidovala jeho podíl jako dvě exclaves.[53] Harmonogram z roku 1832 je uváděl jako „kaple Strattona Audleye“, ačkoli zde nikdy nebyla kaple oddělená od farního kostela.[54]
- Městys z Studley (ve starověké farnosti Beckley ) v Buckinghamshire, převeden do Oxfordshire. Rozdělená farnost, nikoli exclave ani výběžek, a do tohoto městečka nebyla stejnojmenná vesnice, která byla v sousedním Oxfordshire městečko Horton-cum-Studley.[55] Městečko bývalo práva občanů na Otmoor v Oxfordshire, který byl přiložený v roce 1815. Obyvatelé to popírali, proto tzv. „Otmoorské vzpoury“ 1829-30. Přesun Studley dal obyvatele pod správu magistrátů z Oxfordshire, kteří měli na starosti jejich potlačení.[56]
Převedeno z jiných krajů:
- Kaple Ackhampstead (ve farnosti Lewknor ) v Oxfordshire.
- Osada z Bojkot (ve farnosti Stowe ) v Oxfordshire.
- Osada z Coleshill (ve farnosti Amersham ) v Hertfordshire.
- Farnost Lillingstone Lovell v Oxfordshire. Na sever od farnosti byla exkláva Lillingstone Dayrell a Buckinghamshire se oddělili od ostatních touto exclave z Oxfordshire.
Cornwall
Převedeno do jiných krajů:
- Část farnosti Bridgerule v Cornwallu, převedeno do Devon. Tato položka není v plánu 1832. Rozdělená farnost, ani exclave, ani výběžek. Přibližně stejně velký jako sporné území Severní Tamerton vypsáno níže.[57]
- Část farnosti Saltash St Stephen na východní straně Řeka Tamar ústí, převedeno do Devonu.
Převedeno z jiných krajů:
- Část farnosti Výrobce v Devon. Dvě enklávy, z nichž jedna byla sporná s přilehlou farností St John které plán 1832 proto uvádí samostatně[58]
- Část farnosti Severní Tamerton v Devon, údajně. Ani exclave, ani výběžek. Ordnance Survey První série v roce 1809[59] Ukázal zde hranici kraje, jaká je nyní, ale „Návraty od úředníků míru izolovaných pozemků“ do poslanecké sněmovny v roce 1825 nechal referenta pro Devon, že část farnosti východně od Tamaru byla v Black Torrington Hundred z Devonu. Jeho protějšek v Cornwallu se neshodl. Zákon z roku 1844 byl použit k urovnání hraničního sporu.[60]
Denbighshire
Převedeno do jiných krajů:
- Městys z Carreghova (ve farnosti Llanymynech ), převedeny na Montgomeryshire.
Derbyshire
Převedeno do jiných krajů:
- Část městyse Foston a Scropton (ve starověké farnosti Scropton ), převedeny na Staffordshire.
Taky:
- Část městysu Vousy ve farnosti Glossop na Cheshire strana Řeka Etherow byl prohlášen za v Derbyshire - jeho předchozí stav byl nejistý. Rozdělené městečko, ne exclave. Zákon byl použit k urovnání hraničního sporu zahrnujícího sadu polí jižně od toho, co je nyní New Mills.[61]
Devon
Převedeno do jiných krajů:
- Část farnosti Výrobce v Devon, převedeny na Cornwall. Dvě enklávy, z nichž jedna byla sporná s přilehlou farností St John které plán 1832 proto uvádí samostatně[62]
- Část farnosti Severní Tamerton v Devon, údajně. Ani exclave, ani výběžek. Ordnance Survey První série v roce 1809[63] Ukázal zde hranici kraje, jaká je nyní, ale „Návraty od úředníků míru izolovaných pozemků“ do poslanecké sněmovny v roce 1825 nechal referenta pro Devon, že část farnosti východně od Tamaru byla v Black Torrington Hundred z Devonu. Jeho protějšek v Cornwallu se neshodl. Zákon z roku 1844 byl použit k urovnání hraničního sporu.[64]Dvojice exconů Devona a Dorseta, vyměněné v zákoně. (Historic County Borders Project
- Farnost Thorncombe převedeny na Dorset, exclave zahrnuje také desátek Beerhalla a Easthay, farní exclave patřící k Axminster.[65] Časový plán 1832 uváděl samostatně Thorncombe a Axminster (odděleně).
Převedeno z jiných krajů:
- Část farnosti Bridgerule v Cornwallu, převedeno do Devon. Tato položka není v plánu 1832. Rozdělená farnost, ani exclave, ani výběžek. Přibližně stejně velký jako sporné území Severní Tamerton uvedené výše.[66]
- Část farnosti Saltash St Stephen na východní straně Řeka Tamar ústí, převedeno do Devonu.
- Farnost Stockland, včetně městyse Dalwood, v Dorset. Harmonogram z roku 1832 je uvedl samostatně.
Dorset
Převedeno do jiných krajů:
- Farnost Stockland, včetně osady Dalwood, převedeny na Devon. Harmonogram z roku 1832 je uváděl samostatně.
Převedeno z jiných krajů:
- Farnost Holwell v Somerset.
- Farnost Thorncombe převedeny na Dorset, exclave také včetně desátku Beerhalla a Easthay, farní exclave patřící k Axminster.[67] Časový plán 1832 uváděl samostatně Thorncombe a Axminster (odděleně).
Hrabství Durham
Převedeno do jiných krajů:
- Bedlingtonshire (farnost Bedlington) převedeny na Northumberland.
- Craikshire (farnost Crayke) převedeny do North Riding z Yorkshire.
- Extra farní Farneovy ostrovy převedeny na Northumberland.
- Islandshire, (skládající se z kaple sv Ancroft, část farnosti Belfordměstečko Svatý ostrovkaple Kyloe a kaple Tweedmouth), převedeny na Northumberland.
- Dům mnichů, extra-farní území 0,6 akrů (0,24 ha) na Bamburgh a exklávu Islandshire proto považovali za jediný právní problém. Fungovalo jako přístav na pevnině pro mnichy žijící na Inner Farne a za tímto účelem byl v roce 1257 darován Král Jindřich III.[68] Převedeno do Northumberlandu.[69]
- Norhamshire (starověká farnost Norham) převedeny na Northumberland. Udělali jsme jednu exklávu s Islandshire výše, ale podle zákona s ní bylo zacházeno jako se samostatnou právní otázkou.
Gloucestershire
Převedeno do jiných krajů:
- Městys z Lea Lower (ve farnosti Lea ) v Gloucestershire, převeden do Herefordshire. Farnost měla tři městyse, ostatní byly Lea Upper a Lea Bailey.[70]
- Farnost Malý Compton převedeny na Warwickshire.
- Farnost Minety převedeny na Wiltshire. To také zrušilo malou proti-enkláva druhého kraje, kolem farního kostela.[71]
- Farnost Shenington převedeny na Oxfordshire.
- Farnost Sutton-under-Brailes převedeny na Warwickshire.
- Farnost Widford převedeny na Oxfordshire.
Převedeno z jiných krajů:
- Osady z Alstone a Malý Washbourne (oba ve farnosti Overbury ) v Worcestershire, tvořící jednu exclave. Tato položka není v plánu 1832.
- Část farnosti Broughton Poggs volal Great Lemhill Farm v Oxfordshire (umístěn ve farnosti Lechlade ).
- Městys z Kostel Icomb ve farnosti Hřeben (starší pravopis Iccomb) v Worcestershire, převedeny na Gloucestershire připojit se k městečku již v druhém kraji zvaném Westward Icomb. Vesnice byla rozdělena mezi ty dva.[72]
- Část farnosti Velký Barrington v Berkshire.
- Farnost Kingswood v Wiltshire.
- Farnost Poulton v Wiltshire.
Hampshire
Převedeno do jiných krajů:
- Desátky z North Ambersham a South Ambersham, oba ve farnosti Strmé a vytvoření jedné exklávy zvané Ambersham, převedené do Sussex.
Převedeno z jiných krajů:
- Oddělená část farnosti Rogate v Sussexu známém jako Bohunt západně od Liphook, převeden do farnosti Bramshott.
Herefordshire
Převedeno do jiných krajů:
- Osada z Bwlch Trewyn (ve farnosti Cwmyoy ), převedeny na Monmouthshire. Výběžek, ne exclave. Skutečná exclave v této farnosti se jmenovala Fwddog a byla převedena až v roce 1891.[73]
- Křivý sochor, pole tří akrů (1,2 ha) v Trelleck farnost severně od Devauden, převedeny na Monmouthshire.[74][75]Herefordshire exclave of Crooked Billet, pole v Monmouthshire. (Historic County Borders Project)
- Kaple Farlow (ve farnosti Stottesdon ) převedeny na Shropshire.
- Část městyse Litton a Cascob (ve farnostech Cascob a Presteigne ), převedeny na Radnorshire.
- Kaple Rochford (ve farnosti Tenbury ) převedeny na Worcestershire.
Převedeno z jiných krajů:
- Městys z Lea Lower (ve farnosti Lea ) v Gloucestershire, převeden do Herefordshire. Farnost měla tři městyse, ostatní byly Lea Upper a Lea Bailey.[76]
- Farnost Velšský Bicknor v Monmouthshire.
Hertfordshire
Převedeno do jiných krajů:
- Osada z Coleshill (ve farnosti Amersham ) v Hertfordshire, převeden do Buckinghamshire.
- Části farnosti Meppershall v Hertfordshire, převeden do Bedfordshire. Tři exclaves, největší obsahující malou counter-exclave Bedfordshire. Vesnice byla rozdělena mezi dva kraje.[77]
Převedeno z jiných krajů:
- Části farnosti Shillington z Bedfordshire izolován v Hertfordshire, převedena na druhou. Na polích bylo pět malých exclaves Pirton vedle Oughtonhead Common, největší bytost velmi nepravidelného tvaru a další obsahující protiexlave Hertfordshire. Šestý obsahoval Shillington Mill v Ickleford.[78][79] Harmonogram 1832 uváděl farnost jako Ickleford omylem.[80]
- Část farnosti Whipsnade v Beechwood Park, v Bedfordshire. [81] Oblast zůstala farní exklávou, dokud nebyla přidána Markyate farnost v roce 1897.[82] Plán z roku 1832 to dal Studham omylem farnost,[83] chyba vyplývající ze zprávy Úředník míru v roce 1825, který zase závisel na mapě z roku 1765 od Thomas Jefferys.[84]
Huntingdonshire
Převedeno z jiných krajů:
- Část městysu Tetworth (ve farnosti Everton ) v Bedfordshire,[85] zahrnující jediné pole nepravidelného tvaru v severozápadním rohu jižní exklávy městyse v Huntingdonshire, severně od Biggin Wood. Převedeny na Huntingdonshire. Tato položka není v plánu 1832.[86][87] (Tetworth, který se stal samostatným civilní farnost, zůstal ve dvou odlišných částech, z nichž jedna byla exclave Huntingdonshire do roku 1965.)
Monmouthshire
Převedeno do jiných krajů:
- Farnost Velšský Bicknor, převedeny na Herefordshire.
Převedeno z jiných krajů:
- Osada z Bwlch Trewyn (ve farnosti Cwmyoy ), převedeno z Herefordshire. (Výběžek, nikoli exclave. Skutečná exclave ve farnosti se jmenovala Fwddog a chyba byla napravena až jejím převodem v roce 1891.)[88]
- Křivý sochor, pole tří akrů (1,2 ha) v Trelleck farnost severně od Devauden, převedeno z Herefordshire.[89][90]
Montgomeryshire
Převedeno z jiných krajů:
- Městys z Carreghova (ve farnosti Llanymynech, který obkročil nad velšskou hranici), v Denbighshire.
Northamptonshire
Převedeno do jiných krajů:
- Část farnosti Farndish v Northamptonshire, převeden do Bedfordshire.[91] Tato položka není v plánu 1832. Rozdělená farnost, ne exkláva nebo výběžek. Než však farnost byla přiložený v roce 1800, jeho systém otevřeného pole nechal své polní pásy rozdělit mezi dva kraje extrémně komplikovaným způsobem. Zákon o uzavření racionalizoval hranici a nezanechal žádné exclaves.[92]
Převedeno z jiných krajů:
- Část extraparochiálního místa Opatství Luffield v Buckinghamshire.
Northumberland
Převedeno z jiných krajů:
- Bedlingtonshire (farnost Bedlington) převedeno z Hrabství Durham.
- Extra farní Farneovy ostrovy převedeny na Northumberland. převedeno z Hrabství Durham.
- Islandshire, (skládající se z kaple sv Ancroft, část farnosti Belfordměstečko Svatý ostrovkaple Kyloe a kaple Tweedmouth), převedeno z Hrabství Durham.
- Dům mnichů, extra-farní území 0,6 akrů (0,24 ha) na Bamburgh a exclave Islandshire. Fungovalo jako přístav na pevnině pro mnichy žijící na Inner Farne a za tímto účelem byl v roce 1257 darován Král Jindřich III.[93] Převedeno z Hrabství Durham.[94]
- Norhamshire (starověká farnost Norham) převedeno z Hrabství Durham. Udělali jsme jednu exclave s Islandshire výše.
Oxfordshire
Převedeno do jiných krajů:
- Kaple Ackhampstead (ve farnosti Lewknor ) převeden do Buckinghamshire.
- Osada z Bojkot (ve farnosti Stowe ) převedeny na Buckinghamshire.
- Část farnosti Broughton Poggs volal Great Lemhill Farm v Oxfordshire (umístěn ve farnosti Lechlade ).
- Farnost Lillingstone Lovell v Oxfordshire, převedeny na Buckinghamshire. Na sever od farnosti byla exkláva Lillingstone Dayrell a Buckinghamshire se oddělili od ostatních touto exclave z Oxfordshire.
Převedeno z jiných krajů:
- Farnost Caversfield v Buckinghamshire. Měl dvě satelitní exclaves, včetně poloviny vesnice Stratton Audley (viz. níže). Ty byly převedeny do farnosti Stratton Audley v roce 1888.[95]
- The černošské čtvrti z Malý Faringdon a většina z Langford řádný (oba ve starověké farnosti Langford ), exclave dovnitř Berkshire.
- Farnost Shenington v Gloucestershire.
- Větší část farnosti Shilton v Berkshire. Farnost měla exclave zahrnující 7 akrů (2,8 ha) louku vedle Řeka Windrush jihovýchodně od Witney, který už byl v Oxfordshire.[96]
- Část tzv. Kaple Stratton Audley v Buckinghamshire převeden do Oxfordshire.[97] Před Ohrada V roce 1770 měla farnost Stratton Audley systém otevřeného pole jejichž pásy byly rozděleny mezi sebe a Caversfield komplikovaně a hranice kraje to následovala. Příloha konsolidovala jeho podíl jako dvě exclaves.[98] Harmonogram z roku 1832 je uváděl jako „kaple Strattona Audleye“, ačkoli zde nikdy nebyla kaple oddělená od farního kostela.[99]
- Městys z Studley (ve starověké farnosti Beckley ) v Buckinghamshire, převeden do Oxfordshire. Rozdělená farnost, nikoli exclave ani výběžek, a do tohoto městečka nebyla stejnojmenná vesnice, která byla v sousedním Oxfordshire městečko Horton-cum-Studley.[100] Městečko bývalo práva občanů na Otmoor v Oxfordshire, který byl přiložený v roce 1815. Obyvatelé to popírali, proto tzv. „Otmoorské vzpoury“ 1829-30. Přesun Studley dal obyvatele pod správu magistrátů z Oxfordshire, kteří měli na starosti jejich potlačení.[101]
- Farnost Widford v Gloucestershire.
Shropshire

Převedeno do jiných krajů:
- Městys z Halesowen, Cakemore, Hasbury, Hawne, Kopec, Illey, Lapal, Ridgacre, Hunnington, Oldbury, Romsley a Warley Salop (vše v farnost Halesowen ) převedeny na Worcestershire. Oblast kolem Warley Salop, zejména na Barnford Hill jižně od Langley Green měl extrémně komplikované hranice. Worcestershire měl pult-exclaves a Shropshire exclave měl counter-counter exclaves, obě sady včetně polní proužky zlomek akru.[102]Satelitní exclaves Shropshire (v růžové barvě) na Langley Green, včetně polních pruhů. (Historic County Borders Project)
Převedeno z jiných krajů:
- Kaple Farlow (ve farnosti Stottesdon ) v Herefordshire.
Somerset
Převedeno do jiných krajů:
Staffordshire
Převedeno do jiných krajů:
- Farnost Broome převedeny na Worcestershire.
- Farnost Clent převedeny na Worcestershire.
Převedeno z jiných krajů:
- Část městyse Foston a Scropton (ve farnosti Scropton ) v Derbyshire.
Sussex
Převedeno z jiných krajů:
- Desátky z North Ambersham a South Ambersham, oba ve farnosti Strmé a dělat jednu enkláva v Sussexu, převedeno z Hampshire.
Převedeno do jiných krajů:
- Oddělená část farnosti Rogate známý jako Bohunt západně od Liphook, převeden do farnosti Bramshott v Hampshire.
Warwickshire
Převedeno do jiných krajů:
- Městys z Tutnall a Cobley (ve farnosti Tardebigge ) převedeny na Worcestershire.
Převedeno z jiných krajů:
- Farnost Malý Compton v Gloucestershire.
- Farnost Sutton-under-Brailes v Gloucestershire.
Wiltshire
Převedeno do jiných krajů:
- Část farní kaple sv Hurst (ve farnosti Sonning) v Wiltshire. Čtyři exclaves, jeden velký a tři v Twyford dva z nich jsou maličké.[103]
- Farnost Kingswood převedeny na Gloucestershire.
- Farnost Poulton převedeny na Gloucestershire.
- Část farnosti Shinfield v Wiltshire. Dva exclaves. Větší obsahoval osady Swallowfield a Riseley, tím menší je Farley Hill.[104]Exclaves of Wiltshire (šeřík) poblíž Readingu v Berkshire. (Historic County Borders Project)
- Část farnosti Wokingham v Wiltshire, včetně východního konce města s farním kostelem. Tento exclaves připojil se k velkému Hurstovi exclaves přes šíji šířky silnice.[105]
Převedeno z jiných krajů:
- Část rozdělené farnosti Inglesham v Berkshire. To zahrnovalo výběžek, který byl nepřístupný zbytku toho kraje. Akce také zrušila malou exclave z Wiltshire, včetně farního kostela.[106] Časový plán z roku 1832 omylem vyměnil názvy krajů,[107] a tak zákon z roku 1832 ponechal parlamentní hranici sám - včetně exclave.[108]
- Část farnosti Shalbourne včetně desátku Oxenwood v Berkshire, převedeno do Wiltshire teprve v roce 1895 - to byl výběžek, nikoli exclave.[109] Oxenwood byl do zákona z roku 1844 zahrnut omylem, protože byl chybně uveden jako exclave. Po poukázání na chybu byla příslušná Objednávka zrušena.[110][111]
Worcestershire
Převedeno do jiných krajů:
- Osady z Alstone a Malý Washbourne (oba ve farnosti v Overbury) převedeni do Gloucestershire.
- Městys z Kostel Icomb ve farnosti Hřeben (starší pravopis Iccomb) v Worcestershire, převedeny na Gloucestershire připojit se k městečku již v druhém kraji zvaném Westward Icomb. Vesnice byla rozdělena mezi ty dva.[112]
Převedeno z jiných krajů:
- Farnost Koště v Staffordshire.
- Farnost Clent v Staffordshire.
- Městys z Halesowen, Cakemore, Hasbury, Hawne, Kopec, Illey, Lapal, Ridgacre, Hunnington, Oldbury, Romsley a Warley Salop (vše v farnost Halesowen ) převedeny na Worcestershire. Oblast kolem Warley Salop, zejména na Barnford Hill jižně od Langley Green měl extrémně komplikované hranice. Worcestershire měl pult-exclaves a Shropshire exclave měl counter-counter exclaves, obě sady včetně polní proužky zlomek akru.[113]
- Kaple Rochford (ve farnosti Tenbury ) v Herefordshire.
Yorkshire, North Riding
Převedeno z jiných krajů:
- Farnost Crayke v Hrabství Durham.
Skotsko a Irsko
Zákon z roku 1844 se vztahoval pouze na Anglie a Wales.
Nejvíce oddělené části Irské kraje byly odstraněny na základě aktu z roku 1836 ve spojení s Griffithovo ocenění.[114]
Oddělené části Skotské kraje přetrvával (kromě některých vyměněných mezi Inverness a Elgin v roce 1870[115][116]) až do Zákon o místní správě (Skotsko) z roku 1889, který spojil roztříštěný hrabství Cromartyshire do Ross a Cromarty a za předpokladu Hraniční komisaři pro Skotsko konsolidovat všechny ostatní okresní exclaves, kromě jednoho v Dunbartonshire zahrnující Cumbernauld a Kirkintilloch farnosti.[117][116]
Reference
- ^ The Statutes of the United Kingdom Vols 30, 34 1832 p. 816ff.
- ^ „British History Online, Stratton Audley“. Citováno 3. srpna 2020.
- ^ „British History, Farndish“. Citováno 14. srpna 2020.
- ^ Agar, N: Za pluhem 2005 str. 29
- ^ Průzkum arzenálu list první série 46 1834
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcové listy Hertfordshire VI, VII 1884
- ^ Historické mapy měst a měst: Mapa středověkého Londýna 2019
- ^ Stanley, A. P: Historické památníky Westminsterského opatství 1869 s. 398
- ^ Hranice kraje. Výnosy z Clerks of the Peace of Izolovaných pozemků v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 12.
- ^ Kempe, A. J: Historické zprávy o kolegiátním kostele nebo královské svobodné kapli a svatyni St. Martin-le-Grand, Londýn 1825 s. 172
- ^ The Parliamentary Debates, Vol. 12, Hansard 1825 str. 617
- ^ County Boundary: Returns from Clerks of the Peace of Insulated Parcely Land in the Accounts and Papers of the House of Commons Vol 21 1825, own page numbers
- ^ Hranice kraje. Výnosy z Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech sněmovny sv. 21 1825, čísla vlastních stránek str. 11
- ^ Hranice kraje. Výnosy z Clerks of the Peace of Izolovaných pozemků v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 3
- ^ Průzkum arzenálu 6 palců list Hertfordshire XXVI 1884
- ^ The Statutes of the United Kingdom, Vols 30, 34 1832 p. 816
- ^ House of Lords 1873 str. 38
- ^ Souhrn odpovědí a návratů podle zákona: Přijato v jedenáctém roce panování Jeho Veličenstva krále Jiřího IV., Intituled, „Zákon o zohlednění počtu obyvatel Velké Británie a jejich nárůstu nebo snížení „1831, Census Office Vol. 2 str. 1064 a více.
- ^ Zákon o parlamentních hranicích z roku 1832, 2 a 3 Will. 4 c. 64; Oddíl XXVI pro obecné pravidlo a Plán M pro seznam ovlivněných částí.
- ^ List Ordnance Survey First Edition 46
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcový list Buckinghamshire XXIX 1884
- ^ Ordnance Survey List první řady 87 1841, pravý dolní roh
- ^ Hranice kraje. Výnosy z Clerks of the Peace of Izolovaných pozemků v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 11
- ^ Stanovy Spojeného království Velké Británie a Irska HMSO 1832 str. 322
- ^ Grose, D: The Flora of Wiltshire 1957 str. 58
- ^ Sčítání lidu Anglie a Walesu z roku 1901, obecná zpráva: Správní okresy a okresy
- ^ „Naplánovat Maccessdate = 22. srpna 2020“.
- ^ Průzkum arzenálu list první série 46 1834
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcové listy Hertfordshire VI, VII 1884
- ^ The Statutes of the United Kingdom Vols 30, 34 1832 p. 816.
- ^ „UKBMD St Neots Registration District“. Citováno 22. srpna 2020.
- ^ Ordnance Survey První vydání list 52 1835
- ^ Průzkum arzenálu 6palcový list Cambridgeshre XLIV SE 1883
- ^ Průzkum arzenálu 6 palců list Hertfordshire XXVI 1884
- ^ "Whipsnade historie okresu Victoria". Citováno 1. srpna 2020.
- ^ The Statutes of the United Kingdom Vols 30, 34 1832 p. 816,
- ^ Hranice kraje. Návraty od Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 3
- ^ „UKBMD Wellingborough Registration District“. Citováno 22. srpna 2020.
- ^ „British History, Farndish“. Citováno 14. srpna 2020.
- ^ Průzkum arzenálu list První série 46
- ^ Ordnance Survey First Series, list 34 1828
- ^ Stanovy Spojeného království Velké Británie a Irska HMSO 1832 str. 320
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcový list Berkshire VII 1883
- ^ "British History Online, Shalbourne". Citováno 3. srpna 2020.
- ^ "British History Online, Shalbourne". Citováno 3. srpna 2020.
- ^ Grose, D: The Flora of Wiltshire 1957 str. 58
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcový list Oxfordshire XXXII 1883
- ^ „Mapa historických krajů s enklávami“. Citováno 31. července 2020.
- ^ Průzkum arzenálu list první série 12 1817
- ^ „Mapa historických krajů s enklávami“. Citováno 31. července 2020.
- ^ Ordnance Survey 6 palcové listy Oxfordshire XVII, XXIII 1888 revidováno
- ^ „UK BMD, Bicester Registration District“. Citováno 4. srpna 2010.
- ^ „British History Online, Stratton Audley“. Citováno 3. srpna 2020.
- ^ The Statutes of the United Kingdom, Vols 30, 34 1832 p. 816
- ^ Průzkum arzenálu list první série 45 1833
- ^ Ager, A „Zločin a chudoba v Anglii 19. století 2014 s. 41
- ^ „Historie Bridgerule“. Citováno 22. srpna 2020.
- ^ Wallis, J: The Cornwall Register 1847 str. 299
- ^ Průzkum arzenálu List první série 26
- ^ Hranice kraje. Výnosy z Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech sněmovny Vol 21 1825, vlastní čísla stránek str 5,7
- ^ Průzkum arzenálu 6palcový list Derbyshire VIII NW 1882.
- ^ Wallis, J: The Cornwall Register 1847 str. 299
- ^ Průzkum arzenálu List první série 26
- ^ Hranice kraje. Výnosy z Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech sněmovny Vol 21 1825, vlastní čísla stránek str 5,7
- ^ „Thorncombe's Ching Boundaries“. Citováno 6. srpna 2020.
- ^ „Historie Bridgerule“. Citováno 22. srpna 2020.
- ^ „Thorncombe's Ching Boundaries“. Citováno 6. srpna 2020.
- ^ Relikviář sv. 13 1873 s. 28
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcový list Northumberland XVII 1865
- ^ Youngs, F. A: Guide to the Local Administrative Units of England 1979 str. 1878
- ^ List Ordnance Survey First Edition 34
- ^ „GENUKI: Icomb“. Citováno 10. srpna 2020.
- ^ „Kelly's Directory of Monmouthshire 1901, Cwmyoy entry“. Citováno 28. července 2020.
- ^ Hranice kraje. Návraty od Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 3
- ^ Gwent Local History: The Journal of Gwent Local History Council číslo 56, jaro 1984 str. 27, k dispozici Waleská národní knihovna
- ^ Youngs, F. A: Guide to the Local Administrative Units of England 1979 str. 1878
- ^ Průzkum arzenálu list První série 46
- ^ Průzkum arzenálu list první série 46 1834
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcové listy Hertfordshire VI, VII 1884
- ^ The Statutes of the United Kingdom Vols 30, 34 1832 p. 816.
- ^ Průzkum arzenálu 6 palců list Hertfordshire XXVI 1884
- ^ "Whipsnade historie okresu Victoria". Citováno 1. srpna 2020.
- ^ The Statutes of the United Kingdom Vols 30, 34 1832 p. 816
- ^ Hranice kraje. Návraty od Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 3
- ^ „UKBMD St Neots Registration District“. Citováno 22. srpna 2020.
- ^ Ordnance Survey První vydání list 52 1835
- ^ Průzkum arzenálu 6palcový list Cambridgeshre XLIV SE 1883
- ^ „Kelly's Directory of Monmouthshire 1901, Cwmyoy entry“. Citováno 28. července 2020.
- ^ Hranice kraje. Návraty od Clerks of the Peace of Izolované pozemky v účtech a dokladech Dolní sněmovny Vol 21 1825, čísla vlastních stránek str. 3
- ^ Gwent Local History: The Journal of Gwent Local History Council číslo 56, jaro 1984 str. 27, k dispozici Waleská národní knihovna
- ^ „UKBMD Wellingborough Registration District“. Citováno 22. srpna 2020.
- ^ „British History, Farndish“. Citováno 14. srpna 2020.
- ^ Relikviář sv. 13 1873 s. 28
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcový list Northumberland XVII 1865
- ^ Ordnance Survey 6 palcové listy Oxfordshire XVII, XXIII 1888 revidováno
- ^ Průzkum arzenálu 6 palcový list Oxfordshire XXXII 1883
- ^ „UK BMD, Bicester Registration District“. Citováno 4. srpna 2010.
- ^ „British History Online, Stratton Audley“. Citováno 3. srpna 2020.
- ^ The Statutes of the United Kingdom, Vols 30, 34 1832 p. 816
- ^ Průzkum arzenálu list první série 45 1833
- ^ Ager, A „Zločin a chudoba v Anglii 19. století 2014 s. 41
- ^ "Historic Counties Map with Exclaves on Wikimapia". Citováno 9. srpna 2020.
- ^ "Historical Counties Map with Enclaves". Citováno 31. července 2020.
- ^ Ordnance Survey First Series sheet 12 1817
- ^ "Historical Counties Map with Enclaves". Citováno 31. července 2020.
- ^ Ordnance Survey First Series, sheet 34 1828
- ^ The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland HMSO 1832 p. 320
- ^ Ordnance Survey 6 inch sheet Berkshire VII 1883
- ^ "British History Online, Shalbourne". Citováno 3. srpna 2020.
- ^ "British History Online, Shalbourne". Citováno 3. srpna 2020.
- ^ Grose, D: The Flora of Wiltshire 1957 str. 58
- ^ "GENUKI: Icomb". Citováno 10. srpna 2020.
- ^ "Historic Counties Map with Exclaves on Wikimapia". Citováno 9. srpna 2020.
- ^ "cap. 84 : An Act to consolidate and amend the several Acts for the uniform Valuation of Lands and Tenements in Ireland; and to incorporate certain detached Portions of Counties and Baronies with those Counties and Baronies respectively whereto the same may adjoin or wherein the same are locally situate". Stanovy Spojeného království Velké Británie a Irska. 6 & 7 William IV. His Majesty's Statute and Law Printers. 1836. pp. 484–510.; "County (Ireland)". Statutární pravidla a příkazy byly revidovány a jsou statutárními pravidly a příkazy (jinými než místního, osobního nebo dočasného) platnými k 31. prosinci 1903. Vol.2 (2. vyd.). H.M. Kancelářské potřeby. 1904. Citováno 11. července 2016.
- ^ "c.16: Inverness and Elgin County Boundaries Act, 1870". The Public General Acts. 33 a 34 Vict. Eyre & Spottiswoode. 1870. pp. 111–114.
- ^ A b "GIS boundary datasets created by the project". Cambridge Group for the History of Population and Social Structure. Univerzita v Cambridge. Citováno 25. dubna 2017.
boundary and attribute data for the counties of Scotland as given in the 1851 census ... represents the counties of Scotland as they were before the boundary changes caused by Inverness and Elgin County Boundaries Act, 1870 (33 & 34 Vict. c. 16) and the Local Government (Scotland) Act, 1889 (52 & 53 Vict. c. 50) which eliminated the detached portions of counties.
- ^ Hay, Shennan (1892). Boundaries of counties and parishes in Scotland as settled by the Boundary Commissioners under the Local government (Scotland) act, 1889. Edinburgh: William Green. str. xvii – xviii.
Zdroje
- Zákon o krajích (oddělené části) z roku 1844
- Zákon o parlamentních hranicích z roku 1832, Plán M
- Moule, Thomas (1836) Moule's English Counties in the 19th century, London: Simpkin & Marshall, republished (1990) as The County Maps of Old England by Thomas Moule, London: Studio Editions Ltd, ISBN 1-85170-403-5
- Youngs, Frederic A. (1979) Guide to the local administrative units of England, Sv. 1: Southern England, Royal Historical Society, Guides and handbooks no. 10., London : University College, ISBN 0-901050-67-9
- Youngs, Frederic A. (1991) Guide to the local administrative units of England, Sv. 2: Northern England, Royal Historical Society, Guides and handbooks no. 17., London : University College, ISBN 0-86193-127-0