Cornwallis v Severní Americe - Cornwallis in North America - Wikipedia

Kapitulace lorda Cornwallise podle John Trumbull

Charles, hrabě Cornwallis (1738–1805) byl vojenský důstojník, který sloužil v Britská armáda Během Americká válka za nezávislost. On je nejlépe známý pro vzdání se své armády po roce 1781 Obležení Yorktown čin, který ukončil hlavní nepřátelství v roce 2006 Severní Amerika a vedlo přímo k mírovým jednáním a konečnému konci války.

Cornwallis, narozený v aristokratické rodině s historií veřejné služby, byl politicky proti válce, ale souhlasil, že bude sloužit, až bude jasné, že Británie bude vyžadovat významnou vojenskou přítomnost v Třináct kolonií. Poprvé přijel v květnu 1776 a zúčastnil se Bitva o Sullivanův ostrov, než vstoupil do hlavní armády pod vedením generála William Howe. On hrál významnou roli v částečně úspěšném Kampaň v New Yorku a New Jersey když George Washington se mu úspěšně vyhnul po Battle of the Assunpink Creek a způsobil rozhodující porážku vojákům ponechaným v jeho týlu v Bitva o Princeton.

Cornwallis byl také zapojen do Philadelphia kampaň (1777–1778), který vedl křídlo Howeovy armády, než se stal jednou z vedoucích osobností britské „jižní strategie“, aby získal kontrolu nad jižními koloniemi. V této roli úspěšně vedl jednotky, které získaly míru kontroly a vlivu v Jižní Karolína než se vydáte do Severní Karolina. Tam, navzdory úspěchům, jako je jeho vítězství na Bitva o Camden, který umocnil jeho pověst, byla křídla jeho armády rozhodně poražena Kings Mountain a Kravíny. Po Pyrrhovi vítězství v Greensboro v Severní Karolíně, Cornwallis přesunul svoji zbitou armádu do Wilmington k odpočinku a doplnění zásob.

Od Wilmingtonu vedl Cornwallis svou armádu do tahu, který se stal předmětem současné a historické debaty Virginie, kde se připojil k dalším britským jednotkám, které útočily na ekonomické a vojenské cíle v této kolonii. Neúčinně proti menší Kontinentální armáda pod Markýz de Lafayette, nakonec mu bylo nařízeno, aby generál založil dobře bráněný přístav Henry Clinton. Špatná komunikace v britském establishmentu a francouzská námořní převaha nad Zátoka Chesapeake způsobil, že byl uvězněn v Yorktown bez možnosti vyztužení; vzdal se po třech týdnech obléhání, 17. října 1781. Byl propuštěn na podmínku a v prosinci téhož roku se vrátil do Anglie. Spolu s generálem Clintonem se po kampani v roce 1781, kdy se každý snažil odvrátit vinu za své selhání, zapojili do velmi veřejné výměny.

Pozadí

Portrét Cornwallise od Thomas Gainsborough

Charles, hrabě Cornwallis byl vojenský důstojník narozený do aristokratické rodiny. Jeho rodina měla vynikající záznamy o veřejné a vojenské službě a Cornwallis nebyl výjimkou.[1] Dychtivý po akci sloužil u Britská armáda v Evropě během Sedmiletá válka, stoupající do hodnosti podplukovníka.[2] Během těchto let také sloužil nejprve v Dolní sněmovna Velké Británie, a poté, po jeho nástupu k titulu Hrabě z Cornwallis v roce 1762, v dům pánů.[3] Byl politicky v souladu s Whigs, a byl nakloněn stížnostem britských kolonistů v Severní Americe, kteří hlasovali proti Zákon o známce z roku 1765. Když to bylo v následujícím roce zrušeno, byl jedním z mála voličů proti Deklarační zákon, ve kterém se parlament nadále ucházel o moc nad koloniemi.[4] Také v roce 1766 mu bylo uděleno plukovnictví 33. regiment nohy.[3] V následujících letech pokračoval v politické argumentaci na podporu kolonistů, i když mezi nimi a Parlamentem vzrostlo napětí.[5] Když Ministerstvo severu se dostal k moci v roce 1770, Cornwallis přijal méně aktivní hlas v politice a vyhýbal se hledání politických jmenování.[6]

V roce 1768 se oženil s Jemimou Tullekin Jonesovou, dcerou plukovního plukovníka.[7] Měli dvě děti, chlapce a dívku, než Jemima zemřela v roce 1779, a byli podle všeho šťastným a oddaným párem.[8]

Americká válka za nezávislost

Po otevírání potyček války se odehrál poblíž Bostonu, Cornwallis odložil svou politiku stranou a hledal aktivní službu. Navzdory jeho opozici vůči královské koloniální politice si Cornwallis udržel Krále Jiřího III laskavost, a byl rychle povýšen. 29. září 1775 byl povýšen na generálmajora. V listopadu se nabídl, že bude sloužit v Severní Americe na navrhované výpravě do jižních kolonií, přestože počet důstojníků, kteří byli v jeho čele vyšší hodností, znamenal, že je nepravděpodobné, že by získal nezávislé velení. Král i Pán ocenili tuto velkorysost George Germain, státní tajemník pro kolonie.[9] 1. ledna 1776 mu byla udělena hodnost generálporučíka v Severní Americe.[10] Jeho rozkazy od lorda Germaina měly doprovázet konvoj vojsk z Cork, Irsko do Severní Ameriky, kde se měl připojit Cape Fear, Severní Karolína s generálem Henry Clinton, který přivedl vojáky z Boston pro operace v jižních koloniích. Clinton dorazila na mys Cape Fear dlouho před hrabětem, protože logistika zdržovala odjezd konvoje a pak špatné počasí zpomalilo jeho postup přes Atlantik. Cornwallis očekával dobré vztahy s Clintonovou; společný přítel, William Phillips uvedl, že Cornwallis je „velmi šťastný, že si myslí, že bude sloužit pod starým přítelem a mužem, o kterém má tak dobrý názor.“[11]

Tyto síly se poté přesunuly na jih a účastnily se prvního Obležení Charlestonu v červnu 1776. Cornwallis byl vyložen s Clintonovými jednotkami na Long Islandu, kde nebyli schopni překročit hluboký kanál oddělující ostrov od Sullivanova ostrova, kde se nacházela hlavní koloniální obrana. Kolonisté přivedli dělostřelectvo, aby se postavili proti jakémukoli pokusu o přechod, a přistání bylo neúspěchem, stejně jako námořní kanonáda Fort Sullivan.[12]

Newyorská kampaň

Po neúspěchu v Jižní Karolíně transportovali Clinton a Cornwallis své jednotky na sever, aby sloužili pod William Howe v kampaň pro New York City. V Bitva o Long Island Cornwallis vedl rezervní divizi, která se podílela na úspěšném doprovodu americké pozice na Gowanus Heights.[13] Role Cornwallise v následujících týdnech byla malá; jeho velení nebylo přímo zapojeno do bitev, které řídily George Washington přes Řeka Hudson a do New Jersey. Na pád Fort Washingtonu „Cornwallisovy jednotky zapečetily jednu z posledních únikových cest.[14] Generál Howe poté dal Cornwallisovi první šanci na nezávislé velení a přidělil jej k zajetí Fort Lee přes řeku z Fort Washingtonu. Američany okupující toto opevnění vedli Nathanael Greene, kteří by později čelili Cornwallisovi na jihu, a unikli jen stěží. Ceny Cornwallise za nekrvavé zabavení pevnosti zahrnovaly stany, zbraně a další vojenské zásoby.[15] Washington se nakonec stáhl celou cestu přes Delaware River do Pensylvánie s Cornwallisem v pronásledování, dokud jeho síla nedosáhla Nový Brunswick. Jeho vojáci byli z pronásledování vyčerpaní a jeho rozkazy od Howeho už neměly jít.[16] Cornwallis, který byl kritizován za neuposlechnutí nebo nerespektování Clintonových příkazů v pozdějších kampaních, poznamenal, že by neuposlechl Howeovy příkazy, kdyby věřil, že další pronásledování by pro Brity získalo hmotnou výhodu.[17] Howe se k němu přidal 6. prosince a vedl pronásledování do Delaware s Cornwallisem v dodávce. V rozkazech ze dne 14. prosince Howe uznal úspěšné ukončení kampaně „na počest svého lordstva a důstojníků a vojáků pod jeho velením“.[18]

Trenton a Princeton

Po kampani v New Yorku a následné okupaci New Jersey britskou armádou požádal Cornwallis o povolení k návratu domů. Když dorazily rozkazy zrušující jeho dovolenou, připravoval se na plavbu z New Yorku. Washington je úspěšný překvapivý útok na Trentona ráno 26. prosince požadoval odpověď a Howe nařídil Cornwallisovi zpět do New Jersey, aby jednal s Washingtonem.[18]

William Ranney malba George Washington v Princetonu. Washington byl hlavním oponentem Cornwallis v New Jersey a Pensylvánii.

Cornwallis jel do New Jersey na Nový rok 1777 a shromáždil rozptýlené britské a německé posádky v Princeton, kde se spojila 8 000 armáda.[19] Cornwallis nechal 3 000 mužů na pozicích v Princetonu a Maidenheadu a zbývajících 5 000 postoupil po hlavní silnici do Trentonu počátkem 2. ledna, kde si Washington vybudoval silnou pozici na jižní straně Assunpink Creek.[18][20] Odmítl radu od hesenského plukovníka Carl von Donop, který navrhl přístup ve dvou sloupcích, který by obrátil Washingtonovo pravé křídlo.[19]

Po probíhající sérii potyček, jejichž cílem bylo zdržet britský pochod, se Cornwallis konečně dostal do Trentonu a narazil na pozici Washingtonu kolem západu slunce. V bitva, která následovala „Cornwallisovy síly učinily tři pokusy o překročení mostů nebo brodění potoka; všichni byli úspěšně zahnáni.[21] Místo toho, aby se pokusil o noční útok napříč neznámým terénem proti postavení Washingtonu, nařídil Cornwallis svým jednotkám tábořit s tím, že může ráno „zabalit lišku“.[21] Během noci však Washingtonovy síly proklouzly kolem jeho a úspěšně zaútočily na britskou základnu Princeton. Přestože odtržení kontinentální armády bylo z velké části způsobeno tím, že Washington klamal, včetně udržování planoucích táboráků a přítomnosti malého oddělení vojsk, které by udržovalo zvuky tábora po celou noc, Cornwallis také opomněl vyslat dostatečné hlídky k monitorování Aktivity Washingtonu.[22] Když bylo ráno zjištěno zmizení washingtonské armády, Cornwallis okamžitě pronásledoval, ale jeho jednotky začaly přicházet až dvě hodiny poté, co se Princetonské jednotky vzdaly.[23] Washington, jeho síly unavené po nočním pochodu a bitvě, se přesunul na sever k Morristown, zatímco Cornwallis se vrátil do Nového Brunšviku, kde velká základna zůstala obsazena jediným plukem, a zahrnovala britskou válečnou truhlu.[24]

Cornwallis zůstal v New Jersey přes zimu, kde pokračující série potyček udržoval německé a britské síly pod jeho velením neustále na hraně. Trvalé útoky na vlastní pluk Cornwallis, 33, jej přimělo naplánovat významný odvetný útok. Na začátku jara 1777 Cornwallis překvapil Benjamin Lincoln posádka v Bound Brook 13. dubna, téměř téměř zajal Lincolna.[24][25] V červnu nařídil generál Howe platné hnutí do New Jersey zjevně ve snaze vtáhnout Washington do bitvy ze silné pozice v Hory Watchung.[26] Tento krok selhal, ačkoli Cornwallis v červnu 26 téměř odřízl část washingtonské armády Battle of Short Hills.[27] Tyto závazky neměly dlouhodobý dopad a Howe stáhl své síly do námořních transportů na expedici k zajetí Philadelphie.[28]

Philadelphia kampaň

Generál Howe doufal, že zajetí Filadelfie, hlavního města rebelů, ukončí válku mrtvicí. Cornwallisovi bylo v kampani svěřeno velení lehké pěchoty armády, která začala, když armáda vystoupila v čele Elk (nyní Elkton, Maryland ) dne 25. srpna 1777.[29] Předběžné jednotky divize Cornwallis byly zapojeny do Battle of Cooch's Bridge 3. září, když armáda zahájila pochod na sever.[30] Na Bitva o Brandywine 11. září Howe a Cornwallis vedli doprovodné hnutí, které nakonec donutilo Američany ze své pozice.[31] Cornwallis také hrál důležitou roli v Bitva o Germantown 4. října, kdy v bitvě přinesli posily.[32] Když se Howe snažil získat kontrolu nad přístupem řeky Delaware k Filadelfii, byl v listopadu poslán do New Jersey Cornwallis, aby zajistil Fort Mercer po neúspěšný hesenský útok. Když se jeho kolona blížila, Američané pevnost opustili. Generál Howe poté poslal Cornwallise, aby prozkoumal pozici Washingtonu v White Marsh v prosinci; tyto pohyby vedly k řada neprůkazných potyček.[33] Když armáda vstoupila do zimoviště ve Filadelfii, vzal Cornwallis své dlouho opožděné volno a 13. prosince se plavil do Anglie.[34] Kromě toho, že strávil několik měsíců se svou oddanou manželkou, informoval vládu o koloniích a navštívil rodiny svých kolegů.[34] Odplul z Anglie dne 21. dubna 1778 a do Filadelfie dorazil počátkem června po plavbě, která byla mnohem příjemnější než jeho první v roce 1776.[35]

Jemima, hraběnka Cornwallis, na rytině podle portrétu sira Joshua Reynolds, 1771

Během Cornwallisovy nepřítomnosti přešla kontrola nad britskými silami na Henryho Clintona v rezignaci generála Howea; v důsledku toho byl Cornwallis nyní druhým velitelem v Severní Americe.[35] Po kapitulaci John Burgoyne armáda v Saratoga a vstup Francie do války se Britové rozhodli stáhnout z Filadelfie a soustředit obranu v New Yorku proti francouzské hrozbě.[36] Cornwallis velel zadnímu vojsku během pozemního pochodu z Filadelfie do New Yorku a hrál důležitou roli v Bitva u Monmouthu dne 28. června 1778. Po překvapivém útoku na britský zadní voj zahájil Cornwallis protiútok, který zkontroloval americký postup. Když však poté vedl elitní jednotky proti zakořeněnému postavení kontinentální armády, odmítlo se ustoupit a Cornwallis byl nucen ustoupit s těžkými ztrátami.[37] Přestože Clinton pochválil Cornwallise za jeho výkon v Monmouthu, nakonec přišel k tomu, aby hraběti vyčítal, že den nevyhrál.[38]

Po návratu do New Yorku požádal Cornwallis o Clintonovu dovolenou, aby se vrátil do Anglie, kde byla jeho žena nemocná. Clinton ve víře, že Cornwallis má dobrou pozici, aby mohl ovlivnit politické vedení, aby získal další vojáky pro válečné úsilí, povolil dovolenou a Cornwallis se v prosinci 1778 vrátil do Anglie.[39] Ačkoli strávil nějaký čas obhajováním Clintonova případu, nemoc jeho ženy ho rozptýlila. Když ji našel ve „velmi slabém stavu“, zůstal s ní, dokud 14. února 1779 nezemřela.[40] Cornwallis byl zdrcen ztrátou a hlásil, že její smrt „fakticky zničila všechny mé naděje na štěstí v tomto světě“.[41] Nakonec se rozhodl vrátit se do služby v dubnu 1779; v dopise Clintonovi nabídl službu buď v jižních koloniích, nebo v Západní Indie.[41]

Jižní Karolína

Cornwallis se vrátil do Ameriky v červenci 1779, kde měl hrát ústřední roli jako hlavní velitel britské „jižní strategie“. Na konci roku 1779 přepravili Clinton a Cornwallis velkou sílu na jih a zahájili druhé obležení Charlestonu na jaře roku 1780, což mělo za následek kapitulaci kontinentálních sil pod Benjaminem Lincolnem.[42] Cornwallis a Clinton zpočátku během obléhání úzce spolupracovali, ale jejich vztah se zhoršil.[43] Trhliny se mezi nimi vytvořily již v říjnu 1776, kdy Cornwallis hlásil General Howe kritické poznámky, které Clintonová o Howeově chování na White Plains učinila. Zdálo se také, že Clinton věří, že jedním z důvodů Cornwallisových cest do Anglie bylo naplánování nezávislého velení.[44] Cornwallis jako druhý ve velení držel a spící provize a nahradil by Clintona jako vrchního velitele. Věděl, že Clinton chce rezignovat, ale nechtěl, aby ho sedla obtížná velitelská situace, pokud by k tomu došlo.[43] Cornwallis se následně vyhnul tomu, aby Clintonovi co nejvíce radil, aby se vyhnul odpovědnosti za špatné výsledky.[45] Zhoršení jejich vztahu připravilo půdu pro některé jejich komunikační potíže, které vyústily v případnou kapitulaci Cornwallise v Yorktownu.[43] Na konci dubna Clintonová odpojila jednotky pod Cornwallisem, aby zajistila, že nepřátelská komunikace a dodávky budou po městě přerušeny. Z tohoto důvodu Cornwallis vynechal většinu obléhacího bombardování a kapitulace v květnu; síly řízené Cornwallisem a vedené Banastre Tarleton dokončil obklíčení Charlestonu, potyčky s Američany v Monckův roh a Lenudův trajekt.[46] Po americké kapitulaci Clinton nařídil Cornwallisovi zajistit interiér Jižní Karolíny, zatímco Clinton organizoval kontrolu nad Charlestonem. Nedlouho poté, co Tarleton porazil Abraham Buford pluky Virginie v Waxhaw, Clinton se vrátil do New Yorku a nechal na jihu Cornwallis.[47][48]

Všeobecné Sir Henry Clinton, Cornwallisův nadřízený. Oba muži se neshodli na tom, jak vést válku, a jejich vztah se zhoršil v roce 1780.

Úkolem, který Clinton nechal Cornwallisovi, bylo v první řadě zachovat zisky dosažené dobytím Charlestonu a teprve poté se zapojit do útočných tahů.[49] Clintonovy rozkazy poskytly Cornwallisovi velkou volnost v tom, jak dosáhnout cíle uklidnění v Jižní i Severní Karolíně, poté Clinton očekával, že se Cornwallis přestěhuje do Virginie. Clinton napsal: „Chtěl bych vám popřát pomoc při operacích, které budou v Chesapeake jistě pokračovat, jakmile se zbavíme obav o nadřazenou flotilu a sezóna připustí ...“[50] Clinton však poskytl Cornwallisovi relativně skromnou sílu britských, německých a provinčních (loyalistických) pluků - asi 3 000 mužů -, pomocí kterých toho všeho dosáhlo.[51] Síly, které dostal, aby toho dosáhl, byly omezeny nutností udržet velké britské síly v New Yorku pod Clintonovou ve stínu Washingtonu. Očekávalo se, že Cornwallis přijme více Loyalistů, o nichž se věří, že v jižních koloniích budou početnější.[52]

Po pádu Charlestonu se Cornwallis pustil do založení britské přítomnosti v celé Jižní Karolíně. Ačkoli úspěšně zřídil základny, udržování otevřených komunikačních a zásobovacích linek bylo trvalou výzvou. Dodávky, které nebyly místně k dispozici (jako uniformy, vybavení tábora, zbraně a střelivo), byly dodávány až příliš zřídka a zásobovací lodě byly častým cílem místních lupičů.[53] Počasí toho léta bylo deštivé, otočilo červený jíl silnice v oblasti do neprůchodných rašelinišť.[54] Aby pomohl zajistit čerstvé jídlo a krmivo pro své jednotky, založil Cornwallis dva komisaře. První byl odpovědný za správu zboží zkonfiskovaného Patriots (vyhnul se konfiskaci dodávek loajalistům, protože na nich závisel na pracovní síle a inteligenci) a druhý za správu půdy, která byla zkonfiskována. Chronický nedostatek tvrdé měny (další dodávka dodávaná Charlestonu jen zřídka) ztěžoval nákup zásob z jakéhokoli zdroje, ať už Patriot nebo Loyalist.[55] Cornwallis se také pokusil obnovit civilní autoritu pod britským nebo loajálním dohledem. Ačkoli se tyto pokusy setkaly s omezeným úspěchem, neustále je podkopávala aktivita Patriotů, politických i vojenských, a lhostejné zneužívání britských a loajálních sil. Ta měla podobu miličních společností, které obtěžovaly Loyalisty, malé britské jednotky a zásobovací a komunikační linky.[56][57]

Na začátku srpna byl Cornwallis upozorněn Lord Rawdon, velitel britské posádky v Camden že nová jižní kontinentální armáda, tentokrát pod velením Horatio Gates, se blížilo ze severu.[58]Cornwallis přesunul své síly do Camdenu z Charlestonu a 16. srpna způsobil trapnou porážku Gatesovi na Bitva o Camden. Relativně nevyzkoušení Kontinentálové v Gatesově armádě byli směrováni a utrpěli těžké ztráty.[59] To sloužilo k tomu, aby se Jižní Karolína vyhýbala kontinentálním silám, a byla to rána pro morálku rebelů.[60] Vítězství mu přidalo na pověsti, ačkoli bitva amerických rebelů měla co do činění s neúspěchy Gatesa (jehož rychlý odchod z bojiště byl všeobecně znám), stejně jako dovednost Cornwallise.[61][62] V Londýně byl Cornwallis vnímán jako hrdina a mnozí tam byli považováni za správného muže, který vedl britské síly k vítězství nad rebely.[63]

Severní Karolina

Cornwallis, povzbuzený vítězstvím v Camdenu, se poté připravil na postup na sever do Severní Karolíny, zatímco aktivita domobrany vedená Thomas Sumter a Francis Marion, pokračoval v obtěžování vojáků, které opustil v Jižní Karolíně.[64] Odpojil se Patrick Ferguson, jeho inspektor milice, shromáždit společnost milice v kopcích Severní a Jižní Karolíny a zakrýt jeho levé křídlo.[65] Ferguson byl horlivý při plnění tohoto úkolu a vychoval téměř 1100 mužů.[66] Rozhněval však mnoho kolonistů tím, že se vyhrožoval, že „zlikvidují svou zemi ohněm a mečem“, pokud budou pokračovat ve své opozici, a proti němu se postavila milice Patriot.[67] Zatímco Ferguson rekrutoval, Cornwallis přesunul jeho armádu do Charlotte v Severní Karolíně, potyčka s tam ponechanými silami Patriot, aby obtěžovali jeho postup.[68] Fergusonovi Loyalisté a milice Patriot vedené koalicí velitelů, střetly se na Kings Mountain na začátku října, dva týdny poté, co Cornwallis dorazil do Charlotte. Bitva byla katastrofa: Ferguson byl zabit a téměř celá jeho síla byla zabita nebo zajata.[69] Kings Mountain byla jen asi 56 kilometrů od Charlotte, v dosahu Cornwallis, aby pomohla.[70] Porážka v kombinaci s dalšími neúspěchy při zvyšování loajálních milicí a pokračující aktivitou Patriotů v Jižní Karolíně přiměla Cornwallis ustoupit do Winnsboro, Jižní Karolína, kde zřídil zimní tábor.[71] Pokusy zajmout Mariona nebo Sumtera byly opakovaně frustrovány.[72] Aby posílil svou armádu, nařídil generálmajorovi Alexander Leslie, umístěný u Portsmouth, Virginie, opustit tuto základnu a připojit se k němu v Jižní Karolíně.[73]

Všeobecné Nathanael Greene Strategie byla zodpovědná za odstoupení Cornwallise z Carolinas.

Britský tábor ve Winnsboro nebyl nijak zvlášť pohodlný a muži byli často nemocní a žili v hrubých ubytovacích zařízeních, která se nepodobala těm, ve kterých stavěli Washingtonovi muži Valley Forge v roce 1777. Armáda trpěla obecným nedostatkem zásob, ale vozů a koní byl obzvláště nedostatek, a hrabě zjistil, že jeho knížata těží z poskytování těchto položek.[74] Metody získávání koní také sloužily k odcizení jejich loajálních přátel, protože kapitáni byli někdy nevybíraví a zmocňovali se koní vlastenců i loajalistů.[75] Jeho zásobovací linky byly také neustále obtěžovány, zejména Francisem Marionem. V listopadu nařídil Tarletonovi, aby zajal Marion; oba velitelé úspěšně manévrovali ze zajetí položeného druhým. Tarleton se nakonec vrátil do Cornwallisu a oznámil, že Marionova síla byla rozdělena; o několik dní později Marion obnovil svou partyzánskou válku.[76]

Příchod nové kontinentální armády pod vedením generálmajora do Severní Karolíny Nathanael Greene v prosinci znamenalo, že armáda bude muset znovu zahájit kampaň.[77] Přestože generál Clinton vyslal brigádního generála Benedict Arnold do Virginie, aby ohrozila zásobovací linky Greena, musel Cornwallis jednat s lstivým generálem.[78] Greene oddělil brigádního generála Daniel Morgan s lehkým pěchotním sborem způsobit potíže na vysočině v Jižní Karolíně.[79] Cornwallis poslal Tarletona se značnou silou, aby pronásledoval Morgana.[80] V takticky skvělá bitva na Hannah's Cowpens 17. ledna 1781 Morgan rozhodně porazil Tarletona a zachytil většinu jeho síly.[81] Zprávy o bitvě tak rozrušily hraběte, že údajně udeřil meč. Napsal, že „[pozdní aféra mi téměř zlomila srdce“, a slíbil, že uzdraví vězně, které Morgan přijal.[82] Okamžitě pronásledoval, nemohl získat na Morgana, který, i když byl zatížen vězni, nebyl zatížen velkým zavazadlovým vlakem. Cornwallis v pohybu vypočítaném k vynucení své armády, aby se dokázal pohybovat rychleji, nařídil zničit většinu jeho zavazadlového vlaku 24. ledna.[83] Počínaje osobními věcmi sebe a svých důstojníků nařídil spálit všechno kromě minimální zásoby. Cornwallis je druhý nejvyšší velitel, Charles O'Hara, uvedl, že tento krok „musí vždy přinést největší čest vojenské pověsti lorda Cornwallise“.[84]

Tento krok zahájil to, čemu se říkalo „závod o Dana“.[85] The Dan River oddělil Greeneovu armádu od jeho zásobovacích základen ve Virginii a Cornwallis chtěl chytit Morgana dříve, než se on a Greene mohli spojit, nebo než se Greene mohl dostat do Virginie. V rychlé sérii pochodů za extrémně obtížných podmínek, které unavily obě armády, se Greene a Morgan znovu spojili a Greene se 13. února dostal přes povodně oteklý Dan.[86][87] Cornwallis se rozhodl zastavit pronásledování poté, co účinně vyhnal kontinentály ze Severní Karolíny, a vrátil se do Hillsboro, kde se znovu pokusil získat Loyalist milice.[88]

Mapa zobrazující bojiště ostrova Battle of Guilford Court House

Po odpočinku svých vojsk generál Greene přepadl Dan a vrátil se do Severní Karolíny. Spolu s Cornwallisem se poté zapojili do vojenského tance, kde se Cornwallis pokusil přivést Greena k boji, zatímco Greene, čekající na příchod dalších vojáků, se tomu snažil vyhnout.[89] Cornwallisova síla také neustále trpěla nedostatkem potravin a hrabě zajišťoval, aby se na utrpení podíleli důstojníci i vojáci stejně.[90] Cornwallis nebyl schopen zachytit přicházející posily a dozvěděl se, že Greene zaujal pozici u soudu v Guilfordu 14. března, očividně připraven bojovat.[91] v následující bitva druhý den zvítězil Cornwallis, ale za značné náklady. Greeneova armáda měla více než 4 000 mužů, zatímco Cornwallisova jen asi 2 000. Britové úspěšně zatlačili Američany zpět, ale Cornwallis byl několikrát v osobním nebezpečí a on byl nucen dopustit se svých rezerv na začátku bitvy. Když před ním probíhala zuřivá rvačka a výsledek bitvy visel na vlásku, učinil Cornwallis kontroverzní rozhodnutí. Nařídil, aby jeho dělostřelectvo naložilo výstřel z hroznů a střílejte do rvačky, která zahrnovala muže z elity Brigáda stráží. Generál O'Hara protestoval proti tomuto kroku, ale Cornwallis řekl: „Toto je nutné zlo, které musíme snášet, abychom zatkli hrozící zkázu.“[92] Poslední útok pak zlomil Američany, kteří se uvolnili a nechali své dělostřelectvo na hřišti.[93] Přestože bitvu vyhrál Cornwallis, ztratil čtvrtinu své armády a přeživší byli vyčerpaní.[94]

Cornwallis, jeho síly zmenšené zdánlivě nekonečnou kampaní, pak se přesunul k Wilmington na pobřeží doplnit zásoby.[95] Greene, jehož armáda byla po ztrátě u soudu v Guilfordu stále neporušená, přešel do Jižní Karolíny, kde v průběhu několika měsíců získal kontrolu nad většinou státu.[96]

Cornwallis obdržel ve Wilmingtonu zásilky, které ho informovaly, že další britská armáda pod vedením generálů Phillipsa a Arnolda byla odeslána do Virginie. Nakonec dospěl k závěru, že navzdory rozkazům, které ho omezovaly na Caroliny, bude nejlépe sloužit britské věci tím, že půjde do Virginie, aby se připojil k jeho armádě s armádou Phillipsa a Arnolda. V návaznosti na kampaň vysvětlil, že necítí, že by mohl účinně podporovat lorda Rawdona, kterého nechal velit v Jižní Karolíně, a že by nebyl schopen získat kontrolu nad Severní Karolínou, dokud nebyla Virginie uklidněna.[97] Vzhledem k tomu, že v určité době nedostal pokyny od Clintona, napsal generálovi dopis, ve kterém konkrétně požadoval směr: „Jsem velmi nedočkavý, abych dostal příkazy vaší Excelence, protože jsem zatím úplně ve tmě, co se týče zamýšlených operací v létě. nemohu si pomoci vyjádřit moje přání, aby se Chesapeake mohlo stát sídlem války [...] Severní Karolína [...] je z provincií nejobtížnější napadnout. “[98] Napsal také lordovi Germainovi, který argumentoval případy operací ve Virginii.[98]

Virginie kampaň

Hlavní článek: Yorktown kampaň

Cornwallis pochodoval 25. dubna z Wilmingtonu a posílal rozkazy Phillipsovi, aby se s ním setkal v Petersburg, Virginie. Po svém příchodu do Petrohradu 20. května se dozvěděl, že Phillips, jeho starý přítel, zemřel o týden dříve na horečku.[99] S jeho příchodem a příchodem čerstvých vojáků z New Yorku měla armáda, která se dostala pod jeho velení, asi 7 200.[100] Proti tomu se postavil kontingent kontinentální armády, který se v současné době nachází Richmond pod velením Markýz de Lafayette. Lafayettovy síly byly 3 000, z nichž asi dvě třetiny byly milice.[101] Očekával také, že bude brzy posílen dalšími jednotkami kontinentální armády z Pensylvánie pod vedením brigádního generála Anthony Wayne.[102]

Pronásleduje Lafayette

Při absenci pokynů od Clintonové se Cornwallis snažil vykonat rozkazy, které Clinton vydal Phillipsovi. Jednalo se o zřízení námořní stanice a účast na nájezdech proti ekonomickým a vojenským cílům a neobsahovaly žádné organizované schéma přestupku.[100] Vysílání generála Arnolda, který si stěžoval dna, zpět do New Yorku, vydal se 27. května do pronásledování markýze. Zaslal také dopis Clintonovi, ve kterém načrtl, že dává přednost Yorktown přes Portsmouth jako místo námořní stanice.[103]

Lafayette, vědom si toho, že není dost silný na to, aby se postavil proti Cornwallisovi, rychle ustoupil ke své zásobovací základně v Fredericksburg.[104] Když Cornwallis dorazil do hanoverské soudní budovy, zastavil pronásledování a místo toho oddělil Tarletona a John Graves Simcoe na dvou samostatných útočných výpravách. Tarletona poslal k nájezdu Charlottesville, kde se scházel zákonodárný sbor ve Virginii, zatímco on poslal Simcoe do Point of Fork, kde Baron von Steuben měl zásobovací sklad. Obě expedice byly kvalifikovanými úspěchy; Tarleton téměř zajal guvernéra Virginie Thomas Jefferson v jeho domě Monticello, zatímco Simcoe dokázal zničit významnou mezipaměť dodávek, přestože byl převyšován von Steubenovou silou.[105] Zatímco tyto nájezdy pokračovaly, Lafayette a Wayne spojili své síly a Lafayette byl o několik dní později ještě posílen příchodem asi 600 zkušených milicí.[106][107]

Dům, kde Cornwallis dokončil kapitulaci George Washington, který se nachází v blízkosti Yorktown, Virginie

Cornwallis začal pomalu postupovat na východ směrem k Williamsburgu, prakticky ignoroval Lafayette.[107] Během cesty pravidelně odděloval Simcoe nebo Tarletona na výpravných a útočných výpravách a jeho hlavní armáda dorazila 25. června do Williamsburgu. Lafayette, podporovaný jeho posilami, následoval hraběte a začal vysílat oddíly vlastních lehkých jednotek, aby přinášel alespoň část britské armády k boji. Když se Lafayette dozvěděl, že Simcoe hledá potravu za hlavní armádou, vyslal 600 mužů, aby ho vystopovali, než se mohl znovu připojit ke Cornwallisovi. Tyto dvě síly střetli 26. června nedaleko Williamsburgu a Cornwallis doprovodil posily, aby pokryl ústup Simcoe.[108]

Matoucí objednávky

V Williamsburgu obdržela Cornwallis několik dopisů od Clintona. Clinton byl rozrušený, že se Cornwallis přestěhoval do Virginie, a nařídil mu, aby vytvořil vhodný opevněný bod.[109] Nařídil mu také, aby vrátil všechny jednotky, které by mohl ušetřit, do New Yorku. (Tato žádost, napsaná v polovině června, odrážela znepokojení nad pohyby francouzské armády z Newport, Rhode Island na White Plains, New York a informace, že generál Washington zvažuje útok na New York.)[110] Cornwallis prozkoumal Yorktown a zjistil, že je nedostatečný. Informoval Clintonovou, že by se přestěhoval do Portsmouthu, nalodil tam jednotky pro Clintonovo použití a posoudil, zda je Portsmouth vhodnějším místem pro námořní stanici.[110]

Cornwallis proto zahájil přesun své armády směrem k Portsmouthu. To si vynutilo přechod přes šířku James River v Jamestown, pohyb, který si hrabě uvědomil, dá Lafayette příležitost zaútočit. Rozhodl se uvrhnout past na markýze, který dospěl ke stejnému závěru, když si všiml, že Cornwallis míří k trajektu. Lafayetteova postupová síla vedená generálem Waynem vešel do pasti, a teprve z toho unikl a utrpěl 150 obětí.[111]

8. července Cornwallis obdržel rozkazy od Clintona nařídit vojákům, které plánoval zahájit pro potenciální operaci proti Filadelfii.[112] Po jeho příjezdu do Suffolk obdržel další zprávy od Clintona, včetně těch, které předcházely jiným, které již obdržel. Cornwallis se rozhodl pokračovat v nalodění vojsk do Filadelfie. Do 20. července nastoupily některé z těchto jednotek na své transporty, když dorazily nové rozkazy, které bránily příkazům pro expedici ve Filadelfii.[113] Nyní mu bylo nařízeno, aby, pokud je to možné, odvolal všechny naloděné jednotky a místo toho nedělal nic jiného než zřízení opevněné námořní stanice. Za tímto účelem měl „plnou svobodu zadržet všechny vojáky nyní v Chesapeake“.[114] Ukázalo se to jako osudové rozhodnutí Clintonovy strany, protože potřeba vybudovat a chránit nové kotviště připravila Cornwallise o jakoukoli svobodu manévrování. To bylo dvojnásobné nešťastné, protože Cornwallis upozornil svého nadřízeného, ​​otevřené zátoky a řeky Chesapeake, znamenalo, že každá základna tam „bude vždy vystavena náhlému francouzskému útoku“.[115] Nicméně Cornwallis po analýze Portsmouthu a několika dalších možností poslušně vybral Yorktown a Gloucester Point (přes York River z Yorktownu) jako nejlepší z možností pro stanici. 2. srpna vystoupil v Yorktownu se svou armádou a začal oblast opevňovat.[116]

V pasti

Zatímco se Cornwallis opevňoval, síly z Západní Indie a spojenecký tábor před New Yorkem se připravoval na jeho postavení. S příchodem francouzské flotily pod Comte de Grasse na konci srpna a po příchodu kombinované francouzsko-americké armády generála Washingtona koncem září byl Cornwallis uvězněn.[117] Po královské námořnictvo flotila pod admirálem Thomas Graves byl poražen Francouzi 5. září Bitva o Chesapeake a Francouzi obléhací vlak přijel z Newportu, jeho pozice se stala neudržitelnou.[118]

On September 6, General Clinton wrote a letter to Cornwallis, telling him to expect reinforcements. Received by Cornwallis on September 14, this letter may have been instrumental in the decision by Cornwallis to remain at Yorktown and not try to fight his way out,[119] despite the urging of Banastre Tarleton to break out against the comparatively weak Lafayette.[120] The British military leadership in New York held a council on September 17 in which they agreed that Cornwallis could not be reinforced until they had regained control of the Chesapeake. Historian Richard Ketchum describes the decision of the council as leaving Cornwallis "dangling in the wind."[121] One day earlier, Cornwallis wrote a desperate plea for help: "I am of the opinion that you can do me no effectual service but by coming directly to this place."[122] Before dispatching the letter on the 17th, Cornwallis added, "If you cannot relieve me very soon, you must prepare to hear the worst".[122]

"Sir,—I have the mortification to inform your excellency that I have been forced to give up the posts of York and Gloucester, and to surrender the troops under my command, by capitulation on the 19th instant, as prisoners of war to the combined forces of America and France."

Cornwallis to Clinton, October 20, 1781[123]

Obležení formally got underway on September 28.[124] Despite a late attempt by Cornwallis to escape via Gloucester Point, the siege lines closed in on his positions and the allied cannons wrought havoc in the British camps, and on October 17 he opened negotiations to surrender.[125] On that very day, the British fleet again sailed from New York, carrying 6,000 troops. Still outnumbered by the French fleet, they eventually turned back.[126] A French naval officer, noting the British fleet's departure on October 29, wrote, "They were too late. The fowl had been eaten."[127] Apparently not wanting to face Washington, Cornwallis claimed to be ill on October 19, the day of the surrender, and sent Brigadier General O'Hara in his place to formally surrender his sword.[128] General O'Hara first attempted to surrender to French Comte de Rochambeau, who declined the sword and deferred to General George Washington. Washington declined and deferred to Major General Benjamin Lincoln, who was serving as Washington's second-in-command. General Lincoln accepted the sword.[129]

Následky

Cornwallis returned to Britain with General Arnold, and they were cheered when they landed in England on January 21, 1782.[130] V roce 1782 Henry Laurens, a representative to the Continental Congress, was released from the Londýnský Tower in exchange for a promise to effect the release of Cornwallis from his parole.[131] Laurens was unsuccessful in this, and Cornwallis was not formally freed until a preliminary peace was agreed in 1783.[132] His tactics in America, especially during the southern campaign, were a frequent subject of criticism by his political enemies in London, especially General Clinton, who sought to blame Cornwallis for the failures. His dispute with Clinton was particularly public; both men published works critical of the other, and much of their correspondence in 1781 was made public as a result.[133] However Cornwallis retained the confidence of Král Jiří III a britská vláda.[134]

Pozdější kariéra

Mather Brown 's depiction of Cornwallis receiving as hostages of war the sons of Tipu sultán na konci Třetí Anglo-Mysore válka.
Další informace: Cornwallis in India, Cornwallis v Irsku, a Smlouva Amiens

In August 1785 Cornwallis attended manévry v Prusko spolu s Vévoda z Yorku where they encountered Fridrich Veliký and Cornwallis's Virginia opponent, the marquis de Lafayette.[135] In 1786 he was appointed to be Commander-in-Chief of British India a Guvernér předsednictví ve Fort William, také známý jako Bengálské předsednictví. He served in these posts with distinction, enacting administrative reforms in the Britská východoindická společnost, and made changes to judicial, civil, and revenue administration in the company's territories that had significant long-term consequences. He returned to England in 1794, worn out from the difficult military campaigns of the Třetí Anglo-Mysore válka, in which he led the first major British defeat of Tipu sultán.[136]

After holding administrative posts in London, he was despatched to the Irské království in June 1798 after the Irské povstání vypukl. In addition to mopping up most of the remnants of the rebellion, Cornwallis was instrumental in convincing the Irish Parliament to pass the Act of Union (1800). This was a critical step in uniting the British and Irish crowns, creating the Spojené království Velké Británie a Irska. Cornwallis resigned his posts in Ireland in 1801 after King George refused to support Katolická emancipace.[137]

The king then sent Cornwallis to finalize a peace agreement with Napoleon a podepsal Smlouva Amiens in March 1802 on behalf of the United Kingdom. In 1805 Cornwallis was again appointed to India. He died not long after his arrival, in October 1805. He is buried in Ghazipur, the place where he died.[138]

Poznámky

  1. ^ Wickwire (1970), pp. 10–11
  2. ^ Wickwire (1970), pp. 25–28
  3. ^ A b Ross, str. 9
  4. ^ Wickwire (1970), p. 41
  5. ^ Ross, str. 11
  6. ^ Wickwire (1970), pp. 45–46
  7. ^ Wickwire (1970), p. 39
  8. ^ Wickwire (1970), p. 40
  9. ^ Wickwire (1970), pp. 79–80
  10. ^ Wickwire (1970), p. 46
  11. ^ Wickwire (1970), pp. 81–82
  12. ^ Wickwire (1970), p. 85
  13. ^ Fischer, str. 95
  14. ^ Fischer, str. 121
  15. ^ Fischer, pp. 121–125
  16. ^ Wickwire (1970), p. 92
  17. ^ Wickwire (1970), p. 93
  18. ^ A b C Wickwire (1970), p. 95
  19. ^ A b Fischer, str. 291
  20. ^ Fischer, str. 278
  21. ^ A b Wickwire (1970), p. 96
  22. ^ Wickwire (1970), p. 97
  23. ^ Fischer, str. 340
  24. ^ A b Fischer, str. 343
  25. ^ Martin, str. 20
  26. ^ Martin, str. 23
  27. ^ Martin, pp. 24–25
  28. ^ Martin, str. 26
  29. ^ Wickwire (1970), pp. 100–101
  30. ^ Martin, str. 43
  31. ^ Buchanan, p. 238
  32. ^ Buchanan, p. 280
  33. ^ Ross, str. 30
  34. ^ A b Wickwire (1970), p. 105
  35. ^ A b Wickwire (1970), p. 107
  36. ^ Alden, pp. 385–386
  37. ^ Wickwire (1970), pp. 110–112
  38. ^ Wickwire (1970), p. 112
  39. ^ Wickwire (1970), pp. 113–114
  40. ^ Wickwire (1970), p. 114
  41. ^ A b Wickwire (1970), p. 115
  42. ^ Borick (2003) recounts the siege in detail.
  43. ^ A b C Borick (2003), p. 127
  44. ^ Wickwire (1970), p. 108
  45. ^ Borick (2003), pp. 128
  46. ^ Wickwire (1970), pp. 130–131
  47. ^ Borick (2003), pp. 237–239
  48. ^ Wickwire (1970), p. 133
  49. ^ Alden, p. 417
  50. ^ Wickwire (1970), p. 134
  51. ^ Wickwire (1970), p. 135
  52. ^ Wickwire (1970), pp 135–137
  53. ^ Wickwire (1970), pp. 137–138
  54. ^ Wickwire (1970), p. 139
  55. ^ Wickwire (1970), pp. 140–142
  56. ^ Pancake, pp. 81–83,91–92
  57. ^ Wickwire (1970), pp. 145–147
  58. ^ Wickwire (1970), p. 148
  59. ^ Alden, p. 420
  60. ^ Piecuch, p. 101
  61. ^ Piecuch, pp. 102–114
  62. ^ Wickwire (1970), p. 165
  63. ^ Alden, p. 422
  64. ^ Alden, p. 458
  65. ^ Wickwire (1970), p. 206
  66. ^ Wickwire (1970), p. 212
  67. ^ Wickwire (1970), p. 208
  68. ^ Wickwire (1970), pp. 196–199
  69. ^ Pancake, pp. 118–120
  70. ^ Wickwire (1970), p. 211
  71. ^ Palačinka, str. 121
  72. ^ Wickwire (1970), pp. 223–225
  73. ^ Wickwire (1970), p. 227
  74. ^ Wickwire (1970), pp. 231–233
  75. ^ Wickwire (1970), p. 235
  76. ^ Palačinka, str. 125
  77. ^ Wickwire (1970), p. 234
  78. ^ Wickwire (1970), pp. 250,252
  79. ^ Wickwire (1970), p. 251
  80. ^ Palačinka, str. 132
  81. ^ Pancake, pp. 133–138
  82. ^ Wickwire (1970), p. 269
  83. ^ Wickwire (1970), pp. 275–276
  84. ^ Wickwire (1970), p. 276
  85. ^ Morrill, p. 135
  86. ^ Wickwire (1970), pp. 283–284
  87. ^ Morrill, p. 144
  88. ^ Wickwire (1970), p. 285
  89. ^ Palačinka, str. 176
  90. ^ Wickwire (1970), p. 289
  91. ^ Morrill, p. 150
  92. ^ Wickwire (1970), pp. 307–308
  93. ^ Wickwire (1970), p. 308
  94. ^ Pancake, pp. 185–186
  95. ^ Johnston, str. 25
  96. ^ Pancake, pp. 187–221
  97. ^ Johnston, pp. 26–28
  98. ^ A b Wickwire (1970), p. 320
  99. ^ Johnston, str. 28
  100. ^ A b Wickwire (1970), p. 326
  101. ^ Johnston, str. 37
  102. ^ Palačinka, str. 223
  103. ^ Wickwire (1970), p. 328
  104. ^ Clary, p. 305
  105. ^ Clary, pp. 306–307
  106. ^ Clary, p. 308
  107. ^ A b Ward, str. 874
  108. ^ Ward, str. 875
  109. ^ Wickwire, str. 336
  110. ^ A b Grainger, str. 44
  111. ^ Clary, pp. 309–312
  112. ^ Wickwire, str. 347
  113. ^ Wickwire, str. 349
  114. ^ Wickwire (1970), p. 350
  115. ^ Middleton, Richard (2013). "The Clinton-Cornwallis Controversy and Responsibility for the British Surrender at Yorktown". Dějiny. 98 (331): 370–89. doi:10.1111/1468-229X.12014.
  116. ^ Wickwire (1970), p. 353
  117. ^ Pancake, pp. 226–227
  118. ^ Pancake, pp. 227–229
  119. ^ Wickwire, str. 362
  120. ^ Ketchum, str. 205
  121. ^ Ketchum, str. 209
  122. ^ A b Ketchum, str. 208
  123. ^ Johnston, str. 181
  124. ^ Ketchum, str. 214
  125. ^ Ketchum, str. 239
  126. ^ Ketchum, str. 241
  127. ^ Larrabee, str. 235
  128. ^ Greene, pp. 294,297
  129. ^ Babits and Howard, p. 195
  130. ^ Weintraub, p. 315
  131. ^ Ross, str. 141
  132. ^ Ross, str. 135
  133. ^ Greene, str. 322. See also Further reading
  134. ^ Ross, pp. 136–137
  135. ^ Duffy, str. 279–280
  136. ^ Wickwire (1980), pp. 7–222
  137. ^ Wickwire (1980), pp. 222–251
  138. ^ Wickwire (1980), pp. 251–267

Reference

Další čtení