Cooperstown, New York - Cooperstown, New York

„Cooperstown“ přeadresuje tady. Pro další použití viz Cooperstown (disambiguation).
Cooperstown, New York
Vesnice
Vesnice Cooperstown
Main Street, součást historického okresu Cooperstown
Hlavní ulice, část Historický okres Cooperstown
Cooperstown sídlí v New York
Cooperstown
Cooperstown
Umístění ve státě New York
Cooperstown se nachází ve Spojených státech
Cooperstown
Cooperstown
Cooperstown (Spojené státy)
Souřadnice: 42 ° 41'50 "N 74 ° 55'37 "W / 42,69722 ° N 74,92694 ° W / 42.69722; -74.92694Souřadnice: 42 ° 41'50 "N 74 ° 55'37 "W / 42,69722 ° N 74,92694 ° W / 42.69722; -74.92694
ZeměSpojené státy
StátNew York
KrajCentrální New York
okresOtsego
MěstoOtsego
Vláda
• StarostaEllen Tillapaugh
Plocha
• Celkem4,88 km (1,84 čtverečních mil)2)
• Země4,23 km (4,23 km)2)
• Voda0,21 km (0,54 km)2)
Nadmořská výška
1227 stop (374 m)
Populace
 (2010 )
• Celkem1,852
• Odhad
(2019)[2]
1,754
• Hustota1072,78 / sq mi (414,29 / km2)
Časové pásmoUTC-5 (Východní (EST) )
• Léto (DST )UTC-4 (EDT)
PSČ
13326
Předčíslí607
Kód FIPS36-18047
GNIS ID funkce0979671
webová stránkawww.cooperstownny.org

Cooperstown je vesnice v a krajské město z Otsego County, New York, Spojené státy.[3] Většina vesnice leží ve městě Otsego, ale část východní části je ve městě Middlefield. Nachází se na úpatí Jezero Otsego v Region Central New York, Cooperstown je přibližně 60 mil (97 kilometrů) západně od Albany, 108 km jihovýchodně od Syrakusy a 145 mil (233 km) severozápadně od New York City. Populace obce byla 1,852 jako Sčítání lidu z roku 2010.

Cooperstown je nejlépe známý jako domov Síň slávy a muzeum národního baseballu. The Farmářské muzeum, otevřený v roce 1944, na zemědělské půdě, která kdysi patřila James Fenimore Cooper. The Muzeum umění Fenimore, Glimmerglass Opera a New York State Historical Association zde také sídlí. Většina z historického jádra vesnice před rokem 1900 je zahrnuta v Historický okres Cooperstown, který byl uveden na Národní registr historických míst v roce 1980; jeho hranice byly zvýšeny v roce 1997 a byly identifikovány další přispívající vlastnosti.

Dějiny

Indiánské použití

Rada Rock

Před Evropská kolonizace, Irokézové Indiáni obývali oblast kolem vesnice a jezera Otsego. Název Otsego je z Mohawk nebo Oneida slovo s významem „místo skály“, odkazující na velký balvan poblíž výstupu z jezera,[4] dnes známý jako „Council Rock“. Je to velký balvan, jehož vrchol je nad vodní hladinou a je vidět z břehu. Předpokládá se, že to bylo místo setkání pro Domorodí Američané před Americká revoluční válka.[5] Malý pozemek poblíž Council Rock byl představen vesnici Cooperstown v roce 1957 pod podmínkou, že zůstane přístupný veřejnosti jako park.[6]

Vyrovnání

Obec byla vyvinuta v rámci Cooperova patentu, který William Cooper - který se později stal krajským soudcem - zakoupen v roce 1785 od plukovníka George Croghan, bývalý zástupce Sir William Johnson Britský superintendant pro indické záležitosti Severního okresu. Země měla 40 000 akrů (40 km)2). William Cooper založil vesnici dne Jezero Otsego. Jeho syn James Fenimore Cooper vyrostl v příhraničním městě. Později se stal známým americkým autorem s Příběhy kožené punčochy, série historických románů, které zahrnují Poslední Mohykán.

Cooper založil vesnici Cooperstown v roce 1786, kterou položil zeměměřič William Ellison. V té době byla oblast součástí Montgomery County. To bylo začleněno jako "vesnice Otsego" 3. dubna 1807. Název byl změněn na "vesnice Cooperstown" 12. června 1812, po zakladateli.[7] William Cooper byl jmenován krajským soudcem na konci 18. století a byl zvolen do státního shromáždění z okresu Otsego.

Cooperstown je jednou z pouhých dvanácti vesnic v New Yorku, která je stále začleněna pod charta, ostatní vesnice, které byly začleněny nebo znovu začleněny podle ustanovení Vesnický zákon.[8]

Cooperstown zobrazen na panoramatické mapě z roku 1890

Cooperstown dnes

Vchod do Síň slávy a muzeum národního baseballu

Cooperstown je nejlépe známý jako domov Síň slávy a muzeum národního baseballu, která byla založena v roce 1939 Stephen Carlton Clark. Podle rozhovoru provedeného v roce 1906 Mills Komise, blízký obyvatel Abner Graves připsal vynález hry svému zesnulému příteli, Abner Doubleday. Graves uvedl, že Doubleday vynalezl baseball na kravském pastvině ve vesnici v roce 1839, dnešní pozemek Doubleday Field, ale toto tvrzení je obecně diskontováno historiky baseballu.[9]

Přesto si Cooperstown jako místo síně slávy udržuje úzké spojení se světem baseballu a „Cooperstown“ se stal synonymem pro síň. V této oblasti se koná několik celostátně uznávaných turnajů. Cooperstown Dreams Park v blízkosti Hartwickův seminář v létě hostí 104 týmů na úrovni U12 pro týdenní turnaje. Několik profesionálů, včetně David Price a Matt Garza, se zúčastnili CDP. V roce 2010 získal Cooperstown oficiální vlastní baseballový tým, Cooperstown Hawkeyes, tým vysokoškolské ligy, který v létě hraje proti mnoha dalším týmům ze severovýchodu, s domácími hrami v historickém Doubleday Field. V roce 2014 se tým spojil s jiným týmem v lize.[10]

Mezi další zajímavosti patří Farmářské muzeum, Muzeum umění Fenimore, The New York State Historical Association Knihovna (NYSHA) a sportovní středisko Clark Sports Center, kde se každoročně koná indukční síň slávy. V blízkosti vesnice je také Mlýn a ovocný sad Fly Creek nacházející se v osadě Fly Creek a Pivovar Ommegang na jih od Cooperstownu.[11][12][13][14][15][16]

Kdysi známá jako „vesnice muzeí“, až do 70. let se Cooperstown chlubil také Indickým muzeem (sousedícím s Lakefront Park), The Carriage and Harness Museum (vystavující prvotřídní sbírku primárně z majetku F. Ambrose Clarka; nyní nemocnice Bassett) kanceláře na Elk Street) a The Woodland Museum poblíž Three Mile Point. Ten byl otevřen v roce 1962 dědici Anheuser-Busch Společnost byla založena v roce 1974. V roční návštěvnosti Síně slávy a Farmářského muzea byla těsná třetina.[17]

The Muzeum umění Fenimore

Mezinárodně uvedeno Glimmerglass Festival je úzce spojena s Cooperstown. Společnost byla založena v roce 1975 a původně vystupovala v aule střední školy Cooperstown. V roce 1987 se společnost přestěhovala na zemědělskou půdu darovanou Tomem Goodyearem z Cary Mede Estate 8 mil (13 km) severně od vesnice, kde Alice Busch Opera Theater byl postaven, první nový operní sál ve Spojených státech postavený od roku 1966. Má oblíbenou letní sezónu s pověstí produkce vysoce kvalitních oper a uvádění nových děl do provozu.[18][19][20]

The Historický okres Cooperstown, Glimmerglass Historic District, Middlefield District No. 1 School, Fly Creek Historic District, Okresní soud v Otsego, a Poštovní úřad USA jsou uvedeny na Národní registr historických míst.[21]

Obchodní čtvrť

Povrchově vypadá obchodní čtvrť v centru města podobně jako v 70. letech. Od konce 20. století prošla významnou změnou.

Přes sedmdesátá léta byla Main Street stále domovem nejméně pěti obchodů s potravinami, včetně A&P. Western Auto měl pobočku na hlavní ulici a J.J. Newberry V roce 1960 postavila dvoupatrová pětipitová s fontánou a pultem na oběd. Smalley's, divadelní divadlo přeměněné na kino, mělo jednu obrazovku naproti obchodu Farm & Home. Hlavní pošta, pošta, knihovna a Baseball Hall of Fame, připomínaly opravdové návesní náměstí.

Dnes má vesnice méně tradičních služeb pro celoroční a sezónní obyvatele. Kdysi se vesnice chlubila půl tuctu čerpacích stanic a nyní má dvě. Tradiční potraviny byly sníženy na jednu a v roce 1977 byla na okraji města postavena společnost Great American, která nahradila městskou bowlingovou dráhu. V roce 2010 byl převeden na Price Chopper. Železářství jako Western Auto, McGown's a Farm & Home byly přemístěny o Eso hardware hned za vesnicí. Newberry se proměnil v jednopodlažní obchod se smíšeným zbožím se sklepními schody v suterénu a dokonce i tento obchod se smíšeným zbožím se nakonec úplně zavřel v roce 2017. Slavná restaurace Sherry's se zavřela koncem 90. let po více než půlstoletí podnikání. Většina obchodů na hlavní ulici se nyní stará o turistický ruch a zahrnuje dárky a suvenýry.

Obchodní komora v Cooperstownu, založená v roce 1917, usiluje o rozvoj podnikání a obchodu v regionu Cooperstown. Komora slouží také jako návštěvnické centrum ve své hlavní kanceláři a spravuje také sezónní stánek pro turisty na rohu ulice Main a Pioneer St.

Cooperstown byl dříve obsluhován obecním letištěm v Cooperstownu, což bylo zařízení se dvěma dráhami méně než dvě míle severozápadně od centra města. Toto pole se uzavřelo v 60. letech. Vesnici nyní obsluhuje malé travnaté hřiště v nedalekém Westville a větší zpevněná jednopruhová dráha v Oneonta v New Yorku.

Sesterské město

Sesterské město Cooperstown je Windsor, Nové Skotsko. To je způsobeno Windsorovým tvrzením, že je rodištěm Lední hokej a Cooperstown byl považován za rodiště baseballu.[22]

Geografie a klima

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států Obec má celkovou plochu 4,1 km2), Z toho 3,9 km2) je pevnina a 0,10 km2) (2,53%) je voda.

Zdroj Řeka Susquehanna je v Cooperstownu na výstupu z Jezero Otsego. Blackbird Bay of Otsego Lake je na sever od vesnice.

Spojení z New York State Route 28 a New York State Route 80 byla postavena v Cooperstownu. Vesnici také obsluhují okresní trasy 31 a 33.

Podnebí

Cooperstown má vlhké kontinentální klima, s chladnými, velmi zasněženými zimami, teplými léty a hojnými srážkami po celý rok. Mrazivé teploty byly pozorovány ve všech měsících roku, s výjimkou července. Rekordně nízká teplota je -34 ° F (-37 ° C), nastavená 9. února 1934, a rekordně vysoká teplota je 99 ° F (37 ° C), nastavená 9. a 10. července 1936.[23]


Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
18601,597—
18802,199—
18902,65720.8%
19002,368−10.9%
19102,4844.9%
19202,7259.7%
19302,9096.8%
19402,599−10.7%
19502,7274.9%
19602,553−6.4%
19702,403−5.9%
19802,342−2.5%
19902,180−6.9%
20002,032−6.8%
20101,852−8.9%
2019 (odhad)1,754[2]−5.3%
Sčítání lidu v USA[25]
Hlavní ulice

Jak sčítání lidu[26] z roku 2000 ve vesnici žilo 2 032 lidí, 906 domácností a 479 rodin. The hustota obyvatel bylo 1317,5 lidí na čtvereční míli (509,5 / km2). Tam bylo 1070 bytových jednotek u průměrné hustoty 693,8 na čtvereční míli (268,3 / km2). Rasový makeup vesnice byl 96,21% Bílý, 0.94% Afro-Američan, 0.10% Rodilý Američan, 1.62% asijský, 0,34% z jiné rasy a 0,79% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 2,31% populace.

Tam bylo 906 domácností, z nichž 23,2% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 41,9% bylo manželské páry žilo společně, 8,7% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, a 47,1% non-rodiny. 41,4% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 19,2% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,05 a velikost průměrné rodiny byla 2,83.

V obci byla populace rozprostírána s 20,2% ve věku do 18 let, 5,4% od 18 do 24, 24,7% od 25 do 44, 22,8% od 45 do 64 a 26,9%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší . Střední věk byl 45 let. Na každých 100 žen připadalo 81,4 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 76,8 mužů.

Střední příjem pro domácnost ve vesnici byl 36 992 $, a střední příjem pro rodinu byl 50 250 $. Muži měli střední příjem 39 625 $ proti 20 595 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro vesnici to bylo 26 799 $. Asi 5,0% rodin a 10,2% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 7,5% osob mladších 18 let a 5,4% osob starších 65 let.

Pozoruhodné osoby

Pozoruhodné historické celoroční nebo letní obyvatelé Cooperstownu zahrnovali:

Cooperstown spisovatelé

Kromě Jamese Fenimora Coopera jsou mezi autory Cooperstowna uvedena jeho dcera Susan Fenimore Cooper, autor Venkovské hodinya jeho pravnuk Paul Fenimore Cooper, autor Tal: Jeho úžasná dobrodružství s Noom-Zor-Noom (1929, 1957, 2001).

Mezi další autory patří plodný básník W. W. Lord, který v mnoha svých básních zachytil Cooperstown, i moderní autor Lauren Groff, která rozsáhle psala o svém rodném městě, zejména v Monsters of Templeton, příběh, který oživuje několik legend z Cooperstownu.

Práce spisovatele a básníka založeného na Cooperstownu Marly Youmans odkazovala na tuto oblast, zejména ve své epické básni Thaliad (2012), ve kterém skupina dětských obětí apokalypsy cestuje na sever a vytváří svůj nový domov v opuštěné vesnici na břehu jezera Glimmerglass.[27]'[28][29]

Rodina Clarků

Budova Clark Estates, původně Otsego County Bank, byla postavena v roce 1831 v Řecký obrození styl

Rodina Clarků, jejíž majetek vznikl polovičním vlastnictvím patentu na Singer šicí stroj, žili v Cooperstownu od poloviny 19. století. Rodinné podíly zahrnují zájmy shromážděné více než století a půl, které jsou nyní drženy prostřednictvím svěřenských fondů a nadací. Jejich dominance se odráží v Clarkově vlastnictví více než 10 000 akrů (40 km)2) převážně nezastavěné půdy v okolí Cooperstownu a okolí.

Ve vesnici jsou Otesaga, Cooper Inn, Clark Estates a dům díkůvzdání Clara Welch. Kromě toho byli Clarkové zakládajícími partnery Baseball Hall of Fame a Mary Imogene Bassett Hospital.

Cooperstown stále dostává podporu od Clarkové nadace, která poskytla příspěvky na různé účely, včetně různých stipendií, neziskových organizací a vesnických služeb. Rodina také věnovala půdu pro novou střední školu v Cooperstown Central School District - dříve koňské stáje - a také pro parky jako Fairy Springs a Council Rock a nedávno také pro nový Malá liga basebalové hřiště.

Jane Forbes Clarková II,[30] dědic primární rodiny dnes v tomto závazku pokračoval. Zakoupila strategickou půdu, aby zajistila zachování vstupních bodů do vesnice a dohlížela na rozšiřování různých podniků Clark.

Na konci listopadu 2013 Clark diskutovala o pokračující podpoře své rodiny pro komunitu během setkání The Women’s Club of Cooperstown.[31] Clarkova nadace podporuje různé organizace a příčiny v okrese Cooperstown a Otsego County každoročně dary charitativním organizacím ve výši 7,5 milionu dolarů. Rodinná nadace Scriven, založená v roce 1975, věnuje pouze neziskovým organizacím v okrese Otsego, jako je vesnická knihovna Cooperstown. Nadace Scriven každoročně věnuje 1,5 milionu dolarů. Podle Clarkovy prezentace zaměstnávají rodinné podniky 4 198 zaměstnanců, přičemž 3 100 z těchto pozic tvoří zaměstnání na plný úvazek.[31]

Školy

Cooperstown Central School District má dvě budovy umístěné ve městě. Základní škola se nachází na 21 Walnut Street. Byl postaven v padesátých letech minulého století a byl navržen s bombovým přístřeškem v suterénu. The Cooperstown Junior / Senior High School byl postaven v roce 1970 na 39 Linden Avenue, na pozemku darovaném rodinou Clarků. Školní okresní úřady se nacházejí v budově střední školy.[32]

Architektura

Otsego Hall

V Cooperstownu existují a byly významné obytné, obchodní a náboženské struktury. Původní rezidence související se zakládající rodinou Cooper, jako Edgewater a Heathcote, stále stojí. Otsego Hall Rezidence Jamese Fenimora Coopera, která kdysi stála v dnešním Cooper Parku, byla ztracena spolu s jeho chatou. Byberry, chata postavená pro jeho dceru, zůstává na River Street, i když v pozměněné podobě.[33][34]

„Fynmere“, velké kamenné panství z počátku 20. století, postavené Cooperovými dědici na východním okraji města, navrhl známý architekt Charles A. Platt. Později byl darován presbyteriánské církvi jako domov důchodců a nemovitost byla zbořena v roce 1979. Jeho pozemky i pozemky sousedního majetku Heathcote (dnes existující) byly postaveny pro Katherine Guy Cooper (1895–1988), snachu Jamese Fenimore Cooper III, byly vyloženy významným zahradním architektem Ellen Biddle Shipman.[35]

Ve vesnici je spousta rezidencí, podnikání a nemovitostí souvisejících s rodinou Clarků. Od původního rodinného sídla „Fernleigh“ do roku 1928 Gruzínský panství „West Hill“, o nemovitosti je výjimečně dobře postaráno. Fernleigh je Druhá říše kamenný zámek navržený architektem z New Jersey James Van Dyke a postavena v roce 1869. Původní zahrada ve Fernleigh, která se nachází jižně od zámku, zahrnovala dům služebníků a turecké lázně; oba detaily byly od té doby ztraceny. V roce 1923 uvedl do provozu Stephen C. Clark, Sr. Marcus T. Reynolds a Bryant Fleming, profesor krajinářského designu na Cornell University, navrhnout nové zahrady pro Fernleigh.[36]

Domov panství Robert Sterling Clark, Red Creek Farm, zůstává na okraji vesnice. Jeho bratr F. Ambrose Clark Začátkem 80. let byl zbourán zámek "Iroquois Farm". V roce 1979 byl rovněž zbourán zámek Mohican Farms ve vlastnictví Clark Estates ve Springfield Center v New Yorku. Bylo to původně letní sídlo sportovní rodiny Spauldingů z Buffala.

Edward Severin Clark postavil v roce 1918 zemědělský komplex na farmě Fenimore, který byl upraven jako Muzeum farmářů. Jeho kamenné panství, postavené v roce 1931, bylo odkázáno na New York State Historical Association a dnes slouží jako Muzeum umění Fenimore.[35]

Další struktury, například Síň slávy baseballu, Hotel Otesaga, Clark Estate Office, Kingfisher Tower, které leží na východní straně jezera Otsego, Bassettova nemocnice a Dům díkůvzdání Clara Welchové jsou příkladem architektonického bohatství společnosti Cooperstown.

The Inn At Cooperstown

Rodina Bowersů “Lakelands "panství, sousední"Mohican Lodge „a jejich bývalé panství“Willowbrook „(1818; v současnosti Cooper Inn) slouží jako další příklady velkých domů postavených zámožnými obyvateli. Rodina Bowersových získala pozemkový patent sahající od dnešního dne Bowerstown velmi blízko Cherry Valley, New York, na kterém kongresman John Myer Bowers postaven Lakelands v roce 1804. Woodside Hall, na východním okraji obce byl postaven c. 1829 Eben B.Morehouse a následně byl ve vlastnictví několika významných osobností, včetně v roce 1895 finančníka Waltera C. Stokse z New Yorku. Před Stokesovým vlastnictvím byl dům navštíven Martin Van Buren, osmý prezident Spojených států.

Vesnické kanceláře a Cooperstown Art Association jsou umístěny v neoklasicistní budově, kterou navrhl Ernest Flagg. On je známý pro 47-příběh Manhattanu Zpěvák Building a Hrad Boldt na Řeka svatého Vavřince. Budova Cooperstown byla původně uvedena do provozu Elizabeth Scriven Clarkovou v roce 1898 jako YMCA. Její syn Robert Sterling Clark dal vesnici v roce 1932 během Velká deprese.

Několik významných budov ve městě navrhl nebo aktualizoval známý architekt Frank P. Whiting, který původně pracoval pod Ernest Flagg. Obyvatel New Yorku a Cooperstownu, Whiting byl také známým umělcem. Navrhl Muzeum farmářů hospodářské budovy[37] a panství ve šindelovém stylu na „Leatherstocking Falls Farm“, sídle Dorothy Stokes Bostwick Smith Campbell, jehož terénní úpravy provedla ve 30. letech čistě ženská firma Wodell & Cottrell.[38] Whiting také navrhl 56 Lake Street. V roce 1932 Whiting navrhl a postavil své sídlo „Westerly“ na pozemku o rozloze půl akru na severním konci Nelson Avenue. Dům je v koloniálním stylu a dnes si zachovává mnoho vnitřních a vnějších prvků původního domu. V červnu 1923 Whiting napsal doporučenou monografii „Cooperstown v časech našich předků“ pro svazek IX Série architektonických monografií White Pine obsahující několik náčrtů a měřených výkresů domů v Cooperstownu.

V roce 1916 získal finančník William T. Hyde od rodiny Constable „Glimmerglen“, nemovitost u jezera severně od Fenimore Farm.[39] Dům krátce nato shořel do tla a byl přestavěn architektem společnosti Alfred Hopkins, který také navrhl nový zemědělský komplex, vrátnici a různé závislosti. Majetek byl uveden ve vícestránkové reklamě v Venkovsky zivot koncem roku 1922, kdy byla nemovitost uvedena do prodeje. Panství a skleníky byly zbourány koncem šedesátých let po jejich získání rodinou Clarků. Kamenná vrátnice, vystupoval v Architektonický záznam dnes existuje a vlastní jej Clarkova nadace, stejně jako loděnice a výrazná chata známá jako „Winter House“.

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 27. července 2020.
  2. ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
  3. ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Archivovány od originál dne 2011-05-31. Citováno 2011-06-07.
  4. ^ Beauchamp, William Martin (1907). Aboriginal Place Names of New York (New York State Museum Bulletin, svazek 108). New York State Education Department. str. 174. Citováno 12. srpna 2015.
  5. ^ Halsey, Francis Whiting (1901). „Indické vesnice v horním údolí“. The Old New York Frontier: Its Wars with Indians and Tory, Its Missionary Schools, Pioneers, and Land Titles, 1614-1800. C. Scribnerovi synové. str.21 –23. Citováno 30. srpna 2015.
  6. ^ MacDougall, Hugh Cooke (1989). „Council Rock Park“. Cooper's Otsego County: A Bicentennial Guide of Sites in Otsego County Associated with the Life and Fiction of James Fenimore Cooper, 1789-1851. Cooperstown, NY: New York State Historical Association. str. 94. Citováno 30. srpna 2015.
  7. ^ Historie Otsego County New York. Everts a Fariss. 1878. str. 260.
  8. ^ „Příručka pro místní samosprávu - obecní správa: historický vývoj“ (PDF) (5. vydání). Státní ministerstvo státu New York. 2008. str. PDF strana 72. Archivovány od originál (PDF) dne 26.03.2009. Citováno 2009-06-26.
  9. ^ „Baseball v Cooperstownu“. www.history.com. www.history.com. 22. srpna 2018. Citováno 18. června 2019. data
  10. ^ „Futures of Terre Haute, týmy Cooperstown ve hře“. ballparkdigest.com. ballparkdigest.com. 12. listopadu 2013. Citováno 18. června 2019. data
  11. ^ „Mlýn na mořské mušky Fly Creek“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států. Citováno 2017-09-20.
  12. ^ V Cooperstownu The New York Times, 6. července 203
  13. ^ V Cooperstownu není baseball jedinou hrou The New York Times, 6. července 2007
  14. ^ V Cooperstownu je také opera a umění The New York Times 15. května 1988
  15. ^ „Fenimore Museum Museum Collections“. Muzeum umění Fenimore. Citováno 2017-12-28.
  16. ^ „Vědecká knihovna muzea umění Fenimore“. Muzeum umění Fenimore. Citováno 2017-12-28.[mrtvý odkaz ]
  17. ^ "louis busch hager". www.nytimes.com. www.nytimes.com. 18. prosince 1988. Citováno 18. června 2019. data
  18. ^ „ALICE BUSCH OPERA DIVADLO“. Glimmerglass Festival. Glimmerglass Festival. Archivovány od originál dne 2. července 2015. Citováno 28. června 2015.
  19. ^ Hardy, Hugh (2013). Divadlo architektury. New York: Princeton Architectural Press. 185–189.
  20. ^ Anderson, Grace (1988). "Opera pod širým nebem". Architektonický záznam (Srpen): 90–93.
  21. ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 13. března 2009.
  22. ^ „Windsor, N.S. a Cooperstown, NY jsou Twin Towns“. Město Windsor, Nové Skotsko. Archivovány od originál dne 29. 8. 2007. Citováno 2007-08-02.
  23. ^ „NowData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2012-03-01.
  24. ^ „NowData - NOAA online údaje o počasí“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 2012-03-01.
  25. ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
  26. ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
  27. ^ Youmans, Marly. Thaliad (Montreal: Phoenecia Publishing, 2012) ISBN  978-0-9866909-3-8
  28. ^ Linda McCullough Moore, Knihy a kultura, Květen 2012
  29. ^ Greg Langley, Advokát, 30. ledna 2013
  30. ^ „James Forbes Clark, elektrárna za baseballem“, Palm Beach Post
  31. ^ A b „Clark představuje vize nadace pro vesnici“, Cooper Crier
  32. ^ „Střední školní čtvrť Cooperstown“.
  33. ^ „Staré obydlí transmogrifikováno: Otsego Hall Jamese Fenimora Coopera“. oneonta.edu. 2003. Citováno 2. září 2017. data
  34. ^ Wilson, J. G.; Fiske, J., eds. (1900). „Cooper, James Fenimore“. Appletons 'Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
  35. ^ A b „Legendy a tradice severního kraje“. jfcoopersociety.org. 1921. Citováno 20. června 2019. data
  36. ^ Fernleigh 1996–1998
  37. ^ „Muzeum farmářů - O nás - Poslání a historie“. Archivovány od originál dne 29. 05. 2011. Citováno 2007-12-02.
  38. ^ Campbell Garden 1930–1950
  39. ^ „COOPERSTOWN .; mnoho přírůstků z New Yorku do chatové kolonie“. The New York Times. 16. června 1912. Citováno 30. dubna 2010.

Další čtení

externí odkazy